প্রথম খণ্ড সপ্তম অধ্যায়: তুমিই ধ্বংসলীলার অধিপতি
এই বোকা মেয়েটা, এত কিছু কেন পাঠাল!
সে তো কেবল তাকে সামান্য কিছু মূল্যহীন সোনা দিয়েছিল, আর এই বোকা মেয়েটা তার বদলে এত কিছু কিনে পাঠাল! ও কি পুরো কনভিনিয়েন্স স্টোরটাই তার কাছে তুলে দিল নাকি?
নোটবুকটা বের করে জানালার চাঁদের আলোয় মেয়েটির সুন্দর হাতের লেখা দেখে জিয়াং ঝু নিজের ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে তুলল।
"ইউন মো রান, নামটা কী চমৎকার।"
সে কলম তুলে নিয়ে ইউন মো রানকে উত্তর লিখল:
"তোমার পাঠানো প্রয়োজনীয় জিনিসের জন্য ধন্যবাদ। তুমি অনেক বেশি দিয়ে ফেলেছ, যা সেই সামান্য সোনার মূল্যের চেয়ে অনেক বেশি।
সাদা স্ফটিক শরীর গঠনের জন্য ভালো, কিন্তু এর শক্তি প্রচণ্ড বেশি, যা বাচ্চাদের সহ্য করার ক্ষমতা নেই। তাছাড়া, সাদা স্ফটিক সহজে পাওয়া যায় না।
এই স্ফটিক জম্বিদের মস্তিষ্কে থাকে, কিন্তু সব জম্বির মাথায় তা থাকে না। এছাড়া, জম্বি মারার কাজটা চরম ঝুঁকিপূর্ণ। একটু অসাবধান হলেই ভাইরাসে আক্রান্ত হওয়ার ভয় থাকে, তাই এই জিনিসগুলো অত্যন্ত মূল্যবান।
তবে তুমি প্রাপ্তবয়স্ক, তাই নিশ্চিন্তে এগুলো ব্যবহার করতে পারো। আমি জম্বি মেরে তোমার জন্য স্ফটিকের জোগান অব্যাহত রাখব। আর সোনা ও গয়নার যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি, তা আমি অবশ্যই রক্ষা করব!
এছাড়া তোমার কাছে একটা অনুরোধ আছে: আমার ছুরিটা ভোঁতা হয়ে গেছে। তুমি কি আমার জন্য একটা ভালো ছুরি কিনে পাঠাতে পারবে?"
জানালার বাইরের সময়ের দিকে তাকিয়ে জিয়াং ঝু এবার আর খাবার আসার ঘণ্টা বাজাল না। জরুরি কোনো কাজ নেই, তাই ইউন মো রানকে বিরক্ত করে তার ঘুমের ব্যাঘাত ঘটাল না।
সে হট ওয়াটার ফ্লাস্কটা বের করে টেবিলের ওপর একটা স্টেইনলেস স্টিলের গামলা রাখল। তারপর দুধের গুঁড়ো, ফিডার, ওষুধপত্র এবং ইউন মো রান যে মেয়েদের প্রয়োজনীয় জিনিস ও বাচ্চাদের পোশাক কিনেছিল, সেগুলো সব গামলায় গুছিয়ে রাখল।
আবার গেস্ট রুমের দরজার সামনে গিয়ে মৃদু টোকা দিল সে।
ঝাও কাই দ্রুত দরজা খুলে দিল: "ক্যাপ্টেন জিয়াং।"
জিয়াং ঝু তাকে ইশারায় বাইরে আসতে বলল, দুজনে মিলে মাস্টার বেডরুমে গিয়ে কথা বলল।
ঝাও কাই ঘরে ঢুকতেই টেবিলের জিনিসপত্র দেখে অবাক হয়ে গেল।
"ক্যাপ্টেন, আপনি এখানে এত কিছু পেলেন কোথায়?"
"জিনিসগুলো আমারই, তবে এখান থেকে পাওয়া নয়।"
জিয়াং ঝু কিছুক্ষণ ভেবে ঝাও কাইকে বলল: "গতকাল আমি যে জম্বিটাকে মেরেছিলাম, তার থেকে একটা নীল স্ফটিক বেরিয়েছিল। সেটা খাওয়ার পর আমার বিশেষ ক্ষমতা জেগেছে, যার মাধ্যমে আমি প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে পারি।"
ঝাও কাই বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করে ফেলল: "এত দারুণ ক্ষমতা! ঈশ্বর, ক্যাপ্টেন জিয়াং, আপনি তো এই ধ্বংসপ্রাপ্ত পৃথিবীর রাজা!"
