অধ্যায় ০০৪: প্রাঙ্গণের প্রধান জি লিউইউন
সুনো, পাহাড়ে অবস্থিত ধ্যানমন্দিরের গবেষণা ও পরীক্ষা কক্ষের ভেতর।
ধারণকর্তা জি লিউইউন বক্তৃতার মঞ্চে বসে আছেন, মঞ্চের নিচে পাঁচজন তরুণ দাঁড়িয়ে আছে, যারা মঠের অন্যান্য বিশেষ ছাত্রছাত্রী।
তাদের পেছনে সাত-আটজন শক্তিশালী রক্ষী দাঁড়িয়ে ছিলেন।
জি লিউইউন সবাইকে দেখে একটা বিশেষ ছাত্রকে বেছে নিয়ে বললেন, “তোমার নাম কী... শেন মো, তাই তো? আগে আসো, তোমরা যেটা ফুসিদের কাছে বলেছিলে, সেটা আবার আমাকে বলো।”
সুন্দর চেহারার বিশেষ ছাত্র শেন মো মঞ্চের নিচ থেকে এগিয়ে এলেন।
তিনি মঞ্চের ওপরের জি লিউইউনের কঠোর দৃষ্টির সামনে সম্মান জানিয়ে বললেন, “শেন মো আপনাকে সালাম জানাচ্ছি, ধারণকর্তা মহাশয়। আমি আগেও ফুসিদের কাছে দুইবার বলেছি, ওয়াং জু জুন সত্যিই আমাকে বলেছিল সে官 হতে চায় না, সে স্বাধীনভাবে থাকতে চায়, তাই আমি সন্দেহ করছি সে হয়তো পলাতক।”
“ধারণকর্তা মহাশয়, শেন মো যা বলছে তা সত্যি। আমি, লিউ জিয়ালি, ওয়াং জু জুনকে একাধিকবার শুনেছি এই কথা।”
লিউ জিয়ালি নামের আরেক বিশেষ ছাত্র শেন মোয়ের পেছন থেকে এগিয়ে এসে সম্মান জানিয়ে বললেন।
জি লিউইউন কিছু বলার আগেই, এক সুদর্শন, সুশৃঙ্খল শরীরের বিশেষ ছাত্র এগিয়ে এসে শেন মো ও লিউ জিয়ালির পাশে দাঁড়ালেন।
কিন্তু তিনি জি লিউইউনকে সম্মান না জানিয়ে হালকা ঠাট্টা করে বললেন, “ধারণকর্তা মহাশয়, আপনি মঞ্চে বসে আছেন, পেছনে রক্ষীদের বাহিনী আছে, মনে হয় আপনি ভাবছেন আমরা ওয়াং জু জুনকে গোপনে লুকিয়ে রেখেছি? না কি...”
“মং চিংশু, অহংকার করো না!”
তাঁর নাম মং চিংশু।
বাক্য শেষ করার আগেই একজন রক্ষী কঠোরভাবে তাকে থামালেন।
মং চিংশু ফিরে তাকিয়ে রক্ষীকে ঠাট্টা করে বললেন, “কী হয়েছে? ওউ শৌ রক্ষী আমাদের প্রশ্ন করার অধিকার নেই? মঠের সপ্তম নিয়ম বলছে, অনুসন্ধানকারীকে দুঃসাহসী হতে হবে, অন্যায়ের বিরুদ্ধে সাহসিকতার সঙ্গে কথা বলতে হবে... ওহ, ভুলে গেছি, ওউ শৌ রক্ষী ফুসদের নিয়ম বোঝেন না, তোমার কাছে এটা শুধুই বৃথা কথা।”
ওউ নামের ওই রক্ষী প্রধান রক্ষী। মং চিংশুর কথায় তিনি লজ্জিত হয়ে উঠলেন, কিন্তু মঞ্চের ওপর থেকে জি লিউইউন হাত তুলে তাকে থামালেন।
জি লিউইউন দুই হাত পা উপর রেখে আস্তে আস্তে উঠে মঞ্চ থেকে নামলেন।
মং চিংশুর সামনে এসে হাসিমাখা মুখে বললেন, “তোমার পিতা যদি বিচারক হন বলে তুমি অহংকার কর, প্রতিদিন কথা বলার চটুলতা দেখাও, আমি ও ফুসিরা সেটা পাত্তা দিই না, কিন্তু আজ তোমার উচিত নয় ফাঁকা কথা বলা, না হলে তোমার পিতা তোমাকে বাঁচাতে পারবেন না।”
