প্রথম খণ্ড, ষোলতম অধ্যায়: আমার জিনিস আবার ছোঁয়ালে, তবে আমি তোমাকে মারব!
সুং ঝিমিং চোখের পলকও দেয়নি, ট্যাবলেটটি আলতো করে ধরে অলস স্বরে বলল, “তোমার আমার কী? এটা তো মূলত আমাদের পুরনো সুং পরিবারের জিনিস। তুমি তো একটা ভুলে নিয়ে আসা নকল কন্যা, যাকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে, তবুও এখানে থেকে বাচ্চাদের মতো ঘুরে বেড়াচ্ছো! আমি কি তোমাকে ঝাড়ু দিয়ে তাড়াবো নাকি পুলিশ ডেকে ধরে নিব?”
ইউন মোরান বুঝতে পারল, সুং ঝিমিং অনলাইনে শি ইয়ি গ্রুপের সাংবাদিক সম্মেলনের খবর দেখে মনে করছে সে এখন একদম নিঃস্ব এবং সাহায্যের অপেক্ষায়, তাই ইচ্ছাকৃতভাবে ঝগড়া করছে।
সে আর কথা বাড়াতে চায়নি, এগিয়ে এসে ট্যাবলেটটি ছিনিয়ে নিল, তখন দেখল সুং ঝিমিং সেই ট্যাবলেট দিয়ে, যা সে জিয়াং ঝুয়ের জন্য কিনেছিল, জাপানি অ্যাকশন সিনেমা দেখছে!
“সুং ঝিমিং, তুমি অনেক বেশি করছো! আমার জিনিসগুলো আর স্পর্শ করলে, আমি তোমাকে মারব!”
সুং ঝিমিং হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, দুই পা ঝপ করে ইউন মোরানের সামনে এসে দাঁড়াল, দাঁত বের করে অন্ধকার কুকুরের মতো গর্জন করল।
“বুনো মেয়েটি, তুমি কার ওপর মারতে চাও? একবার মারো তো আমাকে! আমি তোমার দাঁত ভেঙে দেবো, তোমার মুখ ছেঁড়ে দেবো, তবেই আমি সুং ঝিমিং বলব!”
ইউন মোরান ডান হাত হঠাৎ ছেড়ে দিল, ডেলিভারি বক্সগুলো একসাথে পড়ে গেল, ঠিক সুং ঝিমিংয়ের পায়ে আঘাত করল। সে ব্যথায় চিৎকার করে পেছনে লাফিয়ে গেল, পায়ের তলায় ফिसলল এবং ভির করে বসে পড়ল।
“আহা! কেউ মারা যাচ্ছে! বুনো মেয়েটি মানুষ মারছে! এই লজ্জাহীন ক্ষতিপূরণমূলক বস্তুর মতো মেয়ে, সে আমাদের পুরনো সুং পরিবারের একমাত্র উত্তরাধিকারীকে মেরে ফেলতে চায়!”
সুং ঝিমিং গলা টেনে চিৎকার করতে লাগল, লি চুইলান হঠাৎ কোথা থেকে এসে, হাতে মুরগির পালক ঝাড়ু ধরে ইউন মোরানের দিকে আঘাত করতে লাগল।
“মারা যাও, মেয়েটি! আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
ইউন মোরান হাত তুলে পালক ঝাড়ু ধরে বিপরীত দিকে মারল, লি চুইলান শক্তি সামলাতে না পেরে মাটিতে পড়ে গেল, পেটটি ডেলিভারি বক্সের ওপর লেগে ব্যথায় চিৎকার করতে লাগল, সুং ঝিমিংয়ের মতো।
“এখন আর কোনো আইন আছে কি! কোথা থেকে এল এই বুনো মেয়েটি, সে আমার বাড়িতে লোক মারছে! ছেলে, তাড়াতাড়ি ১১০ ডায়াল করো, পুলিশ ডাকো তাকে ধরে আন!”
“চুপ কর!”
ইউন মোরান রাগে চিৎকার করল, সুং ঝিমিং এবং লি চুইলান কাঁপতে লাগল, মুখ বন্ধ করল।
যারা নরম তাদের ভয় হার্ডদের, এবং যারা হার্ড তাদের ভয় প্রাণপণ লড়াইকারীদের।
ইউন মোরান অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে ওই মাতা-পুত্রকে দেখল, ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “আজকের ব্যথা মনে রেখো, আমার জিনিসে আবার হাত দিলে তোমরা আরও বেশী ব্যথা পাবে!”
