প্রথম খণ্ড, পঞ্চানব্বইতম অধ্যায়: ছোট ঝং বোন ছোট ভাবি হয়ে গেলেন?

(১/৩) পৃষ্ঠা
যहा হোক, ইউন কি যে সমস্ত জগতের মধ্যে দিয়ে গিয়েছে, সেখানের ভৌত নিয়মগুলো প্রায় সবই একরকম ছিল। কেবল কিছু কিছু জগতে কিছু অদ্ভুত অতিরিক্ত নিয়ম থাকত, তবে মৌলিক ভৌত নিয়মগুলোর কোনো পরিবর্তন হতো না।
হঠাৎ করেই একটি শান্ত কণ্ঠস্বর ভেসে এল, যা এখানে প্রবেশকারী সকল সর্বোচ্চ শক্তিশালী ব্যক্তির মনে কম্পন তুলল এবং তাদের বোধগম্যতা জাগিয়ে তুলল।
তবে গত রাতে জি যে ইয়ে ফলাফল দেখার সময় মনের ভেতর কতটা ঝড় বয়ে গিয়েছিল তা কল্পনা করাও কঠিন, আর ঝিং শিওতিয়ানকে এখানে নিয়ে আসার জন্য তাকে কতটা দৃঢ় সংকল্প নিতে হয়েছিল তাও অজানা।
তবে ছু ফেং ঠিকই ধরে ফেলেছিল যে, ঠিক আগের সেই মুহূর্তে হক আই প্রথমে বাম দিকে একটু গতি বাড়িয়েছিল, এরপর তার পায়ের 'কি' বা শক্তির কিছু পরিবর্তন ঘটেছিল বলে মনে হলো, যার ফলে বাতাসে তার সামনের দিকের গতিপথ হঠাৎ বদলে গেল।
এই জাদুমন্ত্রটি সবুজ মানের হলেও, শ্যুয়েন ওয়েইয়ের কাছে এর ব্যবহারিক উপযোগিতা দৃষ্টিশক্তি মন্ত্রের সমান এবং এর মান কিছু নীল মানের আইটেমের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়।
রং তেং ইউয়েকে একবারের জন্যও পেছন ফিরে না তাকিয়ে বাইরে চলে যেতে দেখে সে হঠাৎ কিছুটা ঘাবড়ে গেল এবং তার পেছনে দৌড়াতে চাইল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত পা চালাল না এবং মিয়াও স্যুইওয়ের সাথে তাকেও চলে যেতে দেখল।
পরিবেশটা আরও বেশি থমথমে হয়ে উঠল, রোনাও কোনো মধ্যস্থতা না করে সামনের চায়ের কাপটি তুলে নিয়ে অত্যন্ত ধীরেসুস্থে চুমুক দিতে লাগলেন।
দুজন যোদ্ধা কিছুটা পিছু হটে হাঁটু গেড়ে কান চেপে ধরার পর, চাও থিয়েহু সুযোগ বুঝে কামানের নলটির ভেতরে গোলার নিক্ষেপ করল। কামান থেকে গোলা বেরিয়ে যাওয়ার মুহূর্তে সেও একইভাবে হাঁটু গেড়ে কান চেপে ধরল।
লংহু পাহাড়ের ওপরের আকাশ ঘন কালো মেঘে ঢাকা ছিল, বিদ্যুৎ চমকাচ্ছিল ও বজ্রপাত হচ্ছিল, কিন্তু অদ্ভুত ব্যাপার হলো এক ফোঁটাও বৃষ্টি পড়ছিল না।
"মামণি, এই তালিকাটা শুধু একবার দেখে নিন, বাস্তব পরিস্থিতি কিছুটা বদলাতে পারে, কারণ অনেক কিছুই এখন পরিবর্তিত হয়ে গেছে।"
চারজন আও ইয়াং宗য়ের শিষ্য চলে যাওয়ার পর, লিন লুও সঙ্গে সঙ্গে রওনা হওয়ার তাড়া না দেখিয়ে বেশ আয়েশ করে সেই ঘরটিতে ফিরে এল এবং আরাম কেদারায় শুয়ে অলসভাবে বিশ্রাম নিতে লাগল।
এই তারা-বজ্র মুক্তোটি কিনতে তার ১৮৮৮৮ পয়েন্ট খরচ হয়েছিল, যার ফলে তার প্রায় সব পয়েন্টই শেষ হয়ে গেছে। সে জানে না ইউয়েন ছেনের কাছে ঠিক কত পয়েন্ট আছে, যদি ইউয়েন ছেনের কাছে মাত্র কয়েক হাজার পয়েন্ট থাকে, তবে এটা অত্যন্ত লোকসানের ব্যাপার হবে।
