প্রথম সাক্ষাৎ
টোকিও, নারিতা বিমানবন্দর।
বিশাল লোহার পাখি আকাশে উড়ে যায়, নীল আকাশে সাদা রেখা আঁকে। ব্যস্ত মানুষেরা তাড়াহুড়ো করে, লাগেজ টেনে টার্মিনাল ভবনে ঢুকে পড়ে বা বেরিয়ে আসে।
বহির্গমন পথে, জনস্রোতের সঙ্গে বেরিয়ে এল এক বড় ও এক ছোট। যুবকের চেহারা আকর্ষণীয়, চোখের কোণ একটু উঁচু, কিন্তু ফ্রেমবিহীন চশমা দিয়ে ঢাকা, সাদা গলাবদ্ধ সোয়েটার, কফি রঙের দীর্ঘ কোটে, তার মধ্যে এক ধরনের বইয়ের সৌন্দর্য আছে, যা পথচারীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। সে এক হাতে লাগেজ টেনে নেয়, অন্য হাতে দশ বছর বয়সী ছেলেকে ধরে রাখে, পদক্ষেপে আত্মবিশ্বাস।
ছেলেটির চেহারাও তেমনই নিখুঁত, খেলাধুলার পোশাক, পিঠে ছোট স্কুলব্যাগ, চারপাশের পরিবেশে যেন প্রবল কৌতুহল, বারবার এদিক-ওদিক তাকায়।
— কী হলো, জাপান ভুলে গেছো? — যুবক হেসে বলে।
— তেমনও নয়... — ছেলেটি কাঁধ ঝাঁকিয়ে, মাথা তুলে জিজ্ঞেস করে, — চাচা, আমরা কি এখন টোকিওতেই থেকে যাব?
— হুম... সম্ভবত অনেকটা সময় এখানেই থাকবো। তবে অফিসের কাজে বাইরে যেতে হতে পারে। — যুবক ভেবে উত্তর দেয়।
ছেলেটা হাসে।
ঠিক তখনই মোবাইল বেজে ওঠে।
— হ্যালো। — যুবক ফোন ধরে, পরিচিত কণ্ঠে বলে, — কেনজি? তুমি তো আমাদের নিতে আসবে বলেছিলে, আমি পৌঁছেছি, তুমি কোথায়?
— ক্ষমা চাচ্ছি, ক্ষমা চাচ্ছি। — ফোনে এক ধরনের অনুনয়শীল হাসি শোনা যায়, — এখানে হঠাৎ একটি মামলার কারণে আসতে পারছি না। কিছুক্ষণ আগে ফোন করছিলাম, কিন্তু ধরতে পারিনি, মনে হলো তুমি বিমানে ছিলে।
— সমস্যা নেই, আমি নিজে...
— না, না, আমি এক বন্ধুকে পাঠিয়েছি, এখনই পৌঁছে যাওয়ার কথা। — অপরপক্ষ দ্রুত বাধা দেয়।
যুবক একটু হতবাক হলেও “পৌঁছে গেছে” শুনে আর কিছু বলল না।
মাথা তুলে দেখে, সামান্য দূরে একজন পুরুষ এদিকেই তাকিয়ে, তারপর মোবাইল দেখে কিছু নিশ্চিত হয়ে, লক্ষ্য স্থির করে সোজা তাদের দিকে ছুটে আসে।
— তোমার বন্ধু কি ১৮৯ সেন্টিমিটার উচ্চতা, ছোট চুল, শক্তপোক্ত গড়ন, জ্যাকেট পরা পুরুষ? — যুবক জিজ্ঞেস করে।
— আ... সম্ভবত। — অপরপক্ষ একটু থমকে উত্তর দেয়, মনে হয় এমন বর্ণনা অদ্ভুত।
আসলে সাধারণত কেউ তো “এক মিটার নব্বইয়ের মতো” বলবে, এত দূর থেকে একেবারে দশমিক পর্যন্ত উচ্চতা বলা অস্বাভাবিক।
— আমি তাকে দেখেছি, তুমি তোমার কাজে যাও। — যুবক স্পষ্টভাবে বলে।
— ঠিক আছে, তুমি আগে বাসা ঠিক করো, আগেরবার তুমি পুলিশ সদর দপ্তরের কাছে যে বাড়ি ভাড়া নিতে বলেছিলে, চাবি আমি ইদা-কে দিয়ে দিয়েছি। নিশ্চিন্ত থাকো, সব ঠিক আছে, রাতে তোমাকে খাওয়াবো, ক্ষমা চাইবো।
