প্রথম খণ্ড, অধ্যায় আটাশ: ঘটনাবহুল মোড়
লাভ সি বা (Love Sea) বার! এই নামটা শোনার সাথে সাথে হান চেনের ঠোঁট সামান্য কেঁপে উঠল। তার ছোট ভাই লেই শেং হু দুদিন আগেই এই লাভ সি বা বারে ঝামেলায় জড়িয়েছিল, আর সে এখনো পরিস্থিতি সামলে ওঠার সুযোগ পায়নি।
“公子哥?” হান চেন ভ্রু কুঁচকে সংশয়ের সুরে বলল, “ওয়াং সাহেব, শুধু এই ওয়ানহাও এন্টারটেইনমেন্ট সিটির কথা বাদই দিন, পুরো জিয়াং শহরে কি এমন কোনো公子哥 বা ধনাঢ্য যুবক আছে যে এতটা আস্পর্ধা দেখাতে পারে?”
“চেন ভাই, তারা একদল公子哥,” ওয়াং সাহেব খুব অসহায়ভাবে বললেন, “যে ছেলেটা আমাকে লাথি মেরেছে, সে নাকি চিৎকার করে বলছিল যে এই এলাকার নিয়ন্ত্রক লেই শেং হু তার বন্ধু। আমি তখন ভাবলাম, এই এন্টারটেইনমেন্ট সিটি তো আপনার নিয়ন্ত্রণে, তাহলে এই লেই শেং হু আবার কোথা থেকে এল?”
“ধ্যাত তেরি!” কথাটি শোনামাত্র হান চেন তার হাতের চুরুটটি নিভিয়ে ফেলল। সে বলল, “ওয়াং সাহেব, লেই শেং হু আমার ছোট ভাই। সাধারণত ছোটখাটো সব বিষয় সেই দেখাশোনা করে। আপনি তার নামে এভাবে ভয় পেয়ে গেলেন কেন!”
ওয়াং সাহেব একথা শুনে নিজের টাক মাথায় চাপড় মেরে অবাক হয়ে বললেন, “কী!”
“যাও, লেই শেং হুকে ডেকে নিয়ে এসো,” হান চেন নির্দেশ দিল।
কিছুক্ষণের মধ্যেই লেই শেং হু কক্ষে এল। দুদিন আগেই চেন চেনের হাতে সে মারাত্মকভাবে মার খেয়েছিল, তার তিনটি হাড় ভেঙে গিয়েছিল এবং শরীরের বিভিন্ন জায়গায় এখনো ব্যান্ডেজ বাঁধা ছিল।
“চেন ভাই,” লেই শেং হু শ্রদ্ধাভরে ডাকল।
“আ হু, জিয়াং শহরে কি তুমি কোনো公子哥-দের চেনো?” হান চেন জিজ্ঞেস করল।
লেই শেং হু কিছুক্ষণ ভেবে উত্তর দিল, “কয়েকজনকে চিনি। ওই ছোকরাগুলোর পরিবারে প্রচুর টাকা, ওরা শুধু ওড়াতে জানে এবং ভীষণ উদ্ধত।”
“উদ্ধত?” হান চেন ঠান্ডা গলায় বলল, “আমার মনে হয় ওরা অঘটন ঘটাতে চাইছে।”
পরিস্থিতি বুঝে লেই শেং হু বুঝতে পারল যে ঘরের পরিবেশ স্বাভাবিক নয়। সে যোগ করল, “তবে ব্যবসার খাতিরেই ওদের সাথে সম্পর্ক রেখেছিলাম, নইলে অনেক আগেই ওদের উচিত শিক্ষা দিতাম।”
হান চেন হালকা মাথা নাড়ল এবং হাত নেড়ে বলল, “ওয়াং সাহেব, আজ রাতে আপনার সাথে যা হয়েছে, আমি তার বিচার করবই!”
লাভ সি বা বারে একের পর এক সমস্যা হচ্ছে। আজ রাতের এই পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করতে না পারলে হান চেন জানত যে ওয়ানহাও এন্টারটেইনমেন্ট সিটিতে তার নিজের প্রতিপত্তিও প্রশ্নের মুখে পড়বে।
“আমি দেখতে চাই, ওই তথাকথিত公子哥-দের কত বড় সাহস!” হান চেনের চোখে এক ঝলক খুনের নেশা ফুটে উঠল। তার তীব্র ব্যক্তিত্বে ঘরের সবাই কেঁপে উঠল।
সবাই জানে, চেন ভাই রেগে গেলে পরিস্থিতি কতটা ভয়াবহ হতে পারে। হান চেন সবসময়ই নির্মম ও কঠোর, নাহলে আজকের এই অবস্থানে সে পৌঁছাতে পারত না। অতীতে যারা তার বিরোধিতা করেছিল, তারা সবাই রহস্যজনকভাবে গায়েব হয়ে গিয়েছিল। শোনা যায়, হান চেনের পেছনে আরও বড় কোনো শক্তির হাত আছে।
“চলুন, আজ রাতে ওই ছোটলোকগুলোকে বুঝিয়ে দিতে হবে মৃত্যুর স্বাদ কেমন!” টাকমাথা ওয়াং সাহেব দাঁত খিঁচিয়ে বললেন।
এরপর হান চেন, লেই শেং হু এবং তার অনুসারীদের নিয়ে কক্ষ ত্যাগ করল।
***
লাভ সি বা বারে, ফাং শি কিং চেন চেনকে জিজ্ঞেস করল, “কেন?”
