ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায়: তুমি আর কী করতে পারো?

“এটা আসলে... কী ভয়ঙ্কর বস্তু...”
যখন মাথার ওপর ছায়া নেমে এলো, তখন গোটা চিংঝৌ শহরের সাধারণ মানুষরা হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে গেল।
তারা বিস্ময়ে চেয়ে দেখল, বিশাল এক যুদ্ধজাহাজ তার দৈত্যাকার অবয়ব নিয়ে গোটা চিংঝৌ শহরের আকাশে ভেসে আছে।
দেখতে মনে হচ্ছে যেন এক রাক্ষুসে দানব, তার ধারালো নখর ও কুরুচিপূর্ণ দাঁত বার করে চিংঝৌ শহরকে গিলে খাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে।
“এটা... এটা বিজয়-শ্রেণির যুদ্ধজাহাজ!”
ঠিক তখনই, হোটেল থেকে বেরিয়ে তিয়ানলং সড়কের দিকে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিলেন ওয়াং ছিংয়া এবং সঙ সিলিংজুন। হঠাৎ ওয়াং ছিংয়া থেমে গেলেন, আকাশে ভেসে থাকা যুদ্ধজাহাজের দিকে স্থির চাহনিতে তাকিয়ে তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং ক্লান্ত-ভঙ্গিতে একটি শব্দ উচ্চারণ করলেন।
সিলিংজুন মাথা তুলে দেখল, বিশাল যুদ্ধজাহাজটি তাদের মাথার ওপর দিয়ে গর্জন করে চলে যাচ্ছে। সে জিজ্ঞেস করল, “বিজয়-শ্রেণির যুদ্ধজাহাজ কী?”
ওয়াং ছিংয়া বললেন, “এটা যুদ্ধজাহাজের শক্তি, বিধ্বংসী ক্ষমতা এবং সজ্জিত অস্ত্রের স্তর অনুযায়ী নির্ধারিত শ্রেণিবিভাগ—বিজয়-শ্রেণি, নির্ভীক-শ্রেণি, রাজ-শ্রেণি, গ্রহ-শ্রেণি ও সর্বোচ্চ স্তরের নক্ষত্র-শ্রেণির যুদ্ধজাহাজ।”
ওয়াং ছিংয়া যুদ্ধবিদ্যা প্রতিষ্ঠান থেকে উচ্চতর ডিগ্রিধারী, তাই সাধারণের চেয়ে যুদ্ধজাহাজ সম্পর্কে অনেক বেশি জানেন।
কিন্তু এই জানার কারণেই তার ভিতরে আরও বেশি আতঙ্ক জন্ম নিল...
কারণ, তিন মহাসাম্রাজ্য যখন মহাকাশে নিজেদের প্রতিরক্ষা স্তম্ভ গড়ে তুলল, বহির্জাগতিক জাতিগুলোর নীল গ্রহ আক্রমণের পথ রুদ্ধ হল।
তিন সাম্রাজ্যের পারস্পরিক দ্বন্দ্ব, সাথে গৃহযুদ্ধের শঙ্কা যদি মাত্রাতিরিক্ত বাড়ে, তাহলে নীল গ্রহ নিজ হাতে ধ্বংস হবে—এমন উদাহরণ ইতিহাসে আগেও হয়েছে।
শোনা যায়, নীল গ্রহ মহাবিশ্বে উত্তরণ করেছিল ঠিক এই তিন সাম্রাজ্যের অন্তর্দ্বন্দ্বের কারণেই; এত তীব্র সংঘর্ষে আত্মিক শক্তির বিস্ফোরণ মহাকাশের প্রতিবন্ধকতা ভেদ করে এই অতিপ্রাকৃত মহাবিশ্বে প্রবেশ করেছিল।
তাই আভ্যন্তরীণ শান্তি নিশ্চিত করার পরে,
তিন সাম্রাজ্যের যৌথ পরিষদ সিদ্ধান্ত নেয়, মহাজাগতিক যুদ্ধজাহাজ নির্মাণ ও অস্ত্রে সজ্জিত করার পরপরই তা মহাকাশে পাঠাতে হবে, নীল গ্রহে রাখা যাবে না।
অর্থাৎ, দা-শা সাম্রাজ্যের মধ্যে অনেক মহাজাগতিক জাহাজ আছে, তবে যা আক্রমণক্ষম, সেগুলো একে একে মহাজাগতিক রণক্ষেত্রে পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে।
আর নীল গ্রহে যা আছে, সেগুলো সবই অপূর্ণাঙ্গ।
কেউই কল্পনা করেনি, এমন কোনো যুদ্ধজাহাজ মহাকাশ স্টেশনের বাধা পেরিয়ে নীল গ্রহের অভ্যন্তরে আসতে পারে।
“এটা তো মনে হচ্ছে লালপাখি জাতির পুরনো ধ্বংসকারী যুদ্ধজাহাজ।”
ওয়াং ছিংয়া হঠাৎ বাস্তবতায় ফিরলেন, সিলিংজুনের হাত আঁকড়ে ধরে চিৎকার করে বললেন, “ছোট জুন, পালাও!”
