৫৭তম অধ্যায়: আমার প্রিয়ার জন্ম থেকেই রাজ্যের মালিকানা, সে আমাকে লালন করে!

    প্রথম পৃষ্ঠা
    কিউ ইউ অজান্তেই দক্ষিণ চু-কে তাকালেন, "আসছ? কোথায় আসছ?"
    দক্ষিণ চুও স্পষ্টতই চেন আন-এর কথা শুনেছিল, সে সঙ্গে সঙ্গে পর্দা সরিয়ে বাইরে নজর দিল।
    অবশ্যই, জিন আনচেনের কালো বায়েমডব্লিউ গাড়ি ইতিমধ্যেই লো পরিবারের ভিলায় প্রবেশ করেছে।
    চেন আন বলল, "জিন সাহেব ইতিমধ্যেই লো পরিবারের পুরনো বাড়িতে পৌঁছেছেন।"
    কিউ ইউ বলল, "বুঝেছি।"
    "চেনজির প্রাতঃরাশ কিছুক্ষণে পাঠানো হবে।"
    চেন আন-এর উত্তরে, কিউ ইউ ফোনটি রেখে দিলেন।
    সে দক্ষিণ চুর পেছনে এসে তার কোমর জড়িয়ে ধরল।
    তার মুখের কাছে হাসতে হাসতে বলল, "যেমন তুমি চেয়েছিলে, আমরা দুজন সত্যিই ধরা পড়তে যাচ্ছি।"
    দক্ষিণ চু ভয় পেয়ে বলল, "তাকে যেন জিন আনচেন দেখে না," আর তাকে ঘরের ভিতরে ঠেলে দিল।
    "দ্রুত, লুকিয়ে যাও।"
    কিউ ইউ বলল, "লুকানো?"
    "আমি কেন লুকাব?"
    দক্ষিণ চু পোশাকঘরের আলমারিতে তল্লাশি চালাচ্ছিল, "তুমি এসো, আলমারির ভিতরে লুকিয়ে যাও।"
    কিউ ইউ আরাম করে একক সোফায় পড়ে গেল।
    "আমি লুকাব না।"
    "তুমি তো তার সাথে বাগদান ভেঙে ফেলেছো, আমরা এখন খোলাখুলিভাবে একসাথে, আমি কেন লুকাব?"
    দক্ষিণ চু তার অচল অবস্থায় দেখে চিন্তিত হয়ে তাকে টানতে লাগল।
    "আমি গতকালের বিকেলে তার সাথে বাগদান ভেঙেছি, কাল রাতে তোমার সাথে বিছানায় পড়ে গেছি, যদি এটা বাইরে বেরিয়ে যায়, আমি কোথায় লজ্জা রাখব?!"
    "দ্রুত, এসো!"
    দক্ষিণ চু কিউ ইউকে টেনে নিয়ে পোশাকঘরে গেল।
    কিউ ইউ মোটেও লুকানোর কথা ভাবছিল না, সে সহজে দক্ষিণ চুকে বিছানায় ধরে ফেলল।
    "আগামী থেকে বিছানা কিনবে এক মিটার বয়াসের।"
    সে বুঝতে পারল বিছানা ছোট, তাই সে তার বাহুর দৈর্ঘ্যের বাইরে পালাতে পারবে না।
    ইম্পেরিয়াল ভিলার বিছানা বড় ছিল, দক্ষিণ চু সবসময় বলত সে তার থেকে দূরে থাকতে চায় কারণ তার শরীর গরম।
    কিউ ইউ হাসতে হাসতে তাকে সান্ত্বনা দিল:
    "হয়তো জিন আনচেন আসলেই দাদু-দাদির কাছে আসছে, আসলে ধরা দিতে নয়।"
    দক্ষিণ চু বলল, "তবে যদি সে কিছু জেনে যায়, তাহলে কি সে এসে আমাদের ধরা দেবে?"
