প্ররোচিত করা
কপালের ভাঁজ আরও গভীর হলো। নতুন নেতা লি লে নিজের এক বিশ্বস্ত সহকারীর দিকে তাকালেন, তারপর হঠাৎই মাথায় আসা বুদ্ধিতে শুরু করলেন সেই ‘বিশাল ধোঁকাবাজি’—যা তাঁর দুই পূর্বসূরি, উভয়েই ছিলেন হিটলারের আসনে, সবচেয়ে ভালো করতেন। এই কৌশলে অসংখ্য ফাঁকফোকর থাকলেও, তৃতীয় রাইখের শ্বাসরুদ্ধকর ব্যক্তিত্বের ছায়ায় সেটি বেশ কার্যকরী হয়ে উঠত।
আসলে লি লে নিজেও বুঝতে পারছিলেন, আর সময় নষ্ট করার কোনো সুযোগ নেই। একটা ছোট্ট দেশের মতো জার্মানিতে ভর করে, ভবিষ্যতের দুই মহাশক্তির বিপরীতে দাঁড়ানোর ভাবনা তো অবিবেচকের অহংকার ছাড়া আর কিছু নয়। যদিও এই মুহূর্তে, কিছু কিছু বিষয়ে তৃতীয় রাইখের "ছোট গড়ন" আর ততটাও ছোট বলা চলে না। অর্ধেক ফ্রান্স আর ইউরোপের প্রায় সব নিম্নভূমি অঞ্চল তাদের দখলে—রাবার ও তেলের ছাড়া প্রায় সব শিল্প কাঁচামালেই তারা স্বয়ংসম্পূর্ণ।
দুঃখের বিষয়, উৎপাদন ক্ষমতা কিংবা উন্নত প্রযুক্তির দিক দিয়ে, এই তৃতীয় রাইখ আসলে তেমন উচ্চপর্যায়ের কিছু ছিল না। বিজ্ঞানে ‘ভার্সাই চুক্তি’র গ্যাঁড়াকলে বিকৃত ও পঙ্গু, অর্থনীতি গড়ে উঠেছে ধ্বংসস্তূপ ও নির্মম দখলদারির বুটে, শ্রেষ্ঠ বলে গর্ব করা যুদ্ধক্ষেত্রেও তাদের দক্ষতা ছিল সীমিত।
লি লে জানতেন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে ইউরোপের ময়দানে একপ্রকার "কে বেশি দুর্বল আর ছিন্নভিন্ন" সেই প্রতিযোগিতা চলেছিল—তৃতীয় রাইখের বুৎপত্তির কারণে নয়, বরং প্রতিপক্ষের দুর্বলতায়।
কি? জার্মানির শুধু খাটো ডানার যুদ্ধবিমান আছে? হাহা, আমাদের তো যুদ্ধবিমানই নেই! কি? তাদের ট্যাংকগুলো ভঙ্গুর? হাহা, আমাদের ট্যাংকে তো রেডিওই নেই!
একটার পর একটা সহজ জয় তৃতীয় রাইখকে যেমন বিজয়ের আনন্দে ভাসিয়েছে, তেমনি তাদের যুদ্ধযন্ত্রকে চালিত করেছে একরকম সংকীর্ণ, অবাস্তব বিজ্ঞানচর্চার পথে। কোনো জাতিই একেবারে বোকার জাতি নয়, বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শাসকেরা মাথায় বোকামির মুকুট পরে চিন্তা করেন না। পেছনের লোকজন যেসব "অনন্য বিচার-দৃষ্টি" উপস্থাপন করে, সেগুলো আসলে ফলাফল দেখে ইতিহাস পুনর্বিন্যাসের খেলা।
নতুন নেতা লি লে নিজেও কোনো এক সময় এমনই পেছনের দিক থেকে বিচার করতেন, কিন্তু তিনি জানতেন, সে সময়কার মানুষগুলো একেবারে নির্বোধ ছিলেন না। বরং বিজয় ও সাফল্যই তাদের আরো একপেশে পথে ঠেলে দিয়েছে। সে সময়কার মানুষদের তো আর বিপরীত উদাহরণ ছিল না চোখের সামনে।
আমাদের ট্যাংক পুরো ইউরোপ দখল করেছে, আমাকে কি এখনই নতুন ট্যাংক বানাতে বলছ? এও কি সম্ভব? পুরনো ট্যাংকই যথেষ্ট!
