৭৬তম অধ্যায় তোমার আমার সঙ্গে এত ভদ্রতা করার দরকার নেই
তাহলে এরকমই হলো।
যখন许灵钧 কাঁধে করে মাতাল হয়ে মৃত কুকুরের মতো পড়ে থাকা 郭筝-কে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে একা নিজে বাড়ি ফিরল, তখন সে যা দেখল, তা হলো 王清雅-এর মুখভরা গম্ভীর এক অভিব্যক্তি।
“এইমাত্র 张正则 অধিনায়ক আর 越 নগরের প্রধানসহ ওরা সবাই এখানে এসেছিল,” 王清雅 বলল।
তারপর…许灵钧-এর সামান্য মাতলামিও এক মুহূর্তে উড়ে গেল।
সে বিস্মিত হয়ে বলল, “ওরা কি টের পেয়ে গেছে?”
“আমি আসার আগেই তো তোমায় বলেছিলাম, আমি সবসময় এক কঠিন বিষয়ে গবেষণা করে চলেছি। তিন বছর ধরে আমি চেষ্টা করেছি, এই তিন বছরে আমার বেশিরভাগ সময়ই চলে গেছে, এমনকি তোমার সঙ্গে দেখা করার সময়ও খুব কম পেয়েছি। কিন্তু শেষ পর্যন্ত আমাকে স্বীকার করতেই হয়েছে, এই বিষয়টা সম্ভব নয়।”
“সর্বজনীনভাবে ব্যবহারের উপযোগী যুদ্ধ-রোবট?”
“হ্যাঁ,” 王清雅 বলল, “এই গবেষণার জন্য আমি অনেক নম্বর হারিয়েছি, এখনো চতুর্থ বর্ষে পড়ছি, কিন্তু নম্বর এতটাই কম যে, স্নাতক হতে পারবো কিনা সন্দেহ। তাই আমি 青阳 হাইস্কুলে ইন্টার্নশিপ করতে এসেছি, ইন্টার্নশিপের নম্বর পাওয়ার জন্য!”
许灵钧 হেসে বলল, “তাহলে শুধু আমার জন্য না?”
王清雅 একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “তোমার জন্য না হলে, আমি তো 碧落 নগর, 松吹 শহর, 玉絮 শহর—যেকোনো জায়গায় যেতে পারতাম, 青州 নগরের মতো নির্জন, অনুন্নত জায়গায় কেনই বা আসতাম?”
“ক্ষমা করো, একটু অন্য দিকে চলে যাচ্ছিলাম, 雅雅 দিদি, তুমি চালিয়ে যাও।”
王清雅 গম্ভীর স্বরে বলল, “আমি আসার কিছুদিনের মধ্যেই 青州 নগর আক্রমণের শিকার হয়, আর এই সংকট থেকে উদ্ধার করে এক বিশাল রোবট। যদিও এই রোবট আমার গবেষণার কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি উন্নত, তবু মূলত এরা একই ধরনের বস্তু, বুঝতে পারছো আমি কী বোঝাতে চাইছি?”
“তাহলে তারা সন্দেহ করছে তুমি বাহ্যিকভাবে এই গবেষণা ছেড়ে দিয়েছ, আসলে ছাড়োনি?”
“আমার ছেড়ে দেওয়া উচিতই ছিল না,” 王清雅-এর চোখে এক উজ্জ্বল জ্যোতি দেখা গেল, “আমি যখন নিজে 强袭高达 চালালাম, তখনই টের পেলাম, এসব বছরের পরিশ্রম একেবারে বৃথা যায়নি, সমস্যাগুলোর সমাধানও অসম্ভব নয়, শুধু সময় চাই, দু’-তিন বছরে আর দুই-চার জনে তা সম্ভব না।”
许灵钧 মনে মনে ভাবল, তুমি তো আমাকেই চালাচ্ছো, আসলে তো আমি 高达 চালাচ্ছিলাম, তুমি আমাকে চালাচ্ছো।
সে জিজ্ঞাসা করল, “তাহলে…?”
王清雅 গম্ভীর স্বরে বলল, “小钧, এই রোবটের অস্তিত্বের একটা সমাধান তো খুঁজতেই হবে। 青州 নগর পুরোপুরি ধ্বংস, মাটির নিচও উন্মুক্ত, নজরদারির কিছুই রইলো না, কিন্তু স্যাটেলাইটের নজরদারি ভুলে যেয়ো না। যদি ওরা খতিয়ে দেখে, 高达 কোথায় গেল খুঁজে না-ও পেতে পারে, কিন্তু নিশ্চিত বের করে ফেলবে 高达 আমাদের বাড়ি থেকেই বেরিয়েছে।”
সে বলল, “高达 সত্যিই 青州 নগরকে রক্ষা করেছে, কিন্তু তেমন একটা শক্তিশালী অস্ত্র, যা একটা যুদ্ধজাহাজও ধ্বংস করতে পারে, তা সাম্রাজ্যের নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকতে পারে না। এমনকি সাম্রাজ্যের অধীনে থাকা ধর্মীয় সংগঠনগুলোও তাদের অস্ত্রের হিসেব দিতে বাধ্য, আর জরুরি সময়ে সাম্রাজ্য যে কোনো সময় তা অধিগ্রহণ করতে পারে। আমরা যদি চুপচাপ পার পেতে চাই, তবু তদন্ত এড়ানো সম্ভব নয়।”
许灵钧 বলল, “তুমি স্বীকার করে নিয়েছ?”
