পনেরো নম্বর অধ্যায়——তোমাকে সাহায্য করা
কুকুরটিতে এখনও চোট ছিল, বেইবাইয়ের সঙ্গে কিছুক্ষণ কথা বলার পর সে গভীর ঘুমে ডুবে গেল। বেইবাই একা গোঁফ খুঁচখুঁচ করে বসে রইল। সে অজান্তে চিন্তা করতে লাগল কুইন ঝির কাছে এই ব্যাপারটি জানাতে, কিন্তু ভয় পাচ্ছিল যে এতে কুইন ঝির কাজের ব্যাঘাত ঘটতে পারে। কিন্তু কুকুরটির গল্প বেইবাইয়ের জন্য সত্যিই খুব বিস্ফোরক ছিল।
"চিচি..." এগারো, তুমি ঘুম থেকে উঠেছো?
কুকুরটি কোনো উত্তর দিল না।
বেইবাই তার চোখের পাতা ছুঁয়ে দেখল, অনুভূতিটি ছিল খাঁজখাঁজে সেলাইয়ের মতো, হাত দ্রুত তুলে নিল, এতটা ব্যথা কেমন হবে ভাবতেই কষ্ট লাগল।
বেইবাই দুপুর পর্যন্ত অপেক্ষা করল, যতক্ষণ না কুইন ঝি এসে কুকুরটির ওষুধ বদলাল।
"চিচি!" আ ঝি!
বেইবাই আচমকা বালিশের ধারে থেকে ঝাঁপ দিয়ে উঠল।
কুইন ঝি যখন কুকুরটির ব্যান্ডেজ বদলাচ্ছিল, তখন সে সামনের দিকে ঝুঁকে সবকিছু গুছিয়ে নিচ্ছিল, ঠিক তখন তার চোখের কোণে এক সাদা ছায়া ঝটপট তার সামনে দিয়ে ছুটে গেল এবং আচমকা একটি আলমারি থেকে ধাক্কা খেল।
কুইন ঝি: "!?".
সে চমকে উঠল, দ্রুত এগিয়ে গিয়ে বেইবাইকে ধরে নাড়ালো, "বেইবাই, তোমার কী হয়েছে?"
"চি... চি..."
বেইবাই চোখ ঝাপসা করে কয়েকবার পলক দিল, চোখের দৃষ্টি ম্লান হল, কয়েকবার চিচি শব্দ করল, কোমল কণ্ঠে আ ঝি বলল, তারপর অসুস্থ হয়ে পড়ল।
কুইন ঝি: "..."
মনে হচ্ছে ধাক্কাটা বেশ তীব্র ছিল।
সে নিঃশ্বাস ফেলে বেইবাইকে পকেটে ঢুকিয়ে নিল।
একবার ঘুরতেই দেখল ডঃ জাং দরজা খুলে প্রবেশ করল, হাতে একটি ট্রে নিয়ে, যার মধ্যে ছিল কিছু অ্যালকোহল, ব্যান্ডেজ ইত্যাদি চিকিৎসা সরঞ্জাম। সে কুইন ঝিকে দেখে অবাক হয়ে গেল, টেবিলের ওপর পড়ে থাকা পুরানো ব্যান্ডেজ দেখে হাসতে লাগল, "অহ, কুইন ডাক্তার ইতিমধ্যেই কুকুরটির ওষুধ বদলে দিয়েছেন।"
কুইন ঝি: "হ্যাঁ, আজ আপনি সময় পাননি বলে আমি করলাম।"
ডঃ জাং: "..."
