৭ ছোট্ট পরিবর্তন

“আমার মহান নেতা!” অসংখ্য অনুসারীর ঈর্ষান্বিত দৃষ্টির মাঝখানে, স্পেয়ার নেতার সামনে দাঁড়িয়ে, সোজা দাঁড়িয়ে নিজের ডান হাত উঠিয়ে, চিবুক উঁচু করে এক নিখুঁত জার্মান অভিবাদন জানাল।

“গোয়েবেলস, প্রচারণার দৃষ্টিভঙ্গি একটু পরিবর্তন করতে হবে... আমরা ফরাসি জনগণের শত্রু নই, তাই প্রতিশোধের আবেগের ওপর জোর দেওয়া যাবে না, বরং যৌথ সমৃদ্ধি, সম্মিলিত অগ্রগতির মতো ইতিবাচক বিষয়ে গুরুত্ব দিতে হবে।” স্পেয়ার পাশে দাঁড়ানোর সময়, লি লে এই ছদ্মবেশী নেতা হঠাৎ পাশেই দাঁড়িয়ে থাকা গোয়েবেলসকে প্যারিস সফরের প্রচারণার বিষয়বস্তু নিয়ে প্রশ্ন করল।

গোয়েবেলস স্পষ্টতই স্তম্ভিত হলো; ঠিক আগের দিন, ২১ জুনে, এই চঞ্চল স্বভাবের নেতা ফ্রান্সের অপরাধ নিয়ে তীব্র কটাক্ষ করছিল, প্রতিশোধের আহ্বান জানাচ্ছিল...

তবে আগের নানা ঘটনার পর, অভ্যস্ত গোয়েবেলস নেতা পরিবর্তনশীল ও ঝুঁকি নেওয়ার অভ্যাসে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছে।

“এ বিষয়ে আমাদের জাপানি বন্ধুদের কাছ থেকে শিক্ষা নিতে হবে; তারা যখন বৃহত্তর পূর্ব এশীয় সমৃদ্ধির কথা বলে, তখন ইউরোপীয় অর্থনীতিকে জার্মানির নেতৃত্বে সম্মিলিত পুনর্জাগরণের পথে এগিয়ে যেতে হবে!”

ছদ্মবেশী নেতা আশেপাশে সাজানো জাল প্রদর্শনীর দিকে ইঙ্গিত করল এবং স্পেয়ারকে বলল, “যেমন মহত্ত্বপূর্ণ রেনেসাঁ, জার্মানি-ই ইউরোপের পুনর্জাগরণের নেতৃত্ব দেবে! এটি মহান, এটি মূল্যবান, তাই না?”

এশিয়ায় জাপানিদের মুক্তি ও সমৃদ্ধির মতবাদকে তৃতীয় রাইখের সম্প্রসারণমূলক তত্ত্বে প্রয়োগ করা কার্যকর বলেই মনে হলো লি লে-র কাছে।

এই যুদ্ধ জিততে হলে, ছোট্ট জার্মানিকে অধিকতরভাবে দখলকৃত অঞ্চলের শক্তি ব্যবহার করতে হবে।

কিন্তু অন্য এক সময়ে, তৃতীয় রাইখের আমলাতন্ত্র এই সম্প্রসারণ ও জাতিগত নীতির সীমাবদ্ধতার বিষয়ে অনবহিত ছিল, ফলে সম্পদের সদ্ব্যবহারে তাদের অবস্থা ছিল করুণ।

যদিও এখনই নীতির আমূল পরিবর্তন সম্ভব নয়, কিছু সূক্ষ্ম পরিবর্তন আগে থেকেই করা দরকার বলে লি লে মনে করল।

“আমার মহান নেতা, আপনার কথা আমাকে গভীর চিন্তায় ফেলেছে।” গোয়েবেলস মাথা নাড়ল, সে তখনই অনেক কিছু ভেবেছে।

সংক্ষিপ্ত বিচার-বিশ্লেষণের পর, সে মনে করল নেতার প্রস্তাব ভালো, এমনকি রাজনৈতিকভাবে বুদ্ধিমান।

তাই সে দ্রুত মনে মনে পরিকল্পনা করল: ছোট পত্রিকাগুলো প্রতিশোধের আবেগে উস্কানি দেবে, জনগণের মানসিক চাহিদা পূরণ করবে; বড় পত্রিকা ও সরকারি মাধ্যম ইউরোপের পুনর্জাগরণের ওপর জোর দেবে, জার্মান-ফরাসি জনগণের সৌহার্দ্য তুলে ধরবে—একটি চমৎকার পরিকল্পনা।

গোয়েবেলস যে জার্মানির প্রচারণা মন্ত্রী হতে পেরেছে, তার দক্ষতা স্বাভাবিকভাবেই উচ্চতর। তৃতীয় রাইখের অসংখ্য প্রচারণা যন্ত্র তার হাতে; মতামতের ঐক্য সাধন তার অন্যতম প্রধান শক্তি।