ইউন মোরান কোমর ঝুঁকিয়ে মাটিতে পড়ে থাকা ডেলিভারি বক্সগুলো তুলল, লি চুইলানের পাশে পৌঁছালে লি চুইলান দ্রুত তার নিচে থাকা বক্সটি বার করে সাবধানে ইউন মোরানের কোলে দিল।
ইউন মোরান একটি থুথু ডেলিভারি বক্স নিয়ে উপরে উঠল, অনেকক্ষণ পর, সুং ঝিমিং ধীরে ধীরে নিতম্ব ঘষে কাছে এসে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করল, “মা, এই মেয়েটার এত শক্তি কোথা থেকে? আমি নিজে ওই কয়েকটি বক্স উঠাতেও কষ্ট পাই, সে কীভাবে একদম মুখ না বদলে নিয়ে বক্সগুলো উপরে নিয়ে গেল?”
লি চুইলান গলায় ভয় পেয়ে ছোট ছোট স্বরে বলল, “সে তো একটা ভুলে নিয়ে আসা বুনো মেয়েটি, কোথা থেকে তার সাহস তোমার সাথে ঝগড়া করতে?”
……
ইউন মোরান উপরে গিয়ে ডেলিভারি খুলল, সুং বাওগুয়ো এবং দু ইউয়েহুয়া যারা কিনেছিলো পুষ্টি সাপ্লিমেন্টগুলো সরাসরি দ্বিতীয় তলায় দিল, আর জিয়াং ঝুয়ের জিনিসগুলো স্পেসে রাখল।
ট্যাবলেটটি আবার ফরম্যাট করল, একটি দুই-টিকজিয়াও পায়ের ফোটানোর ব্যবহার ভিডিও ডাউনলোড করল।
একটু ভাবল, তারপর ছোট্ট চিয়াংকে কয়েকটি কার্টুন ডাউনলোড করল, আর জিয়াং ঝুয়ের জন্য একটি মিউজিক প্যাক ডাউনলোড করল, যা মন শান্ত করার ও ঘুমের সহায়ক সঙ্গীত ছিল।
তারপর একটি নতুন ওয়েচ্যাট অ্যাপ ডাউনলোড করল, নতুন নম্বর দিয়ে রেজিস্টার করল, নিজের অ্যাকাউন্ট যুক্ত করল।
ইউন মোরান জিয়াং ঝুয়ের নতুন মেসেজগুলো পড়তে পড়তে সরাসরি ভয়েস মেসেজ পাঠাল, “জিয়াং ঝুয়ো, প্রতিবার লেখার সময় তোমাকে ফন্ট নিয়ন্ত্রণ করতে হয়, এটা খুব কষ্টকর, আমরা ভবিষ্যতে ভয়েস চ্যাট করব!
তোমার উপহার ধন্যবাদ, কিন্তু আমার ভাই-বোন নেই, মা তো মারা গেছে... আমি এখন দাদু-দাদি সঙ্গে থাকি। বাড়িতে অনেক লোক নেই, তাই তোমাকে আমার জন্য বিশেষ করে উপহার খুঁজতে হবে না।
যদি আবার কোন উপহার পাও, তোমার জন্য রাখো, তোমার পরিবেশ ভালো নয়, তাই তোমার শরীর যত শক্তিশালী হবে, তোমার নিরাপত্তাবোধ তত বেশি হবে।”
“হ্যা, আর তোমাদের এখানে যে কয়েন আছে, সেটা আমাদের এখানকার মতো নয়, আমি ব্যবহার করতে পারব না। কিন্তু যদি তুমি একটি শহর পুনর্নির্মাণ করতে চাও, তাহলে এই কয়েনগুলোর কিছু কাজে লাগতে পারে—কারণ কয়েন তৈরির ধাতু তো কাজে আসে।”
যদি জিয়াং ঝুয়ো সত্যিই পৃথিবীর অবসানের পরে একটি নতুন শহর গড়ে তোলে, অবশ্যই তার নিজস্ব অর্থব্যবস্থা থাকবে, হয়তো নোটের ওপর জিয়াং ঝুয়োর মুখও থাকবে?
“জিয়াং ঝুয়ো, আমি তোমার জন্য পাঁচটি গোসলের টব কিনেছি, এগুলো ব্যবহার শেষে ভাঁজ করা যায়, স্পেসেও জায়গা নেয় না। তোমাদের যখন নিরাপদ আশ্রয় পাও, তখন তোমার দলের সঙ্গীদের সঙ্গে ভালো করে গোসল করো!”
“আ, আর এই ট্যাবলেটে ছবি তোলার ফিচার আছে, তুমি একটা ছবি তুলে আমাকে পাঠাও! তুমি তো আমাকে দেখেছো, আমাকেও তোমাকে দেখতে হবে না?”
