৩৪তম অধ্যায়: কি জিয়াং ইউ ধরা পড়ে গেলেন?

শু আনআনের আবির্ভাব নিঃসন্দেহে নির্মমভাবে অপমান করল নিং শিউয়েতকে, বিশেষ করে যখন শু আনআন হুইলচেয়ারে বসে আছে, তখন নিং শিউয়েতের ষড়যন্ত্রের জল্পনা একেবারেই ভেস্তে গেল।
শু আনআন ছিল একেবারে নিরুদ্বেগ, সময় কাটানোর জন্য বেরিয়ে পড়েছিল।
অজান্তেই, সে শুনতে পেল কেউ বলছে—নিং শিউয়েত নাকি দুর্ঘটনায় পড়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছে। তখন সে দেখতে এল, আর তখনই শুনে ফেলল নিং শিউয়েত ও ফাং জিয়ের কথোপকথন।
"তুমি বিপদে পড়লেই দোষ চাপাতে চাও আমার ওপর, তাহলে যদি আমি কোনো বিপদে পড়ি, আমিও কি তোমার ওপর দোষ চাপাবো?"
শু আনআনকে হুইলচেয়ারে বসে থাকতে দেখে নিং শিউয়েতের চোখে এক ঝলক উল্লাস খেলে গেল, কিন্তু স্পষ্টতই, পায়ের নিচের ব্যান্ডেজ ছাড়া শু আনআনের আর কোনো আঘাত নেই।
এটা কীভাবে সম্ভব?
সে যে লোক পাঠিয়েছিল, তারা কি শু আনআনের সঙ্গে এতটাই সদয় ছিল?
"শু মিস, আপনি হয়তো পুরোটা শোনেননি, ভুল বুঝেছেন,"
"আমরা শুধু বলছিলাম, এটা আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র, কিন্তু সেটা আপনার বিরুদ্ধে নয়," নিং শিউয়েত চোখে জল নিয়ে গলায় কান্নার সুরে বলল, "শু মিস, আমি জানি আপনি আমাকে কখনোই পছন্দ করেননি, কিন্তু তাই বলে আমাকে এভাবে অপবাদ দিতে পারেন না। আমি আর আর ইউ কি স্বাভাবিকভাবে মেলামেশাও করতে পারি না?"
এখনও শু আনআন কিছু বলার আগেই, জিয়াং ইউ এসে উপস্থিত হল।
জিয়াং ইউয়ের মুখ অন্ধকার।
"শু আনআন, তুমি আর কত নাটক করবে?"
"মুনার তো এমনিতেই এত বড় ক্ষতি হয়েছে, তবুও তুমি তাকে কষ্ট দিচ্ছো? কেন তুমি এমন বিরক্তিকর আচরণ করো?"
শু আনআন শুধু হাসল।
"তুমি তো বেছে বেছে অন্ধ হয়ে আছো, দেখতে পাচ্ছো না আমি হুইলচেয়ারে বসে আছি?"
"আমার হবু স্বামী হয়েও, তুমি প্রথমে আমাকে দেখে খোঁজ নিলে না, বরং তোমার বান্ধবীর জন্য এত উদ্বিগ্ন! কে জানে, আসলে তোমাদের সম্পর্কই বা কী!"
চারপাশের লোকেরা দাঁড়িয়ে ঘটনা দেখতে লাগল।
তারা সহজেই সব বুঝে ফেলল, আর সবাই অবজ্ঞার দৃষ্টি ছুড়ে দিল জিয়াং ইউ ও নিং শিউয়েতের দিকে।
"ওই যে, ও কি টিভির সেই নিং শিউয়েত না?"
"ও কি কোনো বিবাহিত পুরুষের সঙ্গে সম্পর্কে জড়িয়ে মার খেয়েছে?"
চিনে ফেলা মাত্রই, নিং শিউয়েত তাড়াতাড়ি মুখ ঘুরিয়ে বলল, "আর ইউ, তাড়াতাড়ি দরজা বন্ধ করো!"
কিন্তু শু আনআন ঠিক দরজার কাছে ছিল, না ঢুকেছে, না বেরিয়েছে।
জিয়াং ইউ বিরক্ত হয়ে পড়ে, শেষে শু আনআনকে টেনে ভেতরে নিয়ে দরজা বন্ধ করে দিল, বাইরের সব কৌতূহলী দৃষ্টি থেকে নিজেকে আড়াল করল।
সে শু আনআনকে আদেশ করল, "যদি মুনার সম্পর্কে কোনো খারাপ গুজব রটে, তোমাকে অবশ্যই ব্যাখ্যা করতে হবে!"
