তৃতীয় অধ্যায় ছোট গুন্ডা

আধা ঘণ্টা পর, ঝাং দংলাই একজনকে নিয়ে সভাকক্ষে প্রবেশ করলেন।
সে একজন কুড়ি-বছরের তরুণ, তার গায়ে একটি ভাঁজওয়ালা চা-রঙের চামড়ার জামা, পায়ে স্যান্ডেল, চুল এলোমেলো, চোখে ঘুম ঘুম ভাব, আর বারবার হাই দিচ্ছিল— দেখে মনে হচ্ছিল, এখনো পুরোপুরি ঘুম থেকে ওঠেনি।
সভাকক্ষে ঢুকে সেই তরুণ নিজে থেকে একটি চেয়ার টেনে বসে পড়ল, সরাসরি পা তুলে দিল টেবিলের ওপর, তারপর হাই দিতে দিতে বলল, "কে আমাকে খুঁজছে? সকাল সকাল আমার স্বপ্নে বিঘ্ন ঘটানো হচ্ছে!"
ঝাং দংলাই টেবিলের ওপর হাত চাপড়ে কড়া গলায় বললেন, "জিয়াং গুয়াই, সামনে যারা বসে আছেন, সবাই উচ্চপদস্থ তদন্ত বিশেষজ্ঞ। তুমি একটু ভদ্র হও।"
এরপর তিনি মুখে হাসি নিয়ে লি-প্রফেসরের দিকে ঘুরে বললেন, "লি-প্রফেসর, এটাই জিয়াং গুয়াই।"
লি-প্রফেসর ছাড়া অন্য সবাই ইতিমধ্যে ভ্রু কুঁচকে ফেলেছেন।
নান শুই বললেন, "এ তো ভীষণ অগোছালো, এই ঢিলেঢালা আচরণ তো রাস্তায় থাকা ছেলেদের থেকেও খারাপ।"
ডা-ওয়ে চোখের চশমা ঠিক করতে করতে বললেন, "এই ছেলেই? আমাদের মামলা সমাধানে সাহায্য করবে? বড় সাহসের কথা তো!"
লি-প্রফেসর হাত তুলে তাদের কথা থামিয়ে দিতেই দৃষ্টি দিলেন জিয়াং গুয়াই-এর দিকে, মুখে কোমল হাসি।
"তুমি এসেছ, আমি অনেকক্ষণ ধরে তোমার অপেক্ষা করছিলাম।"
"নান শহরের এক শিশু বিদ্যালয়ের কয়েকজন শিক্ষককে কেউ এক কালো ঘরে বন্দী করে 'হারিয়ে যাওয়া রুমাল' খেলতে বাধ্য করেছে, পরে তারা একে অপরকে মেরে ফেলেছে। তুমি কি এই ঘটনা জানো?"
জিয়াং গুয়াই অন্যমনস্কভাবে বলল, "জানি, ভিডিওও আছে— রক্তাক্ত খেলা নামে ভাইরাল হয়েছে, ইন্টারনেটে সবাই আলোচনা করছে। কী, তোমরা এই মামলাই সমাধান করতে চাও?"
জিয়াং গুয়াই এবার দৃষ্টি সোজা করল, লি-প্রফেসরের দিকে তাকিয়ে সবাইকে একবার দেখে নিল, তারপর হঠাৎ মাথা নেড়ে বলল, "এটা তোমরা সমাধান করতে পারবে না, বাড়ি ফিরে যাও, সময় নষ্ট কোরো না।"
এই কথা শুনে, লং গাং প্রথমে উত্তেজিত হয়ে উঠল।

"হে, কী বলছ তুমি? আমাদের তদন্ত দল কোনো মামলায় হার মানে না, তুমি..."
কিন্তু লি-প্রফেসর আবার হাত তুলে লং গাং-এর কথা থামিয়ে জিয়াং গুয়াই-এর দিকে বললেন, "আমরা পারছি না বলেই তোমার সাহায্য চাইছি।"
"আমার?"
