১৫তম অধ্যায়: তুমি যা বলেছ, মনে রেখো।

কিনশিয়াওশেন ও তার সঙ্গীরা মোটেই ভাবেনি কিনহোংফেইর মেজাজ এতটা তীব্র হতে পারে। সঙ্গে সঙ্গেই তার মুখ ঠান্ডা হয়ে গেল, “ঠিক আছে, তোমার কথাটা মনে রাখব।”

পনেরো বছরের একটা মেয়ে, জীবনে কখনো দূরে যায়নি, চলচ্চিত্র নগরীতে গিয়ে যদি কেউ পথ না দেখায়, তখন বুঝবে কেমন লাগে!

আত্মীয়রাও একই কথা ভাবছিল, সেখানে গিয়ে নিশ্চয়ই আবার আমাদের সাহায্য চাইবে, তাই তাচ্ছিল্যের সুরে বলল, “তুমি আর তোমার মা, কোনো কিছুর মর্যাদা বোঝ না। সেখানে গিয়ে কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এসো না যেন।”

কিন্তু তার এই আশা পূর্ণ হবার ছিল না।

কিনহোংফেই সত্যিই—এই জন্মে সে কখনো দূরে যায়নি, কিন্তু আগের জন্মে কি সে কোথাও যায়নি? দেশের ভেতরে হোক কিংবা দেশের বাইরে, সে কত জায়গায় ঘুরে বেড়িয়েছে, রাস্তা চেনে না বলে কি কারো কাছে জানতে পারবে না? রাস্তা চিনতে মাথা নিচু করে হাঁটতে হবে, এমন কোনো কথা নেই।

চলচ্চিত্র নগরীর দক্ষিণ স্টেশনে পৌঁছাতে সবাই নেমে পড়ল। কিনশিয়াওশেন দম্পতির জন্য এই অঞ্চলটি একেবারেই অপরিচিত, এখানে বেশিরভাগ মানুষ আঞ্চলিক ভাষায় কথা বলে, কেউ পথ না দেখালে সত্যিই চেনা মুশকিল।

কিনহোংফেইও এখানে আগে কখনো আসেনি, কিন্তু সে মানচিত্র পড়তে জানে। সরাসরি বাস স্টেশনে গিয়ে গন্তব্যের স্থানাঙ্ক দেখে দ্রুতই পথ ঠিক করল, উনত্রিশ নম্বর রুট।

এসময়, আরও একজন যাত্রী মানচিত্র দেখে কিছু বুঝতে না পেরে তার কাছে এসে জিজ্ঞেস করল, “বাবা কিনের মেয়ে, আমাকে একটু দেখিয়ে দাও তো, এই চলচ্চিত্র নগরীটা কোন পথে যাওয়া যায়?”

কিনহোংফেই তাকে একবার দেখল, অপরিচিত হলেও সে তাকে চিনে ফেলেছে, কিনহোংফেই বলল, “খালা, উনত্রিশ নম্বর বাস ধরতে হবে। আমিও ওদিকেই যাচ্ছি, চলুন একসাথে যাই?”

ওই নারী মাথা নাড়াতে যাচ্ছিলেন।

এদিকে কিনশিয়াওশেন ও আত্মীয়জনরা হঠাৎ এসে ঠাট্টার সুরে বলল, “ছোট কিন, তুমি রাস্তা না চেনো সমস্যা নেই, কিন্তু যত্রতত্র কাউকে তো ভুল পথ দেখাতে পারো না! চলচ্চিত্র নগরীতে যেতে তো স্পষ্টতই দুই নম্বর রুট, আমি তো সেদিন দুই নম্বর রুট ধরেই গিয়েছিলাম।”

দুই ও উনত্রিশ নম্বর রুট, সম্পূর্ণ বিপরীত দুই দিক।

কিনহোংফেইর স্মৃতি দারুণ, বাসের রুট না দেখেও পরিষ্কার মনে আছে, সে শান্ত গলায় বলল, “দুই নম্বর রুট সরাসরি চলচ্চিত্র নগরীতে যায় না, আপনি ভুল মনে করছেন।”

আত্মীয়জন চোখ উল্টে কিনশিয়াওশেনকে নিশ্চিত করে বলল, “আমি তো আগেও দুইবার গিয়েছি, ভুল হতেই পারে না, দুই নম্বরই ঠিক, না দেখে কীভাবে এত জানো?”

কিনহোংফেই ধীরে ধীরে বলল, “আমি একটু আগেই দেখে নিয়েছি, দুই নম্বর রুট চলচ্চিত্র নগরীতে যায় না।”

মাত্র কিছুক্ষণ দেখেই এত ভালো মনে রাখতে পারে? অথচ এই বাসের রুটগুলো কত জটিল! “তাহলে তুমি এখানেই দাঁড়িয়ে উনত্রিশ ধরো, আর একটু পরেই দুই নম্বর এলে কিন্তু উঠো না যেন!”

আত্মীয় এবং কিনশিয়াওশেন তাতে চরম সন্দেহ করল, কথা শেষ হতে না হতেই দুই নম্বর বাস চলে এল। আত্মীয়জন হাত দেখিয়ে বাস থামাল, কিনশিয়াওশেন দম্পতিও দ্বিধাহীনভাবে উঠে পড়ল।

কিনহোংফেই নড়ল না।

রাস্তা জানতে চাওয়া খালাটি দ্বিধায় পড়ে কিনহোংফেই ও আত্মীয়জনকে একবার করে দেখল, তারপর জিজ্ঞেস করল, “মেয়ে, সত্যিই উনত্রিশ নম্বর রুট?”

কিনহোংফেই মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, ওপরেই লেখা আছে। আপনি আমার কথা বিশ্বাস করতে পারেন খালা।” দুই নম্বর রুট আসলেই চলচ্চিত্র নগরীর দিকে যায় না। সম্ভবত খালাটি পূর্বে কেউ সাথে থাকায় ঘুরপথে গিয়েছিলেন। যদিও বললে তিনি হয়তো বিশ্বাস করবেন না, তাই কিনহোংফেই আর কিছু না বলাই ভালো মনে করল।

খালাটি শুনে ঠিক আছে মনে করে কিনহোংফেইর পাশে দাঁড়ালেন।

দুই নম্বর বাস খুব দ্রুত দরজা বন্ধ করে চলে গেল।

খুব শিগগিরই, উনত্রিশ নম্বর বাস এসে থামল। কিনহোংফেই উঠে পড়ল, সাথে খালার দুটি লাগেজও তুলে দিল।

খালাটি একটু চিন্তিত ছিলেন, যদি কিনহোংফেই রাস্তা না চেনে তবে বিপদেই পড়বেন ভেবে। তবে শেষ পর্যন্ত দেখা গেল—

উনত্রিশ নম্বর বাস প্রায় এক ঘণ্টা ধরে বিভিন্ন স্টেশন পার হয়ে সত্যিই চলচ্চিত্র নগরীতে পৌঁছে গেল।