অধ্যায় ১৩: আমাদের মধ্যে প্রজন্মের ব্যবধান

সামনের বন্ধ দরজার দিকে তাকিয়ে, লিন তেংহুই একটু চমকে উঠল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে নিজের ঘরে ফিরে গেল।
পরদিন সকালে, লিন লে বরাবরের মতো হেঁটে স্কুলে গেল।
গত রাতে তাং নিয়ানচেনের ঘটনা লিন লের মনে অস্থিরতা তৈরি করেছিল, সে অনেক দেরিতে ঘুমিয়েছিল।
স্কুলের দরজার কাছাকাছি পৌঁছাতে, হঠাৎ একটি গাড়ি ব্রেক কষে লিন লের পাশে থেমে গেল।
পেছনে থাকা সেই জিপ গাড়ি থেকে এক শক্তপোক্ত লোক মাথা বের করে চিৎকার করল, “তুই মরতে চাস নাকি…”
লোকটি চোখে পরিচিত লাগল, এটা তো সেই আগের জিপ, সামনের জানালা এখনও সারানো হয়নি।
লোকটি সামনে থাকা গাড়ি আর তাতে থেকে নেমে আসা ভয়ংকর দৃষ্টির জি শাওরুইকে দেখে ভয় পেয়ে গেল, দ্রুত গ্যাস চাপিয়ে স্থান ত্যাগ করল।
চলে যাওয়ার আগে সেই চালক নিচু গলায় ফিসফিস করল, “দামী গাড়ি হলেই কি, দামী গাড়ি দিয়ে আমাকেই এভাবে আটকাবে?”
চারপাশের ছাত্ররা জি শাওরুইয়ের এই বেপরোয়া আচরণ দেখে হতবাক হয়ে তাকিয়ে রইল।
জি শাওরুই জিপ গাড়িটার দিকে একবার তাকিয়ে, লিন লের সামনে এসে দাঁড়াল।
“তুমিই… আবার তুমি?” লিন লে ভাবতেও পারেনি সকালবেলা আবার এই ছোট মেয়েটিকে দেখতে পাবে।
“তুমি কি সত্যিই লিন দা শাও লিন লে?” জি শাওরুই মনোযোগ দিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“এক সময়ে, মানুষ আমাকে এভাবেই ডাকত।” লিন লে খুব নম্রভাবে উত্তর দিল।
“আ! স্বামী, স্বামী, স্বামী!” জি শাওরুই উন্মাদের মতো আচরণ করে, লিন লের গলা জড়িয়ে ধরে চিৎকার করতে লাগল।
পাশে থাকা স্কুলে আসা ছাত্ররা এই দৃশ্য দেখে বিস্ময়ে হতবাক।
এটা কী, রাজকুমারীর মতো জি শাওরুই, এই দরিদ্র ছেলের গলা জড়িয়ে ধরেছে।
তাকে স্বামী বলে ডাকছে?
লিন লে চমকে উঠল, কিছুক্ষণ বুঝে উঠতে পারল না।
এটা কী হচ্ছে? দিনের আলোয়, এসে গলা জড়িয়ে ধরে স্বামী বলে ডাকছে? এখনকার মেয়েরা কি এভাবেই অভ্যর্থনা জানায়?
পাশ দিয়ে যাওয়া দুই বয়স্ক মহিলা, লিন লে আর জি শাওরুইয়ের এমন ঘনিষ্ঠ দৃশ্য দেখে, একের পর এক ‘স্বামী’ বলে চিৎকার শুনে, লিন লের দিকে তাচ্ছিল্যের দৃষ্টি ছুঁড়ে দিল।
“এখনকার ছেলেমেয়ে, খুবই আগেভাগে বড় হয়ে যাচ্ছে, এত ছোট বয়সে এমন নির্লজ্জ আচরণ!”
“ঠিক তাই, মেয়েটা দেখেই মনে হয় এগারো-বারো বছর হবে, ছেলেটা কি জানে না, চৌদ্দর নিচে হলে তিন বছর জেল, সর্বোচ্চ মৃত্যুদণ্ড…”
লিন লে এই দুই মহিলার কথা শুনে মৃদু হাসল।
এগারো-বারো? মা, তোমার মেয়ে এগারো-বারো বছরেই এমন শরীর পেতে পারে?