(১/৩) পৃষ্ঠা

(২/৩) পৃষ্ঠা
"আমি আমার নিজের সব গোছগাছ করে নিয়েছি, এখনই চলে গেলে কেমন হয়?" সু ই ইয়ান বলল।
সু সু এভাবেই অনেকক্ষণ ধরে প্রশংসা করতে থাকল, সে তখনও বিশ্বাস করত যে এটি চেং হুয়াই মো-র পাঠানো এবং মনে মনে ভীষণ আনন্দিত হচ্ছিল।
বাকি কথাগুলো শেষ হওয়ার আগেই, চুং ইয়ে-র ক্ষোভের বাকি অংশটুকু গলায় আটকে গেল, কারণ কারো শক্তহাতে তার জীবনের মূল আধার তথা গলাটা চেপে ধরা হয়েছিল।
সে আর গভীরে ভাবতে সাহস পেল না, তা না হলে সে এখানে আর বসে থাকতে পারত না, সে সোজা ইয়িলান বাগানে ঢুকে গাও-কে খুন করতে চাইত।
চুং ইয়ে এক এক পা করে উঁচু মঞ্চ থেকে নিচে নেমে এল, তার ভঙ্গি ছিল অত্যন্ত ঢিলেঢালা, তার টকটকে লাল ঠোঁট দুটি হালকা কামড়ানো, চোখের চাহনিতে ছিল মোহময় এক আকর্ষণ। এইমাত্র তার যে ঠান্ডা ও অহংকারী ছাঁদ ছিল, যার ধারেকাছে যাওয়া যেত না, তা সম্পূর্ণ পাল্টে গিয়ে এখন তাকে এক হরণকারী সুন্দরীর মতো দেখাচ্ছিল, যার প্রতি পদক্ষেপে এই বিধ্বস্ত দুনিয়াকে তোলপাড় করার ক্ষমতা লুকিয়ে ছিল।
টাকার প্রতি ভালোবাসা এবং জেনারেলের পরিবারকে অবজ্ঞা করার সাহস না থাকার কারণে, দলটি সমস্ত পথ অত্যন্ত নিষ্ঠার সাথে অতিক্রম করল।
এর আগে কিশোর সংশোধনাগারে যাওয়ার সময়গুলো খুব তাড়াহুড়ো করে হয়েছিল, যদিও সে চিয়ান মিনসিয়ু-কে কম জিনিস দেয়নি, তবুও তার মনের আসল আন্তরিকতা প্রকাশ পায় এমন জিনিস এখনও পর্যাপ্ত ছিল না। তাই এবার সে নিজের হাতে তৈরি কিছু জিনিস নিয়ে যাচ্ছে, যাতে তার ছেলে দেখতে পারে তার মা একই সাথে সমাজেও দক্ষ এবং হেঁশেলেও সমান পারদর্শী।
ছিন মু ইয়াং তার শরীরের প্রতিটি কোষে অস্বস্তি অনুভব করছিল এবং তার হাত সরিয়ে দেওয়ার জন্য হাত বাড়াতে খুব ইচ্ছে করছিল।
চ্যাং তা রেন দেখল যে মেয়েটি তাকে পাত্তা দিতে চাইছে না, তাই সে দ্রুত দু-তিন পা এগিয়ে এসে তার সামনে দাঁড়াল এবং এক হাতে তাকে চেপে ধরল।
কথা শেষ হওয়ামাত্রই, শেন চা তার কব্জি ঘুরিয়ে একটি নৈবেদ্যর উপহারের তালিকা লিন থিয়েনের সামনে এগিয়ে দিল।
ক্লাবের দরজা ঠেলে ড্যান ডং এবং তার সহকারী ধীরে ধীরে বাইরে বেরিয়ে এলেন, হাঁটতে হাঁটতে তারা নিচু গলায় কথা বলছিলেন, তাদের অভিব্যক্তি ছিল বেশ স্বচ্ছন্দ এবং স্বর ছিল হালকা, মনে হচ্ছিল আলোচনা অত্যন্ত সফল হয়েছে।
তিনি দ্রুত হাতুতো শিহাকু কমান্ডারের কাছে সাহায্যের আবেদন জানালেন, অন্যথায় আনহুইয়ের মধ্যভাগের পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হবে। পাশাপাশি তিনি ২৭তম ডিভিশনের হোমমা মাসাহরু-কে আনকিং শক্তভাবে রক্ষা করার নির্দেশ দিলেন, যাতে ৬ষ্ঠ ডিভিশনের পিছনের দিক সুরক্ষিত থাকে এবং উহান যুদ্ধের জয় নিশ্চিত হয়।