ইউন মোরানের গাল লাল হয়ে গেল, কথাটা একটু অনলাইনে পরিচিত হওয়া মানুষের মতো শোনাল।
তবে সে সত্যিই কৌতূহলী ছিল, জিয়াং ঝুয়ো কেমন দেখতে?
নীচে থেকে সুং বাওগুয়ো এবং দু ইউয়েহুয়ার কথা শুনে, ইউন মোরান নীচে নামল।
“দাদু, দাদি, মেইমেই তোমাদের জন্য অনেক পুষ্টি সাপ্লিমেন্ট কিনেছে... এটা কী ব্যাপার?”
ইউন মোরান ভ্রূকুঞ্চিত হয়ে নিচতলার সোফায় জড়ো বেঁধে বসে থাকা লি চুইলান এবং সুং ঝিমিংকে দেখল।
“কে আপনাদের এমন করল?”
“তোতুও তুমি! ওহ... দাদু, দাদি, তোমরা দেখো তো! এই বুনো মেয়েটা তোমাদের বড় নাতিকে মারাত্মক আঘাত দিয়েছে, তারপরও সে বোকামি করে জিজ্ঞেস করছে!”
সুং ইউং পাশে থেকে লাফ দিয়ে চিৎকার করল, “বাবা-মা, তোমারা আগে মোমোর প্রতি পক্ষপাত করেছিলে, সেটা যাক, কিন্তু এখন বড় ভাইজানও বলছে, সে তো একটা ভুলে নিয়ে আসা বুনো মেয়েটি!
তোমরা তাকে বাড়িতে রেখে সে যেভাবে রাজত্ব করছে, তোমরা কি অপেক্ষা করছো কেউ মারাত্মক আহত না হওয়া পর্যন্ত?”
সুং বাওগুয়ো বাম পা তুলে ডান হাতে চামড়ার জুতো নিয়ে সুং ইউংয়ের মাথায় মারতে গেল।
বছর খানেকের অভিজ্ঞতা দিয়ে এক ঝাঁকুনি মেরে জুতো সুং ইউংয়ের মুখে লেগে তার মুখ বন্ধ করে দিল।
“বোকা! ওয়ান ইউন ঝুয়ান আমাদের বড় বোনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় আমন্ত্রণও করেনি, তার উদ্দেশ্য কী, তুমি কি অন্ধ নাকি বোকা, এটা বুঝতে পারছো না?
মোমো তোমার বড় বোনের মতো দেখতে, যদি সে আমাদের বংশের না হয়, তবে সুং ঝিমিং আরও নয়!”
লি চুইলান ভীত হয়ে গলায় কাঁপন ধরাল, সবাই লক্ষ্য করবার আগেই উঠে কাঁদতে লাগল, “এটা সত্যিই অন্যায়! আমি তোমাদের পুরনো সুং পরিবারের জন্য সন্তান জন্ম দিয়েছি, শেষ পর্যন্ত আমাকে একটা বুনো মেয়েটাই মারছে!
আমার অন্ধ দাদা-দাদী! শুধু আমাদের বড় নাতিকে রক্ষা করো না, বরং আমার ওপরে দোষ চাপাও!”
ইউন মোরান ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে বলল, “আমি কি সুং পরিবারের সন্তান নাকি, ডিএনএ পরীক্ষা করলেই জানা যাবে।”
সুং ঝিমিং তৎক্ষণাৎ এগিয়ে এসে বলল, “বড় মামা বলেছে, ডিএনএ রিপোর্ট দেখাচ্ছে তুমি একটা বুনো সন্তান!”
“বোকা!”
ইউন মোরান ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “ওয়ান ইউন ঝুয়ান যে ডিএনএ রিপোর্ট দেখিয়েছে, সেটা শি ইয়ি গ্রুপের অধীনে থাকা হাসপাতাল থেকে এসেছে, সে যা ফলাফল চেয়েছে তাই পেয়েছে!
এখন আমরা সবাই এখানে আছি, তোমরা কেউ আমার পরিচয় বিশ্বাস না করলে, এখনই প্রদেশ হাসপাতাল গিয়ে পরীক্ষা করো, দেখো আমি সত্যিই সুং পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত নাকি না!”
লি চুইলান চোখ ঘোরিয়ে আলাপচারিতার বিষয় পরিবর্তন করল।
সে কাঁদতে কাঁদতে সুং ইউংয়ের কাছে গিয়ে বলল, “যদিও মোমো আমাদের পুরনো সুং পরিবারের সন্তান, তবুও লোক মারার কাজ করা উচিত নয়! দেখো তো সে আমাদের দুজনকেই কত খারাপ অবস্থায় ফেলেছে!”