প্রথম খণ্ড ষাঠি অধ্যায় নাটকের মতো জীবন
জি বুড়ির বিন্দুমাত্র ইচ্ছে ছিল না ঝৌ ইউয়ে-র সঙ্গে কোনো রকম কথা বলার, কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে যে তার আর কোনো উপায় নেই, তাছাড়া এই তরুণী যে কোনো সাধারণ মানুষ নন, তা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।
ঝৌ ইউয়ে কেবল অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল জি বুড়ির দিকে। এমন দৃষ্টির সামনে জি বুড়ির কাছে কোনো বিকল্প খোলা ছিল না।
তরুণটি দেখতে পেল তার এক সহপাঠী আর নিজেকে সামলাতে না পেরে মাথা মাটিতে ঠেকিয়ে লুটিয়ে পড়ল, আর তখনই সে মুহূর্তের মধ্যে বুঝে গেল আসলে কী ঘটেছে।
নানকে-র দুই রক্ষী পরস্পরের দিকে তাকাল, কিন্তু কোনো কথা বলল না, তবে তাদের চোখের বিস্ময় ছিল একেবারে স্পষ্ট।
লিয়াং চ্যাংঝু-র একের পর এক বেহিসাবি কথা শুনে, যেখানে তার প্রতিটি বাক্যই যেন তাকে অন্য কোনো অভিজাত পরিবারের যুবকের দিকে ঠেলে দিচ্ছিল, বাওআর চোখের জল শেষ পর্যন্ত ঝরে পড়ল।
প্রাসাদটি ছিল অত্যন্ত মহিমান্বিত ও বিশাল। এর সামনে তেরোটি প্রকাণ্ড পাথরের স্তম্ভ আকাশ ভেদ করে মাথা তুলেছে, যেগুলোর উচ্চতা ছাড়িয়ে গেছে দশ ল্যাঙ্গ। প্রাসাদের ছাদটি ছিল সোনায় মোড়ানো ও দীপ্যমান, যার ওপর আটটি শৈলশিরা সমান্তরালভাবে বিন্যস্ত এবং ড্রাগনের মাথার আকৃতিতে খোদাই করা। প্রতিটি শৈলশিরার বাঁকানো ছাদের ড্রাগন মুখের ঠিক সামনে অলংকার হিসেবে খোদাই করা রয়েছে দশটি করে শুভ্র পৌরাণিক প্রাণী, যাদের প্রত্যেকের ভঙ্গি ভিন্ন এবং অত্যন্ত জীবন্ত মনে হয়।
আরেকটি বোকা ও সরল মনের মানুষ প্রতারণার শিকার হলো। কেবল দোষ দেওয়া যায় মোহময় বিশ্বকে, কেবল দোষ দেওয়া যায় অতি বিশ্বস্ত প্রতিশ্রুতিকে, কেবল দোষ দেওয়া যায় দুনিয়াদারির বোকামিকে, আর কেবল দোষ দেওয়া যায় প্রলোভনে গলে যাওয়া মনকে।
বাওআর একটা শিউরে ওঠা ঠান্ডা অনুভূতির মধ্যে দিয়ে গেল। ই ছিং যখন বরফের মতো শীতল ব্যক্তিত্ব বজায় রাখার সিদ্ধান্ত নিল, তখন সে ডাইনিং টেবিলে বসে ছিয়ান সিয়াওঈ-র সঙ্গে কথা বলতে শুরু করল।
“সত্যযুগের ঋষি আপনি এ কথা কেন বলছেন? পানমোর ভূমিতে যাওয়ার পথে যদি灵宗-এর (লিং জং) কোনো সহযাত্রী সঙ্গী হিসেবে থাকেন, তবে তা নিশ্চিতভাবেই এক পরম সৌভাগ্য, ই ছিং তা সানন্দে গ্রহণ করবে।” যখন ই ছিংয়ের হুশ ফিরল, সে তখন ফিরে এসেছে লিং জং-এর ছিং পাহাড়ে। তার নিজস্ব সাধনাগৃহে তার ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিল অনেকেই, যাদের মধ্যে পদমর্যাদায় সবচেয়ে উঁচুতে ছিলেন সিন তৃতীয় প্রবীণ।
আমার বাবা এর পরে ধীরে ধীরে ওপরে উঠে এলেন, কিন্তু তিনি কুয়োর তলা থেকে বেরিয়ে আসার পর থেকেই আমার একটু ভয় করতে শুরু করল, বিশেষ করে সেই আধ-মানুষ সমান উঁচু অন্ধকার কুয়োর দেওয়ালের ভেতরের অংশটা দেখে মনে হচ্ছিল যেন ভেতরে কিছু একটা লুকিয়ে আছে। আমি একটানা সেদিকে তাকিয়ে রইলাম, আর আমার হৃদস্পন্দন অনিচ্ছাকৃতভাবেই কিছুটা বেড়ে গেল।
সে একসময় ভেবেছিল, জিন ফেং-এর মা যদি কেবলই কোনো সাধারণ গ্রামের সাধারণ নারী হতেন, তবুও হয়তো মেনে নেওয়া যেত; কিন্তু যদি তিনি সাধারণ গ্রামের কেউ না হয়ে এমন একজন প্রভাবশালী ব্যক্তি হন, যাঁর পারিবারিক মর্যাদা ও সামাজিক অবস্থান তার নিজের চেয়েও অনেক বেশি উচ্চমানের?