“খুব সহজ, ওরা কেউই ভালো মানুষ নয়, ওরা তোমার ক্ষতি করবে।” চেন চেন এই সাধারণ প্রশ্নের উত্তর দিতে চাইছিল না, কিন্তু পূর্বজন্মে ফাং শি কিংয়ের প্রতি তার যে ঋণ ছিল, তার খাতিরেই সে কিছুটা বেশি বলল।
চেন চেন যখন ফাং শি কিংকে এখান থেকে চলে যেতে বলবে বলে ভাবছিল, তখনই সে বাইরে এক অস্বাভাবিক পরিস্থিতির আঁচ পেল। সে মনে মনে ভাবল, “যা হওয়ার তা হবেই। ঠিক আছে, সরাসরি মোকাবিলাই করতে হবে।”
ঝনঝন!
কাচ ভাঙার তীব্র শব্দ শোনা গেল। এরপরই কালো স্যুট পরা কয়েকজন শক্তিশালী লোক ভেতরে ঢুকে পড়ল।
“চেন ভাইয়ের কাজ চলছে, বাইরের লোক সব এখান থেকে বিদায় হও!” সবার সামনে থাকা লোকটি গর্জন করে উঠল।
বারের অতিথিরা পরিস্থিতি বুঝে আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত বাইরে পালাতে লাগল।
“শেষ, সব শেষ!” ম্যানেজার উ ‘চেন ভাইয়ের কাজ’ শব্দটা শুনতেই ভয়ে কাঁপতে শুরু করলেন।
পাশের বসার জায়গায় চেন ইউ লিয়ান সবেমাত্র张弛 (ঝাং চি) এবং তার বন্ধুদের সাথে গ্লাসে গ্লাস ঠেকিয়েছিল, কিন্তু কে জানত এক বিপদ কাটতে না কাটতেই আরেক বিপদ হাজির হবে।
“ধ্যাত, এসব কী হচ্ছে?” ঝাং চির এক বন্ধু বারের দরজার দিকে তাকিয়ে দেখল, কালো পোশাকের মানুষের ভিড় দেখে সে অস্থির হয়ে উঠল।
“জানি না, বলছে চেন ভাইয়ের কাজ। এই চেন ভাই আবার কে?” অন্য একজন সংশয়ের সুরে বলল।
বার খালি হওয়ার পর ওয়াং সাহেব সবার আগে ভেতরে ঢুকলেন। তার নজর পড়ল লি ঝে ইয়ান ও তার বন্ধুদের ওপর। তিনি হেসে বললেন, “ছোট্ট ছোকরাগুলো, এখনো এখানে আছিস! বেশ সাহস আছে দেখছি। এখন দেখবি তোদের কী দশা হয়!”
লি ঝে ইয়ান দেখল সেই টাকমাথা লোকটা লোকবল নিয়ে এসেছে। তার বুক কেঁপে উঠল, কিন্তু মানসম্মান বাঁচাতে সে সাহসে ভর করে বলল, “হুম, আমি ওয়ানহাওয়ের হু ভাইকে চিনি, কে আগে মরবে সেটা দেখা যাবে!”
ঝাং চি হেসে বলল, “চিন্তা করিস না ভাই, আমি ঝাং চি যখন আছি, কিছু হবে না।”
চেন ইউ লিয়ান পাশে থাকা এই ধনাঢ্য公子哥-দের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে ভাবল, “হান চেনকে কি এই ছোট বাচ্চারা সামলাতে পারবে?”
