অধ্যায় ৩৭ পাসওয়ার্ডটি ছিল তার জন্মদিন

সুয়ানান তাড়াহুড়ো করে সু পরিবারে ফিরে এলো। দরজা পেরোতেই এক চায়ের কেটলি তার দিকে ছুটে এলো, সৌভাগ্যক্রমে সে দ্রুত সরে দাঁড়াতে পারল, নইলে মুখটাই হয়তো নষ্ট হয়ে যেত।

ড্রয়িংরুমে তখন ঠাসা মানুষ। সবাই সু পরিবারের মূল সদস্য। মাঝখানে বসে আছেন সু বাবা আর শেন ইং, পাশে সু বানবান মুখে খুশির ছাপ।

“ওহো, শেষমেশ ফেরা হয়েছে, আমাদের এতক্ষণ বসিয়ে রাখলে!”
“ভবিষ্যতে যদি জিয়াং পরিবারে বিয়ে হয়ে যায়, তাহলে তো আর নিয়ম-শৃঙ্খলায় থাকতেই পারবে না!”

এ কথা বলছে সু বাবার দুই বোন, যারা কখনোই সুয়ানানকে পাত্তা দেয় না, তাকে যেন বাড়ির কাজের মেয়ে মনে করে। বড় কাকিমা চোখ কুঁচকে তাকালেন, “এত লোকের সামনে এসেও ডাকছ না, আদব জানো না একটুও! তোমার মা কি এসব শেখায়নি?”

সুয়ানান গভীর শ্বাস নিল। আত্মমর্যাদা বজায় রেখে সে সবাইকে একবার করে ডাকল।

“বড় কাকিমা, আমাকে অপমান করতে পারেন, কিন্তু দয়া করে আমার মাকে অপমান করবেন না। তিনি আমাকে যথেষ্ট ভালো শিক্ষা দিয়েছেন। মা তো সু পরিবারের প্রধানগৃহিণী, আপনি এভাবে বললে তো মাকেই ছোট করছেন, না?” কথা বলতে বলতে সে শেন ইং-এর পাশে গিয়ে মাথা নিচু করল।

এই কথায় শেন ইং-কে সামনে টেনে আনা হলো। সবাই জানে, সুয়ানানকে ফিরিয়ে আনার পর থেকেই শেন ইং-ই তার দেখভাল করেন, কারণ আসল মা অসুস্থ, চিকিৎসায় ব্যস্ত। বড় কাকিমার এই কথা আসলে শেন ইং-কে অপমান করাই।

শেন ইং-এর মুখ কালো হয়ে গেল। তিনি সুয়ানানকে পছন্দ করেন না, কিন্তু মালিকের মুখের দিকেও তো তাকাতে হয়।

“বড় কাকিমা, আমার প্রতি কোনো অসন্তোষ থাকলে স্পষ্ট বলুন।”

এতক্ষণ অবজ্ঞার হাসি দিয়ে থাকা বড় কাকিমা এবার একটু অস্বস্তিতে পড়লেন, কড়া চোখে তাকিয়ে বললেন, “আমি তো জিয়াং ছিয়াং-এর কথা বলছিলাম, ও-ই তো সুয়ানানকে ঠিকমতো শেখাতে পারেনি। এখন নিজেই আইসিইউ-তে টাকার পাহাড় বানাচ্ছে, তবু এত বড় ঝামেলা তোমার ঘাড়ে দিয়ে গেল।”

“ঠিক তাই, আমি না বললেই নয়, মানুষটা এমন অবস্থায়, এত টাকা খরচ করে বাঁচিয়ে রেখে কী লাভ? বরং মারা গেলে বেঁচে যাওয়া টাকাটা তো আমাদের বানবানের বিয়ের গয়নায় লাগতে পারত!” দুই কাকিমা আবার দ্রুত কথা শুরু করলেন, আক্রমণ ঘুরিয়ে দিলেন, “মরে গেলে তো ঝামেলাও শেষ!”

সুয়ানান রাগে কাঁপতে কাঁপতে কষ্ট করে এক বিকৃত হাসি দিল, “দুই কাকিমা, আপনি তো মজার কথা বলেন! রোগীর টাকাও নিতে চান, যদি লোকের কানে যায়, সবাই ভাববে সু পরিবার বুঝি দেউলিয়া হতে চলেছে!”

