অধ্যায় ২২: লাল উষ্ণতার কুমারী
“আর চিড়িয়ো না!” চেন ইয়ে রাগের সঙ্গে বলল, “তুমি তো অনেক নাটক দেখেছো, আমার কাছে এসো আর কী করেছো জিয়াং শিনকে?” বাস্তবে এমন প্রশ্ন করা মোটেই সম্ভব নয়, এটা একেবারে মূর্খতার পরিচয়। সু সিউইন তখন বুঝতে পারল হয়তো সে একটু বেশি উত্তেজিত হয়ে গিয়েছিল, তাই দ্রুত মুখ বন্ধ করল। কিন্তু তার চেন ইয়ের দিকে তাকানোর চোখ এখনও সতর্ক, হাতে থাকা ব্যাগও শক্ত করে ধরেছে, এমনকি সুযোগ বুঝে পাশে তাকিয়ে কোনো ঝুঁকিপূর্ণ অস্ত্র আছে কিনা দেখছিলো। ঠিক তখনই, আওয়াজ শুনে জিয়াং শিনও চিন্তায় ছুটে এসে ঘর থেকে বেরিয়ে পড়ল। সু সিউইনের কন্ঠস্বর একটু বেশিই ছিল, সে ভেবেছিল কিছু একটা হয়েছে, কিন্তু বেরিয়ে এসে দেখল চেন ইয়ে আর তার বোনের মধ্যে প্রায় পাঁচ-ছয় মিটার দূরত্ব। সম্ভবত সু সিউইন দেখে চেন ইয়ে বাড়িতে আছে বলে ভয়ে গিয়েছিল। সে চেন ইয়ের পাশে দাঁড়িয়ে দ্রুত সাইন ল্যাঙ্গুয়েজে বোনকে ব্যাখ্যা করতে লাগল, দুই হাত আর দশটি লম্বা ও স্লিম আঙ্গুল উপরে-নিচে ঘুরিয়ে চোখ ধাঁধিয়ে দিয়ে। চেন ইয়ে শুধু ‘সে’ আর ‘এসেছিল’ বুঝতে পারল, বাকিটা বুঝতে পারল না। কিন্তু জিয়াং শিনের সঙ্গে কয়েক বছর একসাথে থাকার বোন হিসেবে সু সিউইন প্রায় বুঝতে পারল।
【সে কম্পিউটার ব্যবহার করতে এসেছে】
তবে স্পষ্টতই, সু সিউইন জিয়াং শিনের দেওয়া কারণ বিশ্বাস করছিল না। একটা গরীব পরিবারের ছেলে, যার কখনো কম্পিউটার স্পর্শ করার সুযোগ হয়নি, কিভাবে উচ্চমাধ্যমিক শেষ করে গ্রামে ফিরে না গিয়ে তার বাড়িতে এসে কম্পিউটার ব্যবহার করার কথা বলবে? তার চোখে চেন ইয়ে স্পষ্টতই তাকে ছেড়ে যেতে চাইছে না, তাই জিয়াং শিনের সঙ্গে মেলামেশার সুযোগ নিয়ে নিজেকে তার কাছে আরও কাছে নিয়ে আসার চেষ্টা করছে। এখন এই পরিস্থিতি তার পক্ষে মোটেই ভালো নয়! সু সিউইন এখনও ছেলেদের সঙ্গে একাকী এক ঘরে কাটায়নি, তার বাড়িতেও নয় তো!