লিন লে বুঝতে পারল, জি শাওরুই তাকে শক্ত করে ধরে আছে, তার গর্বিত শরীরের প্রকৃত রূপ প্রকাশ পাচ্ছে।
দেখা যাচ্ছে, মেয়েটি আগে মিথ্যে বলেনি, তার যথেষ্ট যোগ্যতা আছে।
কিন্তু, স্বামী আবার কী? এই তরুণের অনেক মেয়ের সঙ্গে সম্পর্ক হয়েছে, কিন্তু ছোট স্কুলের ছাত্রীর সঙ্গে তো কখনও না।
“এই… ভাগ্নি, তুমি কি ভুল করছ?” লিন লে জি শাওরুইকে সরিয়ে দিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“না, ভুল করিনি! আমি রাজকুমারী, তুমি রাজকুমার, তাই তুমি আমার স্বামী!” জি শাওরুই গম্ভীরভাবে বলল।
আশ্চর্য, লিন লে নির্বাক। তাহলে তো আমাদের দুজনকে ঝাং তিয়েনলিনকে ‘হুয়াং বাবা’ বলে ডাকতে হবে? কী অদ্ভুত যুক্তি…
লিন লে মেয়েটির সরলতার কাছে পরাজিত হয়ে গেল।
“ভাগ্নি, তুমি আসলে কী বলতে চাও, একটু পরিষ্কার করে বলবে?” লিন লে জানতে চাইল।
“তুমি… তুমি আমার আদর্শ, আমি খুবই তোমাকে শ্রদ্ধা করি!” জি শাওরুই বলে ফেলল।

“কি, আদর্শ?” লিন লে কিছুই বুঝতে পারল না।
এরপর, জি শাওরুই ছয় বছরের নিজের লিন দা শাওর প্রতি শ্রদ্ধাবোধের গল্প একে একে বলল, তার কথায় শ্রদ্ধার ছাপ স্পষ্ট।
সব শুনে, লিন লে মৃদু হাসল।
এটা আসলে এক বিদ্রোহী কিশোরীর কৌতূহলে বিভোর হওয়ার গল্প।
“তুমি জানো, আমি আগে একজনকে চিনতাম, তোমার মতো, যৌবনে 《গু হুও জাই》 দেখে শানজির ভাইকে খুব শ্রদ্ধা করত।” লিন লে গম্ভীরভাবে বোঝাতে চাইল।
“তারপর?” জি শাওরুই সরলভাবে জানতে চাইল।
“তারপর, সে ত্রিশের বেশি বয়সে কিছুই করতে পারল না, শরীরে ট্যাটু নিয়ে পাহাড়ে মুরগি পালতে গেল। আর শানজির ভাই… এখন 《ফান হেই》 নাটকে, গোপনে ফিনিক্স হয়ে গেছে…”
জি শাওরুই তার বড় বড় চোখে লিন লের দিকে অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইল।
“তুমি আসলে কী বলতে চাও? আর, শানজির ভাই কে?” জি শাওরুই গভীর মনোযোগে জানতে চাইল।
আহা…
লিন লে প্রায় রক্ত বমি করে ফেলল।
এই প্রজন্মের ফারাক, তুমি তো সত্যিই ছোট স্কুলে পড়ছ…
“আমি… আমি শুধু বলতে চাই, সেই লিন দা শাও আসলে তোমার শ্রদ্ধার যোগ্য নয়, সে শুধু নিজের পরিবারে একটু অর্থ ছিল বলে বখাটে ছেলের মতো জীবন কাটিয়েছে…” লিন লে নিজের ভাবমূর্তি নষ্ট করল।
“তুমি এমন কথা বলবে না!” জি শাওরুই কড়া স্বরে বলল।
লিন লে অবাক হয়ে গেল, ভাবল, আমি নিজেকে গালি দিতে পারি না?
তবে, তখন জি শাওরুইয়ের গম্ভীর মুখ দেখে মনে হল সে সত্যিই রাগ করেছে।
দেখা যাচ্ছে, সে খুবই গভীরভাবে মুগ্ধ।
লিন লে আর ছোট মেয়েটির সরল মন নষ্ট করতে চাইল না, নিজের ভাবমূর্তি আর নষ্ট না করে বলল, “ঠিক আছে, তুমি যেহেতু আগের লিন দা শাওর প্রতি শ্রদ্ধা করো, কিন্তু লিন পরিবার তো দেউলিয়া হয়ে গেছে, এখন আর কোনো রাজকুমার নেই, কোনো লিন দা শাও নেই, এখন শুধু গরিব ছাত্র লিন লে আছে, তুমি এখনও শ্রদ্ধা করবে?”