জিয়াং ঝু বলল: "তবে এই ক্ষমতার জন্য সোনা, গয়না বা স্ফটিকের মতো মূল্যবান জিনিসের বিনিময়ে খাবার, জল আর ওষুধ কিনতে হয়।"
ঝাও কাই হেসে ফেলল: "ক্ষমতাটা দারুণ, তবে একটু বোকামিও আছে!"
এই ধ্বংসের যুগেও যারা সোনার বিনিময়ে খাবার দিতে রাজি হয়, তাদের তো বোকা বলাই যায়!
জিয়াং ঝু গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করল: "ঝাও কাই, মাংসের বড়াগুলো খেতে কেমন ছিল?"
ঝাও কাই মাথা নেড়ে বলল: "খুব ভালো!"
"তাহলে, ভবিষ্যতে কি আরও খেতে চাও?"
"চাই!" ঝাও কাই সঙ্গে সঙ্গে জিয়াং ঝুর উদ্দেশ্য বুঝে গেল।
"ক্যাপ্টেন, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। কালই আমি জম্বি মারতে যাব আর সোনা খুঁজে আনব!"
ঝাও কাইকে জিনিসগুলো নিয়ে যেতে বলে জিয়াং ঝু বিশ্রাম নিতে শুয়ে পড়ল।
ঝাও কাই এক গামলা জিনিস আর এক ফ্লাস্ক গরম জল নিয়ে ফিরলে লি ম্যান নিজের চোখকে বিশ্বাস করতে পারছিল না।
"ক্যাপ্টেন গরম জল আর দুধের গুঁড়ো জোগাড় করলেন কী করে? এটা কীভাবে সম্ভব?"
"এত কিছু জিজ্ঞেস করো না। কাল আমি ক্যাপ্টেনের সাথে প্রয়োজনীয় জিনিস খুঁজতে যাব। এখন তাড়াতাড়ি বাচ্চার জন্য দুধ তৈরি করো আর ওষুধ খাওয়াও!" ঝাও কাই জিনিসগুলো গুছিয়ে রাখতে রাখতে বলল: "জলের উৎস সীমিত, তাই গরম জল সাবধানে খরচ করতে হবে।"
"আমি জানি!"
লি ম্যান প্রথমে একটা জ্বর কমানোর প্যাচ ছোট কিয়াং-এর কপালে লাগিয়ে দিল। ঝাও কাইয়ের বাধা সত্ত্বেও সে তার কপালেও একটা প্যাচ লাগিয়ে দিল, তারপর গামলা থেকে ওষুধ খুঁজতে লাগল।
ইউন মো রান খুব ভেবেচিন্তেই কাজ করেছে। সে ছোট কিয়াং-এর জন্য ড্রপ জাতীয় ওষুধ কিনেছে, যা ড্রপার দিয়ে খাওয়ানো সহজ এবং পরিমাণের হিসাব রাখা যায়।
লি ম্যান কিয়াংকে জ্বরের ওষুধ ও অ্যান্টিবায়োটিক খাওয়াল, তারপর দুধ তৈরি করতে শুরু করল।
ইউন মো রান ভেবেছিল তারা গরম জল দিয়ে ফিডার জীবাণুমুক্ত করবে, কিন্তু এটা ধ্বংসের পৃথিবী। পরজীবী মুক্ত সামান্য জল পাওয়াও ভাগ্যের ব্যাপার, সেই জল কি আর এত বিলাসিতায় খরচ করা যায়!
লি ম্যান সরাসরি ফিডারে পাঁচ চামচ দুধের গুঁড়ো দিয়ে খুব সাবধানে গরম জল ঢালল, পাছে জল পড়ে যায়।
দুজনে আগে অল্প একটু মিনারেল ওয়াটার খেয়েছিল, বোতলে তলানিতে সামান্য জল অবশিষ্ট ছিল। সেই জল দিয়েই দুধ তৈরি করে লি ম্যান ছেলেকে কোলে নিয়ে ফিসফিস করে ডাকল।
"কিয়াং, সোনা বাবা, মুখ খোলো, দুধ খাবে।"
দুধের মিষ্টি গন্ধে কিয়াং মুখ খুলে চুষতে শুরু করল এবং অল্প সময়ের মধ্যেই পুরো বোতল শেষ করে ফেলল।
বাচ্চাকে কোলে নিয়ে ঢেকুর তোলানোর পর লি ম্যান তার বগল আর নিতম্ব পরীক্ষা করে খুশিতে বলে উঠল: "ঘাম দিয়েছে, জ্বর কমে গেছে!"
যদি কুসুম গরম জল দিয়ে গা মুছিয়ে দেওয়া যেত তবে জ্বর আরও দ্রুত কমত, কিন্তু এইটুকু জলও যখন খাওয়ার জন্য অপ্রতুল, তখন গা মোছানোর বিলাসিতা করার উপায় নেই!