জিয়াং গুয়াই একটু অবাক হয়ে গেল, তারপর ঠোঁট উল্টে বলল, "হুঁ, আমার সাহায্য চাও? ঠিকই করেছ, কিন্তু আমার কোনো আগ্রহ নেই।"
এ কথা বলে সে উঠে দাঁড়িয়ে চলে যেতে চাইলো, লং গাং টেবিল চাপড়ে উঠে দাঁড়াল, "তোমার আচরণ কেমন? আমাদের তদন্ত দলকে কী মনে করো?"
জিয়াং গুয়াই থেমে গিয়ে, ঘুরে লং গাং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "আমি কেন তোমাদের সাহায্য করব? আমি কি তোমাদের চিনি?"
লি-প্রফেসর উঠে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে বললেন, "তুমি তাদের না চিনলেও আমাকে তো চিনো?"
জিয়াং গুয়াই একটু থমকে গেল, লি-প্রফেসরকে ভালো করে দেখল।
কিছুক্ষণ পর হঠাৎ তার মুখে বিস্ময়, "আসলেই তুমি, লি দা!"
"হা হা, স্মরণে এসেছে তো?"
লি-প্রফেসর হাসলেন।
সবাই হতবাক, এ দুজন কী রহস্যময় কথা বলছে? কী এই লি, লি দা?
এবার জিয়াং গুয়াই-এর মুখের ঢিলেঢালা ভাব মিলিয়ে গেল, সে আবার চেয়ার টেনে বসে পড়ল, আগ্রহ নিয়ে লি-প্রফেসরকে দেখল।
লি-প্রফেসর বলতে লাগলেন, "জিয়াং গুয়াই, তোমার দাদু ছিল অসাধারণ মানুষ, তিনি মেহুয়া ই’শু, বাঘুয়া, নানা গাণিতিক কলা ও স্বপ্ন বিশ্লেষণে পারদর্শী ছিলেন। তরুণ বয়সে ছিলেন বিখ্যাত স্বপ্ন বিশ্লেষক ও অক্ষর বিশ্লেষক। বড় বড় কর্মকর্তাদের থেকে শুরু করে সাধারণ কৃষক, রাঁধুনিরাও তার কাছে স্বপ্ন ও অক্ষর বিশ্লেষণ করাত। পরে তদন্তে সাহায্য করে শত্রু বানালেন, প্রতিশোধের শিকার হয়ে স্ত্রী ও সন্তান প্রায় হারিয়ে ফেলেছিলেন। তারপর সব কিছু ছেড়ে স্ত্রী-সন্তান নিয়ে গ্রামে চলে গেলেন।"
"তোমার দাদু বয়স বাড়লে চাইতেন তার ছেলে, অর্থাৎ তোমার বাবা জিয়াং ইউং তার দক্ষতা অর্জন করুক। কিন্তু তোমার বাবা স্বপ্ন ও অক্ষর বিশ্লেষণকে তাচ্ছিল্য করতেন, কিছুতেই শিখতে চাইতেন না, ফলে বাবার সঙ্গে সম্পর্ক খারাপ হয়ে গেল। বড় হয়ে তোমার বাবা গ্রাম ছেড়ে নিজের ইচ্ছায় পুলিশ একাডেমিতে ভর্তি হলেন, পড়াশোনা শেষ করে তদন্তকারী হয়ে উঠলেন, পরে দক্ষিণ শহরে বিখ্যাত গোয়েন্দা হলেন, কিন্তু দুই বছর আগে হঠাৎ নিখোঁজ হয়ে গেলেন।"

"আর তুমি, বাবার একেবারে বিপরীত। ছোটবেলা থেকেই দাদুর কাছ থেকে স্বপ্ন ও অক্ষর বিশ্লেষণে আগ্রহী হয়ে উঠলে, তার শিক্ষা আর নিজের অসাধারণ ক্ষমতায় অপ্রাপ্তবয়স্ক বয়সেই দক্ষ স্বপ্ন ও অক্ষর বিশ্লেষক হয়ে গেলে। পরে দাদু মারা গেলে, তোমার বাবা জিয়াং ইউং তোমাকে দক্ষিণ শহরে নিয়ে এসে পুলিশ একাডেমিতে জোর করে তিন বছর পড়ালেন। কিন্তু তোমার কোনো আগ্রহ ছিল না, তাই পুলিশ একাডেমি শেষ করে থানায় কাজ করতে গিয়ে প্রধানকে আঘাত করায় চাকরি চলে গেল। পরে নগর পুলিশের দপ্তরে ঢুকে মহিলা পুলিশকে বিরক্ত করায় আবার চাকরি গেল।"
"এরপর বাবার নিখোঁজ হওয়ার পর তুমি পুরোপুরি অবনত হয়ে পড়লে, দিনরাত স্নানঘর, ম্যাসাজ পার্লার, নানা উচ্ছৃঙ্খল জায়গায় ঘুরে বেড়াতে শুরু করলে..."