“কী?”
“এটা অনেক পুরনো যুদ্ধজাহাজ, কিন্তু পুরনো হলেও যুদ্ধজাহাজ তো যুদ্ধজাহাজই, মানুষের পক্ষে প্রতিরোধ করা অসম্ভব। পালাও, চিংঝৌ শহর রক্ষা করা যাবে না। যুদ্ধজাহাজটি শূন্য নম্বর আশ্রয়কেন্দ্রের দিকে যাচ্ছে, আমাদের আর ওদিকে যাওয়া উচিত নয়। শহর ছেড়ে বাইরে যাওয়াই একমাত্র উপায়।”
“চিংঝৌ শহর... বাঁচবে না?”
সিলিংজুন হতভম্ব হয়ে গেল।
বাড়ি... এভাবে শেষ?
সে চোখ তুলে দেখল, বিশাল ওই জাহাজের গায়ে অসংখ্য লেজার কামান আস্তে আস্তে বেরিয়ে আসছে।
কালো মুখোশের মতো কামানগুলো চার্জ হচ্ছে, অসাধারণ শক্তি সঞ্চিত হচ্ছে।
এরপর, অগণিত আলোকরশ্মি সরাসরি চিংঝৌ শহরের দিকে গুলি ছুড়ল।
প্রত্যেকটি আলোকরশ্মিতে ক্রুজ মিসাইলের সমান শক্তি ছিল, শহরের বুকে আঘাত করতেই মুহূর্তেই বিস্ফোরণের ধ্বনি ও আগুন আকাশচুম্বী হল।

বিস্ফোরণের বিকট শব্দ গোটা চিংঝৌ শহর কাঁপিয়ে তুলল।
শহরটি এক মুহূর্তে ধ্বংসস্তূপে পরিণত হল।
আর সেই বিস্ফোরণ আশ্রয়কেন্দ্রের দিকে এগিয়ে চলল...
“তাড়াতাড়ি, আশ্রয়কেন্দ্র বন্ধ করো!”
ইয়ুয়ে চিনইয়ান উচ্চস্বরে চিৎকার করলেন।
তবে এই বিস্ফোরণের গর্জনে তাঁর কণ্ঠ নিমেষেই হারিয়ে গেল।
কিন্তু তখনও আর আদেশের দরকার ছিল না।
এত প্রবল আর দ্রুত বিস্তারকারী বিস্ফোরণ দেখে সবাই বুঝতে পারল, এখন আর অবশিষ্ট নাগরিকদের জন্য অপেক্ষা করে লাভ নেই।
মাত্র তিন মিনিট এই মাত্রার বোমাবর্ষণ চললেই গোটা শহরে আর একজনও বেঁচে থাকবে না।
এত প্রবল আক্রমণ ঠেকাতে একমাত্র উপায়, আশ্রয়কেন্দ্র পুরোপুরি বন্ধ করে ফেলা।
“বুড়ো সিলিং তো এখনো আসেনি।”
আশ্রয়কেন্দ্রের ভেতরে,
গুও ঝেং অবাক হয়ে চিৎকার করলেন।
ঘটনার সময় তিনি একাডেমিতে মার্শাল আর্টের অনুশীলন করছিলেন; তাঁর মতো শিক্ষার্থীরাই প্রথম দলে আশ্রয়কেন্দ্রে ঢুকেছিল, কিন্তু তবুও প্রাণহানি ছিল অপরিসীম।
আর বুড়ো সিলিং তো এই ক’দিন ধরে বাড়িতেই অনুশীলন করছিলেন, তিনি তো একবারও আসেননি... এখনো আসেননি...
