প্রথম খণ্ড, বিয়াল্লিশ অধ্যায়: আমি হেরেটিক ব্যুরোতে যোগ দিচ্ছি না
প্রথম (১/৩) পৃষ্ঠা
লিন শু কিছুক্ষণ চুপ করে রইলেন, এরপর বাধ্য হয়ে প্রশংসার সুরে আঠাশ নম্বরকে "আগে পথ দেখাতে" ইশারা করলেন। তিনি নিজেও লিউ ফেং-কে সঙ্গে নিয়ে তার পেছনে চললেন।
মানুষ নিজের রক্তকণিকাকে বদলাতে পারে না, হাড়ে মজ্জায় গেঁথে থাকা বিষয়গুলো পরিবর্তন করা অত্যন্ত কঠিন। যদিও জন্মসূত্রে প্রাপ্ত বিষয়ের বাইরের প্রভাবে মানুষের পরিবর্তনের অন্তহীন সুযোগ থাকে, তবুও পরিশেষে যখন কেউ তার সারা জীবনের বড় কোনো সিদ্ধান্ত নেয়, তখন তার সহজাত অনুভূতিই তার অগ্রসর হওয়া বা পিছু হটার বিষয়টিকে নিয়ন্ত্রণ করে। সম্ভবত এটিই ভাগ্যের প্রকৃত অর্থ।
"老周, আপনি আওয়ার আর আমার বোনকে নিয়ে থানায় গিয়ে পরিস্থিতি জানান। আমার কিছু ব্যাপার সামলানোর আছে, তাই আপনাদের সঙ্গে যাচ্ছি না," চেন লুওবিন বললেন।
তবে সৌভাগ্যের বিষয় হলো, এই ধ্বংসযজ্ঞগুলো মেরামতের অযোগ্য পর্যায়ে পৌঁছায়নি। ঝড়ের পরের গ্র্যান্ট শহরটি সম্পূর্ণ মৃতপুরী হয়ে যায়নি, প্রায় প্রতিটি পরিবারই তাদের ঘরবাড়ি মেরামত করছে, যে কারণে চারপাশটা বেশ কোলাহলপূর্ণ মনে হচ্ছিল।
তার তাড়াহুড়ো অনুভব করে চেন ই ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করা ছাড়া আর কোনো উপায় পেল না, তবে ওয়াং পেইচির বলে দেওয়া武术館-এ যাওয়ার কথা তার মনে তখন আর লেশমাত্রও ছিল না।
তখন公主ের মনে পড়ল, যখন তারা সবাই মিলে লিন্ডে একাডেমির দিকে যাচ্ছিল, তখন হাচি এবং গ্রেই দুজনেই মূল্যায়ন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছিল। সেই সময় থেকেই তাদের দুজনের কাছে লিন্ডে একাডেমির প্রতীকচিহ্ন ছিল। তবে বের হওয়ার সময় সে এবং হাচি দুজনেই সেই প্রতীকটি স্কুলেই রেখে এসেছিল, আর গ্রেই সেটি নিজের সঙ্গেই রেখে দিয়েছিল।
মুহূর্তের জন্য ক্লাসরুমে এক অস্বস্তি, দ্বিধা এবং উত্তেজনার পরিবেশ ছড়িয়ে পড়ল, কেউ নাম লেখানোর বিন্দুমাত্র ইচ্ছা প্রকাশ করল না। তবে সবার চোখগুলোর আকুলতা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।
"কী! হাচি ভাইয়া! আপনি কি পাগল হয়ে গেছেন! আমি মরতে চাই না!" রক ভয়ে ঠান্ডা ঘাম দিয়ে চিৎকার করে উঠল।
