প্রথম খণ্ড, তৃতীয় অধ্যায়: বাগদানের বাতিলের ইচ্ছা
“ঝংইয়াং… ভাই, সত্যিই তুমি?”
মহিলা সেই মুহূর্তে দেখে সরাসরি অশ্রু ঝরাতে লাগল, তার সঙ্গে আনা উৎসর্গ এবং মদ মাটিতে পড়ে ভেঙে গেল।
“উউউ…”
মহিলা করুণভাবে কান্না করতে লাগল, হৃদয় বিদারক, সরাসরি ঝংইয়াংয়ের দিকে ছুটে গেল।
“চাওইং!”
ঝংইয়াংও উত্তেজিত হয়ে বাহু খুলে এগিয়ে এল, দুজন একে অপরকে শক্তভাবে আলিঙ্গন করল।
ঝংইয়াং নরম কাঁধে হাত বুলিয়ে বলল, “চাওইং, ধন্যবাদ তুমি আমার পরিবারের কবরসৎকার করেছ।”
“ঝংইয়াং ভাই…” চাওইং নরম স্বরে হাঁচিল।
হঠাৎ চাওইংর শরীর কেঁপে উঠল, যেন কোনো ভয়ঙ্কর কথা মনে পড়ল, ঝংইয়াংকে ধাক্কা দিয়ে বলল, “চলো, তুমি দ্রুত চলে যাও! তুমি এখানে কেন এসেছ?”
“তুমি যদি বেঁচে থাকো, তাহলে ভালো করে বেঁচে থাকো, এই জিয়াং শহর থেকে দ্রুত চলে যাও!”
“তাড়াতাড়ি চলে যাও, আমাদের বাগদান এখানেই শেষ, আমি তোমার সঙ্গে বাগদান ভেঙে দিতে চাই! চলে যাও!”
“এখন থেকে আমাদের আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না…”
চাওইং আচমকা রাগান্বিত হয়ে ঝংইয়াংকে জোরে ঠেলে বাইরে বেরিয়ে গেল।
ঝংইয়াং হতবুদ্ধি হয়ে রইল।
“মিস, তুমি কি হলো?”
চাওইং ঝং পরিবারের পরিত্যক্ত ভিলার বাইরে এসে গিয়ে, দরজার কাছে এক বিলাসবহুল গাড়ির পাশে এক বৃদ্ধ অদ্ভুত চোখে তাকে দেখল।
“তুমি কে?”
হঠাৎ বৃদ্ধের চোখ সঙ্কুচিত হয়ে গা কেঁপে উঠল, অবাক হয়ে চাওইংয়ের পেছনে তাকাল।
“ঝংইয়াং স্যাওয়ে!”
“তুমি মারা যাওনি!…”
বৃদ্ধ উত্তেজিত হয়ে কন্ঠস্বর ভীষণ খসখস করছিল।
যদিও তিন বছর কেটে গেছে, ঝংইয়াং এখনও আঠারো বছর বয়সের মতোই দেখায়, শুধু পোশাক ছেঁড়া এবং আরও পুরুষোচিত দেখাচ্ছে।
“ইয়াং বো।”
ঝংইয়াং মাথা নাড়ল, তিনি ওয়াং পরিবারের গৃহস্থ, যাকে ছোটবেলা থেকে চেনেন।
“সত্যিই তুমি, ঝংইয়াং স্যাওয়ে!” ইয়াং বো আরও উত্তেজিত।
“ইয়াং বো, আপনি ভুল করছেন, তিনি আসলে ঝংইয়াং নন, শুধু দেখতে মিলছে এমন একজন ভিক্ষুক, যিনি এখানে রাত কাটাচ্ছেন!”
চাওইং মাথা নেড়ে হতবাক এবং অস্থির, সে ঝংইয়াংয়ের পরিচয় স্বীকার করতে সাহস পাচ্ছে না।
বুদ্ধিমান ঝংইয়াং বুঝতে পারল, চাওইং তাকে ভিক্ষুকের মতো দেখতে অবজ্ঞা করছে না, বরং তার নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত হওয়ার কারণে পরিচয় অস্বীকার করছে।
আর চাওইং তাকে জিয়াং শহর থেকে চলে যেতে বলছে সম্ভবত তার নিরাপত্তার জন্য।
এই মেয়েটি এতটাই মমতাময় যে হৃদয় ভেঙে যায়।
“চাওইং…” ঝংইয়াং আরও উত্তেজিত হয়ে ডাকল।
“আমার নাম ডাকো না, আমি তোমাকে চিনি না!”
