সাতাশতম অধ্যায়: রাজধানী শহরের যুবরাজ, সিয়ে থিং-চেন?
“……噢。”
ওয়েন শি দৃষ্টি সরিয়ে নিল। সুদের হার বড্ড বেশি, তাই তাকে তো আসল উশুল করতেই হবে।
রুম থেকে বেরিয়ে সে নিজেকে সামলে নিল এবং সেরা রূপে আবারও পার্টিতে ফিরে এল। তার ফর্সা ত্বক, সুন্দর অবয়ব, সরু কোমর, আর পাতলা কাঁধ—সব মিলিয়ে রেশমি পোশাকটি যেন কোনো নামী ব্র্যান্ডের চেয়েও বেশি দামী মনে হচ্ছিল। ঝকঝকে আলোর নিচে তাকে দেখে মনে হচ্ছিল যেন সে সোনার প্রলেপ মাখা, যা মুহূর্তের মধ্যে উপস্থিত সকল পুরুষের নজর কেড়ে নিল।
সে ওয়েটারের কাছ থেকে এক গ্লাস ফলের ওয়াইন নিয়ে আলতো করে চুমুক দিল।
তার প্রতিটি অঙ্গভঙ্গিতে ছিল এক সহজাত মোহময়ী আবেদন, যা মানুষকে সম্মোহিত করে ফেলে। তার সরু কোমর যেন এক নিমিষেই ভেঙে যাওয়ার মতো ভঙ্গুর।
“ওটি কার মেয়ে? কী অপরূপ!”
“জানি না তো, আগে কখনো দেখিনি।”
“চলো গিয়ে দেখি…”
জি ইউঞ্জিন হাতে রেড ওয়াইনের গ্লাস নিয়ে সবার আগে এগিয়ে এল। এর আগে মিস লিন কেবল শুরুর আকর্ষণ ছিলেন, কিন্তু এই তরুণীই যেন আজকের অনুষ্ঠানের কেন্দ্রবিন্দু। সে এগিয়ে এসে বলল, “এই মিস কি একা এসেছেন?”
হঠাৎ পাওয়া আওয়াজে ওয়েন শি চোখ তুলে তাকাল। তার চোখের কোণে লেগে ছিল এক হালকা মৃদু হাসি। “না, আমি আমার বোনের সাথে এসেছি।”
“ওহ, আপনার বোনও আছে?” জি ইউঞ্জিন সজ্জনসুলভ হাসি হেসে বলল, “আপনাকে এত চমৎকার দেখাচ্ছে, নিশ্চয়ই আপনার বোনও খুব সুন্দরী হবে... ক্ষমা করবেন, নিজের পরিচয় দিতে ভুলে গেছি, আমি জি ইউঞ্জিন।”
“জি সাহেব কি আমার বোনকে চেনেন না?” ওয়েন শি ওয়েন নিয়ানিয়ানের দিকে একবার তাকিয়ে বলল, “ওই তো ওয়েন নিয়ানিয়ান, ওখানেই দাঁড়িয়ে আছে।”
জি ইউঞ্জিন সেদিকে তাকাল। যাকে দেখল, সে হলো সেই মেয়েটি যে কিছুক্ষণ আগে তাকে পটানোর চেষ্টা করেছিল কিন্তু সে পাত্তা দেয়নি। আপন বোন? অসম্ভব, একদমই তো মিল নেই। তবে তাদের মতো অভিজাত পরিবারে অবৈধ সন্তান থাকাটা অস্বাভাবিক কিছু নয়।
তবু সে সৌজন্যবশত বলল, “দুঃখিত, মিস ওয়েন।”
অভিজাত নারীদের ভিড়ে ওয়েন নিয়ানিয়ানও অবাক দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল। এই মুহূর্তে ওয়েন শি-র এখানে থাকার কথা নয়, অথচ সে কিনা জি ইউঞ্জিনের সাথে দাঁড়িয়ে আছে, যে কিনা কিছুক্ষণ আগেই তাকে ফিরিয়ে দিয়েছিল।
ওয়েন নিয়ানিয়ান এগিয়ে এসে স্নেহের সুরে জিজ্ঞাসা করল, “দিদি, তুমি কোথায় ছিলে? তোমাকে অনেক খুঁজেছি। জি সাহেবও এখানে?”
জি ইউঞ্জিন অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে বলল, “ওয়েন নিয়ানিয়ান?”
“হ্যাঁ, ওয়েন শি আমার বড় বোন।” ওয়েন নিয়ানিয়ান মাথা নাড়ল।
মানে, আড়াল থেকে ইশারা চালাচালি হচ্ছে, তাই তো?
