৪৯তম অধ্যায়: ধুর! মার খেল!
টেলিফোন লাইন কেটে দেওয়া হলো। জিভ আনচেন রাগে ফেটে পড়ে ফোনটা জানলার বাইরে ছুড়ে ফেলল।
পরপর কয়েকবার গালাগাল দিয়ে সে সজোরে ব্রেক কষে ফোন কুড়াতে ফিরে গেল।
কী এক অদ্ভুত কাকতালীয় ব্যাপার, ঠিক সেই মুহূর্তে পাশ দিয়ে যাওয়া একটা গাড়ি সোজা জিভ আনচেনের ফোনের ওপর দিয়ে চলে গেল।
জিভ আনচেন ফোনটা তুলে মুছে দেখল, স্ক্রিনটা সম্পূর্ণ চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেছে এবং আর চালু করা যাচ্ছে না।
রেগে গিয়ে সে ফোনটা আবার দূরে ছুড়ে ফেলে দিল।
ফোন না থাকায় সে আর ছিউ রু ইয়েনকে ফোন করতে পারল না, বাধ্য হয়ে নিজেই তাকে আনতে রওনা হলো।
আধা ঘণ্টা পর সে ছিউ রু ইয়েনের অ্যাপার্টমেন্টে এসে পৌঁছাল।
লিফট থেকে বেরোতেই সে ছিউ রু ইয়েনের আর্তচিৎকার আর করুণ মিনতি শুনতে পেল।
"দাঁড়শাল, সব তোমার দোষ! তুমি না থাকলে আমাদের এই দশা হতো না, তিন বছর জেলেও যেতে হতো না।"
"নিচ প্রবৃত্তি, আমাদের যদি ভালো না কাটে, তোমারও শান্তি পাওয়ার কোনো অধিকার নেই!"
"দেখি তোকে পিটিয়ে কীভাবে মারি!"
"ওর গালে চড় বসিয়ে দাও!"
পরপর কয়েকটা চড়ের শব্দ শোনা গেল, তার পরেই ছিউ রু ইয়েনের কান্নার রোল উঠল।
"আহ..."
"তোমরা কাছে এসো না।"
"তোমরা নিজেদের ভুলের কারণে পুলিশের হাতে ধরা পড়েছো, আমার কী করার আছে!"
"তোমাদের যে টাকাটা দেওয়ার ছিল, আমি দিয়ে দিয়েছি। আমার কাছ থেকে এক পয়সাও আর বাড়তি সুবিধা পাওয়ার আশা কোরো না।"
জিভ আনচেন যখন ছিউ রু ইয়েনের দরজার সামনে দৌড়ে এল, সে দেখল সারা গায়ে জখম নিয়ে তিনজন লোক ছিউ রু ইয়েনকে কিল-ঘুষি ও লাথি মারছে।
কিন্তু ছিউ রু ইয়েনের কথাগুলো শুনে সে একেবারে পাথরের মতো দাঁড়িয়ে গেল।
ছিিউ রু ইয়েনের সঙ্গে এই লোকগুলোর কী সম্পর্ক?
টাকা?
তাদের মধ্যে কীসের লেনদেন চলছিল?
সে ওই তিনজনকে লক্ষ্য করে গর্জে উঠল, "থামো!"
"তোমরা কী করছ?"
তিনজন লোক জিভ আনচেনকে আবির্ভূত হতে দেখে ভয়ে তৎক্ষণাৎ হাত থামিয়ে দিল।
তবে জিভ আনচেনের মুখটা দেখেই তাদের মুখের ভাব অদ্ভুত হয়ে গেল।
তিনজন একে অপরের দিকে তাকাতে লাগল, তাদের মুখের অভিব্যক্তি ভাষায় প্রকাশ করার মতো নয়।
ছিিউ রু ইয়েন দ্রুত নিজের মুখ ঢেকে জিভ আনচেনের দিকে হামাগড়ি দিয়ে এগিয়ে গেল, "আনচেন, তুমি এসেছ।"
সে ওই তিনজনকে তীব্র দৃষ্টিতে ধমক দিল, "তোমরা এখনো পালাচ্ছ না কেন!"
ওই তিনজন লোক যখন পালিয়ে যাওয়ার উপক্রম করল, তখন জিভ আনচেন তাদের পথ আটকে দাঁড়াল।
"দাঁড়াও!"
তিনজন লোক থমকে দাঁড়াল।
জিভ আনচেন তাদের সামনে গিয়ে একজনের কলার চেপে ধরল।
"তোমরা এইমাত্র কী বললে?"
"টাকা?"
"সে তোমাদের কেন টাকা দিল?"