"ঠিক আছে,"
শু আনআন এত সহজে সম্মত হবে ভাবেনি নিং শিউয়েত, অবাক হয়ে পেছন ফিরে তাকাল।
পরের মুহূর্তেই, শু আনআনের কথায় তারা দুজনেই রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে উঠল: "টাকা দিলে হবে, টাকা ঠিকমতো পেলে তো শুধু তোমার জন্য ব্যাখ্যা করাই নয়, চাইলে আমার হবু স্বামীকেও তোমার হাতে তুলে দিতে পারি।"
জিয়াং ইউয়ের মুখ একেবারে সাদা হয়ে গেল।
"তুমি আমাকে কী মনে করো!"

"টাকার লোভ না থাকলে, তোমার কী আছে আমার পাওয়ার মতো? তোমার চরিত্রের লোভ, না কি তুমি আমাকে একের পর এক উপপত্নী এনে দেবে সঙ্গ দিতে? তাহলে তো তোমার পুরো পরিবারকেই ধন্যবাদ দিতে হয়!" শু আনআন বিন্দুমাত্র দয়া না দেখিয়ে জিয়াং ইউকে ধুয়ে দিল।
"তুমি, তুমি একেবারে অসহনীয়!" জিয়াং ইউ রাগে হাত তুলল।
তবে শেষ পর্যন্ত সে মারল না।
এই চড়ের ফলে যদি দুই পরিবারের সম্পর্ক ভেঙে যায়, তাহলে তার দাদু তাকে ছাড়বে না।
নিং শিউয়েত ভীষণ হতাশ, সে চেয়েছিল জিয়াং ইউ শু আনআনকে ভালো মতো শিক্ষা দিক, "আর ইউ, থাক, আমি জানি শু মিস আসলে তোমাকে খুবই পছন্দ করে, তাই আমার উপস্থিতি সহ্য করতে পারে না।"
"ভবিষ্যতে আমাদের দেখা কম হোক,"
সে করুণ চোখে নিচে তাকাল, অশ্রু গড়িয়ে পড়ল—দুনিয়ার সবাই যেন তার ওপর ঋণী।
এতে জিয়াং ইউ আরও বেশি করে শু আনআনকে অপছন্দ করল।
"শু আনআন, তুমি কি মুনাকে কাঁদাতে না পারলে শান্তি পাবে না? এমন মানুষ কীভাবে হয়? তোমার মা এখন হাসপাতালে—"
চড়!
পায়ের ব্যথা উপেক্ষা করে, শু আনআন হুইলচেয়ারের হাতলে ভর দিয়ে উঠে দাঁড়াল, জিয়াং ইউকে জোরে এক থাপ্পড় দিল।
আর সে ভারসাম্য হারিয়ে মাটিতে পড়ে গেল, কোমরেও আঘাত লাগল।
শু আনআন চুপচাপ রইল।
সে কঠিন দৃষ্টি নিয়ে জিয়াং ইউকে বলল, "কুকুরের মুখ থেকে হাতির দাঁত বেরোয় না, চুপ থাকো, না হলে কঠিনভাবে মোকাবিলা করব।"
জানে, শু আনআনের মাকে নিয়েই সে সবচেয়ে স্পর্শকাতর, তাই জিয়াং ইউ মুখ চেপে ধরল, রাগ দেখাল না।
তার মুখ ফসকে গিয়েছিল।
নিং শিউয়েত আবার হতাশ, মনে মনে ভাবল, জিয়াং ইউ তো একেবারেই কাপুরুষ, উচিত ছিল জোরে পাল্টা চড় মারা, একটা মেয়েকে চড় খেয়ে চুপচাপ থাকা যায়?
আর এই নীচ চরিত্রের যুগলকে আর দেখতে ইচ্ছে করল না শু আনআনের, সে হুইলচেয়ার ঘুরিয়ে চলে গেল।
"শু মিস, আপনি কোথায় গেলেন?" জিয়াং লির সহকারী এসে শু আনআনকে খুঁজে পেল, তাকে সাহায্য করে জিয়াং লির কেবিনে নিয়ে গেল।
ঠিক তখনই জিয়াং ইউ বেরিয়ে এ দৃশ্য দেখল।
সে ভেবেছিল পেছনে পেছনে গিয়ে দেখবে, এত তাড়াতাড়ি শু আনআন কীভাবে একজন পুরুষকে পাশে পেল, কিন্তু নিং শিউয়েত আবার ডেকে উঠল।
হুঁ, নীচ মেয়ে!