আমাদের বিমান শত্রুদের সব বিমানবাহিনীকে হারিয়েছে, তাহলে কেন আবার নতুন বিমান নিয়ে মাথা ঘামিয়ে বাজে খরচ বাড়াতে হবে?
তাই লি লে জানতেন, তার এই "ভবিষ্যৎদ্রষ্টা"র মতো দক্ষতা আসলে ততটা কার্যকর নয়, কারণ সেটি প্রকাশ করলেই—কেউ বিশ্বাস করবে না...
কিন্তু তার হাতে সময় নেই। তিনি তো আর উপন্যাসে পড়া ‘আমার তৃতীয় রাইখ’–এর আর্কাডোর মতো সুযোগ পাননি। সেখানে ইতিহাস পাল্টে দেওয়া সেই চরিত্রটির ছিল বিশেষ সুবিধা—সে ১৯১৮ সালে গিয়ে পুরো বিশ বছর নিজের মর্যাদা ও সেনাবাহিনীতে অবস্থান গড়ে তুলেছিল।
কিন্তু লি লের ভাগ্যে তা নেই। এখন ১৯৪০ সাল, তৃতীয় রাইখ শিখরে, তবুও তার মধ্যে পরাজয়ের গন্ধ প্রবল।
আর কয়েক মাস অপেক্ষা করলেই, ব্রিটেনের আকাশযুদ্ধ শেষ হবে, যেখানে তৃতীয় রাইখের প্রথম পরাজয়ের বীজ বপন হবে, তখন খেলার কঠিনতা গোল টেবিলের সহজতর পর্যায় থেকে একধাপে কিংবদন্তি চ্যাম্পিয়ন ঝাং ই নিং–এর স্তরে উঠে যাবে...
লি লে যদি চুপচাপ ব্রিটেনের আকাশযুদ্ধ দেখে যান, যেখানে তৃতীয় রাইখের অভূতপূর্ব সুবিধা থাকা সত্ত্বেও তাদের অবস্থা হবে নাজুক ও দুর্বিষহ, তাহলে বরং আগেভাগেই বার্লিনের বাংকারে নিজের কপালে গুলি করলে ভালো হতো।
তাই, যেভাবেই হোক, এখনই জরুরি জার্মানির ভুল পথ থেকে ফিরে আসা, সেই পথ যেখানে আসল নেতা তাদের এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন। অন্তত তৃতীয় রাইখের শীর্ষ থেকে নিম্নস্তরের সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী ও কমান্ডাররা যেন ভীতিসন্ত্রস্ত বা ব্ল্যাকমেইল–মনোভাব নিয়ে এমন এক যুদ্ধে না নামে, যেখানে শত্রু মরিয়া হয়ে জিততে চাইছে।
"ব্রিটিশদের একটু ভয় দেখালেই তো ওরা আত্মসমর্পণ করবে"—এই ভাবনা, কিংবা "ব্রিটিশরা জার্মানদের মতোই মহান জাতি"–এর মতো ধারণা, অথবা "ব্রিটেন তো এখনই হেরে যাচ্ছে, যুদ্ধ শেষ হতে চলেছে"—এসব মনোভাব চিরতরে মুছে ফেলতে হবে।
এই কারণেই, লি লে আর বিলম্ব করতে পারলেন না। নিজের পরিচিতি নিয়েই যখন সবাই সন্দিহান, তখনই সিদ্ধান্ত নিলেন তৃতীয় রাইখের অভ্যন্তরে সংস্কার শুরু করতে, ভবিষ্যতের সংকটের মোকাবিলায়।
কষ্টের বিষয়, লি লে ছাড়া আর কেউ জানেন না, এইসব সাম্রাজ্যের বড় কর্তার দল এখনো বিজয়ের মদমত্ততায় মগ্ন, বিপদের আঁচটুকুও বুঝতে পারছে না।
হঠাৎই লি লে এগিয়ে এসে রহস্যময় এক সুরে হেসকে বললেন, "হেস, আমার সবচেয়ে বিশ্বস্ত হেস! তুমি সাম্রাজ্যের উপনেতা, আমার সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্যজনদের একজন, তাই তোমার কাছে কিছু গোপন রাখছি না..."