    এই সময়, দরজায় কড়াকড়ি হলো।
    জিন আনচেনের চিৎকার দরজার বাইরে।
    "দক্ষিণ চু, দরজা খোল!"
    দক্ষিণ চু ভয়ে দ্রুত বিছানা থেকে উঠে পড়ল, উত্তেজনায় কম্বল পায়ে আটকে পড়ে বিছানায় হাঁটু গেড়ে বসল।
    যদি কিউ ইউ তাকে ধরে না রাখত, তাহলে হয়তো সে বিছানার কাঠামোর সাথে ধাক্কা খেত।
    "কেন ঘাবড়াচ্ছ?"
    "সবাই ধরা পড়তে চলেছে, আমি কি না ঘাবড়াব?"
    কিউ ইউ বলল, "যদি ঘাবড়ানো কাজে আসে, তাহলে মস্তিষ্কের দরকার কী?"
    দক্ষিণ চু বাইরে দরজায় দ্রুত কড়াকড়ির শব্দ শুনে আর কিউ ইউকে ধীরে ধীরে জামা পরতে দেখে, সে বুঝতে পারছিল না কী করা উচিত—ঘাবড়ানো উচিত না শান্ত থাকা।
    দরজার বাইরে, দাদু-দাদি জিন আনচেনকে বোঝানোর চেষ্টা করছিল, কিন্তু সে কোনো পাত্তা দিচ্ছিল না, অবিরত দরজায় কড়াকড়ি করছিল।
    সে দেখল দক্ষিণ চু দরজা খোলেনি, উত্তরও দেয়নি, তখন রাগে দরজা পেটানো শুরু করল।
    "দক্ষিণ চু, দরজা খোল!"
    "তুমি না খোলা দরজা, আমি দরজা ভাঙব।"
    দক্ষিণ চু দ্রুত দরজার কাছে গিয়ে বাধা দিল।
    মনে মনে প্রার্থনা করল, দরজার মান বিছানার মতোই শক্ত হোক।
    দীর্ঘ ধীরে টাই গাঁথতে থাকা কিউ ইউকে দেখে দক্ষিণ চু প্রায় কেঁদে ফেলল।
    "কিউ ইউ, দ্রুত কর!"
    "জিন আনচেন এসে ধরা দিতে চাচ্ছে, তুমি অন্তত তার প্রতি একটু সম্মান দেখাও, হবে?"
    কিউ ইউ বলল, "সে আমার স্বপ্ন নষ্ট করছে, আমি তাকে কোন সম্মান দেব?"
    জিন আনচেন বাইরে চিৎকার করল,
    "দক্ষিণ চু, দরজা খোল!"
    "বল তো, তোমার ঘরে কেউ লুকিয়ে আছে কি?"
    দক্ষিণ চু প্রায় পাগল হতে চলল, "কিউ ইউ!"
    কিউ ইউ বিছানা ঠিক করল, দক্ষিণ চুর ছোট কাপড় কম্বলের ভেতর চাপা দিল, কোনো গোপনীয়তা বাইরে না পড়ে তা নিশ্চিত করল, তারপর ধীরে ধীরে বাথরুমে গেল।
    পানির ধারা শুনে সে ঘাবড়ে বাথরুমে গেল।
    দেখল সে কয়েকবার লাফ দিয়ে কন্ডিশনারের ইউনিট আর বারান্দার রেলিং ধরে নিচে নেমে গেল।
    দক্ষিণ চুর মনও গলিয়ে তার বুকের মধ্যে নেমে এল।
    হা।
    অবশ্যই কথাটা সত্যি হল—প্রথম বার অজানা, দ্বিতীয় বার অভ্যস্ত, তৃতীয় বারের মতো চুরি করা।
    "ফু! ফু! ফু!"
    "আমি তো মুরগি না কুকুরও না!"
