পঞ্চম অধ্যায় তুমি এতটাই কঠোর কেন!

কি ছাপ?
ক্লান্তি নিয়ে ইউন্দুয়েওয়েই পাখাটি ঘুরিয়ে দু’পাশ ভালো করে পরীক্ষা করল।
পাখার পৃষ্ঠে থাকা দ্যুতি-ছায়ার মতো অঙ্কন আর সবুজ জেডের পাখার হাড় ছাড়া আর কিছুই দেখা গেল না।
কোথায় আছে উজি ধর্মের ছাপ?
জিয়াং হে অনুমান করল সে কী খুঁজছে, “তুমি খুঁজো না, উজি ধর্মের ছাপ শুধুমাত্র আমাদের ধর্মের লোকরা দেখতে পারে, তুমি যদি আমাদের শিষ্য না হও, তাহলে দেখতেও পাবে না।”
বোকামি! ইউন্দুয়েওয়েই ভাবল, আমি তো একশো বছর পর তোমাদের প্রধানকে ‘গুরু’ বলে ডেকেছি, তাই আমি উজি ধর্মের অর্ধেক শিষ্য না হয় কী? তাহলে কেন আমি দেখতে পারব না?
ধর্ষিত ঝু ইয়িন, কেন আমাকে আগেই বললো না!
সে এখনও ঠিক করেনি উজি ধর্মে যাবে কি না, যদি আগেই জানত যে এই পাখায় ছাপ আছে, তাহলে সে কখনোই জিয়াং হে ও অন্যদের সামনে এই পাখা ব্যবহার করতো না। এটা তো তাকে উজি ধর্মের দিকে ঠেলে দিচ্ছে!
জিয়াং হে সন্দেহ করে ইউন্দুয়েওয়েই-এর দিকে তাকাল, “তুমি তো উজি ধর্মের লোক নও, তাহলে তোমার কাছে আমাদের ধর্মের জিনিস কী করে?”
যখন ইউন্দুয়েওয়েই দেরিতে কোনো উত্তর দিল না, তখন সে মুখ চাপা করল, “তুমি যদি না বলো, আমি তোমাকে উজি ধর্মে নিয়ে যাবো, ধর্মে তোমার এই ভাঙ্গা পাখার রহস্য খোঁজ করবে।”
ইউন্দুয়েওয়েই সঙ্গে সঙ্গে বলল, “এই ফু শেং পাখা অন্য কেউ আমাকে দিয়েছে।”
জিয়াং হে আবার জিজ্ঞাসা করল, “কে?”
ইউন্দুয়েওয়েই স্বাভাবিকভাবেই ঝু ইয়িনের নাম বলবে না, যদি বলে, জিয়াং হে হাতে থাকা তলোয়ার দিয়ে তার গলায় আঘাত করতে পারে।
যেহেতু সে ইতিমধ্যে পাখাটি দেখেছে, ফিরে গিয়ে সত্য বলবে, তাই অন্য কারো নাম জড়িয়ে দিলে সমস্যা হবে, তাই সে সত্য বলল কার থেকে পাখাটি এসেছে।
ইউন্দুয়েওয়েই পাখাটি গুটিয়ে বলল, “সু চিংলাই।”
জিয়াং হে অবিলম্বে বিরোধিতা করল, “অসাধ্য, ছোট মাস্টার চাচার জিনিস কী করে তোমার হাতে?”
ইউন্দুয়েওয়েই বুঝতে পারল সে যে ছোট মাস্টার চাচার কথা বলছে, সেটা সু চিংলাই।
উপন্যাসের সময় অনুযায়ী, এ সময় মেই শিয়াওশান তৃতীয় বছরে ধর্মের প্রধান, সু চিংলাই-এর চর্চা এবং তলোয়ার কৌশল এখনও道君 পর্যায়ে পৌঁছায়নি, তাই ধর্মের শিষ্যরা তাকে ‘ছোট মাস্টার চাচা’ বলে ডাকে।
এখন সে আর কোনো পথ নেই, তাই আয়ুয়ের পরিচয় ব্যবহার করল, “নিশ্চিতভাবেই তোমার ছোট মাস্টার চাচাই তাকে দিয়েছে। আমার বাবা বহু বছর আগে তাকে বাঁচিয়েছিলেন, এই ছিল তার ধন্যবাদ স্বরূপ। বিশ্বাস না হলে তুমি ফিরে গিয়ে জিজ্ঞেস করো, তুমি শুধু বলো ফু শেং পাখা একজন আয়ু নামে মেয়ের হাতে আছে, সে বুঝে যাবে।”
জিয়াং হে তার সত্য-মিথ্যা জানতো না, নত হয়ে ইউন্দুয়েওয়েই-এর কব্জা ধরে সরাসরি তাকে উড়ন্ত তলোয়ার নিয়ে গেল, “তুমি আমার সঙ্গে উজি ধর্মে যাও, সব পরিষ্কার করে বলো।”

তীব্র রাতের হাওয়া কান দিয়ে সুর সুর করে বয়ে গেল, ইউন্দুয়েওয়েই জিয়াং হে-এর উড়ন্ত তলোয়ারের উপর দাঁড়িয়ে, মাথা নিচু করে নিজের শক্তভাবে ধরে রাখা কব্জা দেখল, হায়!