তিনি গলা নামিয়ে, এখনো পুরোপুরি সরে না যাওয়া শপেয়ারকে একটু এড়িয়ে গিয়ে, অথচ যেন ইচ্ছাকৃত নয় এমন ভঙ্গিতে বললেন, "দশ বছর আগে আমি শুধুমাত্র আমার অধীন এক গোপন গোয়েন্দা সংস্থা গঠন করেছিলাম, কাল তারা নিশ্চিত করেছে, ব্রিটিশদের সব প্রতিশ্রুতি মিথ্যা।"
এই কথা বলতে বলতে, ছদ্মনেতা হেসের কাঁধে হাত রাখলেন, নরম গলায় বললেন, "এটাই আমার ওপর গতকালের আততায়ী হামলার কারণ...আসলে ব্রিটিশরাই এই হামলা চালিয়েছে, আমার কাছে এর যথেষ্ট প্রমাণ আছে!"
হেস স্পষ্টতই চমকে গেলেন। তিনি তো জানতেন না নেতার এমন কোনো শুধু তার জন্য গড়া গোয়েন্দা সংস্থা আছে, আর এই সংস্থা কীভাবে এমন প্রমাণ হাজির করল, যার ভিত্তিতে নেতা নিশ্চিত হলেন, ব্রিটিশদের শান্তি প্রস্তাব আসলে ভাঁওতা।
জানা উচিত, সাম্প্রতিক সময়ে ব্রিটিশরা নানা গোপন পথে জার্মানির কাছে বার্তা পাঠাচ্ছিল, তারা নাকি শান্তি চায়—এতে জার্মান উচ্চপদস্থরা খুবই উৎফুল্ল, মনে করছিলেন, যুদ্ধ কয়েক মাসের মধ্যেই শেষ হবে।
এসব আশাবাদী অনুমান অমূলক নয়, ব্রিটিশদের কেউ কেউ সত্যিই গোরিং ও হেসের সঙ্গে যোগাযোগ করে রাজা শান্তি চায়—এমন কথা জানিয়েছে।
যদিও এসবের কোনো লিখিত প্রমাণ নেই, আগেভাগে কোনো সমঝোতা বা স্মারকলিপিও হয়নি, তবু গোরিং ও হেস বিশ্বাস করতেন, ব্রিটিশরা আর যুদ্ধ চালাতে চায় না।
এ তো স্পষ্ট! তৃতীয় রাইখ যুদ্ধ জিতে ইউরোপের নতুন অধিপতি, ব্রিটেন যদি এখন সম্মানজনক আত্মসমর্পণ না করে, তাহলে যে আরো খারাপ পরিস্থিতি আসবে!
কিন্তু হঠাৎই এই রহস্যময় গোয়েন্দা সংস্থা এসে নেতাকে বোঝাল, পুরো তৃতীয় রাইখকে ব্রিটিশরা বোকা বানাচ্ছে...এ তো রীতিমতো রসিকতা!
"তাহলে কি? সামনে যে এই মানুষটি, তিনি আসলে আসল নন? নেতা মারা গেছেন?"—অজান্তেই হেসের মনে এমন সন্দেহ উদয় হল।
এই চিন্তা হেসের মনে এক সেকেন্ডের বেশি স্থায়ী হলো না। সামনে এই নেতার অবিকল চেহারা, অদৃশ্য আত্মবিশ্বাস—সবকিছু তার সন্দেহ দূর করে দিল। হেস ভাবলেন, তিনি বোধহয় অতিসংবেদনশীল হয়ে পড়েছেন, যদি তিনি নেতা না হন, তাহলে চেহারাটা এমন হুবহু কীভাবে হয়?
