পনেরো নম্বর অধ্যায়: মাছ ধরা যাচ্ছে না, মাছটা অনেক বড়, হুকটা খুব ছোট

অতঃপর, সে হেরে গেলো, তাই না?
ওয়েন শি বলল, "ওয়েটার, বিল দিন।"
"মিস, এইদিকে অনুগ্রহ করে," ওয়েটার বলল।
সে ওয়েটারের পেছনে গিয়ে কাউন্টারে পৌঁছল, ওয়েটার যখন সেই অবিশ্বাস্য সংখ্যাটি বলল, ওয়েন শি পেছনে ফিরে তাকিয়ে দেখল শেয়ে তিংচেন কীভাবে সূক্ষ্ম ভঙ্গিমায় খাচ্ছে।
ব্যক্তিগত শত্রুতা তোলার মতো, সে যেন এক গুঁড়ো আখের মতো তার রস সম্পূর্ণ ছেঁকে ফেলেছে।
এটা তো মানুষের জন্য গিনসেং বা পাখির নেষের থেকেও বেশি দামি।
ওয়েন শি উদার হেসে বলল, "পেমেন্ট কোড স্ক্যান করুন।"
দোকান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ওয়েন শির ফোন বেজে উঠল, সে স্ক্রিনে স্লাইড করে কল গ্রহণ করল।
"শি, আগামী সপ্তাহে দাদা জন্মদিন পালন করবেন, তোমাকে শি ইউয়ানসহ এসে খেতে হবে, দাদা তোমাকে অনেকদিন দেখেননি।"
ওয়েন শি তার চোখ তুলল এবং দেখল গু শি ইউয়ান তার দিকে এগিয়ে আসছে, "দাদা, ঠিক আছে, আপনি নিজের যত্ন নিবেন, আমি আসব।"
"দাদা?" গু শি ইউয়ান জিজ্ঞাসা করল, গু বুড়ো মানুষ নব্বই বছরের জন্মদিনে তার সাথে ফোনে কথা বলেছে, ওয়েন শির মুখাবয়ব দেখে সে বুঝতে পারল।
সে ফোন ছিনিয়ে নিয়ে বলল, "দাদা আমি, আমি ওয়েন শিকে অফিস থেকে নিয়ে আসব।"
গু বুড়ো মানুষ বৃদ্ধ, উদ্বেগজনক, তাই তারা তাদের বিবাহবিচ্ছেদের কথা তাকে বলেনি।
গু বুড়ো মানুষ ভ্রু ভাঁজ করল, বয়স হলেও চতুর, সব সময় মনে হয় তাদের কিছু লুকানো আছে, "শি, সে তো বাসায় থাকে, কী করে কাজে যাচ্ছে?"
গু শি ইউয়ান উত্তর দিল, "সে বলল বাসায় থাকা বোরিং, বাইরে জীবন উপভোগ করতে চায়, সে তো ডিজাইন পড়েছে, এক ছোট কোম্পানিতে কাজ করে, তার পড়াশোনার সঙ্গেও মিলে।"
"তাহলে ভালো, শুধু সে খুশি থাকুক, যা করুক ভালো।"
নাতি-দাদার কয়েক কথা শেষ করে ফোন কেটে দিল, গু শি ইউয়ান ফোন ওয়েন শিকে ফিরিয়ে দিল।
"আগামী সোমবার আমি তোমাকে নিয়ে আসব, এখন কোথায় থাকছ?"
ওয়েন শি ফোনটি ব্যাগে রেখে শান্ত স্বরে বলল, "প্রয়োজন নেই, আমি গু বাড়ির পথ জানি।"
গু শি ইউয়ান ওয়েন শির গাড়ির দরজা খোলার হাত ধরল, গভীর চোখে বলল, "ওয়েন শি, তুমি তো চাও না দাদা জানুক আমরা বিচ্ছেদ করেছি, তাই না?"
বুড়ো মানুষকে হুমকি দিতে চাও? এত বছর ধরে, গু পরিবারে কেউ তাকে সত্যিকারের পরিবার মনে করেনি, শুধু গু বুড়ো মানুষই তাকে পরিবারের মতো ভাবেন।
ওয়েন শি বুড়ো মানুষের জন্য আপোস করল, "আমি চাংইয়ু কোম্পানিতে অপেক্ষা করব।"
কথা শেষ করে সে পায়ে গ্যাস দিল, সাদা বুমারাং গাড়ি চালিয়ে দ্রুত চলে গেল।
গু শি ইউয়ান ওয়েন শির যাওয়া পেছনে তাকিয়ে মুগ্ধ হল, হাতে এখনো তার গরম স্পর্শ, সে পকেটে হাত ঢুকিয়ে ঘুরে দাঁড়াল।
শেয়ে তিংচেন ধূসর স্যুট পরা, অলসভাবে দরজার পাশে থাকা ধনগাছের নিচে দাঁড়িয়ে, তীক্ষ্ণ চোখে তাকে একবার দেখল।