“আমার মিষ্টি বোন, আমি তোমার অনুরোধেই তো তোমার জন্য পাত্র খুঁজছিলাম।” ওয়েন শি চারপাশে তাকাল। হঠাৎ ভিড়ের মধ্যে পরিচিত এক অবয়ব চোখে পড়ল তার। লিন ইনইনকে আজ ছোট রাজকন্যার মতো ঝলমলে দেখাচ্ছিল, তাকে এড়িয়ে যাওয়া কঠিন। ওয়েন শি-র চোখে এক মুহূর্তের জন্য অশুভ ছায়া খেলে গেল। সে বলল, “তবে মনে হচ্ছে তোমার পছন্দ খুবই উঁচু। এখানে যারা আছে, আমার মনে হয় না কাউকেই তোমার পছন্দ হওয়ার মতো।”
ওয়েন নিয়ানিয়ানের মুখটা মুহূর্তেই বদলে গেল। জি ইউঞ্জিনের দিকে তাকিয়ে সে আবারও সেই দুর্বল ভঙ্গি করল। মৃদু কণ্ঠে বলল, “জি সাহেব, কিছু মনে করবেন না। আমার দিদি মজা করছে, ও সব সময় আমার সাথে এমন মজা করে।”
জি ইউঞ্জিন হাসল। অভিজাত মহলের এই লুকানো লড়াই সম্পর্কে সে অভিজ্ঞ। “কোনো সমস্যা নেই, মিস ওয়েন-এর ব্যক্তিত্ব বেশ প্রাণবন্ত, আমার ভালোই লাগে... মিস ওয়েন, আপনার উইচ্যাট আইডিটা কি পাওয়া যাবে?”
সে ফোন বের করে কিউআর কোড ওয়েন শি-র সামনে ধরল।
ওয়েন শি প্রথমে প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিল, কিন্তু ওয়েন নিয়ানিয়ানের চেহারার অস্বস্তি দেখে সে আর দেরি করল না, সাথে সাথে অ্যাড করে নিল।
“ওটা কি সেই জি ইউঞ্জিন আর চেং জ্যু নয়, যারা কিছুক্ষণ আগে খুব আগ্রহ নিয়ে কথা বলার চেষ্টা করছিল?”
“হ্যাঁ, ওরা সবাই ওয়েন শি-কে ঘিরে কেন?”
লিন ইনইনের পাশের এক বান্ধবী ঘৃণাভরে বলল। গু ছিয়ানছিয়ান তাকিয়ে দেখল, “ও তো চলে গিয়েছিল, আবার এল কীভাবে? আর তা ছাড়া...” সে যেন পুরো বদলে গেছে। সাদা রঙের আঁটসাঁট পোশাকটি তার গায়ে এমনভাবে বসেছে যেন সেটি তার জন্যই বানানো। লিন ইনইনের রাজকীয় পোশাকের চেয়েও ওয়েন শি-র এই রূপ যেন বেশি মোহনীয়।
এই কথা শুনে লিন ইনইন তাকিয়ে দেখল। তার প্রতিটি নড়াচড়া যেন কোনো সত্যিকারের রাজকন্যার চেয়েও মার্জিত ও স্বাভাবিক। মনে হচ্ছে তার রক্তে মিশে আছে আভিজাত্য। তার মৃদু হাসিতে কোনো কৃত্রিমতা নেই, বরং আছে এক অদ্ভুত আকর্ষণ। এটা কি তার জন্মদিনের পার্টি নাকি ওয়েন শি-র?
পুরুষরা যেন মৌমাছির মতো তার চারপাশে ভিড় করছিল।
“ওয়াও! ক্রাউন প্রিন্স এসেছেন! ক্রাউন প্রিন্স এসেছেন!” কার যেন তীব্র চিৎকারে লিন ইনইনের চিন্তায় ছেদ পড়ল।
অন্য এক তরুণী চিৎকার করে উঠল, “আহহহ, সত্যি সত্যি谢氏-এর সেই রহস্যময় ক্রাউন প্রিন্স! কী হ্যান্ডসাম!”
“শোনা যায় তিনি নাকি খুব নিভৃতচারী, খুব কম মানুষই তাকে সামনাসামনি দেখেছে।”
তার আসার সাথে সাথেই সবার দৃষ্টি তার দিকে ঘুরে গেল। দরজা খোলার সাথে সাথে প্রথমে একদল নিরাপত্তা রক্ষী ভেতরে ঢুকল। তারা দুই সারিতে দাঁড়িয়ে গেল। লোকটি পরে ছিল ব্রিটিশ ধাঁচের দামী স্যুট, তার চামড়ার জুতোর শব্দে ঘর মুখরিত হয়ে উঠল।
ঝকঝকে আলোর নিচে লোকটির হিমশীতল ও উদ্ধত চাহনি পুরো হলরুমের ওপর একবার বুলিয়ে নিল। পকেটে হাত রেখে সে যেন পুরো পৃথিবীকে তুচ্ছজ্ঞান করছিল। তার শান্ত চোখে গভীর প্রজ্ঞা, পাতলা ঠোঁট হালকা চেপে রাখা। তার মধ্যে এক ধরনের ধরাছোঁয়ার বাইরে থাকা গাম্ভীর্য।
“শিয়ে তিংশেন—!!”