— তাহলে ঠিক হলো। — যুবক হাসিমুখে ফোনটি রেখে দেয়।
— নমস্কার, আপনি কি ইউৎসুকি সাহেব? — মুহূর্তেই, ছোট চুলের পুরুষটি তাদের সামনে এসে দাঁড়ায়।
— হ্যাঁ, আমি ইউৎসুকি ইউ। — যুবক মাথা নিচু করে।
— ভালোই হয়েছে, আমি ইদা কোউ, হাগিওয়ারা আমাকে পাঠিয়েছে আপনাদের নিতে। — ইদা কোউ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে।
— কষ্ট দিলাম। — ইউৎসুকি ইউ হাত বাড়িয়ে করমর্দন করে, তারপর ছেলেটিকে সামনে টেনে নিয়ে হাসতে হাসতে পরিচয় দেয়, — এ আমার ভাতিজা, সাওয়াদা হিরোকি।
— ইদা চাচা, নমস্কার। — সাওয়াদা হিরোকি নম্রভাবে শুভেচ্ছা জানায়।
— সত্যিই সুন্দর ছেলে। — ইদা কোউ দেখতে কঠিন হলেও, স্বভাব ভালো, হাসতে হাসতে ছেলেটির মাথা টিপে দেয়, লাগেজ তুলে নিয়ে তাদের বাইরে নিয়ে যায়।
— এত তাড়াহুড়ো করিয়ে দিলাম, আসলে আমি কেনজিকে বলেছিলাম নিজে যেতে পারি। — ইউৎসুকি ইউ苦 হাসে, — অন্তত টোকিওতে তো দশ বছর থেকেছি, নিজেকে হারাবো না।
— আহাহা... — ইদা কোউ একটু বিব্রত, আবার অসহায় মুখে, — আসলে তাড়াহুড়ো হয়নি, সকালে হাগিওয়ারা আমাকে জানিয়েছিল। কিন্তু আসার পথে — অর্থাৎ বিমানবন্দর সড়কের প্রবেশদ্বারে একটি হত্যাকাণ্ডের ঘটনা ঘটে, সেটা সামলাতে সময় লেগে যায়, ভাগ্য ভালো, এসে পৌঁছেছি।
— হত্যাকাণ্ড? — ইউৎসুকি ইউ চমকে ওঠে, — টোকিওর নিরাপত্তা এত খারাপ?
— কাকতালীয়, কাকতালীয় ঘটনা। — ইদা কোউ দ্রুত ব্যাখ্যা করে।
— ইদা চাচা, আপনি কি পুলিশ? — সাওয়াদা হিরোকি কৌতুহলীভাবে জিজ্ঞেস করে।
— হ্যাঁ, আমি পুলিশ সদর দপ্তরের তদন্ত বিভাগের গোয়েন্দা। — ইদা কোউ সরাসরি উত্তর দেয়।
— বাহ, খুবই চমৎকার! — সাওয়াদা হিরোকি বিস্মিত।
— বলতে গেলে, ইউৎসুকি সাহেব কি কাজের জন্য দেশে ফিরেছেন? — ইদা কোউ লাগেজ গাড়ির বুটে রাখতে রাখতে খেয়ালখুশি প্রশ্ন করে।
— হ্যাঁ। — ইউৎসুকি ইউ মাথা নাড়ে, — বিদেশে অনেকদিন ছিলাম, তবে এখন দেশ আমাকে ফিরতে বলছে, আমি খুশি। আর হিরোকি, সে তো সবসময় আমার সাথে ঘুরে বেড়ায়, স্থায়ী হওয়া দরকার।
— বুঝলাম, ইউৎসুকি সাহেবের আগের জীবন খুবই বৈচিত্র্যপূর্ণ ছিল। — ইদা কোউ বিস্ময় প্রকাশ করে, — আর রাষ্ট্র আপনাকে আমন্ত্রণ করেছে, আপনি নিশ্চয়ই অসাধারণ!
— মোটামুটি, বলতে গেলে, আমরা একই পেশায়। — ইউৎসুকি ইউ চশমা ঠেলে হাসে।
— এ...? — ইদা কোউ অবাক।
একই পেশা? পুলিশ?