জিয়াং লি লোক পাঠিয়েছিল শু আনআনকে খুঁজতে, কারণ খাওয়ার সময় হয়ে গিয়েছিল।
"খাও,"
"তুমি খাও, আমার খিদে নেই," শু আনআন আগেই গোপন ব্যক্তিত্বের সঙ্গে দেখা করার কথা ঠিক করেছিল, "আমি একটু পরেই চলে যাব, হুইলচেয়ার লাগবে না।"
আসলে, তার পায়ের আঘাত তেমন কিছু নয়।
জিয়াং লি সহকারীর দিকে তাকাল।
সহকারী বুঝে চুপচাপ বেরিয়ে গেল, কী হয়েছে খোঁজ নিতে।

"যা বলেছি, তাই করো, এত কথা বলো না," জিয়াং লি চপস্টিক বাড়িয়ে দিল শু আনআনের সামনে, "নাকি, তোমার আর প্রকল্পটা দরকার নেই?"
শু আনআন সত্যিই জিয়াং লির মুখ চেপে ধরতে চাইল।
এত সুন্দর দেখতে হয়েও মুখটা যেন বিষাক্ত।
"ভাবিনি, জিয়াং লি এমন অদ্ভুত স্বভাবের, জোর করে খাওয়াতে ভালোবাসে।"
"অপ্রয়োজনীয় কথা কোরো না,"
জিয়াং লির সঙ্গে দু-চার কথা কাটাকাটি করে শু আনআনের একটু খিদে পেয়ে গেল, সে হুইলচেয়ার ঘুরিয়ে খেতে এগোল, কিন্তু অসাবধানে কোমরে ধাক্কা লাগল, ব্যথায় মুখ কুঁচকে গেল।
জিয়াং লি লক্ষ্য করল।
"এতটুকুতে কাহিল?"
"হ্যাঁ, আমি ঠিক এতটাই নরম," শু আনআন কোমর টিপে ধরল, মনে হল সেখানে নিশ্চয়ই কালশিটে পড়েছে, না হলে এত ব্যথা লাগত না।
জিয়াং লি হাত বাড়িয়ে শু আনআনকে টেনে নিল, বিন্দুমাত্র ভ্রুক্ষেপ না করে তার জামা তুলল, সাদা কোমরে একটা স্পষ্ট কালশিটে দাগ দেখতে পেল।
"তুমি কী করছ?"
শু আনআন লজ্জায় লাল হয়ে গেল, কিন্তু জিয়াং লি তার জামা ধরে রেখেছিল, সে ছাড়াতে পারল না, "তোমার দরকার নেই, ছেড়ে দাও।"
জিয়াং লি জরুরি বোতাম টিপল, নার্স এসে এক বোতল মালিশের ওষুধ দিয়ে গেল।
"আরও ব্যক্তিগত..."
"ঠিক আছে!"
শু আনআন বাধ্য হয়ে নম্র হল, ভয় পেল জিয়াং লির মুখ থেকে আরও অবাক করা কিছু বেরিয়ে আসবে, তার ফর্সা গাল লজ্জায় লাল হয়ে গেল, একসঙ্গে লজ্জা আর রাগে ফুঁসতে লাগল।
তবে যখন সেই উষ্ণ হাতটা কোমরে ছোঁয়, শু আনআনের গা শিরশির করে উঠল।
এমন সময় সেই ব্যক্তি হেসে বলল, "দারুণ সংবেদনশীল, এতটুকু ছোঁয়াতেই পারো না? বুঝতেই পারছি, কেন তুমি প্রত্যেকবার এত তাড়াতাড়ি..."
"জিয়াং লি, তুমি তো হাতে মালিশ দিচ্ছো, মুখে তো নয়?"
"তুমি চাইলে মুখেও দিতে পারি,"
"..."
শু আনআন রাগে দাঁত চেপে ধরল, শেষমেশ আর পাত্তা দিল না, অন্যদিকে মুখ ঘুরিয়ে নিল, হঠাৎই দরজার ওপর ছোট জানালার দিকে চোখ পড়ল।
কাঁচের ওপাশে দেখা গেল, বাইরে দাঁড়িয়ে আছে জিয়াং ইউ!
"থেমো, থেমো,"
"তোমার সেই আদরের ভাইপো এসে গেছে," শু আনআন গলা শুকিয়ে বলল, দ্রুত ভাবছিল কীভাবে পরিস্থিতি সামলাবে, কী বললে সবচেয়ে যুক্তিযুক্ত হবে?