সে লজ্জায় মুখকোণ টানল, "ধন্যবাদ কুইন ডাক্তার আপনার যত্নের জন্য।"
"কোনো ধন্যবাদ দরকার নেই।" কুইন ঝি হাসলেন।
"ঠিক আছে, ডঃ জাং, আপনি তো সাধারণত প্রাণীদের চিকিৎসা দেন, এখন তো দুপুরের বিরতি।"
কুইন ঝি বুঝতে পারলেন।
"তাহলে ডঃ জাং, তুমি এগারোকে একটু দেখো, আমি এখন চলে যাই।" পুরো সকালটাই কুইন ঝির জন্য বেশ খালি ছিল, সে ফ্রন্ট ডেস্কের ছোট তাং এর সঙ্গে গসিপ করেছিল অনেক, মূলত ডঃ জাংয়ের প্রেমঘটিত কাহিনী নিয়ে।
এই মুহূর্তে, আসল বিষয়টি তার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, তাই কুইন ঝির মনে একটু দ্বিধা হচ্ছিল।
সে পুরানো চিকিৎসা বর্জ্য তুলে নিয়ে চুপিচুপি চলে গেল।
"কুইন ডাক্তার, আমরা—" ডঃ জাংয়ের কথা শেষ করার আগেই সে চলে গিয়েছিল, সে দরজার কাছে যাওয়া সাদা পোশাকের ছায়া দেখে অবাক হয়ে হাসতে লাগল।
ভাবল, পরে সুযোগ আসবে।
কুইন ঝি বেইবাইয়ের জেগে ওঠা দেখে, যখন সে ক্ষুধার্ত বলে উঠল, তখন দ্রুত কিছু খাবার নিয়ে এল।
"বেইবাই, তুমি কি স্পষ্ট করে জানতে পেরেছো? এগারো আর সেই জাং লে এর সম্পর্ক কী?"
বেইবাই গাল ফুলিয়ে মাথা নাড়ল, মুখে থাকা খাবার গিলে ফেলার পর ছোট ছোট পা দিয়ে দ্রুত এগিয়ে এসে কুইন ঝির আঙ্গুল ধরে বলল, "আ ঝি, সেই কুকুরটিকে দয়া করে দেখো, সে খুব দুঃখিত।"
কুইন ঝি সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেলেন এই কথার অর্থ, "অর্থাৎ, এগারোকে নির্যাতন করা ব্যক্তি হল জাং লে!"
বেইবাই রাগে মাথা নাড়ল।
"চি চি চি!" ঠিক তাই! সেই খলনায়ক!
বেইবাই এগারো কুকুরটির গল্প সবই একসাথে কুইন ঝিকে বলল, অনুভূতি এতটাই প্রবল ছিল যে কথা এলোমেলো হয়ে গিয়েছিল, এক কথাই চার-পাঁচবার পুনরাবৃত্তি করছিল।
"চি চি।" আ ঝি, আমরা ওই কুকুরটিকে সাহায্য করব না? অন্তত তাকে সেই খারাপ মানুষটির কাছ থেকে দূরে নিয়ে আসতে হবে, সে এভাবে সহ্য করার নয়।
বেইবাইয়ের চোখে জল উঠল, কেঁদে উঠল।
কুইন ঝিও খুব রাগান্বিত ছিলেন, কিন্তু সরাসরি বেইবাইয়ের অনুরোধ মেনে নিলেন না, সে বেইবাইয়ের কানে ফিসফিস করলেন, "বেইবাই, এটা এগারোর ব্যাপার, আমরা তার পক্ষে অজানা সিদ্ধান্ত নিতে পারি না।"
"চি চি!" কিন্তু যদি এগারো এভাবে চলতে থাকে, সে মরে যাবে!
"আমি জানি।" কুইন ঝি নরম স্বরে বললেন, "তাই বেইবাই, আমি তোমাকে আরেকটি কাজ দেব, তুমি এগারোর কাছে জিজ্ঞাসা করো, সে কী ফলাফল চায়।"
বেইবাই অবাক হয়ে মাথা কাত করল।
কুইন ঝি হাসলেন, "এগারো খুব বুদ্ধিমান কুকুর, সে মাত্র এক বছরেরও কম, এত কিছু বুঝতে পারে। আজ সে তোমাকে এসব কথা বলেছে, সে জানে আমি তোমার সঙ্গে পরিচিত, সে তোমাকে গোপন রাখার কথা বলেনি, এর মানে..."
"চি চি চি!" মানে সে চায় তুমি জানো!
"ঠিক তাই।" কুইন ঝি বললেন, "অর্থাৎ সে আমার কাছেও সাহায্য চাচ্ছে, বেইবাই, তুমি জিজ্ঞাসা করো, সে বলবে।"
কেন নিজে না জিজ্ঞাসা করলেন? কারণ শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সবকিছু ঠিকঠাক রাখতে হবে।