“অপেক্ষা করার সময় নেই।”
গুও শু ক্লান্ত নিঃশ্বাস ফেলে নিজের স্ত্রী ও ছেলেকে কোলে টেনে কোনে আশ্রয় নিলেন, বললেন, “ওই একজনই নয়, আরও অনেকেই ঢুকতে পারেনি... কে ভেবেছিল এত হঠাৎ যুদ্ধ শুরু হবে?”
গুও ঝেং চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকলেন, তাঁর মন বিভ্রান্তিতে পরিপূর্ণ।
আসলে, এই মাত্রার বোমাবর্ষণে সাধারণ নাগরিক তো দূরের কথা, সবেচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধারাও কী যুদ্ধজাহাজের সামনে প্রতিরোধ করতে পারে?
ফেং ঝি হেন নির্বাক হয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন।
যদিও তিনি জানেন, দা-শা সাম্রাজ্যের দিক থেকে দেখলে এটাই মঙ্গলজনক, এক শহর বলি দিয়ে পুরো ঘাতকের অবস্থান প্রকাশ পেয়েছে...
যেমন রোগ সারাতে গেলে রোগাক্রান্ত অংশ কেটে ফেলতে হয়, তেমনি কিছু সুস্থ অংশও কেটে যেতে পারে, কিন্তু উপায় নেই।
তবু মানুষের প্রাণ তো সংখ্যায় মাপা যায় না।
নিজের উপস্থিতির জন্য একসময়ে সমৃদ্ধ নগরীকে ধ্বংসস্তূপে পরিণত হতে দেখে তাঁর হৃদয় বিভ্রান্তিতে পূর্ণ।
তিনি যতই শক্তিশালী হোন, শত্রুর মুখোমুখি হলে সব নিঃশেষ করতে পারেন,
কিন্তু এই যুদ্ধজাহাজ... তাঁর সামর্থ্যের বাইরে।
মানুষের দেহ, ইস্পাতের যুদ্ধজাহাজের সঙ্গে তুলনা চলে?
যুদ্ধজাহাজ ধীরে ধীরে আশ্রয়কেন্দ্রের ওপর চলে এলো, তখনই বিস্তৃত আক্রমণের কামান হঠাৎ থেমে গেল।
তারপর, ওই মহাজাহাজ আকাশে স্থির ভেসে রইল...
লালপাখি জাতির নেতা, ঝিংহেন যুদ্ধজাহাজের ওপর দাঁড়িয়ে চিৎকার করে হাসল, “হা হা হা! ফেং ঝি হেন, দেখলে তো? আমাদের লালপাখি জাতিকে শত্রু করার ফল এটাই! আমার জাতিকে হত্যা করার ফল এটাই! আমার প্রতিশ্রুতি এখনো প্রযোজ্য—তুমি এখানেই আত্মহত্যা করো, আমি সঙ্গে সঙ্গে সেনা প্রত্যাহার করব। নইলে, আমি আবারও বোমাবর্ষণ শুরু করব—তুমি কী মনে করো, তোমাদের আশ্রয়কেন্দ্র কয়টা আঘাত সহ্য করতে পারবে?”
ফেং ঝি হেন নিশ্চুপ রইলেন।

আগে লালপাখি নেতার কথা তিনি বাতাসে উড়িয়ে দিয়েছিলেন; মরতেই হলে মরবেন, তাঁর প্রাণ এত সস্তা নয়।
কিন্তু এখন,
তিনি টের পেলেন, পেছনে অসংখ্য দৃষ্টির তাপে দগ্ধ হচ্ছেন।
সবাই যেন বলছে, তুমি-ই তো এদের ডেকে এনেছো! তোমার কারণেই তো চিংঝৌ শহর ধ্বংস হল!
এখন, তিনি সাহস করে আর পেছনে তাকাতে পারছেন না, যাদের জন্য নিজের জীবন বাজি রেখেছিলেন সেই নাগরিকদের দিকে।
“এখনো রাজি নও? তাহলে তো ঠিকই ভেবেছিলাম, তোমার তথাকথিত আত্মত্যাগ আসলে মুখোশ ছাড়া কিছু নয়!”