এ পর্যায়ে লি-প্রফেসর জিয়াং গুয়াই-এর দিকে তাকালেন, জিয়াং গুয়াই বলল, "তুমি আমার পরিবারের কথা এত ভালো জানো কীভাবে?"
লি-প্রফেসর হাসলেন, "কারণ আমি লি দা।"
সবাই চোখে চোখ রেখে একে অপরের দিকে তাকাল, যেন কিছুই বুঝতে পারছে না। বিশেষ করে ঝাং দংলাই, সে জিয়াং গুয়াই-এর বাবার সঙ্গে পরিচিত, কিন্তু তাদের পারিবারিক কাহিনী সে জানত না, লি-প্রফেসর এত কিছু জানেন কীভাবে? লি-প্রফেসর ও জিয়াং গুয়াই কি সত্যিই চেনেন? কিন্তু মনে হচ্ছে তারা প্রথমবার দেখা করছে, জিয়াং গুয়াই কেন লি-প্রফেসরকে লি দা বলছে?
এই সময় লি-প্রফেসর সামনে রাখা চায়ের কাপ তুলে চুমুক দিয়ে বললেন, "আমি শুধু এগুলোই জানি না, আরও জানি— তোমার বাবা নিখোঁজ হওয়ার পর তুমি একটি স্বপ্ন দেখেছিলে, যেখানে তুমি অন্ধকার পথে হাঁটছিলে, বাঁ হাতে একটি কুমড়া, ডান হাতে একটি তরমুজ ধরে রেখেছিলে। হাঁটতে হাঁটতে সামনে একটি দেয়াল এসে দাঁড়াল, কোনোভাবেই তা পার হতে পারছিলে না। তখন আকাশে হঠাৎ আতশবাজি ফুটে উঠল, চারিদিকে ছড়িয়ে পড়ল।"
"তুমি ভেবেছিলে এই স্বপ্ন তোমার বাবার নিখোঁজের সঙ্গে সম্পর্কিত, সেই দেয়াল তোমাকে আটকে রেখেছে, তাই তুমি বিশ্বাস করেছিলে তোমার বাবা এখনো দক্ষিণ শহরে আছে, আর তরমুজ ও কুমড়া দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের প্রতীক। আর আকাশের আতশবাজি ইঙ্গিত দেয় উচ্ছৃঙ্খল জায়গার দিকে।"
"এই কারণেই তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে দিনরাত ম্যাসাজ পার্লার, স্নানঘর, এসব জায়গায় ঘুরে বেড়াও। আমি কি ভুল বললাম?"
জিয়াং গুয়াই স্তম্ভিত হয়ে গেল, তারপর ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়িয়ে লি-প্রফেসরকে凝眸 করে বলল, "তুমি আমাকে তদন্তে সাহায্য করতে চাও, তাই তো? ঠিক আছে, এই সাহায্য আমি বিনামূল্যে করব।"
এই কথা শুনে লি-প্রফেসর স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
আর বাকিরা তখনো ঘোরের মধ্যে।