ভাবনার সমাপ্তিতে, গোয়েবেলস হঠাৎ বুঝতে পারল, সাধারণত নেতা তার কাজে হস্তক্ষেপ করে না, এবার অদ্ভুতভাবে ফ্রান্স সফরের মতো ছোটখাটো বিষয়েও নির্দেশ দিল।

কিছুটা বিভ্রান্ত গোয়েবেলস নেতার দিকে তাকিয়ে প্রশ্নসূচক মুখে চাইল। গত রাতের অদ্ভুত ঘটনাগুলো আবার মনে পড়ল।

কিন্তু পরক্ষণেই সে শান্ত হলো, কারণ তখন নেতাটি স্পেয়ারের হাত ধরে দূরের জাল ভেনাসের দিকে শিল্পীর দৃষ্টিতে মূল্যায়ন করছিল।

এই মুহূর্তে, নেতা যেন আগের সেই নেতা, শুধু আরও পরিবর্তনশীল, আরও রহস্যময়।

“স্পেয়ার, এটি কেবল একটি জাল, নিখুঁত হওয়ার চেষ্টা করা একটি নকল মাত্র।” স্পেয়ার জানে না নেতা কেন তার হাত ধরে এসব বলছে।

সে শুধু শান্তভাবে শুনল, শুনল সামনে দাঁড়ানো অস্থির, প্রধান সেনাপতি পর্যন্ত খেলনা বানানো মানুষটি, নির্বিকারভাবে একগুচ্ছ অপ্রাসঙ্গিক কথা বলছে।

কিন্তু পরের মুহূর্তেই, সে যেন বিদ্যুতের শক খেয়ে দারুণভাবে কাঁপতে লাগল। কারণ নেতা হঠাৎ বিনা সংকেতেই বলল, “আমি চাই তোমাকে জার্মান রেলওয়ের গুরুত্বপূর্ণ পদে নিয়োগ দিই, তোমার কোন চাওয়া আছে?”

“এটা... আমার মহান নেতা, রেলওয়ে বিভাগে বদলি নিয়ে কি আপনাকে মুলার মহাসচিবের সঙ্গে আলোচনা করা উচিত নয়?” নেতার প্রশ্নে স্পেয়ার বিস্মিত হয়ে অনেকক্ষণ পরে এ কথা বলল। তৃতীয় রাইখের আমলাতান্ত্রিকতা প্রবল, বিভাগ পরিবর্তন ও পদায়ন জটিল, স্পেয়ারের মতো কাউকে আন্তঃবিভাগীয় নিয়োগে যেতে হলে নানা ঝামেলা।

আর স্পেয়ারের নিজের ধারণায়, নেতা কেবল তাকে একজন স্থপতি হিসেবে পছন্দ করত, কখনও গুরুদায়িত্ব দেয়নি। ফ্রান্সের বিরুদ্ধে বিজয়ের সময়, হঠাৎ স্থাপত্য বিভাগ থেকে রেলওয়ে বিভাগে বদলি, এর অর্থ কী?

“মুলারের দিক আমি দেখব, স্পেয়ার, আমার প্রিয় স্পেয়ার! আমি সবসময় মনে করি তোমার প্রতিভা অবমূল্যায়িত, হারিয়ে গেছে... আমি এক অবজ্ঞাত চিত্রশিল্পী, আর তুমি এক প্রতিভাবান স্থপতি, আমরা একই শ্রেণির মানুষ, তাই না? রেলওয়ে বিভাগে শিখো, দেখো, ভাবো, উন্নত করো... বুঝেছো?”

এদিনের নেতা স্পেয়ারকে এতটা গভীর ভাবনায় ফেলল, সে অজান্তেই শ্রদ্ধা অনুভব করল। আগের চেয়ে ভিন্ন এক অনুভূতি, স্পেয়ার হঠাৎ নেতা-র জন্য প্রাণ দিতে প্রস্তুত হয়ে পড়ল; এই সমৃদ্ধ তৃতীয় রাইখে, যদি কেউ তোমাকে গুরুদায়িত্ব দিতে সক্ষম হয়, তা কি অসীম সৌভাগ্যের?

“বুঝেছি! আমার মহান নেতা! আমি আপনার সুযোগের মর্যাদা রাখব, রেলওয়ে বিভাগের দায়িত্বে সেরা কাজ করব, আপনার কৃতজ্ঞতা স্বীকার করব।” স্পেয়ার মাথা নাড়ল।

এ মুহূর্তে, আগে সে যে অপমানিত বোধ করত, সেটি স্বাভাবিকভাবেই সরে গেল। আগে যে দমবন্ধ অনুভূতি ছিল, তা ছিল নেতার গভীর মনোযোগের অংশ—স্বীকার করতে হয়, এভাবে ভাবলে, হিটলারের এক মিটার পঁচাত্তর উচ্চতা যেন দারুণ ঊর্ধ্বগামী হয়ে ওঠে।

নেতা মাথা নাড়ল, স্পেয়ারের কাঁধে হাত রাখল, বলল, “আমাকে হতাশ করো না, শিল্পের পথ নিরন্তর, যেমন আমাদের সামনে রয়েছে, আমাদের পথও নিরন্তর, বিশ্বাস করো... মহান জার্মানি অবশ্যই এই বিশ্বের অধিপতি হবে।”