আরেকটা কারণ, যার ফলে তিনি ছদ্মনেতা ভাবনা ছাড়লেন, সেটি হচ্ছে বক্তৃতার ধরন—হেস নেতাকে খুব ভালো চিনতেন, বিশ্বাস করতেন, কোনো ছদ্মবেশী মাত্র তিন কথায় ধরা পড়ে যেত।
তিনি ভাবতেও পারেননি, ভবিষ্যতে নেতার উপর তৈরি অসংখ্য চলচ্চিত্র, প্রামাণ্যচিত্র থাকবে, কিংবা এমন একদল মানুষ থাকবে যারা তৃতীয় রাইখের প্রতি মুগ্ধতা থেকে বারবার নেতার ভিডিও দেখবে।
"আমার নেতা, বিশেষ বাহিনী?"—হেস কপাল কুঁচকে বললেন, সময় কেনার জন্য এমন প্রশ্ন করলেন।
লি লে জানতেন, এই মুহূর্তে হঠাৎ এমন ‘বিশেষ বাহিনী’ আবিষ্কার করা তার নিজের জন্য মোটেও ভালো নয়, কিন্তু তিনি আর পিছু হটলেন না।
কারণ, তৃতীয় রাইখ যদি হেরে যায়, তার নিজের মৃত্যু অনিবার্য। নিজের বাঁচার জন্য ঝুঁকি নেওয়াই শ্রেষ্ঠ পথ।
লি লের আত্মায় যেন এখনো একুশ শতকের সেই একাকী তরুণের আকাঙ্ক্ষা বেঁচে আছে—তিনি চান তৃতীয় রাইখকে বদলাতে, নিজের কল্পনায় যেভাবে সেটা সুন্দর দেখেছেন, সেইরকম করে তুলতে।
"হ্যাঁ, হেস...ব্রিটিশরা সময় নষ্ট করছে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।" লি লে প্রবল আত্মবিশ্বাসে হেসের চোখে চোখ রেখে বললেন।
তিনি জোর দিলেন, ব্রিটিশরা আত্মসমর্পণ করার ভান করে কেবল সময় কাটাচ্ছে, কিন্তু হেসের বিশেষ বাহিনী প্রশ্নটি এড়িয়ে গেলেন।
কারণ, তিনি নিজেও বোকা নন—একটা সম্পূর্ণ কাল্পনিক বাহিনী নিয়ে এখনই ঘাঁটাঘাঁটি করলে তো আরো ফাঁস হয়ে যাওয়ার ঝুঁকি বাড়ে।
লি লে বদলাতে চান ব্রিটেনের আকাশযুদ্ধের পরিণতি, মিথ্যা কথা বলে তৃতীয় রাইখের উচ্চপদস্থ নির্বোধদের নিয়ে খেলা নয়।
"চ্যাম্বারলিন, এমনকি সেই সব তথাকথিত অভিজাতরাও, পুরো ব্রিটেনকে প্রতিনিধিত্ব করে না।" লি লে দেখলেন হেস এখনো দ্বিধান্বিত, তাই তিনি আরো ধোঁয়াশা সৃষ্টি করলেন।
নেতা গম্ভীর গলায় বললেন, যেন সবকিছু পরিষ্কার জানেন, "ভেবে দেখো, আমরা খুব বেশি আশাবাদী...একশ বছরের বেশি সময় ধরে ইউরোপে দাপট দেখানো দেশটা কি এত সহজে নিজের জায়গা ছেড়ে দেবে?"
"ওরা তো ইউরোপ মহাদেশের ‘বিচ্ছিন্নকারী’, দুর্বলদের একত্রিত করে দ্বিতীয় শক্তিকে ধ্বংস করে—এটাই তো ওদের আসল কাজ!" লি লে চুপ থাকলেন, অপেক্ষা করলেন হেস এসব কথা বুঝে নেন।
দেখা গেল, ছদ্মনেতার এই কথাগুলো বোকা নন এমন হেসকে নতুন করে ভাবতে বাধ্য করল। তিনি চুপ করে রইলেন—এই নীরবতা তার দ্বিধার জানান দেয়, যা লি লের পক্ষে স্পষ্টতই ইতিবাচক।