৭২তম অধ্যায় জিয়াং ছি

যখন সু আনআন জেগে উঠল, তখন দুপুর হয়ে গেছে, কিন্তু অতিথি কক্ষের পর্দা এত ভারী ছিল যে সূর্যালোকের বেশির ভাগটাই ঢেকে রেখেছিল, ঘরটা অন্ধকারে ডুবে ছিল।
সে পাশ ফিরল, ভাবল আর একটু ঘুমিয়ে নেবে।
তবে পেটের ক্ষুধায় সে বাধ্য হয়ে উঠে দাঁড়াল।
সু আনআন নিজেকে গোছালো, তারপর গু ইয়াংয়ের ঘরের সামনে দিয়ে যেতে গিয়ে দরজায় টোকা দিয়ে ভেতরে ঢুকল দেখতে, দেখল গু ইয়াং শুয়ে আছে, কিছুই করতে পারছে না।
তাতে তার মনে পড়ল জিয়াং লি-র পাঁজরে আঘাত পেয়েছিল সেই সময়ের কথা, ঠোঁটে হাসি ফুটল।
সু আনআন তার দিকে এগিয়ে আসছে, মুখে হালকা হাসি, কোনো প্রসাধনী নেই, তার মুখটা যেন ভোরের ফোটা ফুলের কুঁড়ি, চোখ সরানো যায় না।
গু ইয়াং অনুভব করতে পারল তার হৃদস্পন্দন দ্রুত হচ্ছে।
অজান্তেই, সে যেন সু আনআনের জন্য অন্যরকম অনুভূতি জন্ম নিয়েছে।
এটা তার কল্পনায় ছিল না।
“আজ কেমন লাগছে?” সু আনআন জিজ্ঞাসা করল।
“অনেক ভালো।”
গু ইয়াং শুয়ে কথা বলায় নিজেকে অস্বস্তিতে অনুভব করল, উঠতে চাইল, কিন্তু সু আনআন দ্রুত বাধা দিল, “এখন তোমার ঠিকমতো শুয়ে বিশ্রাম নেওয়া উচিত, নড়াচড়া করোনা, না হলে ক্ষতটা ফেটে গেলে অবস্থা খুব খারাপ হবে।”
সে গু ইয়াংকে শেখাল কীভাবে শুয়ে থাকলে আরাম পাওয়া যায়।
দেখে মনে হল সু আনআন খুব অভিজ্ঞ, তাই গু ইয়াং জানতে চাইল, “তোমার কি কখনও পাঁজরে চোট লেগেছে?”
সু আনআন মাথা নেড়ে হাসল, “আমি শুধু এক পাঁজরে চোট পাওয়া বোকা মানুষকে সেবা করেছি।”
গু ইয়াং প্রথমেই জিয়াং লি-র কথা ভাবল।
“সু মিস, আপনি উঠেছেন? নিচে লাঞ্চ প্রস্তুত আছে।”
ততক্ষণে গু ইয়াংয়ের লাঞ্চ নিয়ে এসেছে বাড়ির তত্ত্বাবধায়ক, সু আনআনকে দেখে মনে করিয়ে দিল।
সু আনআনের তখনই প্রচণ্ড ক্ষুধা, সে তো ভাবছিল কোন অজুহাতে বের হবে, তত্ত্বাবধায়ক এসে গেল।
“ঠিক আছে, আমি আগে খেতে যাচ্ছি।”
সু আনআন চলে গেলে, তত্ত্বাবধায়ক ধীরে ধীরে গু ইয়াংকে বসতে সাহায্য করল, “সু মিস সত্যিই আপনার জন্য ভাবেন, তিনি জেগেই প্রথমে আপনাকে দেখতে এসেছেন, নিজের খাওয়া পর্যন্ত ভুলে গেছেন।”
তত্ত্বাবধায়কের কথা শুনে গু ইয়াংয়ের মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জেগে উঠল।
সে মনে মনে একটা সিদ্ধান্ত নিল।
যতক্ষণ সু আনআন জিয়াং লি-র সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়নি, সে আগে এগোবে।
...
