অধ্যায় ১১: সুঁ সিইউন: "চেন ইয়েহ, তুমি একটু অপেক্ষা করো!"

“বাবা, আপনি আগে গাড়ি পার্ক করুন, আমি নিজেই উপরে যাই।”
সু সিয়ুন গাড়ি থেকে নেমেই ড্রাইভার সিটের পাশে এসে দাঁড়ালেন, বাবার দৃষ্টি আটকে দিলেন।
কারণ তিনি দেখেছিলেন নিচে দাঁড়িয়ে থাকা জিয়াং শিনকে, এবং সেই পেছনের ছায়াটিকে যা কিছুক্ষণ আগে থেকে মস্তিষ্কে ঘুরপাক খাচ্ছিল।
চেন ইয়েকে কেন তার বাড়ির নিচে এসেছে, জিয়াং শিন কেন তাকে দেখতে নামল, তা না ভেবে, তার স্বাভাবিক অনুভূতি ছিল বাবাকে এটা দেখাতে পারবে না।
কিন্তু দুঃখের বিষয়, সু হংশান গাড়ি পার্ক করার আগেই জিয়াং শিনকে দেখেছিলেন।
সে সিট বেল্ট খুলে, গাড়ি থেকে নেমে দরজাও বন্ধ না করে সরাসরি চেন ইয়েকের দিকে এগিয়ে গেলেন।
“বাবা!”
সু সিয়ুন ভয় পেলেন বাবাকে চেন ইয়েকে বিরক্ত করবেন বলে, হাত বাড়িয়ে তাকে আটকাতে চাইলেন, কিন্তু সু হংশান তাকে সুযোগ দিলেন না।
শীঘ্রই সু হংশান জিয়াং শিন এবং চেন ইয়েকের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
“জিয়াং শিন, তুমি কীভাবে নেমে এল?” তিনি প্রথমে মেয়েকে ডাকলেন, তারপর জবাব না পেয়ে চেন ইয়েকের দিকে মুড়লেন।
চেন ইয়েক উচ্চ কদর, দেখতে সত্যিই ভাল ছাত্রের মতো।
যেহেতু সে আসার সময় জিয়াং শিনের হাতে থাকা ব্যাগ দেখেছিলেন, তাই নিশ্চিত ছিলেন যে এই যুবকই জিয়াং শিনের ‘অত্যন্ত মেধাবী সহপাঠী’।
সে কেন এসেছে? এমনকি তার মেয়েকে নিচে ডেকেছে!
উচ্চ বিদ্যালয়ের তিন বছরেও এমন ঘটনা ঘটেনি!
আরও বড় কথা, তাদের আবাসনে প্রত্যেকের জন্য আলাদা কার্ড থাকে, এই যুবক কীভাবে প্রবেশ করেছে?
কিন্তু প্রশ্ন করার আগেই চেন ইয়েক কথা শুরু করল।
“চাচা, আমি জিয়াং শিন এবং সু সিয়ুনের সহপাঠী, নাম চেন, চেন এরডং। আমি ভুলবশত কিছু জিনিস জিয়াং শিনের কাছে রেখেছিলাম, তাই তা নিতে এখানে এসেছি, কিন্তু উপরে ওঠা কঠিন, তাই জিয়াং শিনকে নিচে নামতে বলেছিলাম।” তার মুখে সৎ হাসি, ভদ্র ভাষায় পুরানো শ্বশুরকে বুঝিয়ে বলল, “আমি নিরাপত্তা রক্ষীকে বলেছিলাম আমি এখানে থাকি কিন্তু কার্ড ভুলে গিয়েছি, তাই আমাকে ঢুকতে দিয়েছে।”
এই কথাগুলো সু হংশানের সব সন্দেহ বন্ধ করে দিলো, তিনি কিছুক্ষণ অচেতন হয়ে দাঁড়ালেন।
কিছুক্ষণ পর সু হংশান হেসে বললেন, “তাহলে চেন, তুমি কি একটু উপরে বসবে?”