অবশ্য চেন ইউ লিয়ান সবচেয়ে বেশি চিন্তিত ছিল চেন চেনের জন্য, কারণ সেই ছেলেটিই সেদিন লেই শেং হুকে দারুণভাবে পিটিয়েছিল। শেষ পর্যন্ত হান চেনের প্রতিশোধ এসে গেছে।
“হু ভাই? হা হা হা!” ওয়াং সাহেব অট্টহাসি দিয়ে বললেন, “ছোট্ট বাচ্চা, তোর হু ভাই আজ রাতে তোকে বাঁচাতে পারবে না।”
কথা শেষ হওয়ার আগেই ব্যান্ডেজ পরা লেই শেং হু বারে ঢুকল। সে লি ঝে ইয়ানের দিকে একবার তাকাল, তারপর কোনো আবেগ ছাড়াই একপাশে গিয়ে দাঁড়াল।
“হু, হু ভাই...” লি ঝে ইয়ান স্তব্ধ হয়ে গেল।
সে কিছু বুঝে ওঠার আগেই একটি সাদা রঙের অবয়ব সবার নজরে এল। দেখা গেল, সেই কালো পোশাকের লোকগুলো দুহাত বুকের ওপর আড়াআড়ি রেখে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে আছে, যেন কোনো বড় ব্যক্তিত্বকে স্বাগত জানাচ্ছে।
হান চেন মুখে চুরুট আর পায়ে সাদা চামড়ার বুট পরে বারে ঢুকল।
চেন চেন হান চেনের দিকে তাকিয়ে চোখ সরু করে নিল।
“বোকার দল, হু ভাইকে চিনলে কী হবে? ইনি হলেন ওয়ানহাও এন্টারটেইনমেন্ট সিটির নেপথ্যের বস, হান চেন, চেন ভাই!” ওয়াং সাহেব লি ঝে ইয়ানের দিকে তাকিয়ে নিষ্ঠুরভাবে বললেন।
লি ঝে ইয়ান নির্বাক হয়ে গেল। সে ভাবতেই পারেনি পরিস্থিতি এতদূর গড়াবে। সবচেয়ে বড় কথা, সে যার ওপর ভরসা করেছিল, সেই হু ভাই নিজেই এখন প্রতিপক্ষের দলে দাঁড়িয়ে আছে।
হান চেন! এই নামটা শোনার সাথে সাথে公子哥-দের দলটা স্নায়ুচাপে ভুগতে লাগল। তারা আগে বুঝতে পারেনি এই ‘চেন ভাই’ কে, এখন যেন তাদের ঘোর কাটল—ইনি তো জিয়াং শহরের আন্ডারওয়ার্ল্ডের দাপুটে ব্যক্তি হান চেন!
হান চেনের নাম শুধু ওয়ানহাও এন্টারটেইনমেন্ট সিটিতেই নয়, পুরো জিয়াং শহরেই ভীষণ বিখ্যাত। সে এমন একজন ব্যক্তি যার পায়ের চাপে মাটি কেঁপে ওঠে।
ঝাং চির মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে বুঝতে পারল আজ বড় কোনো বিপদ ঘটতে চলেছে।
“ঝাং সাহেব, এখন কী করব?” ঝাং চির বন্ধু নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল।
ঝাং চির আগের সেই আস্ফালন আর নেই। সে বলল, “এখন শুধু কোনোভাবে মানসম্মান বাঁচানোর পথ খুঁজতে হবে।”
হান চেন ধোঁয়া ছেড়ে তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টি ঝাং চি ও অন্যদের ওপর ফেলল। ঠান্ডা গলায় সে বলল, “ওয়াং সাহেব, কোন সেই হতভাগা যে বেঁচে থাকতে চাইছে না? যে আপনার গায়ে হাত তোলার সাহস করেছে? আজ রাতেই আমি তাকে শেষ করে দেব!”
হান চেনের কণ্ঠস্বর খুব বেশি জোরালো ছিল না, কিন্তু তা সবার হৃদকম্পন বাড়িয়ে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল। ঝাং চি এবং বাকিদের পিঠ দিয়ে ঠান্ডা স্রোত বয়ে গেল।
ওয়াং সাহেব তৃপ্তির হাসি হেসে আঙুল দিয়ে লি ঝে ইয়ানকে নির্দেশ করলেন।
টাকমাথা ওয়াং সাহেবের আঙুল তার দিকে নির্দেশ করতেই লি ঝে ইয়ানের কপাল বেয়ে ঠান্ডা ঘাম ঝরতে শুরু করল।
হান চেন মাথা ঘুরিয়ে লেই শেং হুকে ইশারা করল। লেই শেং হু ইশারা বুঝে লি ঝে ইয়ানের দিকে এগিয়ে গেল।
নিজের দিকে এগিয়ে আসা লেই শেং হুকে দেখে লি ঝে ইয়ান আতঙ্কিত হয়ে বলল, “হু ভাই, হু ভাই, আমরা সবাই বন্ধু, কথা বলে সব মিটিয়ে ফেলা যায়...”