王清雅 বলল, “এতগুলো বছর ধরে আমি সর্বজনীন যুদ্ধ-রোবট তৈরির চেষ্টা করেছি, দুর্ভাগ্যবশত কোনো অগ্রগতি হয়নি, শেষ পর্যন্ত হাল ছেড়েছি। তারপর নম্বরের জন্য নিজের বাগদত্তের শহরে পড়াতে আসি, একটু মনটাও হালকা করার জন্য। কে জানত, আমার বাগদত্ত তো এক অসাধারণ প্রযুক্তিবিদ! আমার সমস্যাগুলো শুনে ও অসাধারণ কিছু পরামর্শ দিল, ওর সাহায্যে আমার চোখ খুলে গেল, সবকিছু সহজ হয়ে গেল।”
“দাঁড়াও, এখানে আমি এলাম কোথা থেকে?”许灵钧 বিস্ময়ে চেঁচিয়ে উঠল।
王清雅 ভ্রু কুঁচকে许灵钧-কে আলতো চাপড়ে দিয়ে চুপ করতে বলল।
সে বলল, “তাই আমি বাড়ি থেকে বেশ কিছু টাকা জোগাড় করলাম, তোমার পরামর্শে নিজেই এক 高达 বানালাম, কালোবাজার থেকে অস্ত্র কিনলাম… আমার বাবা রাতারাতি রেকর্ডও তৈরি করে দিয়েছে।”
王清雅 একটু থেমে বলল, “অস্ত্র লুকিয়ে রাখা বড় অপরাধ, কিন্তু আমি তো যুদ্ধকলেজের ছাত্রী, আর যুদ্ধকলেজ অস্ত্র গবেষণার জন্য বিখ্যাত, তাই আমার জন্য বিষয়টা কিছুটা সমর্থনযোগ্য। বলা যায়, আমি এত বছর ধরে গবেষণার পেছনে সব দিয়েছি, কলেজের সমর্থন পাইনি, তাই পাগলামিতে দু’জন মিলে 高达 বানিয়ে ফেলেছি। এটাই তো স্বাভাবিক, তাই না?”
স্বাভাবিক?
许灵钧-র মনে হলো, এ কথা কতটা ফাঁপা।
একটা 高达 কি একজন বানাতে পারে?
তবু ভাবল, 高达 তো এখন বাস্তবে এসেছে, আর নিশ্চিতভাবেই ওটা নিজেদের পক্ষেই গেছে… 王清雅 স্বীকার করে নিয়েছে, 高达 ওরই, আর ওদের বাড়ি থেকেই সেটি বেরিয়েছে…
সবকিছু既成事实 হয়ে গেছে।
তাই হয়তো এই গল্প মানতেই হবে।
王清雅 হাসল, “অবশ্য এখানে বানাইনি, বাবার কারখানায় বানিয়েছি, তারপর গোপনীয় আলোকপ্রবাহ ব্যবস্থায় এখানে নিয়ে এসেছি, এখন তো আরও বিশ্বাসযোগ্য লাগে, তাই না?”
“তবু বেশ আজগুবি, তারপর?”
“তারপর শত্রুর আক্রমণ এলো, উপায় ছিল না, তখনো রোবটটা আধা-তৈরি, আমাকেই চালিয়ে বেরোতে হলো। ভাগ্য ভালো, জিতেছি, কিন্তু যেহেতু এইটা পুরোপুরি তৈরি হয়নি, বিস্ফোরণের আগে যতটা সম্ভব জনবহুল এলাকা থেকে সরিয়ে এনেছি, যাতে নিরীহ মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত না হয়।”
সে হাসল, “এই ব্যাখ্যা কেমন লাগল?”
许灵钧 একটু ভেবে বলল, “খুবই কষ্টকৃত, তবু শেষের 高达 বিস্ফোরণটা একেবারে চমৎকার।”
ঠিক, বিস্ফোরণেই শেষ।
পরেরবার বেরোলে আবার বিস্ফোরণের গল্প বলে দেওয়া যাবে, আপাতত তো নেই।
“আর উপায় কী? 高达 তো তোমার সঙ্গে সংযুক্ত, তুমি ধরা পড়লেই স্বাধীনতা শেষ।”
王清雅 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তখন শিক্ষকের কথাগুলো মুখে ছিল, আর সময়ও ছিল না, শুধু জানতাম, না বললে 小钧, তুমি বাঁচতে পারবে না… তাই বাধ্য হয়ে হ্যাঁ বলে দিলাম…”
“তাহলে আমাকেও কেন জড়ালে?”