এই কথা শুনে চেন ইয়েক এখনো উত্তর দেয়নি, জিয়াং শিনই আগে চিন্তিত হয়ে উঠল।
সে দ্রুত নোটবুকে লিখল, “আর একটু দেরি হলে গাড়ি চলে যাবে, ওকে ফিরে যেতে হবে।”
“ঠিক আছে।”
এই লেখা দেখে সু হংশান সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন।
মেয়ের সত্যিই এই যুবককে শুধু একজন সহপাঠী মনে হচ্ছে, কারণ যে চিঠি—যা তিনি ‘ভুলবশত’ দেখেছিলেন—চেন ইয়েক হাতে ধরে রেখেছে।
তার মুখে সত্যিকারের হাসি ফুটে উঠল, তিনি জিয়াং শিনকে বললেন, “তাহলে আমি গাড়ি গ্যারেজে রাখছি, তুমি আর তোমার বোন নিচে বেশি সময় থাকো না।”
জিয়াং শিন সম্মতিতে মাথা নাড়ল।
সু হংশান চেন ইয়েকের দিকে ফিরে ভদ্রভাবে বললেন, “তোমার যদি জিনিস পাওয়া যায় তাহলে বাড়ি ফিরে যাও, রাতে বাইরে নিরাপদ নয়, তোমার বাবা-মা চিন্তিত হবেন।”
এই বলে তিনি ফিরে গাড়িতে উঠলেন, গ্যাস প্যাডেল চাপলেন এবং গ্যারেজের দিকে গাড়ি চালালেন।

শেষ কথাটি শুনে বাকী তিনজন অবাক হয়ে একই জায়গায় দাঁড়িয়ে রইল, একটি ছোট কোণ বিশিষ্ট ত্রিভুজ গঠন করল।
জিয়াং শিন এবং সু সিয়ুন চেন ইয়েকের পটভূমি জানে, কিন্তু তাদের বাবা জানেন না, তাই তিনি দুটি ‘নিষিদ্ধ’ শব্দ বলেছিলেন।
জিয়াং শিনের চোখে একটি করুণার ঝলক ফুটে উঠল, মুখে দুঃখের ছাপ ছড়াল, চেন ইয়েকের প্রতি ক্ষমা চাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করল।
কিন্তু হাতে লেখা কথা কখনো ভাষার গতি ছাড়িয়ে যায় না, সে লিখে শেষ করার আগেই সু সিয়ুন কথা বলল।
“চেন ইয়েক।”
সু সিয়ুনের মিষ্টি স্বর শুনে চেন ইয়েক ফিরে তাকালেন, দেখলেন সে গম্ভীর মুখে তাকিয়ে আছে।
কিন্তু চেন ইয়েকের দিকে তাকানোর পর সু সিয়ুন চোখ একটু সরিয়ে নিলেন, বাবার ভুল কথাবার্তা এবং তার কেটিভি-তে আচরণ তাকে চেন ইয়েকের চোখে সরাসরি তাকাতে বাধা দিল।
“আমার বাবা তোমার ব্যাপার জানে না, তাই হয়ত সতর্ক ছিল না, কিন্তু ওর কোনো খারাপ ইচ্ছে নেই, ও শুধু...।”
“কাফি, ব্যাখ্যা দরকার নেই, আমি বুঝেছি।”
সে শেষ করতে না দিয়ে চেন ইয়েক হাত তুলে তাকে থামালেন।
সু সিয়ুন অবাক হয়ে গেল, আর কিছু বলতে চাইল।
এই সময় জিয়াং শিনও তার লেখা শেষ করল এবং দ্রুত নোটবুক চেন ইয়েককে দেখাল, চেন ইয়েক সেটি মনোযোগ দিয়ে পড়ল।
【দুঃখিত, আমি বাবার পক্ষ থেকে ক্ষমা চাইছি, ওর কোনো খারাপ ইচ্ছে ছিল না】
শুধু লেখায় যথেষ্ট আন্তরিকতা নেই বলে মনে করে, সে মাথায় হাত দিয়ে সালাম করল, তারপর মুষ্টি বানিয়ে ছোট আঙুলটি সোজা করে বুকের দিকে ইঙ্গিত করল।
“দুঃখিত।”
জিয়াং শিন ভ্রু কুঁচকে, ঠোঁট চেপে ধরে, বুকের দিকে ইঙ্গিত করার সময় ঠোঁট সামান্য কুঁচকে উঠল, মুখে দুঃখের ছাপ ছিল, কিন্তু খুবই মিষ্টি লেগেছিল।
“দুঃখ করার কিছু নেই।” চেন ইয়েক হেসে বলল, “তোমার বাবা হয়ত ভয় পেয়েছিলো আমি তোমার সঙ্গে বেশি সময় থাকব, তাই তুমি দ্রুত উপরে যাও।”
জিয়াং শিন এই কথা শুনে হৃদয় কাঁপল, ঠোঁট একটু কামড়ে ধরে চোখ লাল হতে দিলো না।
চেন ইয়েকের হাসি হয়ত ভান, কারণ ক্লাসে অনেকেই এরকম কথা বলেছে, সে গোপনে চেন ইয়েকের আচরণ পর্যবেক্ষণ করেছে।
সেই হাসির পেছনে ছিল পরবর্তী ক্লাস কিংবা অনেকক্ষণ মেজাজ খারাপ থাকা।
জিয়াং শিন সেই অনুভূতি বুঝতে পারে, তার থেকে চেন ইয়েক হয়তো বেশি ব্যথিত।
তার পিতামাতার বিচ্ছেদ হয়েছে, কথা বলতে পারে না, তবুও তার জীবন সুখী, কিন্তু চেন ইয়েক...