“জিয়াং হে কুমারী, আমি এত স্পষ্ট বললাম, তুমি কেন বিশ্বাস করো না? আমি恩 দেওয়ার জন্য বেঁধে রাখার লোক নই, কিন্তু ভাবো তো, ওই সময় তোমাকে যিনি ঝুঁকি নিয়ে গাছের রাক্ষসের হাত থেকে বাঁচিয়েছেন, তিনি কে?”
সে ব্যথা পাওয়া কব্জাটা নাড়িয়ে বলল, “তুমি কি তোমার জীবন রক্ষাকারীকে এভাবেই আচরণ করো?”
জিয়াং হে আঙুল কিঞ্চিৎ ঢিলা করল, “দুঃখিত, আয়ু কুমারী, তোমার恩 আমি হৃদয়ে লিপিবদ্ধ করেছি, কিন্তু এক বিষয় আরেক বিষয়, ফু শেং পাখার ব্যাপারে আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি না, তাই তোমাকে ধর্মে নিয়ে যাবো, যদি তোমার কথা সত্য হয়, আমি অবশ্যই ক্ষমা চাইব।”
ইউন্দুয়েওয়েই: “……”
সে রাগে বলল, “তুমি এত কঠোর কেন?”
জিয়াং হে আর কথা বলল না, শুধু উড়ন্ত তলোয়ার দ্রুত করল এবং ঘটনাটি আগে থেকে ধর্মে পাঠিয়ে দিল।
দুদিন পরে, ছয়জনের দল উজি ধর্মে পৌঁছল।
উজি ধর্ম অবস্থিত তিয়ান ইউ仙 পর্বতে, পর্বতে মেঘ যেন কুয়াশার মত ভাসছে,仙鹤 উড়ছে, প্যাভিলিয়ন আর মন্দির স্তর স্তর পর্বতশৃঙ্গের মাঝে সাজানো, পবিত্র বাতাস পুরো পর্বত জুড়ে, শত ফুল আর হাজার গাছ একসাথে ঝলমল করছে, জলপ্রপাত হাজার ফুট নিচে পড়ছে।
“এখানে স্যাং উ শৃঙ্গ, যা উজি ধর্মের প্রধান শৃঙ্গ —”
ইউন্দুয়েওয়েই পাহাড়ের মাঝামাঝি ঝুলন্ত কাঠের সেতু দিয়ে হাঁটছিল, পরিষ্কার ঝর্ণার উপর দিয়ে গিয়ে, জিয়াং হে তাকে উজি ধর্মের পরিচয় দিচ্ছিল।
“শৃঙ্গের উপরে সাদা মার্বেলের তৈরি মন্দির রয়েছে, যার নাম বারো স্বর্গরাজ্য, সবচেয়ে বড় প্রধান মন্দিরই প্রধানরা সাধারণত আলোচনার জন্য ব্যবহার করে।”
ইউন্দুয়েওয়েই ক্লান্ত চোখ নিয়ে বলল, এসব জায়গা সে আগেই দেখেছে।
এমনকি বারো স্বর্গ রাজ্যের বাইরে সেতুর উপর একবার মারা গিয়েছিল।
তারা যখন উজি ধর্মে ফিরছিল, তখন জিয়াং হে উজি ধর্মের প্রধান মেই শিয়াওশানের কাছ থেকে বার্তা পেয়েছিল, জানানো হয় যে সে তার হাতে থাকা ফু শেং পাখা সত্যিই সু চিংলাই দিয়েছেন, এবং সে সু চিংলাই-এর বাগদত্তার পরিচয় দিয়েছে।
এমনকি তার পিতার妖族 হাতে মৃত্যুর বিষয়টাও মেই প্রধান খুব কম সময়ে খুঁজে পেয়েছিল এবং তাকে উজি ধর্মে থাকার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, ভবিষ্যতে ধর্মের আশ্রয় নেবে।
যদিও আয়ু প্রথমে এভাবেই ভাবছিল, কিন্তু পথে妖王 ঝু ইয়িন তাকে আটকিয়েছিল,桃花妖 তার পরিচয় নেওয়ার চেষ্টা করেছিল।
ফুল妖 তখন妖域 থেকে বের হওয়ার আগে কিছু খেয়েছিল, ধীরে ধীরে বিষক্রিয়া মারা গিয়েছিল।
যারা উজি ধর্মে এসেছিল, তারা এমনিই সে হয়ে গিয়েছিল।