— আমার কাজ পাকাপাকিভাবে ঠিক হলে, আপনাদের খাওয়াবো। — ইউৎসুকি ইউ বলে।
— তাহলে বিরক্ত করলাম। — ইদা কোউ সরাসরি মানুষ,同期 সম্পর্কে ভালো ধারণা।
আলাপ করতে করতে দ্রুত শহরের দিকে ফিরে আসে।
— হাগিওয়ারা ভাড়া করা বাসা মিকাওয়া চৌমে, পুলিশ সদর দপ্তরের কাছেই, পরিবেশও ভালো। — ইদা কোউ বলে, — এখন দুপুর, আগে কিছু খেয়ে তারপর বাসা দেখবো, ছেলেকে তো না খাইয়ে রাখা যাবে না।
ইউৎসুকি ইউ একটু ভেবে, যেহেতু এতটা কষ্ট দিয়েছে, আর একটু সমস্যা নেই, সরাসরি বলে, কষ্ট দিলো।
— কোনো কষ্ট নয়, পথেই আছে। — ইদা কোউ হাসে, — ঠিক সামনেই এক ক্যাফে আছে, সেখানে শিশুর জন্য সহজ খাবারও আছে।
— তাহলে চলুন। — ইউৎসুকি ইউ অচেনা জায়গায়, সব কিছু ইদা কোউ-এর ওপর ছেড়ে দেয়।
— এই ক্যাফেই। — ইদা কোউ গাড়ি পার্ক করে, লাগেজ বুটে রেখে, রাস্তা পার হয়ে নিয়ে যায়, — পোরো ক্যাফে, মালিক বিখ্যাত গোয়েন্দা পোরো-র ভক্ত।
— বুঝতে পারছি। — ইউৎসুকি ইউ-ও হাসে।
— আমি একবার এসেছিলাম, মিস আজির সামুদ্রিক খাবারের পাস্তা খুব...
— আ~~~
প্রায় একই সময়ে ইদা কোউ-এর কণ্ঠের সঙ্গে নারীর চিৎকার শোনা যায়।
... ইদা কোউ-এর দরজা ঠেলার হাত থেমে যায়।
আবার?
— কী হলো? — ইউৎসুকি ইউর মুখের রঙ পাল্টে যায়।
ক্যাফের দরজা আধা খোলা, সাওয়াদা হিরোকি শিশু বলে, পাশে সরে ঢুকে যায়, তারপরই চিৎকার করে, — চাচা, তাড়াতাড়ি আসো! সবাই একটু সরে দাঁড়াও, আমার চাচা ডাক্তার!
ইউৎসুকি ইউ শুনে দ্রুত ভেতরে ঢোকে।
পিছনে ইদা কোউ একটু দ্বিধাগ্রস্ত, “একই পেশা” তো বলেছিল, ডাক্তার তার পেশার সঙ্গী? তবে কেউ হঠাৎ অসুস্থ হলে শিশুটি মিথ্যে বলবে না। ছেলেটির শিক্ষাও ভালো মনে হয়।
— একটু সরে দাঁড়ান। — ইউৎসুকি ইউ কয়েকজন অতিথিকে সরিয়ে, মাটিতে কুঁকড়ে থাকা যুবককে দেখতে নিচু হয়।
— কোউজি কী হলো? — এক ফ্যাশনেবল চুলের মহিলা উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করে।
— খাবার বিষক্রিয়া নয় তো? — এক যুবক আন্দাজ করে।
— অসম্ভব, আমাদের দোকানের খাবারে কোনো সমস্যা নেই! — কাউন্টারে আজি রেগে উত্তর দেয়।
— একটু শান্ত থাকুন। — ইউৎসুকি ইউ কড়া গলায় বলেন, — বিষক্রিয়া, তবে খাবার বিষক্রিয়া নয়। বিষ প্রয়োগ, পুলিশে খবর দিন।
— এ?
— বিষ, বিষ প্রয়োগ?
— কীভাবে...
— আমি পুলিশ। — ইদা কোউ অসহায়ভাবে হাত তোলে, এগিয়ে আসে, — কী অবস্থা?