“তোমাকে চিনি না…”
চাওইং জোরে চিৎকার করে কান পেঁচিয়ে গাড়িতে ঝাঁপ দিল, তারপর আরেকবার চিৎকার করল, “ইয়াং বো, তুমি আর অপেক্ষা করো না, যাও! দ্রুত যাও!”
“ঠিক আছে…”
ইয়াং বো অনুতপ্ত হয়ে ঝংইয়াংয়ের দিকে দুঃখিত চোখে তাকিয়ে গাড়ি চালিয়ে দূরে চলে গেল।
“ঝংইয়াং ভাই, দুঃখিত, দুঃখিত…” গাড়ির ভিতরে চাওইং কান্নায় লাল চোখে চিৎকার করছিল।
“মিস, সে যখন ফিরে এসেছে, তাহলে তুমি কেন তার সঙ্গে মিলিত হতে চাও না?” ইয়াং বো একটি দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।
“উউউ, না! সে এত কষ্টে বেঁচে আছে, আমি চাই না সে মারা যাক!”
“যদি পুরনো লোকেরা জানে সে বেঁচে আছে, ঝংইয়াং ভাই মারা যাবে, সত্যিই মারা যাবে!”
“আর আমরা এখন আর একে অপরের জন্য নয়, আমি কালই তাং লংয়ের সঙ্গে বাগদান করব, যদি ঝংইয়াং ভাই জানে, আবার তার জন্য আঘাত হবে!”
“উউউ…” চাওইং কাঁদতে লাগল।
“আহ…”
ইয়াং বো হতাশ হয়ে দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।
ঝংইয়াং যখন ঝং পরিবারের পরিত্যক্ত বাড়ি থেকে বের হচ্ছিল, কাছে রাস্তার মুখে দুই মধ্যবয়সী মহিলা কথোপকথন করছিল।
“আহ, কি ভালো মেয়ে, এই পরিবার তিন বছর ধরে মারা গেছে, আর কোনো উত্তরসূরি নেই, সে এখনও প্রতি সপ্তাহে এসে পূজা করে।”
“হ্যাঁ, ঝং পরিবার তখন এত বিপদে পড়েছিল, সবাই মারা গিয়েছিল, সে ছিল ঝং পরিবারের বাগদানের মেয়ে, গুজবের ভয় না পেয়ে নিয়মিত পূজা করছিল।”
“শোনা যায় ঝং বেই পরিবারের মৃতদেহ সে নিজেই কবর দিয়েছে।”
“কে বলেছে না? এমন মেয়েকে যে কোনো পরিবার বিয়ে করলে ভাগ্যবান, দুঃখের বিষয় হলো সে তাং লংয়ের সঙ্গে বিয়ে করতে যাচ্ছে!”
“আপনারা কি সেই মেয়েটিকে চেনেন?”
ঝংইয়াং হঠাৎ উপস্থিত হয়ে দুই মহিলাকে বিস্মিত করল।
“ছোট ভিক্ষুক, তুমি কি নীরবতার সঙ্গে হাঁটছ? তুমি এসব কেন জিজ্ঞাসা করছ?”
আরেক মহিলা একটু গুজবপ্রিয় হলেও মাথা নেড়ে বলল, “অবশ্যই চেনি, ওয়াং চাওইং! এক আবেগপ্রবণ মেয়ে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তাং পরিবারের একটি অবাধ্য ছেলে তার সঙ্গে বাগদান করছে।”
“কোন তাং পরিবার?” ঝংইয়াং দ্রুত জিজ্ঞেস করল।
“অবশ্যই জিয়াং শহরের শীর্ষস্থানীয় ধনী তাং পরিবার, তাদের ছাড়া আর কে হতে পারে।” মধ্যবয়সী মহিলা মাথা নেড়ে দুঃখ প্রকাশ করল।
“তাং পরিবার…”
“তাং 门!”
ঝংইয়াংয়ের চোখ এক মুহূর্তে শীতল হয়ে গেল।
ঝংইয়াং যখন পাহাড় থেকে নামছিল, সে যাকে বাঁচিয়েছিল, ইয়াং ইয়িসিন, শুনেছিল তাং পরিবারের কেউ।
আর সে অল্প-বিস্তর মনে করতে পারছিল, একদল কালো পোশাকধারী যখন ঝং পরিবারকে হত্যার চেষ্টা করছিল, সে তাং নাম শুনেছিল।
“হয়তো আমার শত্রু আর তাং পরিবারের মধ্যে সম্পর্ক আছে!”