    পরেই হঠাৎ দরজা ধাক্কা খেয়ে খুলে গেল, দরজা আবার সজোরে ফিরে এসে লক-এ ঠেকল।
    জিন আনচেন বাথরুমে ঢুকতেই দক্ষিণ চু টয়লেট স্পর্শ করল।
    সে পেট ধরে ব্যথায় চেঁচাচ্ছিল, জিন আনচেনকে গাল দিল।
    "জিন আনচেন, তুমি সকালে কি পাগল হয়ে গেছ?"
    "অসুস্থ হলে হাসপাতালে যাও, অসুস্থ না হলে কিউ রু ইয়েনের কাছে যাও, আমার কাছে এসে বোকামি করো না।"
    জিন আনচেন বাথরুম জোরে দেখে নিল, সন্দেহজনক কেউ পেল না, ঘরের অন্য জায়গা তল্লাশি শুরু করল।
    পোশাকঘর, আলমারি, দরজার পেছন, পর্দা সব দেখল।
    এমনকি বাথরুমের জানালা থেকে উপরে-নিচে তাকিয়ে দেখল।
    দক্ষিণ চু তার দুশ্চিন্তা চাপিয়ে জিন আনচেনকে জিজ্ঞেস করল, "জিন আনচেন, তুমি কি খুঁজছ?"
    জিন আনচেন দক্ষিণ চুর মুখ দেখল, "কিউ ইউ কোথায়?"
    "সে কি তোমার ঘরে ছিল?"
    লোকেরা বলে, যখন মানুষ দুশ্চিন্তায় থাকে, তখন কাজগুলো বাড়ে।
    দক্ষিণ চুও তাই করল।
    সে হাতে যা পেল তা জিন আনচেনের মুখে ছুঁড়ে দিল।
    "জিন আনচেন, পাগলামি করতে চাও কিউ রু ইয়েনের কাছে যাও, আমার পাগলামিতে সময় নেই।"
    "আমার ঘর থেকে বেরিয়ে যাও।"
    জিন আনচেন হাল ছাড়ল না, আবার ঘর একবার দেখল, তারপর বেরিয়ে গেল।
    দক্ষিণ চু চুপচাপ নিঃশ্বাস ফেলল।
    দরজার কাছে, জিন আনচেন হঠাৎ ঘুরে বলল, "বিছানার কি হয়েছে?"
    দক্ষিণ চু ভয় দেখিয়ে বিছানার দিকে ইঙ্গিত করল।
    "ভেঙে পড়েছে, তুমি কি অন্ধ নাকি?"
    জিন আনচেন কিছু বুঝতে পেরে চিৎকার করল, "তোমাকে জিজ্ঞেস করছি, বিছানা কেন ভেঙে পড়ল?"
    দক্ষিণ চু বলল, "আরও নিরাপদ বোধ করব!"
    "রাতে পড়েও পড়তে হবে না ভাবতে!"
    "আর কিছু প্রশ্ন?"
    জিন আনচেন বিছানা দেখে ঘর ছেড়ে গেল।
    দরজার বাইরে, দাদিমা দক্ষিণ চুর বিছানা দেখলেন।
    মাথা নেড়ে বসলেন, মুখে বয়সের ছাপ স্পষ্ট।
    আজকের তরুণরা কি অসাধারণ! এমনকি বিছানাও ভেঙে ফেলছে!
    দক্ষিণ চু লজ্জায় "দাদিমা" বলে ডেকেছিল।
    দাদিমা লজ্জা পেয়ে দরজা বন্ধ করে বললেন, "সাজিয়ে নিচে এসো।"
    "ওকে!"
    দক্ষিণ চু ভয় পেয়ে দ্রুত নিজেকে সাজিয়ে নিচে নামল।
    দাদু তখন জিন দাদুর ফোন নিচ্ছেন, মুখের ভাব শীতল, কঠোর।
    ফোন কেটে দক্ষিণ চুকে গোঁজামিল চোখে দেখলেন।
    "এত কষ্ট সহ্য করে ফিরে এসে এক কথাও না বলো? তুমি কি আমাদের মরা ভাবো?"