“অবশ্যই!” লিন লে কথা শেষ করার আগেই জি শাওরুই দৃঢ়ভাবে বলল।
এটা লিন লের দারুণ বিস্ময়ের কারণ হলো।
“তুমি যেভাবে বদলাও না কেন, লিন লে সব সময় লিন লে, তাই না?” জি শাওরুই গভীরভাবে বলল।
জি শাওরুইয়ের কথা লিন লে-কে স্পর্শ করল।
এক সময়, যখন লিন পরিবার ধ্বংস হয়ে গেল, লিন লে এক রাতেই আকাশ থেকে মাটিতে পড়ল, অনেকদিন সে নিজের পরিচয় হারিয়ে ফেলেছিল, এমনকি মৃত্যুর চিন্তা পর্যন্ত এসেছিল, অনেক পরে সে বুঝতে পেরেছিল।
এমন একজন, যাকে সে কখনও চিনত না, তার চেয়ে বেশি বিশ্বাস করে, এটা সত্যিই বিরল।
“ঠিক আছে, তুমি ঠিক বলেছ, আমি সব সময় আমি। তবে আমি তোমার স্বামী নই! তুমি তো কুংফু শিখতে চাও, যেহেতু তুমি আমাকে এত শ্রদ্ধা করো, আমি তোমাকে কিছু নির্দেশনা দিতে রাজি।”
অর্থের কথা, লিন লে ভাবল, না, সে এমন কেউ নয় যে ভক্তদের ঠকায়।
“দারুণ, স্বামী… না, গুরু!” জি শাওরুই উত্তেজিত হয়ে লিন লের গলা শক্ত করে ধরে, নির্দ্বিধায় তার গালে দুবার চুমু দিল।
চারপাশের ছাত্ররা আবার হতবাক হয়ে রইল।
লিন লে আবার চমকে গেল।
“গুরু, চিন্তা কোরো না, তুমি আমাকে শিষ্য হিসেবে নিলে, কখনও ক্ষতিগ্রস্ত হবে না! সত্যি, তোমার এখন কি অর্থের দরকার? আমি এখনই তোমাকে এক কোটি টাকা পাঠাতে পারি?”
আহা…
লিন লে প্রায় অজ্ঞান হয়ে গেল।
“এই… আমি কোনো কাজ না করে উপহার নিতে চাই না, ভবিষ্যতে আমাকে অর্থ দেওয়ার কথা বলবে না…”

“তাহলে আমি তোমাকে একখানা স্পোর্টস কার উপহার দেব, গুরু হিসেবে। লাম্বরগিনি না বুগাটি, তুমি বেছে নাও?”
“….”
লিন লে মনে মনে আবার ব্যথা পেল, কষ্টে বলল, “আমি… আমি দামী গাড়ি পছন্দ করি না… খুব বেশি চোখে পড়ে…”
আহা, তোমরা ধনীরা, তোমাদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করা যায় না, কখনও এক কোটি, কখনও একশ কোটি, দামী গাড়ি দিয়ে লোককে আঘাত করো, অর্থ থাকলেই কি সব হয়? অর্থ থাকলে কি মানুষকে বাঁচতে দেবে না?
“ঠিক আছে, গুরু কখন অর্থের দরকার হবে, আমাকে জানিয়ে দিও। তবে, যদি তুমি নিজের যোগ্যতায় অর্থ উপার্জন করতে চাও, আমার কাছে একটা ভালো আইডিয়া আছে!”
“তোমার শরীরের জোরে, আমি এক রাতেই তোমাকে অনেক অর্থ এনে দিতে পারব…” জি শাওরুই লিন লেকে ওপর-নীচে দেখে, হাস্যরসাত্মকভাবে বলল।
“এই, তুমি যেন খারাপ কিছু না করো, আমি লিন লে, শিল্প বিক্রি করি, শরীর বিক্রি করি না!” জি শাওরুই-এর কথা শুনে, লিন লে বুক ঢেকে নিল।
“গুরু, তুমি কী ভাবছ!” জি শাওরুই অভিযোগ করল।
“তাহলে তোমার অর্থের উপার্জনের উপায় কী?” লিন লে জানতে চাইল।
“আমার সঙ্গে চলো, আজ রাতে আমি তোমাকে নিতে আসব, এমন এক জায়গায় নিয়ে যাব, যেখানে পুরুষরা যেতে চায়, বেশ উত্তেজনাপূর্ণ…” জি শাওরুই ভ্রু তুলল, রহস্যময়ভাবে বলল।
“….”