মং চিংশু অবজ্ঞাসহ আবার হাসতে লাগলেন, কথা বলতে গিয়ে দেখলেন জি লিউইউন ইতিমধ্যে লিউ জিয়ালির কাছে চলে গেছেন।
মং চিংশু তখন চুপ করে থাকলেন।
জি লিউইউন লিউ জিয়ালির পোশাক ঠিক করে বললেন, “তোমরা জানো ওয়াং জু জুন কারা? তিনি তো জাং ফাং জেনারেলের নিজ হাতে পাঠানো ছাত্র। আর তিন দিন পর জাং জেনারেল আবার পরীক্ষা নিতে আসবেন, তিনি প্রতি বার গোপনে ওয়াং জু জুনকে ডেকে কথা বলতেন। এবার যদি ও আসেন আর তোমরা ওকে দেখতে না পাও, তাহলে জাং জেনারেলের কঠোর স্বভাব অনুযায়ী তোমাদের কী হতে পারে?”
পি খারাপ গলায় বলার সঙ্গে সঙ্গে তিনি মং চিংশু ও অন্যদের প্রতিক্রিয়া লক্ষ্য করলেন।
“ইয়ান ডংপিং!”
জি লিউইউন ঘুরে চিৎকার করতেই বিশেষ ছাত্রদের মধ্যে একমাত্র মেয়েটি ইয়ান ডংপিং হঠাৎ করেই কেঁপে উঠে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
তার পাশে থাকা একজন বিশেষ ছাত্র দ্রুত পাশে সরিয়ে দিয়ে ইয়ান ডংপিংকে সরাসরি জি লিউইউনের সামনে রেখে দিল।
জি লিউইউনের কঠোর দৃষ্টিতে তাকিয়ে ইয়ান ডংপিং দ্রুত উঠে মাটিতে গিয়ে মাথা নিচু করে বারবার মাথা ঠুকতে লাগল।
“ধারণকর্তা মহাশয়! আমার... ব্যথা আছে!”
সে কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করল, যেন আকাশ ভেঙে পড়েছে, খুবই করুণ লাগছিল।
জি লিউইউন দ্রুত তার সামনে এসে ডান হাতের তর্জনী দিয়ে ইয়ান ডংপিংয়ের থুতনি উঁচু করলেন, তার জলে ভেজা চোখের দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ চুপ থাকলেন।
কথা বলার আগেই হঠাৎ দরজার কাছে একজন রক্ষী খবর দিলেন।
“মহাশয়, খবর আছে!”
জি লিউইউন ইয়ান ডংপিংয়ের থুতনি ছেড়ে দিলেন, কিন্তু উঠে দাঁড়ালেন না।
মুখে কোনো অভিব্যক্তি না দেখিয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে তারপর ফিরে এসে ইয়ান ডংপিংকে গম্ভীর কন্ঠে বললেন, “কাজটা পরে বলবে, এ বার বলো।”
“ধারণকর্তা মহাশয়, জাং বুড়ো ফুসি বলেছে—আমি বনে মাছ ধরা সময় দেখেছি বিপরীত তীরে এক যুবক আচরণে অস্বাভাবিক, যেন আমাদের মঠের বিশেষ ছাত্রের পোশাক পরেছে, কে জানে ওয়াং জু জুন কি ওটাই, আমি ঝুঁকি নিতে চাই না, আপনি দ্রুত যাচাই করতে যান, ওই যুবক এখন সম্ভবত চিং ইয়ুয়ান নদীর উপরের দিকে যাচ্ছে—এটাই জাং বুড়োর কথা।”
খবর শুনে জি লিউইউন সোজা হয়ে দাঁড়ালেন, ফিরে এসে রক্ষীকে জিজ্ঞাসা করলেন, “চিং ইয়ুয়ান নদী? কী অস্বাভাবিক?”