জ্বর কমানোর প্যাচ পেয়েছে, এটাই অনেক। এর আগে তো তাদের কাছে কিছুই ছিল না!
লি ম্যান ঝাও কাইকেও জ্বরের ওষুধ ও অ্যান্টিবায়োটিক খাইয়ে দিল। তাকে কাপড় খুলে কম্বল মুড়ি দিয়ে শুয়ে পড়তে বলে সে নিজে বিছানার পাশে বসে তাদের দুজনকে পাহারা দিতে লাগল।
"ঘুমিয়ে পড়ো, ঘুমাও। দিনগুলো ধীরে ধীরে নিশ্চয়ই ভালো হয়ে উঠবে।"
...
গাড়ি উঠোনে ঢুকতেই লি চুইলান বাঁকা সুরে এগিয়ে এল।
"এত বড় মেয়ে হয়েছ, বাড়ি এসে কোনো কাজ করো না। সারাদিন বাইরে ঘুরে বেড়াও, তোমাকে পুষে কী লাভ!"
ইউন মো রান শান্তভাবে বলল: "আমি কাজ করি না, সেটা তো আপনার কাছ থেকেই শিখেছি, কাকিমা! আপনিও তো কোনো কাজ করেন না, তাতে কি আপনাকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে? আর আমি কাজ না করলেও নিজের খরচ চালাতে পারি, কিন্তু আপনি কি বড় হয়ে একটা পয়সাও আয় করেছেন? তাছাড়া, আমাকে তো আর আপনার পোষার প্রয়োজন নেই, তাহলে এত চিন্তা করছেন কেন?"
কথাটা শেষ করে সে লি চুইলানকে পাশ কাটিয়ে রান্নাঘরে ডু ইউহুয়াকে সাহায্য করতে গেল। ঢোকার আগেই সে এক অদ্ভুত গন্ধ পেল।
"দিদা, তুমি কি... পেঁয়াজ-কলি রান্না করছ?"
ইউন মো রান মুখ কুঁচকে ফেলল।
ডু ইউহুয়া আজ রাতে ডাম্পলিং বানাবে। তিন ধরনের পুর তৈরি করেছে: ইউন মো রান যে সেলেরি ও মাটন পছন্দ করে, তার নিজের পছন্দের শূকরের মাংস ও বাঁধাকপি, আর সং বাওগুয়োর প্রিয় পেঁয়াজ-কলি ও ডিম।
লি চুইলান আর সং ইয়ং-এর মতো অলসদের জন্য যা জুটবে তাতেই সন্তুষ্ট থাকা উচিত।
ডু ইউহুয়া হেসে বলল: "জানি তুমি পেঁয়াজ-কলি খেতে পারো না, কিন্তু তোমার দাদুর এটা খুব পছন্দ। তাই তার জন্য আলাদা করে এক প্লেট বানাচ্ছি, তাকে বলব উঠোনে গিয়ে খেতে!"
"সেটা না করলেও... দিদা, আমি বরং বাইরেই যাচ্ছি!"
ইউন মো রান ছোটবেলা থেকেই পেঁয়াজ-কলির গন্ধে অসুস্থ বোধ করে। রান্নাঘরে ঢুকতেই বমি ভাব শুরু হলো।
সাহায্য করতে চেয়েছিল, কিন্তু গন্ধের চোটে বেরিয়ে আসতে বাধ্য হলো।
নিচে লি চুইলানের বাঁকা কথা শোনার ইচ্ছে ছিল না, তাই সে নিজের ঘরে চলে গেল।
সং ইয়াও আগে থেকেই পুরনো বাড়িতে ইন্টারনেট সংযোগ দিয়ে রেখেছিল, তাই ইউন মো রানের অনলাইন কাজ করতে সুবিধা হয়।
আজ সুপারমার্কেট থেকে যা কিনেছে তা কেবল জরুরি প্রয়োজনে। জিয়াং ঝুকে দীর্ঘমেয়াদে সাহায্য করতে হলে অনলাইনে কেনাকাটাই বুদ্ধিমানের কাজ।
সে একটি অনলাইন শপ থেকে একটি ওয়াটার ডিসপেন্সার অর্ডার করল। দেখল, আগামীকালই ডেলিভারি পাওয়া যাবে।
ইউন মো রান স্পেসের ভেতরে হাত ঢুকিয়ে জিয়াং ঝুর বার্তাগুলো আবার পড়তে লাগল।
"তাহলে ব্যাপারটা এমন... তবে কি এটা করা সম্ভব..."
ইউন মো রান বুদ্ধি পেয়ে কলম তুলে জিয়াং ঝুকে উত্তর লিখতে শুরু করল।