এখন সে ঘোষণা করল, বিষই তার জীবনের শত্রু।

জিয়াং হে দূরে মেঘের আড়ালে থাকা আরেকটি শৃঙ্গ নির্দেশ করল, “ওটা ঝুয়েগুয়াং শৃঙ্গ, ছোট মাস্টার চাচা একা সেখানে থাকেন।”
তাকে ইউন্দুয়েওয়েই-এর পাখার আসল ইতিহাস জানার পর জিয়াং হে ক্ষমা চেয়ে নিল, এবং উজি ধর্মে প্রবেশের পর মূল্যবান চর্চার সময় ব্যবহার করে তাকে ধর্মের পরিচয় করিয়ে দিল এবং বারো তলায় নিয়ে গেল।
জিয়াং হে বলল, “শুনেছি ছোট মাস্টার চাচা সম্প্রতি ধর্মে নেই, এখনো ফিরেছেন কিনা জানি না, তবে প্রধান তোমাকে মন্দিরে অপেক্ষা করছেন, আমি তোমাকে মন্দিরের বাইরে পৌঁছে দিয়ে ফিরে যাবো চর্চায়, তোমার যদি কিছু লাগে,仙羽 শৃঙ্গে খুঁজে পাও, আমি সেখানে থাকি।”
স্যাং উ শৃঙ্গ, বারো স্বর্গরাজ্যের প্রধান মন্দিরের ভিতরে।
প্রধান মেই শিয়াওশান তার আসনে উঠে, এক পেঁচা-কঠোর চোখে যুবক শিষ্যকে দেখল,
“আমি তোমাকে একশো বছরের বেশি সময় ধরে চিনছি, এই বিষয় কখনো শুনিনি, যদি না শিষ্যরা পাহাড় থেকে নেমে妖 দমন করতে গিয়ে একজন আয়ু নামে মেয়েকে তোমার ছাপ থাকা ফু শেং পাখা হাতে দেখতো, আর তুমি সনাক্তকরণ পাণ্ডুলিপিতে নিজে বলতো, আমি জানতাম না তোমার বাগদত্তা আছে।”
“চিংলাই, কখন আয়ুর সাথে বাগদান করেছিলে? তোমার পছন্দের মেয়েকেই কেন বড় ভাইকে জানালে না?”
সু চিংলাই সম্প্রতি極地剑渊 থেকে ফিরে এসেছে, তার ঠোঁট একটু সাদা, চোখ ক্লান্ত, “বছর আগে আমি গুরুতর আহত ছিলাম, তার বাবা আমাকে বাঁচিয়েছিলেন,恩 দেবার দাবি অগ্রাহ্য করা যায় না।”
মেই প্রধান সঙ্গে বুঝল, “এমন ছিল, তার বাবা সম্প্রতি妖দের হাতে মারা গেছে, আমি তার প্রতি সহানুভূতি পোষণ করি, সে কোথাও যেতে পারে না, তোমার বাগদত্তা হওয়ায় তাকে আমি নিয়ে এসেছি উজি ধর্মে, এবং তার জন্য千枫台 ঠিক করেছি, তুমি রাজি?”
সু চিংলাই ভ্রু ভাঁজ করল, “না।”
মেই প্রধান তার এত স্পষ্ট প্রত্যাখ্যানের কথা ভাবতে পারেনি, কিছুক্ষণ স্তম্ভিত হয়ে মাথা নাড়ল, “তুমি এখনো ছোটবেলার মতো একগুঁয়ে, সে তোমার恩দাত্রী মেয়, আমরা তাকে ধর্মে নেওয়ায়, আর তাকে ফিরিয়ে দেওয়া ঠিক হবে না।”
সু চিংলাই চোখ তুলে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “তুমি জানো, কেন আগে আমার সঙ্গে আলোচনা করো নি, সরাসরি আয়ুকে নিয়ে এলে?”
মেই প্রধান কিছুক্ষণ চুপ ছিল, “তুমি হয়তো ভাবছ, সে তোমার পছন্দের মেয়ে।”
সু চিংলাই স্পষ্ট করে বলল, “আমার কোনো পছন্দের মেয়ে নেই, আয়ু কোথাও যাবে না, তাই তাকে仙羽 শৃঙ্গে রেখেছি।”
কথা শেষ হতেই দরজার কাছে একটি পরিষ্কার কণ্ঠ শোনা গেল।
“আমি仙羽 শৃঙ্গে থাকব না, আমি ঝুয়েগুয়াং শৃঙ্গে থাকতে চাই।”