এটা ভালোই হলো।
পুরনো ও নতুন শত্রু, একসাথে হিসাব চুকিয়ে নেব!
ঝংইয়াং এবার ফিরে এসেছিল ইয়াং পরিবারের প্রতিশোধ নিতে এবং নিজেকে রক্ষা করতে, নাহলে এক বছরের মধ্যে সে মারা যাবে।
অবিশ্বাস্য যে ঘৃণিত তাং পরিবার শুধু ইয়াং পরিবারের শত্রু নয়, তারা তার বাগদানের মেয়েটিকেও পেতে চায়।
ঝংইয়াং এই চিন্তা ভাবনা করছিল, তখন মধ্যবয়সী গুজবপ্রিয় মহিলা বলল, “তাং লং আমাদের জিয়াং শহরের সবচেয়ে বড় অবাধ্য ছেলে, সে চাওইংয়ের বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী, অনেক আগেই তার সৌন্দর্য্যের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে!”
“আর কাল তারা বাগদান করবে।”
গুজবপ্রিয় মহিলা বলার পর আরেকবার দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।
তারপর বলল, “শোনা যায় তারা কিছু লুকানো কৌশল ব্যবহার করছে।”
“এই মেয়েটি দুঃখজনক, এত ভালো মেয়ে তাং লংয়ের সঙ্গে বিয়ে করবে, যেন আগুনের গর্তে ঝাঁপ দেওয়া।” আরেক মহিলা মাথা নেড়ে অপমানিত হয়ে বলল।
ঝংইয়াংয়ের মুখ কালো মেঘের মতো গম্ভীর হয়ে গেল।
“ছেলে, তুমি কে?” এক মহিলা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“ঝংইয়াং!”
ঝংইয়াং তিনটি শব্দ বলেই ঘুরে চলে গেল।
“কি? সে ঝংইয়াং!”
দুই মধ্যবয়সী মহিলা একে অপরের দিকে তাকিয়ে বিস্ময়ে চোখ ছলছল করল।
তারা আবার ঝংইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে দেখল, সে কোথাও নেই।
ঝংইয়াং শহরে ফিরে এসে কালো সোনার কার্ড দিয়ে নগদ টাকা তুলল, নতুন পোশাক কিনল, বাড়ি ভাড়া নিল, এবং বিভিন্ন জিনিস কিনে রাখল, যা তার মাষ্টার লান সুসু দিয়েছিল খিয়ান কুন ব্যাগে রাখল।
বিশেষ করে খিয়ান কুন ব্যাগটি তাকে খুব প্রিয় ছিল, এটি শুধু হাজারো জিনিস ধারণ করে না, বরং বাতাসের মতো হালকা এবং অদৃশ্য হয়ে যায়।
আকাশ অন্ধকার হতে শুরু করল, ঝং পরিবারের ভিলার এলাকা।
এক সারি কবরের সামনে।
ঝংইয়াং খিয়ান কুন ব্যাগ থেকে উৎসর্গ এবং মদ বের করে প্রতিটি কবরের সামনে তিনটি ধূপ জ্বালাল।
“বাবা, তিন বছর হয়ে গেল, চল এক গ্লাস পান করি।”
“মা, আমি তোমাকে খুব মিস করেছি…”
“ভাই, বোন, নিচে বাবা-মাকে ভালো করে দেখাশোনা করো, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি তোমাদের জন্য প্রতিশোধ নেব।”
ঝংইয়াং গ্লাস তুলে এক গ্লাস খেয়ে মাটিতে আরেক গ্লাস ঢেলে দিল।
“বাবা-মা, নিশ্চিন্ত থাকো, আমি তোমাদের বউটিকে হারাবো না, ওয়াং চাওইং আমার ঝং পরিবারের মেয়ে, কেউ তাকে ছিনিয়ে নিতে পারবে না।”
“তোমাদের হত্যাকারীদের আমি প্রাথমিক তথ্য পেয়েছি, তারা তাং পরিবারের সঙ্গে জড়িত, তাদের যতই ক্ষমতা থাকুক জিয়াং শহরে, আমি ফিরে এসেছি প্রথমেই তাং পরিবারকে ধ্বংস করতে, তাদের একজনকেও বাঁচতে দেব না।”
এই কথা বলার পর ঝংইয়াংয়ের চোখে শুধুমাত্র ঘৃণার দৃঢ়তা ফুটে উঠল…