প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৯: তার আরও ভালো গন্তব্য রয়েছে

চুই দম্পতি পরস্পরের দিকে তাকিয়ে রইল, “তুমি কী বলতে চাও? এটা তো সবাই চিনে।”
তারা মনে করল জৌইয়ু তাদেরকে বানর মনে করে ঠাট্টা করছে।
জৌইয়ু বলল, “এটা চুই ইয়ানের লাল গলায় বাঁধার ফিতা।”
“অসাধ্য!”
চুইয়ের মা রিফ্লেক্সে চিৎকার করল, যা অত্যন্ত কষ্টদায়ক ছিল।
জৌইয়ু চেয়ারটিতে বসে, দুই হাত পকেটে ঢোকিয়ে, অর্ধদৃষ্টি করে যেন এখনও ঘুম থেকে উঠেনি।
“চুই ইয়ান বলেছিল, সে তোমাদের পরিবারের কারণে মারা গিয়েছে।”
“অসাধ্য। তুমিই মিথ্যাচার করছ!” চুইয়ের মা উত্তেজিত হয়ে বলল, যেন মানসিক ভারসাম্য হারিয়েছে, “ও ওই নরকটা অনেক আগেই মারা গেছে! অনেক আগেই! তার লাশ তো...”
তার মুখ চুইয়ের বাবা অবিলম্বে ঢাকা দিলেন যাতে সে কোনো শব্দ করতে না পারে।
চুইয়ের মা তখন বুঝতে পারল যে সে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস করতে বসেছিল।
পর্যবেক্ষণ কক্ষে থাকা লোকরাও উদ্বিগ্ন ছিল, কারণ সত্যটা জানতে আর খুব কম সময় বাকি ছিল, প্রমাণ হাতের নাগালে ছিল।
জৌইয়ু এখনও ধৈর্য ধরছিল, বলল, “তার লাশ তোমরা টুকরো করে বিনহাই এলাকার প্রাচীর খালের মধ্যে ফেলে দিয়েছিলে, তাই তো?”
চুই দম্পতির হৃদয় তীব্র স্পন্দিত হলো, এমন কিছু কেউ জানে না।
“ছোট ইয়ানের লাশ পুলিশ অফিসাররা সবাই দেখেছে, কোনো সমস্যা হতে পারে না।” চুইয়ের বাবা তুলনামূলক শান্ত ছিল, “আমরা তো তার বাবা-মা, এমন নৃশংস কাজ করাটা অসম্ভব।”
জৌইয়ু মাথা নাড়ল, বিস্ময়কর কথা বলল, “তাহলে তোমরা ‘বিপথগামী’ জানো? ‘বিপথ এলাকা’ জানো?”
তার এ কথা শুনে পর্যবেক্ষণ কক্ষের লোকেরা আতঙ্কিত হলো।
‘বিপথগামী’ এবং ‘বিপথ এলাকা’ সাধারণ মানুষের জ্ঞানে থাকা উচিত নয়, সে কীভাবে ভুল করল?
জৌইয়ু হাত তুলল, তর্জনী এবং মধ্যমা একসাথে সামনে-আগে টিপে দিল, লিউ জু অফিসার সঙ্গে সঙ্গে ঝাও মিংহে ও লং চেংকে ধরে রাখল।
“কি বিপথগামী? কি বিপথ এলাকা?” তারা বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে তাকালো, সত্যিই কিছুই জানত না।
“তাহলে ছোট ইয়ান তোমাদের সঙ্গে বলুক।”
“তুমি কী মিথ্যাচার করছ?! আমি মনে করি তোমার মানসিক সমস্যা আছে।” চুইয়ের মা রাগে ফুঁসছিল, শারীরিক অসুস্থতা না থাকলে সে জৌইয়ুর মুখে থাপ্পড় মারত।
জৌইয়ু তার দিকে খেয়াল করল না, শুধু লাল ফিতা তুলে নাড়াচাড়া করল, সঙ্গে সঙ্গে তার পাশে চুই ইয়ানের ছায়া ফুটে উঠল।
দীর্ঘদিন পর পুনর্মিলন, নিজের হাতে হত্যা করা ছেলে সামনে দাঁড়িয়ে, চুই দম্পতি আনন্দিত না হয়ে প্রায় চিৎকার করে উঠল।
“তোমরা তো বলেছিলে তাকে খুব ভালোবাসো? বলেছিলে সে আক্রমণে মারা গেছে? তাহলে আবার চুই ইয়ানের সঙ্গে কথা বল।” জৌইয়ু হালকাভাবে তার কাঁধে হাত বুলিয়ে তার পাশে কোমলভাবে বলল, “যাও। তাকে হত্যা করো না। আচ্ছা, তোমার মা আবার গর্ভবতী।”
চুই ইয়ান চোখ লাল করে জৌইয়ুর দিকে তাকাল, সে দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল।

জৌইয়ু তাদের জন্য স্থান ছেড়ে চলে গেল, দরজার কাছে দাঁড়িয়ে সে চুই দম্পতির আতঙ্কিত চিৎকার শুনল।
সে হাসিমুখে দরজা বন্ধ করল।
পর্যবেক্ষণ কক্ষের লোকেরা সঙ্গে সঙ্গে বেরিয়ে এল, লং চেং অধৈর্য্য করে প্রশ্ন করল, “তুমি কীভাবে বিপথগামীকে বের করে এনেছ? বলা হয়নি ‘বিপথ এলাকা’ এখনও শেষ হয়নি?”