"তোমাদের মধ্যে কি কোনো গোপন চুক্তি আছে?"
ছিিউ রু ইয়েন ভয়ে ফ্যাকাশে মুখে দৌড়ে জিভ আনচেনের সামনে এল।
"আচেন ভাই, আমার হাতে ব্যথা করছে।"
কিন্তু জিভ আনচেন তার দিকে ফিরেও তাকাল না, সোজা সামনের লোকটিকে প্রশ্ন করল।
"বলো!"
তিনজন লোক একে অপরের দিকে চোখের ইশারা করল, তবুও মুখ খুলল না।
জিভ আনচেনের চোখের দৃষ্টি নিষ্ঠুর হয়ে উঠল, সে হাত তুষ্ট করে লোকটির পেটে এক ঘুসি বসিয়ে দিল।
পরের মুহূর্তেই লোকটির মুখ দিয়ে এক মুখ রক্ত ছিটকে বেরিয়ে এল।
লোকটি ব্যথায় মাটিতে গড়াগড়ি দিয়ে চিৎকার করে সাহায্য চাইতে লাগল।
বাকি দুজন লোক সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে গেল দেখার জন্য। হলুদ চুলের লোকটি বলল, "এসব তোমার নিজের মহিলাকে গিয়ে জিজ্ঞেস করো।"
জিভ আনচেন একবার ছিউ রু ইয়েনের দিকে তাকাল, আর সে ভয়ে সিঁটিয়ে পিছিয়ে গেল।
কী যেন মনে পড়ে যাওয়ায় সে আবার দৌড়ে এল, "আচেন ভাই, ওদের ভুলের কথায় কান দিও না।"
"আমি তো এদের চেনেই না, এরা নিশ্চিত পাগল।"
"নাহলে হঠাৎ করে এসে আমাকে মারধর করতে যাবে কেন?"
ছিিউ রু ইয়েন যখন জিভ আনচেনকে টানতে গেল, তখন সে তাকে এক ধাক্কায় সরিয়ে দিল।
সে হলুদ চুলের লোকটির কলার খামচে ধরল, "তুমি বলো!"
এরপর, ছিউ রু ইয়েন যতই বাধা দিক না কেন, সে সত্যটা জানা থেকে জিভ আনচেনকে আটকাতে পারল না।
ওই তিনজন চলে যাওয়ার পরপরই একটা কড়া শব্দ বেজে উঠল।
জিভ আনচেন হাত তুলে সজোরে ছিউ রু ইয়েনের গালে এক চড় বসল।
সেটা ছিল ভারী, তীক্ষ্ণ আর জোরালো এক চড়!
"রু ইয়েন, তুমি আমাকে ভীষণভাবে হতাশ করেছ।"
ছিিউ রু ইয়েন ক্ষোভের দৃষ্টিতে জিভ আনচেনের দিকে তাকাল, তার চোখ থেকে বড় বড় ফোঁটায় জল গড়িয়ে পড়তে লাগল।
"আচেন ভাই, তুমি আমাকে মারলে..."
এই প্রথম জিভ আনচেন গায়ে হাত তুলল ছিউ রু ইয়েনের।
ছিিউ রু ইয়েন বলল, "আমি তো নান ছুকে শিক্ষা দেওয়ার জন্য ওই তিনজনকে ভাড়া করেছিলাম ঠিকই, কিন্তু তোমার ফোনের ভিডিও ফাঁস হওয়ার সঙ্গে আমার বিন্দুমাত্র কোনো সম্পর্ক নেই।"
জিভ আনচেন রাগে ছিউ রু ইয়েনের দিকে আবার হাত তুললেও, মারার ঠিক আগ মুহূর্তে হাতটা থামিয়ে দিল।
"তুমি যদি ওদের আমার ফোন চুরি করতে না বলতে, তাহলে আমার ফোনের ভিডিও কীভাবে বাইরে ছড়াত?"
ছিিউ রু ইয়েন বলল, "তুমি যদি নিজে ফাজলামো না করতে, অপকর্ম না করতে, তাহলে এত ভিডিও থাকত কেন?"
"জিভ আনচেন, তুমি কি কোনো মানসিক বিকৃত?"
"ফোনে এত ভিডিও কে রাখে?"
"তুমি কি কখনো ভাবোনি যে ফোন হারিয়ে গেলে ভিডিওগুলো বাইরে ছড়িয়ে পড়তে পারে?"
জিভ আনচেন বলল, "আমি জিভ আনচেন, জিভ পরিবারের ভবিষ্যৎ উত্তরাধিকারী, কার এত সাহস যে আমার ভিডিও ফাঁস করবে?"
