চতুরানব্বইতম অধ্যায় — মনের কথা গোপন করা নারী
কতক্ষণ ঘুমিয়েছিল সে জানে না, ধীরলয়ে চোখ খুলে উঠে দেখে, সে এখনো মেঝেতে পড়ে আছে; বুকের গভীরে একটুকু বেদনা নিয়ে অশ্রু ঝরে পড়ল।
কেউ তাকে দেখতেও আসেনি, কেউ কি বাইরে গিয়ে জিয়াংচীর সহকারীর খোঁজ নিতে গেছে?
তবে কি সে আর ফিরবে না?
শিউ আনআন উঠে দাঁড়াল, শরীরে ঠান্ডা লাগল, কাঁপতে কাঁপতে একবার শিউরে উঠল।
দরজার হাতল ঘোরাতে গিয়ে বুঝল, সে ঘরের মধ্যে আটকানো; স্বতঃস্ফূর্তভাবে দরজায় আঘাত করে সাহায্য চাইতে চেয়েছিল, কিন্তু মনে পড়ল, সে অজান্তে যা শুনেছে, তার কথা মনে রেখেই নিজেকে সংযত করল।
কয়েকবার গভীর নিশ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করল, তারপর সব ঘটনা পর্যালোচনা করতে লাগল।
সে এখানে এসেছে জিয়াংচীকে সাক্ষাৎকার নিতে, সাক্ষাৎকার এখনো শেষ হয়নি; বাড়ির কর্তারূপে জিয়াংচী কি তার খোঁজ নেবে না?
দুঃখের বিষয়, মাঝপথে সে অজ্ঞান হয়ে পড়ে; জিয়াংচী পরে তাকে দেখতে এসেছিল কিনা, সে নিশ্চিত নয়।
যদি সহকারী এখানে থেকে তার দেখভাল করে, কিন্তু জিয়াংচীর কাছে না যায়, তাকে ঘরে আটকিয়ে রাখে, তাহলে বুঝতে হবে এই সহকারী সন্দেহজনক!
সে নিশ্চয়ই সেই হত্যাকারীদের দলের একজন!
এসব কথা মনে হতেই শিউ আনআন তৎক্ষণাৎ উঠে দাঁড়াল, ভাবল, আগে এই ঘর থেকে বেরোতে হবে, তারপর পরবর্তী পদক্ষেপ নেবে।
সে জানালার কাছে গেল, সান্ত্বনা পেল, ঘরটি দ্বিতীয় তলায়।
জানালার পাশে জলপাইপ রয়েছে, সেটি ধরে সহজেই নিচে নামা যায়, ঝুঁকি অনেকটাই কম।
কাজে লাগল সে।
শিউ আনআন সতর্কভাবে জানালা দিয়ে বেরিয়ে, জলপাইপ ধরে ধীরে ধীরে নিচে নামতে লাগল; সৌভাগ্যবশত, ঘরটি মূল ফটকের দিকে নয়, বরং পেছনের দিকে।
এখন রাত হয়ে গেছে, চারপাশ শান্ত, কেবল একটি বাতি জ্বলছে।
অনেক গাড়ি এখানেই দাঁড়িয়ে।
হঠাৎ শিউ আনআন তীক্ষ্ণ চোখে জিয়াংলী’র গাড়ি দেখে নিল, কিন্তু এখন সে কীভাবে জিয়াংলী’র সাথে যোগাযোগ করবে? ফোনে কোনো সিগন্যাল নেই।
বিষয়টি সত্যিই অদ্ভুত!
“সবকিছু প্রস্তুত তো?”
“দ্বিতীয় মালিক কোথায়?”