“সবচেয়ে ভয় জিয়াং পরিবার যদি জানতে পারে, মা, আপনার কী মনে হয়?”

দুই কাকিমা মুখ থুবড়ে চুপ করে গেলেন। শেন ইং বুক চাপড়ে বললেন, “আচ্ছা, আচ্ছা, সবাই তো একই পরিবার, মজা করছিলাম মাত্র।”

“এবার তোমার কথায় আসা যাক।”

একই পরিবার? সুয়ানান মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল, আসলে একা তাকেই তো কাঠগড়ায় দাঁড় করানো হয়েছে!

“বলুন।”

“জিয়াং পরিবারের ছোট ছেলেটি জীবনসঙ্গিনী খুঁজছে, তুমি তো জানোই? বানবানকে ওদের তালিকায় ঢুকিয়ে দাও।” শেন ইং একগুচ্ছ ফাইল এগিয়ে দিলেন, “এটা তো এক কথার ব্যাপার, জিয়াং যুবক নিশ্চয়ই সাহায্য করবে।”

সুয়ানান ফাইলটি হাতে নিল। প্রথম পাতাতেই হাসি চাপতে পারল না। এমন মানের ফাইল, লাখো ফাইলের ভিড়ে থাকলে সে এক সেকেন্ডও সময় নষ্ট করত না।

পুরো পরিবারটাই স্বপ্নবাজ! কী অদ্ভুত কল্পনা!

“ঠিক আছে, আমি জিয়াং ইয়ুকে বলে দেব।”

“তোমার দুই মামাতো বোনকেও!”

বড় কাকিমা ও ছোট কাকিমা সঙ্গে সঙ্গে ফাইল এগিয়ে দিলেন, রাতে ওদের আসার আসল কারণ এটাই, খাওয়াও বাদ দিয়ে এসেছেন।

শেন ইং দৃষ্টিতে অবজ্ঞা ফুটে উঠল।
“হ্যাঁ, তোমার দুই মামাতো বোনও।”
“আমি না বললে নয়, কিকি এখন তো সুন্দরী, সুন্দরী প্রতিযোগিতায় গেলে প্রথম হবেই।”
“আমার ছোট ইউ-ও কম যায় না।”

সবাই নিজের মেয়ের প্রশংসায় ব্যস্ত।
সুয়ানান মনে মনে বিরক্ত, সব ফাইল গুছিয়ে বলল, “মা, আর কিছু না থাকলে আমি ফাইলগুলো জিয়াং ইউ-র কাছে পৌঁছে দিই।”

“লিউ চাচাকে সঙ্গে নাও।” শেন ইং বললেন।

আগে কখনো এমন সুবিধা পেত না সুয়ানান; সে বুঝল, শেন ইং আসলে কাউকে নজরদারিতে পাঠাচ্ছেন, যেন ফাইল ঠিকভাবে জিয়াং ইউ-র হাতে যায়।

সুয়ানান নিরুপায়, লিউ চাচার সঙ্গে জিয়াং ইউ-র অ্যাপার্টমেন্টের নিচে এল।
লিউ চাচা বললেন, “তাড়াতাড়ি উপরে যান, আপনি ভেতরে ঢুকলে আমি চলে যাব।”

সুয়ানান জিয়াং ইউ-কে ফোন দিল, কিন্তু কেউ ধরল না। সে বিরক্ত হয়ে নিজেই পাসওয়ার্ড দিয়ে ঢোকার চেষ্টা করল।
মরা ঘোড়াকে বাঁচানোর মতো চেষ্টা!
নিজের জন্মদিন দিল—চমকে উঠল, সত্যিই খুলে গেল!

টুন টুন।

নিচের দরজা খুলে গেল।
পাশ ফিরে না তাকিয়েই সে এলিভেটরে উঠল, মনের মধ্যে নানা ভাবনা—জিয়াং ইউ যে এ পাসওয়ার্ড দেবে, ভাবেনি।
তবে তাড়াতাড়ি সে নিজেকে বোঝাল, এই দালানে তো আরও লোক থাকে, কারও জন্মদিন হয়তো তার মতোই হবে!