ছিিউ রু ইয়েন বলল, "বলছ কেউ সাহস পায় না, তবে এবারের ভিডিওটা কে ফাঁস করল?"
"এটা কি চুখু..."
জিভ আনচেন মুহূর্তেই তেলেবেগুনে জ্বলে উঠে গর্জে উঠল, "ছিিউ রু ইয়েন, কোনো ঘটনা ঘটলেই তুমি কি নান ছুর ঘাড়ে দোষ চাপানো বন্ধ করতে পারবে না?"
"সে এই ঘটনার শিকার!"
"তোমার কুচক্র না থাকলে তাকে অপহৃত হতে হতো না!"
ছিিউ রু ইয়েন বলল, "সে অপহৃত হয়েছিল ঠিকই, কিন্তু তাতে কি আমাদের ঘৃণা করা আর আমাদের ভিডিও ফাঁস করা থেকে সে বিরত থাকে?"
"ভিডিও নিশ্চয়ই সেই ফাঁস করেছে!"
জিভ আনচেন আবার ছিউ রু ইয়েনকে চড় মারতে উদ্যত হলো, শেষ পর্যন্ত সেই ঘুষিটা গিয়ে পড়ল ছিউ রু ইয়েনের ঠিক পেছনের দেওয়ালে।
ছিিউ রু ইয়েন ভয়ে আধমরা হয়ে চিৎকার করতে করতে কুঁকড়ে বসে পড়ল।
জিভ আনচেন টান মেরে ছিউ রু ইয়েনের কবজি ধরে ফেলল, "চলো।"
"কোথায়?"
জিভ আনচেনের হেঁচকা টানে ছিউ রু ইয়েন টলতে টলতে উঠে দাঁড়াল।
"জিভ বাড়িতে।"
ছিিউ রু ইয়েন কিছুটা আনন্দিত হয়ে বলল, "জিভ বাড়িতে কেন?"
ভিডিও ফাঁসের ঘটনা কি তবে জানাজানি হয়ে গেছে, আর জিভ পরিবার কি তবে তাকে জিভ আনচেনের সঙ্গে বিয়ে দিতে চাইছে?
এ কথা ভেবে ছিউ রু ইয়েন আনন্দের সঙ্গে জিজ্ঞেস করল, "জিভ দাদু কি আমাকে তোমার সঙ্গে বিয়ে দিতে চান?"
জিভ আনচেন ঠোঁট বাঁকা করে হাসল।
"বেশি ভাবছ, দাদু আমাদের দুজনকে নান ছুর কাছে ক্ষমা চাইতে বলেছেন।"
ছিিউ রু ইয়েন বুঝতে পারল এটা একটা ফাঁদ, সে আর এক পাও নড়ল না, সোজা মাটিতে বসে পড়ে বলল।
"আমি যাব না!"
কিন্তু পরিস্থিতি এমন এক পর্যায়ে পৌঁছেছে যে এখন আর ছিউ রু ইয়েনের ইচ্ছার ওপর কিছু নির্ভর করছে না।
শেষ পর্যন্ত জিভ আনচেনের জোরাজুরিতে তাকে টেনেহিঁচড়ে গাড়িতে তোলা হলো এবং জিভ বাড়ির দিকে রওনা দেওয়া হলো।
অন্য দিকে।
নান ছু তখনও মদের আসর শেষ করেননি, এমন সময় জিভ দাদুর ফোন এল।
তিনি মোটামুটি আন্দাজ করতে পেরেছিলেন যে এটা নিশ্চয়ই জিভ আনচেনের কেলেঙ্কারির সঙ্গে জড়িত।
তিনি এও অনুমান করলেন যে জিভ দাদু হয়তো নান শি ইয়েকেও ডেকে পাঠিয়েছেন।
চি ইয়ু তাকে ফোন রাখতে দেখে কাছে এগিয়ে এসে বলল, "আমাকে সঙ্গে নেবে?"
নান ছু তাকে একটা তির্যক দৃষ্টি দিলেন, "তোমাকে নিয়ে গিয়ে জিভ আনচেন আর ছিউ রু ইয়েনের সঙ্গে জোড়া লাগিয়ে দেব?"