তবে জিয়াং শিন জানে না কী বলবে।
সে জানে না কিভাবে কাউকে সান্ত্বনা দেবে।
“তুমি আর কিছু বলবে না তো? আমি চলে যাব।” চেন ইয়েক হাসতে হাসতে বলল।
জিয়াং শিন সচেতন হয়ে উঠল, জানল এখন দুঃখ করার সময় নয়, ক্ষমা চাওয়ার অনেক সুযোগ আছে।
সে হাতে থাকা ব্যাগ চেন ইয়েকের সামনে ফিরিয়ে দিল, ব্যাগের দিকে ইঙ্গিত করল, তারপর চেন ইয়েকের দিকে।
চেন ইয়েক হাসতে হাসতে বলল, “ভবিষ্যতে এটা উপহার হিসেবে দেব বলে বলেছিলাম, আমি এখানে নিতে এসেছি।”
তার হাতে থাকা খামের দিকে তাকাল।
জিয়াং শিন সম্ভবত সেই চিঠির বিষয়বস্তু দেখেনি, না হলে এমন সাড়া দিত না, বরং রাগ করে উপহার ফেলে চলে যেত।
ভাল হলো, না হলে ভবিষ্যতে আর সাহায্যের সুযোগ পেত না।
“তুমি উপরে যাও, না হলে তোমার বাবা আবার চিন্তিত হবেন, আমিও ঘুমাতে যাব।” চেন ইয়েক হাত দিয়ে প্রবেশ পথের দিকে ইঙ্গিত করল, জিয়াং শিনকে ফিরে যেতে বলল।
জিয়াং শিন দ্বিধায় পড়ে ব্যাগ দেখল, জানে না জোর করে এটা ফেরত দিবে কি না।
কিন্তু যদি তা করে... আর বাবার ভুল কথার কারণে, চেন ইয়েক হয়তো পুরো রাত খারাপ থাকবে।
মেয়েটির মনের কষ্টে, সে সিদ্ধান্ত নিল উপহারটি রেখে দেবে, পরে সুযোগ পেলে ফেরত দেবে।
সে মাথা নাড়ল, দ্রুত কয়েকটি শব্দ লিখল।
【ফিরে যাওয়ার সময় সাবধানে চলবে】
চেন ইয়েক হালকা হাসল, মাথা নাড়ল।
জিয়াং শিন আবার দুঃখিত হয়ে চেন ইয়েকের দিকে তাকাল, তারপর ঘুরে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু পা তোলা মাত্র চেন ইয়েক ডেকে বলল,
“আমাকে তোমার কম্পিউটার কিছুদিনের জন্য ধার নিতে হবে, তুমি পারো?” চেন ইয়েক একটু জোর করে হলেও বিনীতভাবে বলল, “তুমি জানো, আমার বাড়িতে কম্পিউটার কেনার সামর্থ্য নেই।”
জিয়াং শিন মাথা একটু খারাপ করল, তারপর হঠাৎ মনে পড়ল রেস্টুরেন্টের সামনে চেন ইয়েক তাকে টিয়ান কুনকে দূরে পাঠানোর পর যা বলেছিল।
সেই সময় সে কম্পিউটার দরকার হতে পারে বলেছিল, জিয়াং শিন রাজি হয়েছিল।
কিন্তু... জিয়াং শিন দ্বিধায় পড়ল।
কম্পিউটার ধার নিতে মানে চেন ইয়েককে তার বাড়িতে আসতে হবে, এমনকি তার ঘরে প্রবেশ করতে হবে, যা তার কাছে বড় চ্যালেঞ্জ।
তার ঘরে কখনো কোনো পুরুষ প্রবেশ করেনি, বাবারা এবং সু সিয়ুনের ছোট ভাই ছাড়া।
সু হংশান এবং তার মা পাঁচ-ছয় বছর বিয়ে থাকার পর মাত্র চার-পাঁচবার ঘরে গিয়েছেন, এবং সেটা তখন যখন তারা খুব ঘনিষ্ঠ হয়েছেন।
এখন... চেন ইয়েকও কি তাই করতে চায়?
জিয়াং শিন স্বাভাবিকভাবেই প্রত্যাখ্যান করতে চাইল, কিন্তু বাবার ভুল কথার কারণে চেন ইয়েকের প্রতি অনুভূত করুণার এবং তার অনুরোধের চোখ দেখে মৃদু হল।
ঠোঁট কামড়ে ধরে অবশেষে মাথা নাড়ল।
চেন ইয়েক একটু স্বস্তি পেয়ে হালকা কন্ঠে বলল, “ধন্যবাদ।”
জিয়াং শিন আর চোখে চোখ রাখল না, গরম গরম গাল ঢেকে উপহার ব্যাগ নিয়ে ঘরের দিকে এগিয়ে গেল।
সে প্রবেশ পথ দিয়ে ঢুকল, কর্নারে মোড় নিয়ে লিফটে উঠল, আর চেন ইয়েকও ফিরে যাওয়ার জন্য ঘুরে দাঁড়াল।
কিন্তু পরবর্তী মুহূর্তে, পাশে থেকে চুপচাপ তাদের দেখছিল এক মেয়ের কণ্ঠ আবার উঠল,
“চেন ইয়েক, তুমি একটু দাঁড়াও!”