লিউ জু অফিসার সঙ্গে সঙ্গে সবারকে ফিরিয়ে নিয়ে এসে হাসিমুখে বলল, “জৌ কন্যার প্রতি অবজ্ঞা করো না।”
যদিও এ কথা বলল, তার মনে একই সন্দেহ ছিল।
“কিছু বিষয় নিজে নিজে সমাধান করাই ভালো।”
জৌইয়ু কাচ越 দিয়ে ভিতরের দৃশ্য দেখছিল, তার মাথায় তখন সদ্য নিয়োগ পাওয়ার পর দেখা ‘পজিশন ম্যানেজারের ম্যানুয়াল’ বইটি ঘুরছিল।
এটা প্রতিটি ম্যানেজারের জন্য বাধ্যতামূলক পড়া, যেখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম ছিল, ম্যানেজার যেন অতিরিক্ত হস্তক্ষেপ না করে, কারণ সময় ও পরিস্থিতি বিবেচনা না করে সহানুভূতি করলে পজিশন ধ্বংসের পথে যেতে পারে।
সে এতে গভীরভাবে সম্মত হয়েছিল এবং তা অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
কিন্তু পজিশন ব্যাধিগ্রস্ত, বিপথগামী বিস্ফোরিত, প্রধান দেবতা সব পথ বন্ধ করে দিয়েছে, বিশ্ব বৃক্ষ তাদের ত্যাগ করেছে, এমন অবস্থায় জৌইয়ুর একাকী পথ চলতে হয়।
সে ‘পজিশন ম্যানেজারের ম্যানুয়াল’ পুড়িয়ে দিয়েছিল, নিজের মাধ্যমে ভবিষ্যত প্রতিষ্ঠা করার জন্য।
এক ঘণ্টা পর।
চুই ইয়ান বেরিয়ে এলো, সে জৌইয়ুর পাশে স্নেহভরে লেগে ছিল, তার বাহু আঁকড়ে ধরে, তার আদর্শ আচরণ সবাইকে স্তম্ভিত করল।
কখনও কোনো বিপথগামী এত শান্ত ছিল না।
জৌইয়ু তার পিঠে হালকা হাত বুলিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কী করতে চাও? আমাদের বিচার ব্যবস্থা হয়তো তাকে বাচ্চা জন্ম দিতে দেবে। তুমি কি বাচ্চাটাকে হত্যা করতে চাও?”
বাচ্চা জন্ম নেয়নি, গর্ভপাত করা যায়, চুই ইয়ান প্রয়োজনে হত্যা করতে পারে।
জৌইয়ু চুই ইয়ানকে বলল না, এটা তার একটি পরীক্ষা।
চুই ইয়ান এখনও জৌইয়ুর বাহু আঁকড়ে ধরে বলল, “তারা ওই বাচ্চার প্রতি ভালো ব্যবহার করবে না। কিন্তু শিক্ষক বলেছিলেন, কেউ কারো বেঁচে থাকার সুযোগ কেড়ে নিতে পারে না।”
“দিদি কী মনে করে?” সে মাথা উঁচু করে জৌইয়ুর দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি সবসময় দিদির কথা শুনি।”
সে দীর্ঘদিন অন্ধকারে একা হাঁটছিল, এতদিন যে আর আলো দেখার আশা ছিল না, আর যখন সে নিজেকে পতিত হতে দিল, তখন জৌইয়ু এসে উপস্থিত হল।
সে অস্বীকার করতে পারল না যে তার বাবা-মা একসময় তাকে ভালোবেসেছিল, কিন্তু সেই ভালোবাসা এখন আর নেই।
জৌইয়ু স্নেহভরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি চাও ওই বাচ্চা বেঁচে থাকুক?”