লাঞ্চ খেয়ে সু আনআন আবার গু ইয়াংকে দেখতে গেল, কিন্তু তখন গু ইয়াং ওষুধ নিয়ে ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই সু আনআন গু বৃদ্ধকে বিদায় জানিয়ে চলে গেল।
তত্ত্বাবধায়ক বিশেষভাবে ড্রাইভার দিয়ে সু আনআনকে শহরে ফিরিয়ে আনল।
রাস্তায়, সু আনআন জিয়াং লি-কে ফোন দিল।
তিনবার ফোন করল, কিন্তু জিয়াং লি ধরল না, এতে সু আনআন বিরক্ত হল, হয়তো সে ব্যস্ত, তাই ফোন ধরছে না।

সে জানত না, জিয়াং লি ইচ্ছাকৃতভাবেই সু আনআনের ফোন ধরছে না।
জিয়াং লি-র মুখে কটুকটু ভাব, সে টেবিলের ওপর রাখা ফোনের দিকে তাকিয়ে আছে।
ফোনটা মাত্র তিনবার বাজল, তারপর আর বাজেনি।
সে আরও রেগে গেল, একটু বেশি ফোন করলে কি মৃত্যু আসবে?
ঠকঠক।
ওয়াং সহকারী দরজায় টোকা দিয়ে ঢুকল, মুখে চিন্তার ছাপ, “দ্বিতীয় যুবরাজ, নিশ্চিত হয়েছে, আমাদের মালপত্রে সমস্যা হয়েছে, বড় ভাই গোপনে লোক পাঠিয়ে গোলমাল করেছে।”
“আর, গৃহিণী tonight আপনাকে পারিবারিক অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে বলেছেন।”
শুনে, জিয়াং লি-র চোখে তুচ্ছতা ফুটে উঠল।
মা-ছেলে মিলে তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে, সত্যিই মজার।
অপেক্ষাকৃতভাবে, আজ রাতের অনুষ্ঠান এক ভয়ংকর আয়োজন হবে।
তবে সে যদি পাল্টা কোনো বড় উপহার না দেয়, সেটা তো অশোভন হবে।
...
সু আনআন ভাবল ম্যাগাজিন অফিসে অতিরিক্ত কাজ করবে, যেহেতু সে কাছাকাছি ঘুরছিল, একটু বিশ্রাম নেবে, চা-জলখাবার খাবে।
কিন্তু ম্যাগাজিন অফিসে সম্পাদকও ছিল, সঙ্গে এক জাঁকজমকপূর্ণ সাজানো নারী।
সু আনআন চিনে নিল, ওটা ফাং নিইনির তৃতীয় খালা।
এই দু’জনের চেহারায় কিছুটা মিল, পোশাকের ধরণও প্রায় এক।
সম্পাদক সু আনআনকে দেখে, সাথে সাথে তার হাতে এক সাক্ষাৎকারের দায়িত্ব দিল, “তুমি নিশ্চয়ই জানো, জিয়াং পরিবারে সেই একচ্ছত্র দ্বিতীয় যুবরাজ ছাড়াও, আরও এক শান্ত, নীরব বড় ভাই আছেন।”
“তোমার সাক্ষাৎকারের লক্ষ্য, বড় ভাই।”
“আমি জিয়াং ছি-র সচিবের সঙ্গে সময় ঠিক করে রেখেছি, তুমি এখনই চলে যাও লীহুয়া ম্যানশনে।”
সব নির্দেশ দিয়ে, সম্পাদক ফাং নিইনির তৃতীয় খালাকে নিয়ে চলে গেল।
তৃতীয় খালা সু আনআনকে ভালো করে দেখে নিল, তার চোখে অবজ্ঞার ছাপ স্পষ্ট, কোনো রাখঢাক নেই।
সু আনআন এসব নিয়ে মাথা ঘামাল না, বরং সম্পাদককে বলে উঠল, “তাহলে আমি অতিরিক্ত কাজ করছি, আমার overtime এর টাকা চাই!”
“জানি!”
সম্পাদক বিরক্ত হয়ে উত্তর দিল, “টাকা, টাকা, এই মেয়েটা যেন টাকার কুয়োয় পড়ে গেছে!”