ওয়েন শি-র হাত থেকে ফলের ওয়াইনের গ্লাস প্রায় পড়ে যাচ্ছিল। ওয়েন নিয়ানিয়ানের ডাকে সে বাস্তবে ফিরে এল।
“উনি কি শিয়ে পরিবারের সেই কিংবদন্তি উত্তরাধিকারী, ক্রাউন প্রিন্স শিয়ে তিংশেন?” ওয়েন নিয়ানিয়ান মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বিড়বিড় করল।
ওয়েন শি অবাক হয়ে বলল, “রাজধানীর ক্রাউন প্রিন্স, শিয়ে তিংশেন?”
তিনিই কি ক্রাউন প্রিন্স শিয়ে তিংশেন? যার সাথে তার পরিচয় হয়েছিল একজন সাধারণ ডাক্তার হিসেবে?
“হ্যাঁ, ক্রাউন প্রিন্স শিয়ে তিংশেন, রাজধানীর সব তরুণীর স্বপ্নের পুরুষ।” ওয়েন নিয়ানিয়ানের মুখে বসন্তের হাসি, চোখ জ্বলজ্বল করছিল।
ওয়েন শি মনে মনে ভাবল: খবরটা একটু বেশিই বড়, হজম করা কঠিন।
সবাই যখন ক্রাউন প্রিন্সের রূপ দেখে বিমোহিত, তখন এক মিষ্টি মেয়েলি কণ্ঠস্বর ভেসে এল:
“ছোট মামা...”
লিন ইনইন ছোট রাজকন্যার মতো দৌড়ে গেল। নিশ্চিন্ত মনে হেসে বলল, “ছোট মামা, আজ আমার জন্মদিন, তুমি এত দেরিতে এলে কেন?”
সে শিয়ে তিংশেনের বাহু জড়িয়ে ধরে আদর করে ডাকল।
ওয়েন শি স্থবির হয়ে গেল। সে প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, কেউ একজন তাকে ধরে ফেলল। সে প্রতিবর্ত ক্রিয়ার মতো ধন্যবাদ জানাল।
সে কিনা তার চিরশত্রুর ছোট মামার সাথে বিছানায় জড়িয়ে পড়েছিল!
আজকের রাতের সব তথ্য একসাথে হজম করা তার জন্য অসম্ভব হয়ে পড়ছে।
জি ইউঞ্জিন শান্তভাবে হাসল, “ধন্যবাদ দিতে হবে না।”
শিয়ে তিংশেন পরম স্নেহে লিন ইনইনের মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “ইনইন, আজ তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে।”
“ধন্যবাদ ছোট মামা।” লিন ইনইন খুশিতে চোখ বড় বড় করে হাসল। সে পাশে থাকা গু শিইউয়ানকে টেনে এনে বলল, “ছোট মামা, ও গু শিইউয়ান, আমার প্রেমিক।”
শিয়ে তিংশেন তার মাথায় আলতো টোকা দিয়ে স্নেহের সুরে বললেন, “গতবার ডিনারে তো পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলে, ভুলে গেলে?”
“ওহ হ্যাঁ, ছোট মামা আমারই ভুল, আমি ভুলে গিয়েছিলাম।” লিন ইনইন অপরাধবোধের অভিনয় করল, যদিও তার মুখে ছিল মিষ্টি হাসি। তাকে দেখে মনে হচ্ছিল সে যেন সবার আদরের ছোট রাজকন্যা।
গু শিইউয়ান সৌজন্যবশত ডাকল, “মিস্টার শিয়ে।”
শিয়ে তিংশেন মাথা নাড়লেন।
তিনি ধীর পায়ে লিন ইনইনের পাশে হাঁটতে শুরু করলেন। ওয়েন শি-র পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তার গা থেকে ভেসে আসা সেই পরিচিত পুরুষালি সুবাস তার হৃদয়ে গিয়ে ধাক্কা খেল।
কিছুক্ষণ আগে যে মানুষটি তাকে আবেগঘন চুম্বনে ডুবিয়ে রেখেছিল, মুহূর্তের ব্যবধানে তিনি হয়ে গেলেন তার চিরশত্রুর—
ছোট মামা!