“সবে দেখলাম তিনি ছাদে উঠেছেন।”
“ঠিক আছে, তাহলে আধা ঘণ্টা পরে আমরা কাজ শুরু করব।”
এই কয়েকজনের কথা শুনে শিউ আনআন দারুণ ভয়ে গুটিয়ে গেল, ধীরে ধীরে অন্ধকারে সরে গেল, যেন কেউ তাকে দেখে না ফেলে।
সে ভাবেনি, এই হত্যাকারীরা এতটাই দুঃসাহসী, এখানে বসেই হত্যা ও লুটের পরিকল্পনা করছে।
পদচিহ্ন ধীরে ধীরে দূরে সরে গেলে, শিউ আনআন পাশের দরজা দিয়ে চুপিচুপি ঢুকে পড়ল, কেউ নজর না দিলে সিঁড়ি বেয়ে ওপরে ছুটল।
এই মুহূর্তে অতিথিরা সবাই একতলার ভোজসভা হলে জমায়েত হয়েছে।
দূর থেকে সে দেখতে পেল, জিয়াংচী জিয়াং ফুডির সঙ্গে হাসিমুখে গল্প করছে, মা-ছেলে দারুণ সুমধুর।
জিয়াংলী একা ছাদে আছে ভেবে শিউ আনআনের বুকের ভেতর অজানা যন্ত্রণা কেঁপে উঠল, সে অজান্তেই দ্রুত এগোতে লাগল।
কিন্তু আবারও ভয়ে, বারবার হোঁচট খেয়ে পড়ার উপক্রম, ছোট পা সিঁড়িতে ঠেকে ব্যথায় চোখে জল চলে এল।
ঝুঁকি সামনে, শিউ আনআন এক মুহূর্তও থামল না।
“হুঁ... হুঁ...”
ছাদের দরজা খুলে, শিউ আনআন দম নিতে পারছিল না, চারপাশে তাকাল, ছাদে অন্ধকার, দৃষ্টিও অস্পষ্ট।
তবে কি জিয়াংলী বিপদের আঁচ পেয়ে চলে গেছে?
ঠিক তখনই সে দেখতে পেল, একটি লাল বিন্দু মাঝে মাঝে জ্বলে উঠছে, সে সন্দেহ নিয়ে ডাকল, “জিয়াংলী?”
কোনো উত্তর নেই।
শিউ আনআন ভ্রু কুঁচকে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল, আরও নিশ্চিত হল, জিয়াংলী ধূমপান করছে।
সে আবার ডাকল, “জিয়াংলী, তুমি তো?”
তবুও কোনো উত্তর নেই।
ছায়ার অবয়ব দেখে শিউ আনআন নিশ্চিত, সেই মানুষটি জিয়াংলী, কিন্তু কেন সে কোনো সাড়া দিচ্ছে না?
শিউ আনআন দুই-তিন পা এগিয়ে গেল, “জিয়াংলী, তুমি কি বধির হয়ে গেলে!”
জিয়াংলী আলগা চোখে তাকিয়ে, নেভানো সিগারেট ফেলে দিয়ে ঠোঁটে ঠুনকো হাসল, “জিয়াংলী? তুমি আমায় ডাকছো? তুমি তো আমাকে গু ইয়াং বলে ডাকো না?”
“...”
শিউ আনআন হতবাক, আসলে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, সে গু ইয়াং ভেবে ভুল করেনি, বরং জিয়াংলী তার কথা ঠিকমতো শোনেনি!
তবে এখন এসব ব্যাখ্যা করার সময় নয়, শিউ আনআন যা শুনেছে সবই বলল জিয়াংলীকে, তার হাত ধরে টেনে নিল, “চলো, এখনই চলে যেতে হবে, না হলে ওরা খুব দ্রুত তোমাকে খুঁজতে আসবে।”
জিয়াংলী শিউ আনআনের হাত শক্ত করে ধরে তাকে বুকে টেনে নিল।
অন্য হাত দিয়ে তার চিবুক চেপে ধরল, মাথা তুলে চোখে চোখ রেখে বলল,
“ভালো করে দেখো, আমি কে?”
তার কণ্ঠস্বর ঠাণ্ডা, স্বচ্ছ, যেন হিমশীতল নীল পাথর, শুনে হৃদয় জমে যায়।
শিউ আনআন অসহায়ভাবে জবাব দিল, “জিয়াংলী জিয়াংলী, তুমি জিয়াংলী! তুমি ছাই হয়ে গেলেও চিনে নেব, তুমি জিয়াংলী, এতেই হবে তো?”
“আমি সন্তুষ্ট নই।”
জিয়াংলী একটু মাথা নত করল, নাকের ডগা শিউ আনআনের নাকে ছুঁয়ে গেল।
তার উষ্ণ নিঃশ্বাস শিউ আনআনের মুখে ছড়িয়ে পড়ল, হালকা সিডার গন্ধের সঙ্গে তীব্র সিগারেটের গন্ধও মিশে আছে, অদ্ভুতভাবে হৃদয়কাড়া।
শিউ আনআন মুগ্ধ হয়ে গেল দেখে, জিয়াংলী বিরক্ত হল, “কী, আমার বুকে থেকেও অন্য কারও কথা ভাবছো? কাকে? কাকে...”
