অষ্টম অধ্যায় : শাস্ত্রচ্যুতি ও বিদ্রোহ

“তা তো নয়।” লি চাংশেং তৎক্ষণাৎ মাথা নাড়ল এবং ব্যাখ্যা করল, “আমি কালো পতাকা বাহিনীকে নিজের অধীনে আনতে চাই, একটি নতুন জিয়াংহু সংস্থা গড়ে তুলতে চাই।”

“জিয়াংহু সংস্থা?” এই কথা শুনে হুয়াং ফেইহং অবাক হয়ে গেলো। সে কিছুতেই ভাবতে পারেনি, লি চাংশেং এমন কোনো পরিকল্পনা করতে পারে।

“হ্যাঁ, শুধু তাই নয়, আমি, আমি…” এ পর্যন্ত এসে, লি চাংশেং কিছুটা চিন্তিত হয়ে হুয়াং ফেইহং-এর দিকে তাকাল, মনে মনে প্রার্থনা করল, পরের কথাগুলো বলার পর যেন গুরু তাকে মারধর না করে।

লি চাংশেং গুছিয়ে বলতে পারছিল না, খানিকক্ষণ ইতস্তত করে বলল, “আমি চাই এই সংস্থা আশেপাশের লোকদের কাছ থেকে রক্ষাকর আদায় করুক।”

এই কথা বলেই লি চাংশেং খরগোশের মতো ছিটকে উঠে পড়ল, মুহূর্তেই হুয়াং ফেইহং থেকে অনেকটা দূরে সরে গেল, তারপর ভয়ে ভয়ে হুয়াং ফেইহং-এর প্রতিক্রিয়া দেখার অপেক্ষায় রইল।

ঠিক যেমনটি ভাবা যায়, হুয়াং ফেইহং প্রথমে অবিশ্বাসে স্তব্ধ হয়ে গেল, তারপর প্রচণ্ড রেগে গিয়ে টেবিলের উপর সজোরে হাত মারল। কড়মড় করে শব্দ হলো, ভারী কাঠের টেবিলটি মুহূর্তেই দুইভাগ হয়ে গেল, তার রাগের তীব্রতা এখানেই বোঝা যায়। সে গর্জে উঠল, “তুই কী বললি? বাহ! আমি তো ভেবেছিলাম, তুই এই সব কিছু পারিবারিক সুরক্ষা, দেশের কল্যাণ, জনমেলায় শান্তি আনার জন্য করছিস। অথচ, তোর মধ্যে তো একেবারে হিংস্র নেকড়ের মনোভাব লুকিয়ে ছিল! এই, তুই এখানে আয়।”

রাগে হুয়াং ফেইহং-এর পুরো শরীর কাঁপতে লাগল। লি চাংশেং জানে, তার এই কথাগুলো গুরুজনের কাছে সত্যিই চরম অসাধারণ ও বিদ্রোহী শোনাবে। সে দ্রুত বলল, “গুরুজি, আপনি ভুল বোঝেননি তো? আমি খারাপ কিছু করতে চাই না, এর পেছনে আমার গভীর কোনো কারণ আছে। আপনি… আপনি আগে আমার কথাটা শুনুন।”

“ব্যাখ্যা? কি ব্যাখ্যা দিবি? আমারই দোষ, তোকে ভালোভাবে শেখাতে পারিনি, তাই তুই এমন পথে যাচ্ছিস। আজ তোকে উচিত শিক্ষা দিতেই হবে!” বলেই হুয়াং ফেইহং সাপের মতো দ্রুততা নিয়ে লি চাংশেং-এর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

হুয়াং ফেইহং প্রায় মুহূর্তেই লি চাংশেং-এর সামনে উপস্থিত। তার সবচেয়ে গর্বের কৌশল ছিল ছায়াহীন লাথি, তাই পায়ের জোরে, কোনো চিন্তা না করেই সে লি চাংশেং-এর সামনে হাজির। হঠাৎ জোরে ঘুষি চালাল লি চাংশেং-এর বুকের দিকে, একটুও দয়া দেখাল না।

লি চাংশেং ভয়ে কিছু বুঝে ওঠার আগেই ঘুষি চলে আসে, সে দ্রুত প্রতিরোধ করল, কোমর মুচড়ে, শরীর ঘুরিয়ে, নিচু স্বরে বলল, “সুতোর মতো জড়িয়ে, হাড় ধরো, সরাসরি হাতুড়ি ভাঙো!” শরীর এক পাশে সরিয়ে, হুয়াং ফেইহং-এর ঘুষি এড়িয়ে গেল, হাত সাপের মতো ছুটে গেল হুয়াং ফেইহং-এর বাহুর দিকে, এটি ছিল বাহাত্তরটি ছোট প্যাঁচানো ধরার কৌশলের একটি চাল।

তবে, লি চাংশেং-এর এই কৌশল যতই নিখুঁত হোক, হুয়াং ফেইহং-এর মতো মহাগুরুজির সামনে তা কিছুই নয়। লি চাংশেং দেখল, হুয়াং ফেইহং ঠাণ্ডা গলায় ঠোঁট বাকিয়ে নিল, কিন্তু একটুও না নড়ে, কেবল বাহু কাঁপিয়ে দিল। লি চাংশেং-এর বহুবার অনুশীলিত কৌশল মুহূর্তেই বিফলে গেল।

লি চাংশেং মনে মনে ভাবল, এবার তো বিপদ। হুয়াং ফেইহং-এর সরল ঘুষিটি বদলায়নি, কেবল একটি শব্দ, দ্রুত। ভাবার সময় নেই, বুকের গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গে আঘাত এড়াতে সে দ্রুত চাল বদলাল, এক হাত দিয়ে আঘাত করল। কুস্তির নিয়মে, হাতের আঘাতে ঘুষি ভেঙে যায়, ঘুষিতে আঙুলের আঘাত ভাঙে, আঙুলের আঘাতে হাত ভাঙে। লি চাংশেং আশা করল না যে সে হুয়াং ফেইহং-এর ঘুষি ঠেকাতে পারবে, শুধু চেয়েছিলো একটু প্রতিরোধ করতে।