(২/৩) পৃষ্ঠা

(৩/৩) পৃষ্ঠা
জাপানিদের দ্বারা অবরুদ্ধ মূল ভূখণ্ডে এই রসদগুলো পাঠানো মানেই অতিরিক্ত মুনাফা, যা অনেককেই এর প্রতি আকৃষ্ট করত, যতই ঝুঁকি থাকুক না কেন তা ছিল মূল্যবান। মোটের ওপর সামান্য কিছু টোল ট্যাক্স দেওয়া ছাড়া আর কিছু নয়, এটিকে পাহাড়ের ডাকাতদের সন্তুষ্ট করার উপঢৌকন হিসেবে ধরে নেওয়া যেত।
কিন্তু তার দৃঢ় বিশ্বাস ছিল যে চৌ মেই তাকে সাহায্য করবে। চৌ মেই এখন কে? তার পরিচয় কী? বিগত এই সমস্ত বছরগুলোতে তাদের দেখা না হওয়ার দিনগুলোতে তার জীবন কেমন কেটেছে? সে তা জানত না। তবে সে এটুকু জানত যে চৌ মেই সবসময়ই এমন একজন মানুষ যার ওপর ভরসা করা যায়।
সে বাইরের জামাকাপড় খুলে নাইটগারি হাতে নিয়ে যখন শোবার ঘরের ভেতরের নিজস্ব বাথরুমে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক সেই মুহূর্তে চাও ছি ছেন এক লাফে এগিয়ে এসে তাকে বাথরুমের ভেতর টেনে নিয়ে গেল।
ওপরে তাকিয়ে দেখি চ্যাং লি ইতিমধ্যে আমার দিকে হেঁটে আসছে। আমি কোনোমতে দাঁড়িয়ে পড়লাম, গভীরভাবে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে শক্ত করে ফোনটা খামচে ধরে তার দিকে একটা গাম্ভীর্যপূর্ণ দৃষ্টি নিক্ষেপ করলাম, এরপর ঘুরে অন্য দিকের সিঁড়ির দিকে ছুট লাগলাম।
পরদিন সকালে দেখা গেল, কথা সত্য প্রমাণিত করে থান্ডার ট্রিপল ব্রাদার্স বড় বড় সব ক্রীড়া খবরের কাগজ এবং ওয়েবসাইটের প্রধান পাতার প্রথম খবরের শিরোনামে জায়গা করে নিয়েছে। তবে অন্য সবার চেয়ে আলাদা বিষয় হলো, এই তিনজন শিরোনামে এসেছিল তাদের চমৎকার পারফরম্যান্সের জন্য নয়, বরং তাদের পারফরম্যান্স এতটাই হাস্যকর রকমের খারাপ ছিল সেই কারণে।
নিয়ম অনুযায়ী, দলনেতা এমন কেউ নন যিনি সহযোগিতার বিষয় নিয়ে দুশ্চিন্তা করবেন, এমনকি দিহুয়া ক্রিয়েশানের শুরুতে যখন এর ভিত নড়বড়ে ছিল এবং রং চিঝের দ্বারা ভীষণভাবে দমন করা হচ্ছিল, তখনও দলনেতার মুখে এই রকম অভিব্যক্তি দেখা যায়নি।
উপস্থিত সকলের মধ্যে কেবল চ্যাং ই ঝাও বাইশির কথা শোনার পর থেকেই তিয়ান ইয়াংকে উদ্বিগ্ন দৃষ্টিতে দেখছিলেন এবং তিয়ান ইয়াংয়ের জন্য মনে মনে ভয় পাচ্ছিলেন।
"অস্থির সময় আসন্ন, শত ফুল উপত্যকার বর্তমান শক্তি নিয়ে তোমরা কোনোভাবেই প্রকাশ্যে আসতে পারবে না। চিউ তিয়ে, তোমাদের কি সত্যি এমন কোনো পূর্বসূরি নেই যিনি ধ্যানমগ্ন অবস্থায় আছেন?" ছিয়াং তুং কিছুক্ষণ সহ্য করার পর অবশেষে জিজ্ঞেস করেই ফেলল, কারণ সামনে যা ঘটতে চলেছে তার পরিধি এতই বিশাল যে শত ফুল উপত্যকার মতো শক্তিগুলো খুব সহজেই এক লহমায় ধ্বংস হয়ে যেতে পারে।
(৩/৩) পৃষ্ঠা