王清雅 একটু লজ্জিত হয়ে বলল, “আসলে… আমি বেশ সনাতনী মনোভাবের মেয়ে।”
许灵钧 বলল, “হ্যাঁ, সেটা বোঝা যায়।”
নিজেই নিজের ভবিষ্যৎ স্বামীকে ছোটো বউ খুঁজে দেবে, রান্না, কাপড় ধোয়া, বিছানা গুছানো… এখনও বিয়ে হয়নি, বিয়ের পর তো হয়তো অন্তর্বাস, মোজা পর্যন্ত ওকে পরিয়ে দিতে হবে।
许灵钧 মনে মনে ভাবল, এরকম চলতে থাকলে সে পুরোপুরি অলস হয়ে যাবে।
এই দিক থেকে 雅雅 দিদি সত্যিই প্রাচীন নারীর গুণাবলী অর্জন করেছে।
“তাই আসলে বলতে গেলে, আমি খুব একটা প্রকাশ্যে আসতে পছন্দ করি না, বরং নিজের বাগদত্তের সাফল্যকে ছাপিয়ে নিজে সামনে আসাও আমার ভালো লাগে না।”
王清雅 একটু লজ্জিত স্বরে বলল, “毕竟 高达 তো তোমার, একেবারে নিজের বলে দিলে মনে হতো তোমার কৃতিত্ব আমি নিজের করে নিচ্ছি… তাই কিছুটা কৃতিত্ব তোমার ওপর ছেড়ে দিয়েছি, তবে দোষটা পুরোপুরি নিজের কাঁধে নিয়েছি, সেটাই আমার সাজে।”
“তুমি পুরোটা নিতে পারো, আমার কোনও আপত্তি নেই। আমাদের সম্পর্কের কথা ভেবে, তুমি নিলে আমি কি রাগ করব?”
许灵钧 একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “তবে এটা নিয়ে তোমার আমার সঙ্গে…”
সে বলতে চাইল, তোমার আমার সঙ্গে আলোচনা করা উচিত ছিল, কিন্তু ভাবল, তখন পরিস্থিতি এমন ছিল, মাথায় কিছু আসেনি নিশ্চয়ই।
“আসলে…”
王清雅 একটু ইতস্তত করে বলল, “小钧, তুমি বসো তো, তোমায় একটা অনুরোধ আছে।”
“কী অনুরোধ?”
王清雅 জিজ্ঞাসা করল, “那个 强袭自由高达 কি শুধু তোমার চালানো যায়, আলাদা করা যায় না, তাই তো?”
许灵钧 মাথা নেড়ে সায় দিল।
“তাহলে 高达টা কখনোই অন্যদের দেওয়া যাবে না, না হলে তোমায় জোর করে বিভিন্ন পরীক্ষায় অংশ নিতে বাধ্য করবে, ভবিষ্যতে তোমার জীবন আর তোমার থাকবে না।”
王清雅 একটু লাজুকভাবে বলল, “কিন্তু ওই 高达 আমার গবেষণার জন্য ভীষণ উপকারী, তুমি কি সময় পেলে গোপনে আমার সঙ্গে কিছু পরীক্ষা করবে? যুদ্ধের সময়ের ভারবহন সমস্যা, ড্রাইভের সমস্যা, চাপ কমানোর বিষয়—আগে তো কিছুই বুঝিনি, এখন শুধু বুঝিনি, নিজের চোখে দেখেছি, নিজে চালিয়েছিও…”
“তুমি আবার এই গবেষণা ধরতে চাও?”
“সর্বজনীন যুদ্ধ-রোবটের গবেষণা সফল হলে 极星 যুদ্ধক্ষেত্রে বড় সুবিধা হবে।”
王清雅 মাথা নিচু করে বলল, “তোমার প্রযুক্তি একটু ব্যবহার করব, এতে তোমার অসুবিধা নেই তো? চিন্তা কোরো না, সবটা নিজের কৃতিত্ব বলে নেব না, স্পষ্ট বলব, তোমার পরামর্শেই গবেষণার সাফল্য এসেছে। যদিও এতে কিছুটা কৃতিত্ব তোমার থেকে নিচ্ছি, তবু মনে করি, এসব প্রযুক্তি সত্যিই 大夏 সাম্রাজ্যের যুদ্ধশক্তির উন্নতিতে কাজে আসবে।”
许灵钧 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “雅雅 দিদি, আমার কৃতিত্ব, তুমি যেভাবে খুশি নাও, এত ভদ্রতার দরকার নেই।”