চিয়াং কুও বোকা বনে গেল, তার গালের পেশিগুলো যন্ত্রের মতো কাঁপতে লাগল। একটু আগে সে দেখেছিল চেন লুওবিনের পাশের লোকটির আঙুলগুলো সামান্য নড়েছিল, আর তারপরেই তার এই ভাইবোনের দল একে একে জাদুটোনার শিকার হওয়ার মতো মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
যেসব জাদুকর ভাগ্যক্রমে বেঁচে গেছে, তাদের স্তর স্পষ্টতই বেশ উঁচুতে। বৃষ্টির ফোঁটার মতো ছুটে আসা তীরগুলোও তাদের বিন্দুমাত্র ক্ষতি করতে পারল না।
উ ঝিচি দেখলেন যে জিয়াও লি ইতোমধ্যে চলে গেছেন, তখন পাশে থাকা তাউ উ-র দিকে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "পাখি ফুরোলে শিকারী কুকুর মারা পড়ে, চতুর খরগোশ মরলে বিশ্বস্ত শিকারী কুকুরকে হাঁড়িতে সেদ্ধ করা হয়।" এ কথা বলে তিনি তাউ উ-র দিকে ফিরেও তাকালেন না, সোজা হুয়াগুও পাহাড়ের গভীরের দিকে হেঁটে গেলেন।
"বেশ, আর কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলেই আমরা তাই ই-কে আইনানুগ শাস্তির মুখোমুখি করতে পারব," কুয়া ইয়াং先生 তাইচু এবং অন্যদের বললেন।
কত বছর ধরে তিনি তার কণ্ঠস্বর শুনতে পাননি, আর কত বছর ধরে তিনি তাকে দেখেননি, এমনকি পুনর্জন্মের চক্রের মধ্যেও তিনি আর লিং'আরের দেখা পাননি।
"এটি চরম ইনের কোনো ঐশ্বরিক অস্ত্র নয়, তবে আমার মনে হয় তলোয়ারটির মধ্যে বিশেষ কিছু আছে। যাই হোক, তুমি আগে এটি কিনে নাও," জিয়াও বিড়বিড় করে বললেন।
প্রথম (১/৩) পৃষ্ঠা
দ্বিতীয় (২/৩) পৃষ্ঠা
অথচ, এই মাত্রার চরম সতর্কতা মানসিক শক্তির বিপুল অপচয় ঘটাচ্ছিল। এই দশ-বারোটি শ্বাসপ্রশ্বাসের সময়কে চৌ থিয়ান অনন্তকাল বলে মনে হচ্ছিল, তার কপাল থেকেও ফোঁটায় ফোঁটায় ঠান্ডা ঘাম ঝরে পড়ছিল।
যেহেতু এয়ারবাস মাত্র একটি এ৩৫০ এক্সডব্লিউবি ওয়াইডবডি এয়ারক্রাফট পাঠিয়েছিল, কিন্তু চীনা কোমাক একেবারে দুটি বিমান পাঠিয়ে দিল, তবে কি এটি এয়ারবাসের ঔজ্জ্বল্য ম্লান করে দেওয়ার জন্য নয়?
ওয়েন চেংইং ওয়েন ইউকৌর গম্ভীর ও ভারী মুখাবয়ব দেখে বুঝতে পারলেন যে, বাইরে থেকে নরম কিন্তু ভেতর থেকে শক্ত এই দিদিকে বোঝানো সম্ভব নয়। সম্ভবত অতীতে তিনি অনেক বেশি দমনপীড়নের শিকার হয়েছিলেন, তাই এই ধরণের কথাগুলো বলেছেন।
"কী, 'তুমিও'?" শিয়াও হুয়াইবাই এই কথাটি নিয়ে একটু চিন্তা করলেন এবং ওয়েন ইউকৌকে দেখলেন। ওয়েন ইউকৌ স্বভাবতই তাঁর দৃষ্টি এড়িয়ে গেলেন।