দুঃখজনকভাবে, লি চাংশেং হুয়াং ফেইহং-কে ছোট করে দেখল, আর নিজেকে বড় করে ভাবল। পট করে দুইজনের ঘুষি ও হাতের আঘাত আকাশে ধাক্কা খেল, হালকা শব্দ হলো।

“উফ!” লি চাংশেং মনে করল তার হাত যেন দ্রুতগতির হাতুড়িতে পড়েছে, কব্জি হুয়াং ফেইহং-এর ঘুষিতে উল্টে গেল, একটু হলেই ভেঙে যেত, ব্যথায় তার চোখে পানি চলে এল। সে ব্যথা থেকে সামলে উঠার আগেই, হুয়াং ফেইহং ছুটে এসে তার গায়ে লেগে, এক কনুই দিয়ে বুকে আঘাত করল। লি চাংশেং-এর নিঃশ্বাস থেমে গেল, তারপর চাবুকের মতো হাত ছুটে এসে তার পিঠে সজোরে পড়ল, সে মাটিতে পড়ে গেল, নড়তেও পারল না।

হুয়াং ফেইহং-এর শিষ্য হওয়ার পর থেকে, লি চাংশেং এমন যন্ত্রণায় পড়েনি। অনুশীলনের সময় কিংবা কারও সঙ্গে লড়াইয়ে, হুয়াং ফেইহং, লিং ইউনকাই, লিন শিরং—সবাই তার শরীরের কথা ভেবে বেশি জোর দিত না। এমন নির্দয় প্রহারের স্বাদ এই প্রথম পেল সে।

লি চাংশেং মাটিতে পড়ে থাকল, মনে হচ্ছিল তার বুকের হাড় ভেঙে গেছে, হাঁপাতে হাঁপাতে উঠতেই পারল না, তবু বলল, “গুরুজি, আমি জানি এই কথা ভুল ছিল, কিন্তু আমি সত্যিই কোনো গুন্ডামি করতে চাইনি, খারাপ মানুষ হইনি। আমার সত্যিই কারণ আছে, আমি তো আগেই বলেছিলাম, আপনি যেন ব্যাখ্যা শুনেন! তাহলে কেন আপনি আগে মারলেন?”

“হুঁ, আর কী ব্যাখ্যা দিবি? কিসের রক্ষাকর? তুই কি অপমানিত হয়েছিস? বল তো, আমি কি তোকে খেতে দিইনি, না পান করতে দিইনি? আমাদের ওষুধের দোকান ধনী না হলেও, তোকে কোনোদিন অবহেলা করিনি। তাহলে কোথা থেকে তোর মধ্যে এ হিংস্রতা এলো? বল।” হুয়াং ফেইহং খুবই রেগে গেল। একদিকে, সে চিরকাল গুন্ডা শ্রেণির লোকদের ঘৃণা করে, আরেকদিকে, গত দুই বছরে লি চাংশেং তাকে বারবার খুশি করেছে, সে প্রায়ই তাকে উত্তরাধিকারী ভাবত। অথচ, সে এমন কাজ করতে যাচ্ছে। ভালোবাসার গভীরতায় ঘৃণাও তীব্র হয়—না হলে সে এতটা কঠিন হতো না।

লি চাংশেং কাশতে কাশতে মনে করল, সে এবার সত্যিই চোট পেয়েছে। ভাবল, এই দুই বছরে নিজের কুস্তি ভালো হয়েছে বলে ভেবেছিল, অথচ গুরুর কাছে তিনটি চালও টিকতে পারল না। সত্যিই ঈশ্বরের প্রিয় পুত্র বটে! মনে মনে এসব ভাবলেও মুখ থামাল না।

“গুরুজি, আপনি তো মারধর করেই ফেললেন, কিন্তু অপরাধী হলেও তো আত্মপক্ষ সমর্থনের সুযোগ থাকা উচিত। আপনি কি আমার কথা একটু শুনতে পারেন না?” লি চাংশেং কষ্ট করে উঠে, দেয়ালে হেলান দিয়ে, এক হাতে বুক চেপে ধরে, অবস্থা শোচনীয়, তবু হুয়াং ফেইহং-এর দিকে তাকিয়ে বলল।

লি চাংশেং-এর ফ্যাকাশে মুখ দেখে হুয়াং ফেইহং-এর মনও খানিকটা নরম হল। কয়েক বছরের পালিত সন্তান, এতটা মারধর করা ঠিক হয়েছে কি না, সে নিজেও একটু পীড়িত বোধ করল। কিন্তু লি চাংশেং-এর কথাগুলো মনে পড়তেই আবার মন শক্ত করল, মুখ ফিরিয়ে তাকাল না।

“ঠিক আছে, ব্যাখ্যা দিতে চাস তো? বল, দেখি কী বলিস। যদি দেখি, আসলেই তোকে ভুল বুঝেছি, তাহলে আমি গুরু হিসেবে দুঃখিত। তুই যা চাইবি, তা-ই পাস। কিন্তু, এতকিছুর পরেও যদি তুই আমাকে ঠকাতে চাস, তাহলে ক্ষমা করিস, আমি তোর গুরু হতে পারব না। আমাদের দু’জনের পথ আলাদা হয়ে যাবে। ধরে নেব, এতোদিন আমি ভুল মানুষকে বিশ্বাস করেছি।” হুয়াং ফেইহং গম্ভীর গলায় বলল।