স্পেয়ারের শ্রদ্ধা অনুভব করে, সদ্য নেতা হওয়া এই নেতা ছোট ভাইয়ের আনুগত্যে আনন্দ পেল। স্পেয়ারকে আকর্ষণ করা জার্মানিকে দ্রুত সংগঠিত উৎপাদনশীল ক্ষমতা অর্জনের জন্য অপরিহার্য, তৃতীয় রাইখকে সোভিয়েত আক্রমণের আগে সম্পূর্ণভাবে প্রস্তুত করতে হবে, এটাই যুদ্ধ জয়ের চাবিকাঠি।

তবে স্পেয়ারের হাতে শিল্প দ্বায়িত্ব দেওয়ার আগে, তার পূর্ববর্তী কর্মজীবন পুনরাবৃত্তি করতে হবে, তাকে দক্ষ করে তুলতে হবে, যাতে সে সত্যিকারের কর্মী হয়, অপটু নয়।

আর যেসব সহকর্মী ক্রমশ অকর্মণ্য হয়ে উঠছে, নেতা নিজেকে চরিত্রে অভ্যস্ত করে, ফিরে তাকাল দূরে সাদা কোট পরা, তবু মোটা শরীরের কারনে বোতাম বন্ধ করতে না পারা গোয়রিংয়ের দিকে। এই রক্তাক্ত মোটা লোকটি ডানকার্কে ভালো করেনি, জার্মানির জন্য ভালো সুযোগ নষ্ট করেছে।

তবে আগামীতে, ব্রিটেনের বিরুদ্ধে বিমানযুদ্ধে, ১৯৩৬ সালে বিমান বাহিনীর প্রধান হয়েও নেতা ও গোয়রিং একসঙ্গে ভুল করবে, ব্রিটেনকে সুযোগ দেবে। এখন নেতা নিজের ভুল সংশোধন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কিন্তু দূরে দাঁড়ানো গোয়রিং, সহকারীর সঙ্গে কথা বলছে, কিছুই জানে না।

গোয়রিংয়ের ক্ষমতা ভাগ করতে হবে, তাই নেতা মনে করল বিমান বাহিনীর আরেক দক্ষ সেনাপতির কথা, কয়েক বছর পরে ইতালিতে খ্যাতি অর্জন করা জার্মানির সর্বজনীন সেনাপতি কেইসারলিং। তারই কারণে, বর্তমান নেতা আত্মবিশ্বাসী, তার বিমান বাহিনী আরও শক্তিশালী হবে।

ব্রিটেনের বিমানযুদ্ধ... এ কথা মনে পড়তেই, নেতা নিজের জানা তথ্য মাথায় গুছিয়ে নিল, কোনটা কাজে লাগবে, কোনটা কেবল পরবর্তী প্রজন্মের অকার্যকর তর্ক।

“হেস! এখানে আসো!” কয়েক সেকেন্ড চিন্তা করার পর, নেতা দূরে দাঁড়িয়ে থাকা তৃতীয় রাইখের উপনেতা হেসকে ডাকল। এই ব্যক্তি এক বছর পরে হঠাৎ বিমান নিয়ে ব্রিটেনে চলে যাবে, আলোচনার জন্য না কি শত্রুপক্ষে পালিয়ে যাবে—তবু এখন সে নেতার প্রধান সহযোগী, রাইখের মধ্যে সম্মানিত।

“আমার মহান নেতা!” তখনো হেস ১৯৪১ সালের মতো উন্মাদ হয়নি। সে নেতার পাশে এসে সোজা দাঁড়িয়ে, বাহু উঠিয়ে অভিবাদন জানিয়ে বলল, “আপনার জন্য কী করতে পারি?”

“যুদ্ধ এখনো চলছে, ব্রিটেন আগের মতো বন্ধুত্বপূর্ণ নয়। এখন প্যারিসের শিল্পকক্ষে সময় নষ্ট করা ঠিক নয়।” নিজের সহযোগী কাছে আসতেই, নেতা সফর বাতিলের পরিকল্পনা জানাল।

পুরো নাম রুডলফ ওয়াল্টার রিচার্ড হেস, তৃতীয় রাইখের উপনেতা, শুনে একটু চমকে গেল, তারপর মাথা নিচু করে, স্বর নিচু করে বলল, “আমার মহান নেতা... কয়েকদিন আগের সভায়, আপনি ব্রিটেনকে আত্মসমর্পণে উস্কানোর নীতি নির্ধারণ করেছিলেন। সে জন্য আমরা অনেক বক্তব্যও দিয়েছি...”

হেসের এ কথা শুনে, এখনকার নেতা কিছুটা বিব্রত হলো, নিজের সিদ্ধান্ত বদলানো সুখকর নয়। কে জানে, হেস আসলেই নেতার প্রচারণা বিশ্বাস করে, তাই কি বিমান নিয়ে ব্রিটেনে পালিয়েছিল?