"আমার এমন একটি妖器 চাই যা চাষাবাদের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। অন্যটি আমি এমন একটি妖器 চাই যা বন্দি করার, অথবা সীলমোহর করার, কিংবা দুর্বল করার মতো সহায়ক ক্ষমতা রাখে।"
চারপাশেই দেখা যাচ্ছিল কাঁচা পাকা চুলের বৃদ্ধরা, পুরোনো আমলের সামরিক ইউনিফর্ম পরে, নিজেদের স্থূল শরীর নিয়ে ট্যাঙ্কে চড়ে ফাঁকফোকর ভরাট করতে ছুটে বেড়াচ্ছেন এবং প্রাণপণ হিংস্র জন্তুদের অগ্রগতি রোধ করার চেষ্টা করছেন।
খাবারদাবারগুলো এতই প্রাচুর্যপূর্ণ ছিল যে তা বিশ্বাস করার মতো নয়। গত বিশ দিনেরও বেশি সময় ধরে শুটিং করে তারাও বেশ কিছু টাকা জমিয়েছে, তাই রান্না করার আগে তারা সবাই মিলে সুপারমার্কেটে গিয়েছিল এবং যা ভালো লেগেছে, যা খেতে ইচ্ছে করেছে তাই নিয়ে এসেছে।
তাহলে রেন ই যদি রাজপ্রাসাদের প্রধান দায়িত্ব পালন করতে না পারেন, তবে সেই সময়ে তাকে পদচ্যুত করে অন্য কাউকে সিংহাসনে বসানো অসম্ভব কিছু নয়।
পথ চলার সময় সং জিংশু সর্বদা দুয়ান লাওসানের পাশেই ছিলেন এবং তার মন বারবার সেই কথাগুলোর দিকে চলে যাচ্ছিল যা যাওয়ার সময় রেস্তোরাঁর মালিক তাকে বলেছিল।
তাদের মতো মানুষেরা সবচেয়ে কম ভয় পায় যখন আপনি খোলাখুলিভাবে এবং তথাকথিত 'সম্মানজনক阵' দিয়ে তাদের মুখোমুখি হন। কে যদি বোকামির মতো তাদের সাথে এমন লড়াইতে নামে, তবে সে নিমিষেই আপনাকে ধ্বংস করে দিতে পারে, কারণ কে না জানে যে তাদের হাতে রাষ্ট্রযন্ত্রের ক্ষমতা রয়েছে?
এর ফলে সং জিংশু চরম অপমানের শিকার হন, এমনকি সামান্য একজন দাসী কিনতে গেলেও তাকে অন্যের হাতে কেড়ে নিতে দেখা যায়। তার মেজাজ কীভাবে ভালো থাকতে পারে?
লু বু যদিও সান চিয়ানকে ছেড়ে দিয়েছিলেন, তবে ওয়াং কাই তাকে ছাড়ার কোনো পরিকল্পনা করেননি। "সান মহাশয়, আপনি একা নিরাপদ থাকতে চান, কিন্তু আপনি কি একবারও ভেবেছেন যে সেই ক্ষুধার্ত উদ্বাস্তুদের যখন পান্তা ভাতও জুটবে না, তখন তাদের অবস্থা কতটা শোচনীয় হবে?"
"এটি... কীভাবে হলো?" চিকিৎসকদের প্রধান হিসেবে শু চিকিৎসকের স্মৃতির জিন চং এমন কেউ ছিলেন না যাকে সামান্য ধাক্কা দিলেই ফেলে দেওয়া যায়। তাছাড়া লিজিয়াং ইয়ার্ডে এত প্রহরী থাকা সত্ত্বেও একমাত্র সন্দেহভাজন ব্যক্তি হলেন...