    দক্ষিণ চু হৃদয় ভেঙে গেল।
    "দাদু।"
    দাদু জিন আনচেনকে দেখিয়ে বললেন, "সে তো ভাল নয়, তার বাইরে অন্য কেউ আছে, তুমি কেন তাকে ছেড়ে দাও না?"
    জিন আনচেন দাদুর চিৎকারে কাঁপতে লাগল, কিন্তু সাহস পেত না।
    দক্ষিণ চু মাথা নেড়ে বলল, "গতকাল আমি জিন দাদুর সাথে এবং নান শিয়ে-এর পক্ষেও পরিষ্কার করে বলেছি।"
    "বাগদান ভেঙে ফেলেছি।"
    "কারণ তখন আমার ও তার বাগদানের খবর খুব কম লোক জানত, তাই মিডিয়াতে প্রকাশ হয়নি, কোনো অনুষ্ঠানের আয়োজন হয়নি।"
    জিন আনচেন দক্ষিণ চুর দৃঢ় মনোভাব দেখে আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না।
    "দাদু-দাদি, আমি ভুল বুঝেছি।"
    "শপথ করছি, ভবিষ্যতে চুওর প্রতি কখনো অবিচার করব না।"
    দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
    "আরও, আমার আর কিউ রু ইয়েনের মধ্যে বিষয়টা তেমন গুরুতর নয়, অনেক কিছু মিডিয়া অতিরঞ্জিত করেছে।"
    দাদিমা বললেন, "তুমি আগে কোথায় গিয়েছিলে?"
    দক্ষিণ চু বলল, "জিন আনচেন, আমাকে বাধ্য করো না তোমার মুখ টয়লেট ব্রাশ দিয়ে পরিষ্কার করতে।"
    জিন আনচেন সঙ্গে সঙ্গে দক্ষিণ চুর দিকে এগিয়ে এসে তার হাত ধরে ধরল।
    "চুও, আমি সত্যিই ভুল বুঝেছি।"
    দক্ষিণ চু তার হাত ঝাঁকিয়ে ফেলল, সে আবার জোরে ধরে রেখে বলল, "আমি কিউ রু ইয়েনের সাথে ছেড়ে দিয়েছি, আমরা আবার শুরু করব, কেমন?"
    দক্ষিণ চু অবাক হয়ে বলল, "ছেড়ে দিয়েছ? কখন?"
    "গত রাতে!"
    গত রাতে, সে কিউ রু ইয়েনের সাথে তীব্র তর্ক করেছিল।
    সে কিউ রু ইয়েনের বোঝার ভারে ক্লান্ত হয়ে ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিল।
    কিউ রু ইয়েন আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিল, সে আটকাতে যায়নি।
    তখন সে ভাবছিল: যদি সে ঝাঁপ দিয়ে মারা যায়, সে মুক্তি পাবে।
    শেষে সে চলে গেল।
    কিউ রু ইয়েন ঝাঁপ দেয়নি, শুধু কাঁদছিল, উন্মত্ত হয়ে জিনিসপত্র ফেলে দিচ্ছিল।
    জিন আনচেন গভীর ভালোবাসার চোখে বলল, "চুও, আমরা আবার শুরু করব কেমন?"
    দক্ষিণ চু তাকে ঠেলে দিল।
    "না!"
    "আমি তোমাকে অমার্জনীয় মনে করি!"