এরপরের কথা বলার সুযোগ দিল না শিউ আনআন; অজান্তেই সে পা তুলে, নিজে থেকেই তার ঠোঁটে চুমু খেয়ে নিল।
এটা ছিল একটুকু ছোঁয়া, যেন জলজে পাখির ডানার স্পর্শ।
পরের মুহূর্তেই, জিয়াংলী শিউ আনআনের মাথা ধরে, আঙুল চুলের ভেতরে ঢুকিয়ে, আর কোনো পথ রেখে দিল না।
তাকে নিজের সঙ্গে গভীরতায় টেনে নিল।
ঠিক তখনই নিচে পুলিশের সাইরেন বাজল।
শিউ আনআন চমকে উঠে, দ্রুত সজাগ হল, প্রথমেই জিয়াংলীকে নিয়ে পালাতে চাইল, কিন্তু জিয়াংলী শক্ত করে তাকে ধরে রাখল, কণ্ঠস্বর রুক্ষ, “এত তাড়াতাড়ি আমায় খুঁজতে এসেছো কেন, ভেবেছিলে আমি মরে যাব?”
“তুমি... তুমি আগে ছেড়ে দাও, খুব গরম লাগছে।”
“আমার প্রশ্নের উত্তর দাও, পালানোর চেষ্টা করোনা।”
“যদি অন্য কেউ হতো, আমি মনে করি, তারাও এমন করত...”
“না, করত না।”
জিয়াংলী দৃঢ়ভাবে বলল, “যদি অন্য কেউ এমন অবস্থায় পড়ে, সে কেবল নিজের প্রাণ নিয়ে পালাতে চাইবে, তোমার মতো বোকা কেউ হবে না, তুমি কি ভয় পাওনি, নিজেও বিপদে পড়বে?”
শিউ আনআনের ভেবে দেখার সময় নেই।
“তাহলে এখন, কী অবস্থা?”
সে ধীরে ধীরে বুঝতে শুরু করল।
জিয়াংলী উত্তর না দিলে, সে নিচের দিকে তাকাল, শুনল নিচে হৈচৈ হচ্ছে, দেখল, পুলিশ জিয়াংচীকে ধরে নিয়ে যাচ্ছে, পাশে জিয়াং ফুদি পাগলের মতো চিৎকার করছে, “তোমরা কী করছো? কেন আমার ছেলেকে ধরে নিয়ে যাচ্ছো!”
পুলিশ কোনো কথা না শুনে, জিয়াংচীকে গাড়িতে তুলে নিয়ে গেল।
জিয়াং ফুদি দেখে, মাটিতে পড়ে অজ্ঞান হয়ে গেল।
শিউ আনআন মুখ ফিরিয়ে নিল, রাতের বাতাসে চুল এলোমেলো করে দিল।
“তবে কি তোমার সব পরিকল্পনা প্রস্তুত ছিল?”
“আর কী? তুমি কি ভেবেছিলে আমি এত দুর্বল, সবাই আমাকে দমন করতে পারবে?” জিয়াংলী শিউ আনআনের কানের পাশে চুল সরিয়ে দিল।
শিউ আনআন ঠোঁট উল্টে জিয়াংলীকে সরিয়ে দিল।
সে এত চিন্তা করেছিল, আসলে অকারণেই চিন্তা করেছে।
“যেহেতু সব ঠিক, তাহলে আমি চলে যাচ্ছি।”
শিউ আনআন ল্যাংড়াতে ল্যাংড়াতে চলছিল দেখে, জিয়াংলী দ্রুত এগিয়ে এসে তাকে কোলে তুলে নিল, “তোমার পা কী হয়েছে?”
শিউ আনআন অজান্তেই তার গলা ধরে নিল, “উফ, কী করছো? আমাকে নামিয়ে দাও!”
জিয়াংলী ভ্রু তুলে বলল, “আমায় জড়িয়ে ধরেছো, আবার ছেড়ে দিতে বলছো, মুখে কিছু, মনে কিছু—তুমি দ্বিমুখী নারী।”