অবশ্য উন্নতির বেশিরভাগ উপায়ই মানুষের শরীরের কিছু না কিছু ক্ষতি করে, মাত্র কয়েকটি উন্নতির উপায়ে কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকে না।
দ্বিতীয় (২/৩) পৃষ্ঠা
তৃতীয় (৩/৩) পৃষ্ঠা
যখন সে অতিরিক্ত খাবার খাওয়ার চেষ্টা করছিল, তখন ঝু ঝিচিং বাইরে গিয়ে তার জন্য একটি রোদে পোড়া মুরগি, আধখানা রোদে পোড়া হাঁস এবং তিনটি রোদে পোড়া কেক কিনে এনেছিল। সে লুও চির জন্য এক বোতল জুস এবং এক ক্যান মিষ্টি দুধও নিয়ে এসেছিল।
আমিও সহযোগিতার পথ বেছে নিলাম, সবার সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখলাম এবং ঝাও রুওক্সিয়ানের সাথে দ্বৈত সাধনায় পূর্ণাঙ্গভাবে সহযোগিতার প্রতিশ্রুতি দিলাম।
"ছেঃ, তাদের যদি সেই ক্ষমতা থাকে তবে তারা নিজের ইচ্ছামতো আসুক। ঠাকুরদা যদি একবারও ভয়ের কথা মুখে আনে, তবে আমার নাম উল্টো করে লিখব," লু দাওয়েই নিজের বুকে চাপড় মেরে বড় বড় কথা বললেন।
লিভিং রুমের আলো রান্নাঘরে এসে পড়ল, সং ইউয়ে অবচেতনভাবে পেছনের দেয়ালের দিকে সরে গেলেন এবং নিজের শরীরটাকে পুরোপুরি অন্ধকারের মধ্যে লুকিয়ে ফেললেন।
সু র্যান মনে মনে নিজেকে তিরস্কার করলেন, তিনি কেন এত সন্দেহপ্রবণ এবং দ্বিধাদ্বন্দ্বে ভোগা মানুষ হয়ে উঠলেন? তিনি তলিয়ে গেছেন, পথভ্রষ্ট হয়েছেন এবং নিজের স্বত্বা হারিয়ে ফেলেছেন।
অন্যদিকে ঔ চাংহুয়া সামনের উঠানে এসে পৌঁছলেন। লিউ ঝেনফেংয়ের পরিচয়ে তিনি লিউ পরিবার এবং ওউইয়াং পরিবারের আত্মীয়দের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচিত হলেন। এই দফায় তাকে রক্ষা করার জন্য লিউ হুচুং বা মি ওয়েইয়ি কেউ ছিল না, তাই তাকে নিজের মদ নিজেকেই সামলাতে হয়েছিল।
এটি ব্ল্যাকমেইল করার জন্য নয়, বরং লু ইয়ানকে ঝামেলা সৃষ্টি করা থেকে বিরত রাখার জন্য এবং ফু সিটং যাতে খবর না পায় তা নিশ্চিত করার জন্য।
জিয়াং ইয়ুন ঝাও যুবকের দিকে তাকালেন। তাঁর তীক্ষ্ণ দৃষ্টি এবং শরীরের এক অদ্ভুত শক্তি ঝাও যুবককে কিছুটা শ্বাসরুদ্ধ করে তুলল।
হোস্ট ক্লাবের সাউন্ড প্রুফিং খুব খারাপ হতে পারে, তবে দরজার ক্ষেত্রে গুণগত মান অবশ্যই ভালো হতে হবে।
লুকে বিরক্তি প্রকাশ করে বিড়বিড় করলেন এবং একই সাথে তার হাত সচল রেখে মানসিক রোগ বিশেষজ্ঞ এবং একটু হতাশ ছাত্রটির সাথে হাত মেলালেন।
দুইটি নরম ও সুন্দর হাত দিয়ে শক্ত করে নিজের কান চেপে ধরে, শ্যাংগুয়ান আর লিন ইয়ের পাশের মাটিতে এসে বসে পড়লেন। তার মুখমণ্ডল একমুহূর্তের জন্য রক্তহীন হয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং অত্যন্ত জটিল দৃষ্টিতে তিনি সামনের দিকে তাকাতে লাগলেন।
তবা শুয়ে এবং হে লিয়াং মাথা নাড়লেন, এরপর ফিসফিস করে সিটু ইউনকে কিছু নির্দেশ দিলেন এবং আজকের রাতের তৃতীয় প্রহরে খান সাহেবের বাসভবন গোপনে অনুসন্ধানের জন্য দ্রুত সরাইখানায় ফিরে গেলেন।
তৃতীয় (৩/৩) পৃষ্ঠা