    এই সময়, কিউ ইউ প্রাতঃরাশ নিয়ে ভিলা দরজার কাছে এসে হাসছিল, যেন দক্ষিণ চুর আচরণে সন্তুষ্ট।
    "ওহ, জিন স্যারও এখানে আছেন।"
    "দুঃখিত, জানতে পারিনি তুমি আসবে, তোমার জন্য কিছু নেই।"
    জিন আনচেন বিব্রত হাসল, "কোন সমস্যা নেই, আমি বেশি খাই না, কিছু খাবেই।"
    দক্ষিণ চু বলল, "জিন আনচেন, আমরা বাগদান ভেঙেছি, তুমি চলে যাও।"
    "লো পরিবার তোমাকে স্বাগত দেয় না।"
    কিন্তু জিন আনচেন যাচ্ছিল না, তারা যখন বসে প্রাতঃরাশ খেতে যাচ্ছিল, সে লজ্জাহীন হয়ে বসে পড়ল।
    সে বসে গেলেও দাদু-দাদি তাকে জোর করে পাঠায়নি।
    "খাওয়া শেষ করে যাও।"
    "ভবিষ্যতে আর এসো না।"
    জিন আনচেন কান না দিয়ে কিউ ইউ-এর সামনে রাখা স্যান্ডউইচ নিয়ে নিল।
    দক্ষিণ চু হতাশ হয়ে চোখ ঘুরিয়ে দিল।
    সে স্যান্ডউইচ ঠেলে দিল, "আমি হঠাৎ স্যান্ডউইচ খেতে চাই না, আমি একটু নুডলস রান্না করব।"
    কিউ ইউ সঙ্গে সঙ্গে রান্নাঘরে গেল, "আমার জন্যও একটু করে বানাও, তোমার রান্নার স্বাদ চেখে দেখতে চাই।"
    জিন আনচেনও বলল, "চুও, আমি নুডলস খেতে চাই।"
    কিউ ইউ ফিরে তাকিয়ে বলল, "তুমি খাও না!"
    জিন আনচেন বলল, "তুমি..."
    কিউ ইউ বলল, "আমার মানে, নুডলস শেষ হয়ে গেছে।"
    সে দক্ষিণ চুকে টেনে বলল, "ঠিক তো?"
    দক্ষিণ চুর হাতে নতুন খোলা নুডলসের প্যাকেট ছিল, সে নির্ভয়ে মিথ্যা বলল,
    "হ্যাঁ, বাড়িতে নুডলস নেই।"
    জিন আনচেন কিউ ইউ-কে দেখে মনে মনে দুটো মুষ্টি মারতে চাইল।
    সে রান্নাঘরের দরজার কাছে গিয়ে বলল,
    "চুও, আমার ক্ষুধা কম, তুমি আমার জন্য অর্ধেক বাটি দাও।"
    কিউ ইউ বলল, "দুঃখিত, আমার ক্ষুধা বেশি, অর্ধেক বাটি বেশি খাব।"
    "চুও, আমি..."
    কিউ ইউ বলল, "জিন সাহেব, প্রকল্প নিয়ে ভাবো।"
    "যদি তুমি ভাল পরিকল্পনা না আনো, হয়তো জিন পরিবারের উত্তরাধিকারী তোমার বোনই হবে।"
    "পুরুষদের উচিত ক্যারিয়ারকে গুরুত্ব দেওয়া।"
    "ক্যারিয়ার পেলে, নারী নিজে আসবে।"
    জিন আনচেন চলে গেলে, দক্ষিণ চু কিউ ইউকে বলল,
    "তুমি তাকে ক্যারিয়ারের কথা বললে, তুমি এখানে কেন আছ?"
    কিউ ইউ নির্লজ্জ হয়ে বলল, "আমি রাজ্য চাই না, শুধু রূপসী চাই।"
    সে পিছন থেকে তার কোমর জড়িয়ে ধরল, "কারণ আমার রূপসী নিজেই রাজ্য বহন করে।"
    "সে আমাকে লালন করে!"
    দক্ষিণ চু হাসি ধরে রাখতে পারল না, "তুমি কী? সফট রাইড খাও?"
    কিউ ইউ মাথা নেড়ে বলল, "আমি শুধু সফট সফট খাই।"
    কথা শেষ করে তার চোখ দক্ষিণ চুর বুকের দিকে পড়ল।
    তৃতীয় পৃষ্ঠা