সে তো আর বোকা নয়, যদি না এবার উপযুক্ত প্রমাণ থাকত, তবে স্কুল থেকে বিতাড়িত হওয়ার শাস্তি তো তার ওপরই আসত। সিয়াও ছিং নির্দ্বিধায় তাকে ফাঁসাতে চেয়েছিল, আর সে তো আর কোনো দয়াশীল সাধ্বী নয়। এই মুহূর্তে দাঁড়িয়ে সে কীভাবে এমন পরিস্থিতির পরেও অপকারের বদলে উপকার করার মতো উদারতা দেখিয়ে তাকে সাহায্য করবে?
এই মুহূর্তে পুনরায় দেখা হওয়ায় সে হঠাৎ চমকে গিয়ে বুঝতে পারল যে, সে তার সেই কুখ্যাত বাবাকে দীর্ঘকাল দেখেনি। মনে হয় অন্তত এক বছর তো হবেই। সে ঘুণাক্ষরেও ভাবেনি যে এমন এক পরিবেশে আবার তার সঙ্গে দেখা হবে।
ঘরটি ছিল একদম নিস্তব্ধ, কারোরই আর কোনো বুদ্ধি জোগাচ্ছিল না, শুধু শোনা যাচ্ছিল উঠানের বাইরের ক্রমবর্ধমান কোলাহল—আর কিছুক্ষণের মধ্যেই দেখা যাবে সেই দলটির লোকেরা হাঙ্গামা পাকাতে ভেতরে ঢুকে পড়েছে।
ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডের পরবর্তী এক অপ্রত্যাশিত বিস্ময়কর ঘটনা—চেন ইয়াওঝং সত্যি সত্যিই জ্ঞান ফিরে পেল... সম্ভবত এটি জীবনেরই এক সহজাত প্রবৃত্তি, বেঁচে থাকার তীব্র বাসনা থেকেই উদ্ভূত। এই “জীবন-মৃত্যুর” চরম ধাক্কার তীব্রতায় এক অলৌকিক ঘটনার সৃষ্টি হয়েছে।
সম্রাট তো আর সাধারণ প্রজা নন, তাই সম্রাটের মন জয় করতে পারে এমন বিষয় কেবল স্থানীয় কোনো মনোরম ও অভিনব লোকাচার নয়, বরং এমন কিছু যা সামরিক ও বেসামরিক উভয় প্রশাসনিক কাজেই প্রয়োগ করা সম্ভব।
ঝাং চিয়াংলিয়াং যখন অত্যন্ত মনোযোগের সঙ্গে বিষয়টির বিন্যাস করছিলেন, ঠিক তখন প্রাদেশিক সরকারের হুয়াং চোংনানের অবস্থাও ছিল চরম দিশেহারা। হুয়াং চোংনানের কাছে এই তদন্তের বিষয়ে বিস্তারিত রিপোর্ট পেশ করেছিলেন হুয়া ফং। সেই রিপোর্টটি ছিল অত্যন্ত পুঙ্খানুপুঙ্খ, যেখানে হুইশানের বিভিন্ন বিষয়ের প্রতিটি খুঁটিনাটি অন্তর্ভুক্ত ছিল। হুয়াং চোংনান বেশ কয়েকবার হুয়া ফং-এর রিপোর্টিং থামিয়ে দিয়ে বিস্তারিত জিজ্ঞাসাবাদ করেন, আর নিশ্চিত হন যে সেখানে মূলত কোনো বড় ধরনের সমস্যা নেই।
পর্দার সেই দৃশ্যটি অবশেষে সেই অন্ধকার “নকল সমাধি” থেকে সরে গিয়ে একটি মোচাকৃতি ধাতব বস্তুর রূপ ধারণ করল, যা ক্ষয়ে এমন এক দশায় পৌঁছেছিল যে তাকে আর চিনেই বাা যায় না। এমনকি মাটির আস্তরণ পরিষ্কার করে ফেলার পরেও কেবল তার ওপর অস্পষ্টভাবে কিছু অক্ষর খোদাই করা আছে বলে অনুমান করা যায়।
তার কলাপাতা অঞ্চলে সজোরে এক ঘুসি এসে পড়ল, আর সেই প্রচণ্ড শক্তির ধাক্কা নিমেষেই তার চেতনার জগত ভেদ করে সরাসরি তার আত্মাকে ধ্বংস করে দিল।
গে পি অবচেতনভাবেই প্রতিহত করতে গেল, কিন্তু সে টের পেল তার ওপর চেপে বসা সেই শক্তির চাপ হঠাৎ করেই বহুগুণ বেড়ে গেছে। তার শরীরটা তীব্রভাবে কেঁপে উঠল, আর তার মুখের ওপর আছড়ে পড়া শক্তির তরঙ্গ সঙ্গে সঙ্গেই তার মস্তিষ্কে প্রবেশ করল, যার ঠিক পরেই নেমে এল তীব্র যন্ত্রণার এক অনুভূতি।