“সু মিস, আপনি এখানে?”
এলিভেটর থেকে নেমেই সুয়ানান দেখল ওয়াং সহকারী, তিনিও অবাক, “আমি জিয়াং ইউ-র সঙ্গে দেখা করতে এসেছি, আপনি কি এখানেই থাকেন?”
সে জানত, এ তো লিনজিয়াং অ্যাপার্টমেন্ট, প্রতিটি বাসা কোটি টাকার ওপরে।
দেখা যাচ্ছে, জিয়াং লি-র সঙ্গে কাজ করার সুবিধা কম নয়।

ওয়াং সহকারী হাসলেন, “না, আমি তো জিয়াং সাহেবের জন্য কিছু নিতে এসেছি। তবে সুন্দরী প্রতিযোগিতার ফাইল, আপনি দেখেছেন?”
“না না, সময় আছে, কালকের মধ্যে দেখে ফেলব।” সুয়ানান একটু হেসে দ্রুত সরে গেল।
তার মনে হয়েছে, ওয়াং সহকারীর আসলে তাড়া নেই, তবু বারবার তাগাদা দেন, নইলে সে এত সহজে হাসপাতাল থেকে বেরোতে পারত না।

সুয়ানান জিয়াং ইউ-র ফ্ল্যাটের দরজায় গিয়ে কলবেল টিপল।
ডিং ডং, ডিং ডং!
কেউ সাড়া দিল না।
সে আবার পাসওয়ার্ড দিল, নিজের জন্মদিন—

“টুন টুন, পাসওয়ার্ড ভুল।”
“টুন টুন, পাসওয়ার্ড ভুল।”

নিচের দরজায় পাসওয়ার্ড চলল, কিন্তু উপরের দরজায় ভুল। সুয়ানান ফিরে তাকাল, মনে হলো, সে কি ভুল করল?
আসলে সে তো খুব কমই এসেছে এখানে।

তাই সে সামনের ফ্ল্যাটে গিয়ে পাসওয়ার্ড দিল।
“টুন টুন, পাসওয়ার্ড সঠিক।”

সুয়ানান হেসে কেঁদে ফেলল—সত্যিই ভুল করেছে!
দরজা খুলে ভেতরে ঢুকল, কোথাও জিয়াং ইউ-র দেখা নেই, তবে ঘরের সাজসজ্জা একেবারে পাল্টে গেছে।
তার কৌতূহল হলো, জিয়াং ইউ কোথা থেকে এমন ডিজাইনার পেলেন?
এখনকার সাজ তো আগের চেয়ে ঢের ভালো।

“জিয়াং ইউ, জিয়াং ইউ?”

এ সময়, সুয়ানান তাকের ওপর এক ফ্রেম করা ছবি দেখল, এক পলকে বুঝে গেল, জিয়াং লি-র বাড়ির ছবির মতোই।
জিয়াং ইউ নিজের বাড়িতে জিয়াং লি-র ছবি রাখবে?
না, এটা তো ঠিক নয়...

সুয়ানান আচমকা কিছু ভেবে নিল, মূল শোবার ঘরে ঢুকে কাপড়ের আলমারি খুলে দেখল—সব পোশাক জিয়াং লি-র! সে ভুল করে জিয়াং লি-র বাড়িতে ঢুকে পড়েছে!

ঠিক তখনই, সুয়ানান বেরোতে যাচ্ছিল, জিয়াং ইউ ফিরে এল।
দরজার ওপার থেকেই তার কণ্ঠ শোনা গেল।
আরও শোনা গেল নিং শিউয়েতের কণ্ঠ।

“আ ইউ, আমার এখানে আসা কি ঠিক হলো?”
“আমরা তো বন্ধু, এতে দোষ কোথায়?” জিয়াং ইউ নিং শিউয়েত-কে জড়িয়ে নিল, স্টাইল দেখাতে একহাতে পাসওয়ার্ড দিল।

“টুন টুন, পাসওয়ার্ড ভুল।”
“টানা তিনবার ভুল, দরজা লক হয়ে গেছে।”