"...শেয়ে স্যার," গু শি ইউয়ানের কণ্ঠস্বরে কম্পন ছিল, যেন গোপন রহস্য ফাঁস হয়েছে, উদ্বিগ্ন ও অপরাধবোধে ভরা, সে কাছে আসা শেয়ে তিংচেনকে ব্যাখ্যা করল, "এটা ছিল..."
"আমি তোমার ব্যক্তিগত জীবনে আগ্রহী নই!"
সে ঠান্ডা স্বরে বলল এবং মাইব্যাখ গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।
গু শি ইউয়ান মুখ ভার করে তার দৃষ্টি সরিয়ে নিল।

"ম্যানেজার গাও, কেন আমাকে খরচ ফেরত দিতে দিচ্ছেন না?" ওয়েন শি অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
সু টিয়ানটিয়ানও এসে বলল, "হ্যাঁ, ছোট গাও, তুমি কেন অনুমোদন করো নি?"
ছোট গাও কাঁদতে চায় কিন্তু পারে না, বলল, "স্যার, খরচ ফেরতের তালিকা দেখুন, দুধ চা, কফি, ডেলিভারি, আর সবচেয়ে বড় খাবারের জন্য নয় হাজার আটশো টাকা! এটা কি সোনার খাবার?"
"হ্যাঁ, কি সোনার খাবার, ২৪ ক্যারেট কি?" সু টিয়ানটিয়ানের মুখে হাসি কিন্তু চোখে মজা।
ধনী হও, ভুলে যেও না।
"বিনিয়োগ সোনা, মূল্য রক্ষা করে!" ওয়েন শি শান্ত স্বরে বলল, কিন্তু সু টিয়ানটিয়ানের দিকে চোখ কপালে তুলল, সে জানত এটা তাকে উপহাস করার জন্য, শেয়ে তিংচেন তার সাথে অনেক খেলা করেছিল।
ছোট গাও বিভ্রান্ত হয়ে ভাবল, আজকাল কেউ কি সত্যিই সোনা খায়?
সু টিয়ানটিয়ান তাড়াতাড়ি বলল, "অনুমোদন করো, তাকে খরচ ফেরত দাও।"
মালিক যা বললেন, ছোট গাও বাধ্য হয়ে স্বাক্ষর করল।
সু টিয়ানটিয়ান বলল, "আর ছুটির আবেদনও একসাথে অনুমোদন করো।"
ছোট গাও মাথা ব্যথায় বলল, "কিন্তু স্যার, তার ছুটির কারণগুলো খুব অদ্ভুত, আজ অসুস্থ, কাল পেট ব্যথা, পরশু হাসপাতালে যাবে?"
"আজ অসুস্থ হলে কাল পেট ব্যথা হবে, পেট ব্যথা হলে পরশু জ্বর হবে, জ্বর হলে হাসপাতালে যেতে হবে, অনুমোদন করো, করো," সু টিয়ানটিয়ান যুক্তিসঙ্গত কথা বলল, কিন্তু কিছুটা অযৌক্তিকও।
ছোট গাও হেসে বাধ্য হয়ে স্বাক্ষর করল।
ওয়েন শি অনুমোদন পেয়ে নম্রভাবে ধন্যবাদ জানিয়ে চলে গেল।
সু টিয়ানটিয়ান তার পেছনে বলল, "ছুটি না দিলে সে আমার সাথে বাইরে যাবে না।"
ছোট গাও ভাবল, আজকের দিন বদলে গেছে, এখন কর্মচারীরা মালিকের মালিক।

*

বারে, প্রতিদিন রাতে গান, আলো মদ্যপ, রঙিন আলো পুরুষ ও নারীদের মুখে ঝলমল করছে, কলাম, ডি.জে. বাজাচ্ছে উত্তেজনাপূর্ণ সঙ্গীত।
"তুমি আমাকে ছুটি নিতে বললে, শুধু তোমার সাথে বারেতে খেলতে?" ওয়েন শি জিজ্ঞাসা করল, এখন সে যেন বারেটির প্রতি একটু ভয় পায়, কারণ প্রথমবার সেখানে খুব মদ্যপ হয়ে কর্মীরা তাকে হোটেলে পাঠিয়েছিল, এবং সে ভুল করে অন্য জায়গায় গিয়েছিল।
সু টিয়ানটিয়ান এক গ্লাস মদ খেয়ে হাসল, "প্রিয়, আরাম করো, তোমার সফলতা উদযাপন করি, জিংহাই দ্বিতীয় হাসপাতালের ডক্টর শেয়ে কে পেয়েছো!"