চি ইয়ু বলল, "তাহলে আজ রাতে কিন্তু ডীচিং ম্যানরে ফিরতেই হবে।"
নান ছু বললেন, "আচ্ছা।"
নান ছু পানপাত্র তুলে ধরলেন, "সবাইকে দুঃখিত, আমার জরুরি কাজ আছে, তাই আগেভাগে বিদায় নিচ্ছি।"
নান ছু এক নিঃশ্বাসে গ্লাসের কোকোনাট মিল্কটুকু শেষ করে ফেললেন, "আজকের খাবারের বিল আমি দিলাম, আশা করি ভবিষ্যতে কমিটিতে ঢুকলে বড় ভাইয়েরা আমাকে একটু নজরে রাখবেন, পথ দেখাবেন।"
সবাই সঙ্গে সঙ্গে নিজেদের গ্লাস তুলে সায় দিল।
"অবশ্যই!"
"কোনো ব্যাপার না!"
...
এমন নয় যে তারা খুব সহজ স্বভাবের মানুষ, মূল বিষয় হলো তারা সবাই দেখেছে চি ইয়ু এবং শান চেনের সঙ্গে তার বেশ ভালো সখ্য রয়েছে।
শান চেন আর চি ইয়ুর ছায়া যার ওপর আছে, কার এত সাধ্য যে নান ছুর অসম্মান করে।
নান ছু বিল পরিশোধ করে বেরিয়ে আসার পর নিজের গাড়ি চালিয়ে সোজা জিভ বাড়ির দিকে রওনা হলেন।
খুব কাকতালীয়ভাবে, তার গাড়িটা থামার সঙ্গে সঙ্গেই জিভ আনচেনের গাড়িও এসে পৌঁছাল।
তিনি একদমই জিভ আনচেনের মুখোমুখি হতে চাননি, কিন্তু দেখা গেল ছিউ রু ইয়েনও এসেছে।
আর তার মুখটা...
নান ছু মৃদু হেসে গাড়ির দরজা ঠেলে নেমে পড়ে অভিবাদন জানালেন, "ওহো, ছিউ মহা-তারকার মুখের এই দশা কেন?"
"শূকরের মাথার মতো ফুলে গেল কী করে?"
ছিিউ রু ইয়েন রাগে ফেটে পড়ে বলল, "তুমি... তোমার তাতে কী!"
নান ছু জিভ আনচেনের দিকে তাকালেন, "এটা কি তোমারই মারধরের ফল?"
ওই দুজন কিছু বলার আগেই নান ছু জিভ আনচেনকে উপহাস করে বললেন, "ভিডিওর নায়িকারা তো বেশ সফলভাবে অভিনয় করেছে, সবাই বেশ মনোযোগ দিয়ে তাদের পারফর্ম্যান্স দেখিয়েছে, কেবল তুমি নায়ক হয়ে সবচেয়ে জঘন্য অভিনয় করেছ, তারপরও আবার তোমার গায়ে হাত তোলার এত সাহস কোত্থেকে এল?"
জিভ আনচেন রাগে নান ছুর দিকে হাত তুলতেই ভিলার দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা জিভ দাদু ধমক দিয়ে উঠলেন।
"তোর এত বড় স্পর্ধা!"
"হতভাগা, তুই যদি ছোট ছুর গায়ে হাত তোলার বিন্দুমাত্র চেষ্টা করিস, তোকে আমি পিটিয়ে মেরে ফেলব!"
এরপর জিভ দাদু নান ছুকে ডাকলেন, "ছোট ছু, ভেতরে এসো।"
নান ছু জিভ দাদুর দিকে এগিয়ে গেলেন, জিভ আনচেন আর ছিউ রু ইয়েন তাদের পেছনে পেছনে চলল।
আসলেই ড্রয়িংরুমে ঢোকার মুখেই নান শি ইয়ে-র প্রাণখোলা হাসির আওয়াজ কানে এল।
"কোনো বড় ব্যাপার তো নয়।"
"পুরুষ মানুষ, কার না ভুল হয়? বিয়ের পর মন স্থির করে ফেললে, বাইরে আর ফাজলামো না করলে সবাই ভালো মানুষ।"
"বিয়ে ঠিক করা হোক ঠিক এক সপ্তাহ পর, ব্যস, কথা পাকাপাকি!"
নান শি ইয়ে সবেমাত্র সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত করেছেন, আর ঠিক তখনই নান ছু ভেতরে প্রবেশ করলেন।
নান ছু বললেন, "এক সপ্তাহ পর, আপনি যতই হবু শ্বশুর বা বর হোন না কেন, আমি আর মা দুজনেই যাব না।"
নান শি ইয়ে রাগে ফেটে পড়ে বললেন, "তুই... তুই কী আজেবাজে বকছিস!"
"আমি যে বিয়ের কথা বলছি, সেটা তোর আর আনচেনের।"
নান ছু পেছনে থাকা জিভ আনচেন ও ছিউ রু ইয়েনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "ওরাই তো একে অপরের জন্য তৈরি নিখুঁত জুটি।"