কতটা চালাক মানুষ! চেন ইয়ে কতটা গোপনীয়তা রাখে! সোজাসাপটা বলে দাও, এমন ঘুরাপাক দেওয়া আমি একদম পছন্দ করি না! এই চিন্তায়, চেন ইয়ের মনোভাব সন্দেহ করে সু সিউইনের তাড়াহুড়ো কমে গেল। সে সাইন ল্যাঙ্গুয়েজে ব্যাখ্যা করা জিয়াং শিনকে হাত দেখিয়ে ডাকল। জিয়াং শিন বুঝতে পারল না, তবে সেও তার দিকে এগিয়ে এল।
“সে বলল তোমার কম্পিউটার একটু ব্যবহার করবে, কিছু ব্যবহার করেছে কি?” সু সিউইন ব্যাগ রেখে শান্ত স্বরে জিজ্ঞেস করল।
জিয়াং শিন কথা শুনে নিজের দেখা বিষয়গুলি স্মরণ করল, সে চেন ইয়ে কাজ করার সময় গোপনে কিছুক্ষণ তাকিয়েছিল। কিন্তু দ্রুত সে ঠোঁট কামড় দিয়ে মাথা নাড়ল। সে বুঝতে পারেনি।
“কিছুই করেনি? তাহলে সে আসছিল কেন!” সু সিউইন চোখ বড় করে বলল।
যদি চেন ইয়ে সত্যিই কম্পিউটার ব্যবহার করতে এসেছে, তাহলে সে এই ব্যাপারটা মিটিয়ে দিতে পারত, কিন্তু জিয়াং শিন মাথা নেড়ে বলল না।
জিয়াং শিন বুঝতে পেরে যে সু সিউইন ভুল বুঝেছে, দ্রুত তার নোটবুক থেকে লিখে দিল: 【সে ব্যবহার করেছে, অনেকক্ষণ ব্যবহার করেছে, শুধু আমি বুঝতে পারিনি।】
মনে হলো সে বুঝতে পেরেছে বোন সন্দেহ করছে, তাই আবার লিখল:
【সে শুধু কম্পিউটার ধার করতে এসেছে, অন্য কিছু করেনি, দয়া করে পিতামাতাকে বলিও না।】
যদি বলে দেয়, সে কিছু যায় আসে না, কিন্তু চেন ইয়ে হয়তো জিজ্ঞাসা পাবে। হয়তো ভবিষ্যতেও তাকে আর এখানে আসতে দেবে না।
এটা নয় যে সু হংশান ও লিউ টিংলান চেন ইয়ের পরিবারের অবস্থা অবজ্ঞা করবে, বরং সু হংশান চেন ইয়ের পরিস্থিতি জানলে সাহায্যও করবে, তবে তারা সম্ভবত চেন ইয়ে ও সুর সঙ্গে মেলামেশা করতে দেবে না।
ভাল কাজ করা আর নিজের কষ্ট নেওয়া আলাদা ব্যাপার।
আর সে নিজেও ত্রুটিপূর্ণ একজন।
শুধু কম্পিউটার ধার করতে এসেছে? কিছুই করেনি?
সু সিউইন ওই লেখাগুলো দেখে ভ্রু কুঁচকে বলল,
সে বিশ্বাস করল না জিয়াং শিন চেন ইয়েকে ঢাকঢোল পেটাচ্ছে, চেন ইয়েরও সেই ক্ষমতা নেই, যদি থাকত তাহলে তিন বছর ধরে তার সঙ্গে কতো কথা বলত।
তাহলে সত্যিই কিছুই করেনি?
নাকি কোনো উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছে, কিছু করতে চেয়েছিল কিন্তু পারেনি!
মানুষ একবার ভাবনার ফাঁদে পড়লে নিজে বের হওয়া কঠিন, বিশেষ করে সুর মতো যারা নিজেই সেই জায়গায় স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে।
তার মতে, চেন ইয়ে পরিকল্পনা করে, ঘুরিয়ে ফিরিয়ে তাকে পেতে চেষ্টা করছে, এখন শুধু ‘কোনো মেয়েকে পেতে হলে প্রথমে তার কাছের লোকের সঙ্গে সম্পর্ক ভালো করতে হয়’ নীতি চালু করেছে, আর জিয়াং শিন সেই সেরা পছন্দ।
সাধারণ, কোমল হৃদয়ের, সহজ বিশ্বাসযোগ্য।
যদি সে জিয়াং শিনের সঙ্গে সম্পর্ক ভালো করে, আর জিয়াং শিন তার পক্ষে কথা বলে, তাহলে তার সুবিধা অনেক বেশি হবে যারা সরাসরি তার পিছনে পড়েছে তাদের তুলনায়।
তাই সে চেন ইয়েকে সফল হতে দেবে না!
“কেন পিতামাতাকে বলছ না? আমি বলবই!” সু সিউইন জিয়াং শিনকে নিজের পেছনে টেনে নিয়ে বলল, তারপর চেন ইয়ের দিকে চোখ তুলে এক এক করে বলল, “ভুল করো না, আমি জানি তোমার মন কী, কিন্তু তোমাকে বলতে চাই, তুমি কখনো সফল হবে না!”
এই কথায় চেন ইয়ে একটু অবাক আর অস্পষ্ট মুখ করল, কিন্তু জিয়াং শিন যেন বজ্রপাত খেয়ে চোখ চড়কিয়ে থমকে গেল।
কি?! সু সিউইন জানে?!