"না, আমি বিনা প্রতিদানে চাই না," ওয়েন শি সেই খারাপ মানুষটির কথা মনে পড়ে সারা শরীর কাঁপল, "এবার হয়তো ভাগ্য ভালো ছিল, পরের বার..."
সে ভেবেছিল শেয়ে তিংচেন তাকে ছোট পাখির মতো নিয়ে যাবে।
"কোনো সমস্যা নেই, এই হাসপাতালের এই কাজটি আমি হিসাব করছি, দ্রুত হলে তিন থেকে চার মাস লাগবে, ধীর হলে ছয় মাস, এই ছয় মাসে ডক্টর শেয়ে তোমার প্রতি আকৃষ্ট না হয়?" সু টিয়ানটিয়ানের হাসিটা ভিন্নরকম, সে এক যুবককে ডেকে নাচতে নিয়ে গেলো, "আরো কথা বলছি না, আমি নাচতে যাচ্ছি, তুমি আগে মদ খাও।"
সে ফোন করার ভঙ্গি করল, তারপর আটার বুকে নিয়ে নাচের মাঝখানে হারিয়ে গেল।
ওয়েন শি মদ খাওয়ার ইচ্ছা সামলাল, চারপাশ একবার দেখে অবাক হল, দূরে গু শি ইউয়ান তার বন্ধুদের সাথে মদ খাচ্ছে, সে চোখ নামিয়ে তাকে দেখল না।
"ওয়েন মিস, তুমি একা কেন মদ খেয়ে বিষণ্ণ?" সুশৃঙ্খল শেয়ে তিংচেন তার সামনে বসল।
শত্রুরা কোথায় যেন মিলল, না কি সে ওয়েন শির ওপর ট্র্যাকিং ডিভাইস লাগিয়েছে?
কোথায় যাই, তার সাথে দেখা হয়?
ওয়েন শি মদ থেকে এক চুমুক নিয়ে বলল, "আমি সোনার কচ্ছপ ধরছি।"
"আমাকে?" তার কালো চোখ আলোতে ঝলমল করছিল, হাস্যরসের ছোঁয়া ছিল, সে হাত নাড়িয়ে ওয়েটারকে একটি রেড ওয়াইন দিল।
"ধরতে পারব না, মাছটা বড়, крhookটা ছোট।"
শেয়ে তিংচেন হালকা হাসল, যেন জীবনকে খেলা মনে করে, বলল, "তুমি কি নিজেকে বিশ্বাস করো না? নাকি..."
হঠাৎ সে উঠে এসে তার কানে গোপনে বলল, "সেখানে জায়গা বড়, কিন্তু সাহস কম।"
"তুমি..." ওয়েন শির লজ্জা চেহারায় লাল হল, ঠোঁট কামড়ে দেখল সে তাকে খেলে, কিন্তু পাশের চোখে দেখল গু শি ইউয়ান তাদের দিকে তাকাচ্ছে, সে এক চুমুক মদ নিয়ে হঠাৎ শেয়ে তিংচেনের ঠোঁট চুম্বন করল।
রেড ওয়াইনের মসৃণতা শরীরের অচেনা স্পর্শের সাথে মিলিত হল, ওয়েন শির চোখ শেয়ে তিংচেনের অবাক চোখের সাথে মিলল, দ্রুত পুরুষটি বুঝতে পারল এবং পাল্টা আক্রমণ করল।
তার মুখ থেকে রেড ওয়াইন সমস্ত গিলল।
বারান্দার ওপর জিয়াং ইবাই এবং তার কয়েকজন বন্ধু চিৎকার করতে লাগল, সিটি করে সিটি করে সুর তোলল, "ওহ, ডক্টর শেয়ে, তিন মিনিট, হারা ব্যক্তি উপস্থিত নারীদের কাছে তিন মিনিট জিহ্বা চুম্বন দিবে।"
"ডক্টর শেয়ে, আরও দুই মিনিট..."
শুনে ওয়েন শি হঠাৎ বুঝল, সে ঠকেছে, তাই শেয়ে তিংচেন তার প্রতি এতটাই ঠাণ্ডা-গরম আচরণ করছিল, আসলে সে খেলায় হেরেছে এবং সে ছিল তার হাতিয়ার।
ওয়েন শি ছাড়তে চাইল, কিন্তু সে তার মাথার পেছন হাত দিয়ে ধরে রাখল, তার গভীর, মৃদু গলায় বলল,
"সহযোগিতা করো, দুই মিনিট, ফলাফল তোমার নিজের দায়িত্ব!"