“হ্যাঁ, জাং বুড়ো বলেছে চিং ইয়ুয়ান নদী, কী অস্বাভাবিক সেটা বলেননি, আমি জিজ্ঞাসাও করিনি।”
জি লিউইউন মাথা নাড়লেন, রক্ষীকে বললেন, “বোঝা গেল, তুই ফিরে গিয়ে জাং বুড়োকে বল, লিউইউন সঙ্গে সঙ্গে যাচ্ছি।”
ঝুঁকি সম্পর্কে জি লিউইউনের স্পষ্ট শ্রদ্ধা বোঝা যায়।
রক্ষী চলে যাওয়ার পর, জি লিউইউন ওউ নামের প্রধান রক্ষীকে আদেশ দিলেন, “চ্যাংতিং, ওই পাঁচজনকে আলাদা করে জেলে রাখো, কঠোর নজরদারি করো, যেন তারা একে অপরের সঙ্গে কথা বলতে না পারে! আমি ফিরে আসব।”
প্রধান রক্ষী ওউ চ্যাংতিং সম্মান জানিয়ে বললেন, “জি, আমি পালন করব! তবে ধারণকর্তা কি তিঙ চুয়ান ও মাও সানষিরে সঙ্গে নিয়ে যাবেন? ওরা দুজনের লঘু গতি খুব ভালো, সাহায্য করতে পারবে।”
“প্রয়োজন নেই, তাদের নজরদারি করো, মঠের সুরক্ষা নিশ্চিত করো, আমি চললাম।”
বলেই জি লিউইউন দ্রুত গবেষণা কক্ষের দরজার দিকে এগোলেন।
পেছনে ফিরে মং চিংশুদের দিকে চোখ মারলেন, তারপর চমকপ্রদ লাফ দিয়ে পাশের দুই তলা ছোট বাড়ির ওপর উঠলেন।
আবার এক ঝটিত লাফ দিয়ে তিনি বেড়ার বাইরে ঘন জঙ্গলে অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
জি লিউইউনের লঘু গতি এতই অসাধারণ, তবু সে পাহাড়ের গভীরে গিয়ে ধ্যানমন্দিরের ছোট্ট ধারণকর্তা হিসেবে লুকিয়ে থাকার কারণ বোঝা মুশকিল।
ধ্যানমন্দিরের ওই জাং বুড়ো ফুসি যাকে অস্বাভাবিক আচরণ করতে দেখেছেন, ও武辛 ছাড়া আর কে হতে পারে?
武辛 বাম পায়ের উরু হাড় ভাঙা, তাই ডান পায়ে বেঁধে বেঁধে হাঁটেন।
বাম পাশে রিব ভেঙে যাওয়ায় সে সোজা হতে পারেন না, বাম দিকে হেলান দিয়ে হাঁটেন।
যার ফলে তার চলাফেরা দেখতে সিনেমার মৃতদেহের মতোই।
তাই যেকেউ 武辛কে এভাবেই দেখে অস্বাভাবিক মনে করবে।
জি লিউইউন পাহাড় থেকে নামার পর 野渔沟 থেকে শুরু করে চিং ইয়ুয়ান নদীর ধারে ধীরে ধীরে উপরের দিকে অনুসরণ করতে লাগলেন।
কয়েক মাইল দূরেও কোনো সন্ধান মেলেনি।
অতএব তিনি স্থির হয়ে দাঁড়ালেন।
চিং ইয়ুয়ান নদীর প্রশস্ত জলরাশি ও বেগবান স্রোত দেখে নিজেকে বললেন, “এ পথে কেউ হেঁটেছে বলে কোনো চিহ্ন নেই? কিন্তু জাং বুড়ো ভুল করবেন না। ওদিকে ফিরে গিয়ে আবার দেখব, হয়তো আমি ভুল পাড়ে ছিলাম, বা ওই ব্যক্তি নীচের দিকে গিয়েছে।”