তৃতীয় খালা হেসে বলল, “থাক, এমন মানুষের জন্য রাগ করার দরকার নেই।”
যাদের টাকা দিয়ে সামলানো যায়, তারা সহজেই মোকাবিলা করা যায়।
সু আনআন যথেষ্ট প্রস্তুতি নিয়ে, গাড়ি নিয়ে চলে গেল লীহুয়া ম্যানশনে, গেটের নিরাপত্তা কর্মীকে উদ্দেশ্য জানিয়ে বলল, সে ভিতরে খবর দিক।
কিছুক্ষণ পর, নিরাপত্তা কর্মী ফিরে এল।

“সু মিস, দয়া করে ভিতরে আসুন।”
সু আনআন নিরাপত্তা কর্মীর সঙ্গে ভিতরে গেল, সে শুনেছে লীহুয়া ম্যানশন, জিয়াং বৃদ্ধ তার বড় ছেলে জিয়াং ছি-র জন্য বিশাল অর্থ ব্যয় করে তৈরি করেছেন।
কারণ জিয়াং ছি তার প্রথম সন্তান।
জিয়াং বৃদ্ধের রোমাঞ্চকর জীবনের গল্প সু আনআন কিছু শুনেছে।
জিয়াং বৃদ্ধ তার পুরানো বাড়িতে জিয়াং লি-র মাকে বিয়ে করেছিলেন, তখন খুব দরিদ্র ছিলেন, বিয়ের অনুষ্ঠান হয়নি, বিয়ের পরের বছর তিনি বড় শহরে কাজ করতে চলে যান।
শহরে এসে, জিয়াং বৃদ্ধ জিয়াং ছি-র মাকে চিনলেন, তার জীবনে ব্যর্থতা এলে, জিয়াং ছি-র মা পাশে থাকতেন, ধীরে ধীরে তিনি তার মায়ার জালে জড়িয়ে পড়লেন।
তবুও তিনি বছরে দুইবার বাড়ি ফিরতেন।
তিনি দুই নারীর মাঝে দোল খেতে লাগলেন, কাউকেই ছাড়তে পারলেন না, প্রথমে জিয়াং ছি-র মা গর্ভবতী হলেন, তিনি শহরে থেকে গেলেন।
তবে তিনি ভাবেননি, জিয়াং লি-র মা-ও পরে গর্ভবতী হয়ে গেলেন।
“হ্যালো।”
শব্দ শুনে, সু আনআন ফিরে তাকাল, পেশাদারি হাসি ফুটল, “আপনাকে পেয়ে খুব ভালো লাগছে, আজ আপনার সাক্ষাৎকার নিতে পেরে আনন্দিত।”
সে তথ্য পড়েছে, জিয়াং ছি ব্যবসায় মনোযোগী না হলেও, শিল্পকলায় প্রবল, প্রতি বছর বিশ্বের নানা দেশে চিত্র প্রদর্শনী করেন।
এখন দেয়ালে যে ছবিগুলো টাঙানো, সব জিয়াং ছি-র আঁকা।
জিয়াং ছি-র চেহারাও আকর্ষণীয়, তবে জিয়াং লি-র উচ্চাভিলাষী দাপটের তুলনায়, জিয়াং ছি-র মাঝে কোমলতা, যেন এক মার্জিত যুবক।
সে হাসিমুখে বলল, “তোমাকে পেয়ে আমিও খুশি।”
“সাক্ষাৎকার শুরু করার আগে, তোমাকে আমার প্রায় শেষ হয়ে যাওয়া ছবিগুলো দেখাতে চাই, এতে হয়তো সাক্ষাৎকারের জন্য উপকার হবে।”
সু আনআন একটু অবাক হল।
সাধারণত, শিল্পীরা প্রথমবার দেখা মানুষকে অসমাপ্ত ছবি দেখান না, কিন্তু জিয়াং ছি আলাদা।
জিয়াং ছি যখন আন্তরিকভাবে আমন্ত্রণ জানাল, সু আনআনও রাজি হল।
জিয়াং ছি সু আনআনকে নিজের স্টুডিওতে নিয়ে গেল, এক অসম্পূর্ণ ছবি সামনে রেখে দাঁড়াল, সু আনআন ছবির সামনে দাঁড়িয়ে মন দিয়ে দেখল।
এটা বসন্তের ছবি।
সম্ভবত জীবনের শুভ সূচনার প্রতীক, কিন্তু সু আনআন মনে করল ছবিটা একটু অদ্ভুত, যদিও সে ঠিক বোঝাতে পারল না।
“বড় ভাই।”
এ সময়, একজন দ্রুত ভেতরে এল, মুখে উদ্বেগের ছাপ।
কিন্তু জিয়াং ছি তাকিয়ে দেখল, তখন সে সু আনআনকে দেখে কথা গিলে নিল, সু আনআনও তা লক্ষ করল।