সে, সে কি চেন ইয়ের আমার প্রতি অনুভূতি জানে?!
এটা তো অসম্ভব!
হয়তো... গত রাতে যখন সে চেন ইয়েকে সু সিউইনের কাছ থেকে সেই কাগজ ছিনিয়ে নিয়েছিল, তখন সু সিউইন ইতিমধ্যে কাগজের বিষয়বস্তু দেখেছিল?!
এক মুহূর্তে, তরুণীর গালে লাজের লালিমা ছেয়ে গেল, বোনের পেছনে দাঁড়িয়ে একটু উঁচু সু সিউইনকে তাকিয়ে মনে যেন গিঁটপাক।
সু সিউইন তো刚刚 বলেছিল পিতামাতাকে বলব!
সে এসব দেখেনি, তাই একদম অচেতন হয়ে পড়ল, কী বলা উচিত বুঝতে পারছে না।
কিন্তু চেন ইয়ে একটু বুঝতে পারল।
সে প্রথমে পুরোপুরি সুরের মন খুঁজে পায়নি, তবে অন্তত কিছুটা বুঝেছে এই নারীর মনের ভাবনা কী হতে পারে।
সম্ভবত তার চিরাচরিত আত্মবিশ্বাসে ভর করে ভেবেছিল, সে যখন জিয়াং শিনের খোঁজে যায়, আসলে এটা কৌশল, এবং শহরকে গ্রাম দিয়ে ঘেরাও করার স্ট্র্যাটেজি।
কিন্তু সুর ভুল বুঝেছে।
সে সত্যিই ওই নারীর সঙ্গে বেশি মেলামেশা করতে চায় না।
“সু, কখনো কখনো কল্পনা বেশি না বাড়ানোই ভালো, তুমিও আমাকে পুরোপুরি জানো না, কীভাবে জানবে আমি কী ভাবছি?” চেন ইয়ে এক হাত পকেটে ঢুকিয়ে হাসিমুখে শান্তভাবে বলল, “শেষে আমি এক কথা বলব, বেশি আত্মবিশ্বাসী হবে না, আর হ্যাঁ, বেশ সাদা আর পাতলা।”
বলেই সে সুরের লাল-সাদা-কালো মুখ উপেক্ষা করে জিয়াং শিনের দিকে হাসিমুখে মাথা নাড়ল।
“আজকে ধন্যবাদ।”
জিয়াং শিন দ্রুত মাথা নেড়ে বলল না, তারপর চিন্তায় চোখ বোন আর চেন ইয়ের মধ্যে ঘুরছিল।
চেন ইয়ে নিজের মতো করে দুইজনের পাশ দিয়ে চলে গেল, দরজা ঠেলে জিয়াং শিনের বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল।
হালকা ‘ঠক’ শব্দে সুরের গোপন রাগ হঠাৎ ছাড়ল।
“অত্যন্ত অন্যায়! সে, সে কী করে আমাকে এমন কথা বলতে পারে!”
সে চেন ইয়ের উদাসীন স্বরে রাগ পেলেও, ‘বেশ সাদা আর পাতলা’ কথায় লজ্জিতও হল, গাল লাল হয়ে গেল।
অবাক করে দিয়েছে, সামনে জিয়াং শিনের এমন কথা!
সে যতই ছেলেদের প্রিয় হোক, কেউ কখনো এমন অবজ্ঞাসূচক কথা বলে সাহস পায়নি।
আর কেউ তার... ওখানটি দেখেনি!
একটু ভুল করে দেখল, সেটা তো স্পষ্ট! সুর মনে মনে বার বার বলছিল, এই চিন্তাটা মুছে ফেলা যাবে না।
জিয়াং শিন পাশ থেকে তাকিয়ে মনে করল সুরের লাল হওয়া চেন ইয়ের কথায় রাগ পাওয়ার জন্য, তাই দ্রুত লিখে সাহায্য করল।
আসলে পিতামাতাকে বলবেন না।
সু সিউইন চোখে চোখ রেখে পড়ল বার্তা, আরও বেশি রেগে গেল।
“তুমি, তুমি আর কখনো তার সঙ্গে যোগাযোগ করো না, সে যা বলবে শুনো না! ওর মন্দ পরিকল্পনা অনেক, তুমি সামলাতে পারবে না!”