লিন লে এখনও মনে করল, ব্যাপারটা অনেকটা ঠিক নয়…
“ভালো, তবে আজ রাতে আমার অন্য কাজ আছে, হয়তো একটু দেরি হবে।” লিন লে রাতে কু ইয়ার সঙ্গে দেখা করার কথা দিয়েছিল।
“কোনো সমস্যা নেই, তখন ফোন দিও, আমি এসে নিয়ে যাব।”
লিন লে আর জি শাওরুই কথা বলছিল, তখন চারপাশের মানুষ উত্তেজিত হয়ে পড়ল।
“ওটা তো লিন লে, রাজকুমারী জি শাওরুই-এর সঙ্গে কীভাবে?”
“হ্যাঁ, গতকাল তো ছিল সুউর বড় সুন্দরী, আজ আবার রাজকুমারী, এই দরিদ্র ছেলে এক দিনেই দুই সুন্দরীর দৃষ্টি পেয়েছে, সত্যিই ঈর্ষা করার মতো!”
“কী দরিদ্র ছেলে, শুননি? সে তো এক সময়ে লিন পরিবারের লিন দা শাও!”
“লিন দা শাও? সে-ই তো সেই লিন দা শাও?!”
“অন্য কেউ হলে কি এত সুন্দরী পেত?”
এইসব শুনে, লিন লে মৃদু হাসল, সে চেয়েছিল নম্রভাবে জীবন কাটাতে, কিন্তু মনে হচ্ছে, তা সহজ নয়…
জি শাওরুইয়ের সঙ্গে রাতের জন্য কথা বলে, লিন লে শিক্ষা ভবনের দিকে এগিয়ে গেল।
তলায় পৌঁছানোর আগে, একটি কণ্ঠ হঠাৎ বলল, “লিন লে, সত্যিই তুমি!”
লিন লে কণ্ঠের দিকে তাকিয়ে দেখল, একজন উঁচু গড়নের, সুন্দর মুখের মেয়ে ঠান্ডা চোখে দাঁড়িয়ে আছে।
এই মেয়েটিকে দেখে, লিন লে ভ্রু কুঁচকে, বিরক্তির ছায়া চোখে ফুটে উঠল।
মেয়েটির নাম লিন শুয়েলিং, লিন লের দ্বিতীয় কাকার মেয়ে, লিন লে-র চেয়ে আধা বছর বড়, তার চাচাতো বোন।
লিন লে তার সম্পর্কে খুব ভালো ধারণা রাখে না, কারণ লিন লের চোখে লিন শুয়েলিং খুব বাস্তববাদী, তার কটু স্বভাবের মায়ের প্রভাবও আছে, মুখে কখনও ছাড় দেয় না, কিছুটা স্বার্থপরও।
সত্যি বলতে, লিন লে তার এই চাচাতো বোনকে খুব বেশি গুরুত্ব দিতে চায় না, তবে জানে, ছোট ছোট দোষ বাদ দিলে, লিন শুয়েলিংয়ের প্রকৃতি তেমন খারাপ নয়। শোনা যায়, যখন লিন পরিবার দেউলিয়া হয়েছিল, লিন শুয়েলিং বারবার লিন লের বাবার খোঁজ নিতে এসেছিল।
এমন একজন আত্মীয়, যাকে ভালোবাসা যায় না, ঘৃণা করা যায় না, লিন লে-র জন্য সত্যিই কঠিন।
তবে লিন লে-র একটু বিস্ময় হলো, এই তিন বছরে, তার চাচাতো বোনের বেশ পরিবর্তন এসেছে, ছোটবেলায় তার মা সবসময় বলত, তার মেয়ে তার মতো সুন্দরী, ছোটবেলায় লিন লে মনে মনে বলত, তৃতীয় চাচী সত্যিই নির্লজ্জ, নিজের চেহারা এমন, মেয়ের চেহারা কি ভালো হবে?
তবে আজ দেখে, তার চাচাতো বোনের পরিবর্তন হয়েছে, আরও আকর্ষণীয় হয়েছে, সত্যিই একজন সুন্দরী বলা যায়।