চুই ইয়ান মাথা নাড়ল, “আমি জানি না।” শেষমেষ যোগ করল, “আমার কোন অধিকার নেই তার জীবন বা মৃত্যুর সিদ্ধান্ত নেওয়ার।”
জৌইয়ু হেসে বলল, তার ছোট মুখটা চেপে ধরে, “তাহলে তাকে বাচ্চা জন্ম দিতে দাও, আর তাদের তোমার ‘বিপথ এলাকায়’ ফেলো কেমন?”
চুই ইয়ান মাথা না নাড়ল।

জৌইয়ু একটু অবাক হল, সে ভাবছিল চুই ইয়ান রাজি হবে, এই সিদ্ধান্ত পছন্দ করবে।
চুই ইয়ান বলল, “আইনের মাধ্যমে চলুক। আমার তো একজন দিদি আছে।”
সে তার ক্ষুধা পূরণের জন্য শত্রুতায় ভরসা করে না, কারণ ভালোবাসাও পারে।
“তোমাকে মিথ্যা অভিযোগ করা সেই পরিবারের ব্যাপারে কী বলবে?”
চুই ইয়ান আবার বলল, আইন অনুযায়ী চলা উচিত।
শেষে চুই ইয়ান মাথা উঁচু করে স্নেহভরে জিজ্ঞেস করল, “দিদি, কখন আমাকে হত্যা করবে?”
এই প্রশ্নে সবাই হাসি ও কান্নার মধ্যে পড়ে গেল।
এমন সমাপ্তি প্রত্যাশার বাইরে ছিল, প্রতিটি বিপথগামী সমাজে প্রতিশোধ নিতে চায়, তারা পতিত, অন্ধকারময়, অভিশপ্ত রূপ।
জৌইয়ু চুই ইয়ানকে নিয়ে চলে গেল, ঝাও মিংহে লোকটিকে আটকে রেখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি তার কী করো?”
“রাষ্ট্র বিপথগামীদের স্বাধীন চলাচল অনুমতি দেয় না।”
জৌইয়ু কাঁধ চটকিয়ে বলল, “তাহলে তোমরা কী করতে পারো?”
ঝাও মিংহে ছোট্ট পরীর মতো চুই ইয়ানকে দেখে বলল, “একত্রে নিয়ন্ত্রণ করা। বিপথগামীদের মধ্যে অনেক অনিশ্চয়তা আছে, এটা সবার নিরাপত্তার জন্য।”
তাঁর কথা মোটামুটি সঠিক।
চুই ইয়ানের চোখে থাকা বিদ্বেষ আবার প্রকাশ পেল, যা ঝাও মিংহের উদ্দেশ্যে ছিল।
“তার জন্য অন্য এক স্থান আছে।”
ঝাও মিংহে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আমি এই ব্যাপার রিপোর্ট করব, কিন্তু ফলাফল আমার নিয়ন্ত্রণের বাইরে।”
জৌইয়ু চুই ইয়ানকে নিয়ে চলে গেল।
চুই দম্পতির বিচার দ্রুত হয়, দেশের আইন অনুযায়ী, পরিবারের সদস্য দ্বারা হত্যা হলে দশ বছর কারাদণ্ড হয়, কিন্তু চুই ইয়ানের মামলার বিশেষ অবস্থা ও গুরুতরতা বিবেচনা করে, চুই মাকে সতেরো বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হলো, মুলতুবি কার্যকর, চুই বাবাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হল, ছয় মাস মুলতুবি কার্যকর।
চুই বাবার ছয় মাস মুলতুবি কঠিন হবে, জৌইয়ু তাকে একটি ছোট উপহার দিল।
প্রতিদিন রাতে সে স্বপ্ন দেখে চুই ইয়ান এসে তার কাছে যায়, এবং যা চুই ইয়ানের ওপর করা হয়েছিল তা তার উপর পুনরায় ঘটে, মৃত্যুর শেষ পর্যন্ত।
আর বৃদ্ধা পরিবারের জন্য, পরিস্থিতি অনুযায়ী, তিন থেকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড এবং আজীবন রাজনৈতিক অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হলো।
এই ঘটনাটি শেষ হওয়ার পর, হেচুন বাগানের ‘বিপথ এলাকা’ও সঙ্গে সঙ্গে অদৃশ্য হয়ে গেল, জৌইয়ু বিরল শান্তিপূর্ণ জীবন কাটাতে শুরু করল।
কিন্তু সেই শান্তি কয়েকদিন স্থায়ী হলো না, সমস্যাগুলো একের পর এক আসতে থাকল।