— একটু অপেক্ষা করুন। — ইউৎসুকি ইউ বলে, বিষক্রিয়ায় আক্রান্তকে উল্টে দিয়ে চিত করে। তারপর সবার বিস্ময়াভিভূত চোখের সামনে, দ্রুত ও নিখুঁতভাবে, তার কনুই দিয়ে তার পেটে জোরে আঘাত করে।
— আপনি কী করছেন! — চুলবাকা নারী চিৎকার করে।
— উঁ... কক কক... — বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত যুবক হঠাৎই মুখ দিয়ে টক পানি উগরে দেয়, তারপর কাশি দিয়ে, পেট ধরে আবার কুঁকড়ে যায়।
— কোউজি! তুমি ঠিক আছো? — নারী হতবাক, এরপরই ঝাঁপাতে চায়।
— মিস, একটু দূরে থাকুন। — ইদা কোউ তাকে ঠেকায়।
— এই ডাক্তার, সে কি ঠিক আছে? — আজি জিজ্ঞেস করে।
— অসম্ভব। — ইউৎসুকি ইউ হেসে দাঁড়ায়, রুমাল দিয়ে হাত মুছে বলেন, — এটা তাৎক্ষণিক মৃত্যু ঘটানো সায়ানাইড নয়, জরুরি ভিত্তিতে বিষ উগরে ফেলা। এখনই হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে পাকস্থলি পুরোপুরি পরিষ্কার করতে হবে, সম্ভবত বাঁচবে, তবে পরে কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হবে কিনা বলা যায় না।
— ধন্যবাদ, ধন্যবাদ, ডাক্তার। — নারী বারবার কৃতজ্ঞতা জানায়।
— কোনো সমস্যা নেই। — ইউৎসুকি ইউ মাথা নত করে, তারপর ইদা কোউ-এর দিকে তাকায়।
— আমি অ্যাম্বুলেন্স ডেকেছি, সহকর্মীরাও আসছে। — ইদা কোউ মোবাইল দেখিয়ে, দোকানের অতিথিদের দিকে তাকিয়ে কঠিন কণ্ঠে বলেন, — যেহেতু বিষ প্রয়োগের ঘটনা, আপনাদের সবাই গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষী, আপাতত কেউ যেতে পারবেন না।
— পুলিশ সাহেব, আপনি বলছেন, খুনি আমাদের মধ্যেই?
তিনজন সঙ্গী একে অপরের দিকে তাকায়।
— সে যা উগরে দিয়েছে, পরীক্ষা করে দেখা যাবে। — ইউৎসুকি ইউ বলে, — এখনো নিশ্চিত নয় কোন বিষ, তবে দ্রুত কাজ করা বিষ, সুযোগ ছিল এই তিনজনের ও খাবার তৈরি করা কর্মচারীর... কর্মচারী তার পরিচিত নয় তো? এটাও জিজ্ঞেস করা দরকার।
ইদা কোউ মাথা নাড়ে, তার কাঁধে হাত রেখে কৃতজ্ঞতায় বলেন, — ভালো যে আপনি ডাক্তার ছিলেন।
— হ্যাঁ, কোউজি বাঁচতে পারল আপনার জন্যই। — নারীও যোগ দেয়, — আপনি কোন হাসপাতালের ডাক্তার? পরে আমি ধন্যবাদপত্র পাঠাবো।
— কোনো সমস্যা নেই, এটা আমার কর্তব্য। আজই দেশে ফিরলাম, কাজ এখনো স্থির হয়নি। এবং... — ইউৎসুকি ইউ তাদের দিকে একটু রহস্যময় দৃষ্টিতে তাকিয়ে, থেমে, ধীরে বলে, — আমি ফরেনসিক চিকিৎসক।
সবাই স্তব্ধ: ??? আপনি কী বললেন, আবার বলুন?
ইদা কোউ যান্ত্রিকভাবে সাওয়াদা হিরোকির দিকে তাকায়।
— আসলে... মানুষ বাঁচানো জরুরি। — সাওয়াদা হিরোকি ইউৎসুকি ইউর পিছনে মাথা বের করে দৃঢ়ভাবে বলে, — ফরেনসিক চিকিৎসকও মেডিকেল কলেজ থেকে পাশ করা, খুব দক্ষ ডাক্তার!
— সত্যি... — ইদা কোউ বিব্রত।
যুক্তি ঠিক, কিন্তু... মানসিকভাবে... কিছুটা অস্বাভাবিক? তবে ফরেনসিক ও পুলিশ, ঠিক আছে, মোটামুটি একই পেশা।
আর তিনজন সঙ্গীর মুখ কখনও ফ্যাকাশে, কখনও নীল, বাক্যহীন।
— উঁ। — ঠিক তখনই কাউন্টারের পেছন থেকে স্পষ্ট হাসির শব্দ আসে।
ইউৎসুকি ইউ ঘুরে তাকায়, চোখে পড়লো এক উজ্জ্বল রঙ।
সোনালি চুলের যুবকের চোখে নিরীহতা, নিখুঁত মুখ, মনে হয় বিশ্ববিদ্যালয় শেষ হয়নি, সাধারণ এপ্রোন পরেও তার গড়ন উজ্জ্বল হয়ে উঠে।
ইদা কোউ জিভে কামড় দিয়ে, মুখে থাকা শব্দ গিলে ফেলে, দ্রুত শান্ত হয়।
ইউৎসুকি ইউ মাথা কাত করে, চোখে এক নির্মল দীপ্তি: কত সুন্দর সোনালি! সত্যিই মন ভরে যায়।