লালপাখি নেতা হেসে বলল, “তাহলে দ্যাখো, আমি শর্ত বাড়াচ্ছি—তুমি মরলে, আমার সব জাতভাই এখানে আত্মহত্যা করবে। তুমি ভয় পেও না, আমরা মিথ্যা বলব না; এবার ধরা পড়ে গেছি, আমাদের আর বাঁচার উপায় নেই।
তবে জানি, যুদ্ধজাহাজের ক্ষমতা যতই হোক, তুমি চাইলে পালিয়ে যেতে পারো... কিন্তু তুমি পালাতে পারলেও এই নাগরিকেরা কি পারবে?”
তার মুখে এক বিকট হাসি ফুটে উঠল, ঠান্ডা স্বরে বলল, “তোমার হাতে ছেড়ে দিলাম, ফেং ঝি হেন। চিংঝৌ শহরের নাগরিকদের জীবন-মৃত্যু, ওহ, এখন তো অর্ধেকেরও কম বেঁচে আছে। তুমি কি এই অর্ধেকের জন্য নিজের প্রাণ দিতে পারবে? জীবন না মৃত্যু, সিদ্ধান্ত তোমার!”
ফেং ঝি হেন নিশ্চুপ রইলেন।
“বোমাবর্ষণ থেমে গেছে?”
সিলিংজুন ওয়াং ছিংয়ার গা থেকে উঠে দাঁড়াল।
একটা আলোকরশ্মি ঠিক তাদের পাশেই পড়ে অসংখ্য ইট-পাথর ছড়িয়ে দিয়েছিল; ভাগ্যিস সিলিংজুন তৎপরতায় ওয়াং ছিংয়াকে চেপে রেখেছিল, নইলে এতক্ষণে সে নিশ্চয়ই ছিন্নভিন্ন হয়ে যেত।
আর সিলিংজুন?
তার গায়ে আঘাত লাগলে ব্যথা আর চুলকানি অনুভব হয়, যেন দুষ্টু ছেলেরা ছোট পাথর ছুঁড়ে মারছে...
তবুও ব্যথা তো ক্ষতি নয়, এটাই যথেষ্ট।
সিলিংজুন উঠে চারপাশে তাকাল... দেখল, চারদিকে যেখানে একটু আগেও শহর ছিল, এখন শুধুই ধ্বংসস্তূপ।
“এবার থেমেছে, কিন্তু আবার যে কোনো সময় শুরু হবে।”
ওয়াং ছিংয়া উঠে দাঁড়াল।
ঘন ধোঁয়ায় দুজনের মুখ ও দেহ কালো ছাইয়ে ঢেকে গেছে, চেহারায় হতাশা ও ক্লান্তি।
সে মৃদুস্বরে বলল, “পালাও ছোট জুন, তোমার সেই চূড়ান্ত কৌশল শরীরের জন্য খুব ক্ষতিকর, তবে বেঁচে থাকাটা জরুরি... আমাকে নিয়ে গেলে তুমি পালাতে পারবে না।”
“ছিংয়া দিদি, আপনি কি অসুস্থ?”
সিলিংজুন গম্ভীরভাবে ওয়াং ছিংয়ার চোখের দিকে তাকিয়ে বলল, “আগে যখন রাক্ষুসে টিকটিকি আক্রমণ করেছিল তখনও আপনি আমাকে ঠেলে দিতে চেয়েছিলেন, এখনো বলেন পালাতে...”
ওয়াং ছিংয়া অস্বীকার করলেন না, নরম গলায় বললেন, “আমি শুধু চাই না, কাকার একমাত্র রক্তধারা আমার জন্য শেষ হয়ে যাক। নইলে, আমি তো তোমাদের সিলিং পরিবার ধ্বংসের জন্য দায়ী হব। আর, এখন যখন যুদ্ধজাহাজ এসে পড়েছে, সাম্রাজ্য যদি সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধজাহাজের অস্ত্র প্রস্তুতও করে, লোকবল ও গোলাবারুদ প্রস্তুত করতেও সময় লাগবে। এই সময়টুকুতে এই যুদ্ধজাহাজ গোটা চিংঝৌ শহর তিনবার চষে যেতে পারবে, চিংঝৌ শহর আর বাঁচবে না।”
“তা হতে নাও পারে।”
সিলিংজুন দৃঢ়স্বরে বলল, “হয়তো বাঁচানো সম্ভব।”
“কি বললে?”
ওয়াং ছিংয়া বিস্ময়ে তাকাল, সিলিংজুনের চোখে দৃঢ়তার ঝিলিক দেখে তার মন অবাক হয়ে গেল।
সে বুঝতে পারল না... এই অবস্থায়ও আর কী করা সম্ভব?