অধ্যায় ১১৮: তিনি আমার স্বামী
এই সময়ে, ঝাং ইয়াং-এর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা প্রায় তেইশ-চব্বিশ বছরের এক তরুণ, ঝাং ইয়াং-এর রাগান্বিত মুখ দেখে, মুখের কোণে একটু হাসি ফোটে।
“কী বলছ, পরে কি আমি তোমার জন্য ওকে একটু শাসিয়ে দিতে পারি, যাতে সে একটু স্মরণ রাখে?” তরুণটি হাসতে হাসতে বলল, তার কণ্ঠে ছিল এক ধরণের আত্মবিশ্বাস, যেন যারাই হোক না কেন, সে চাইলে তাদেরকে শাস্তি দেওয়াটা তার জন্য খুব সহজ কাজ।
“প্রয়োজন নেই, জুনগে, আমি নিজেই এটা ঠিক করতে পারব,” ঝাং ইয়াং তাড়াতাড়ি বলে উঠল।
সেই তরুণের নাম ছিল দিং জুন, সে ঝাং ইয়াং-এর মামাতো ভাই, দুদিন আগে সেনাবাহিনী থেকে ফিরে এসেছে। শোনা গেছে সে সেনাবাহিনীতে বেশ ভালো অবস্থানে আছে, তার বয়স এখনও কম হলেও সে ইতিমধ্যেই ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হয়েছে, এবং তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা তাকে বেশ মান্য করে। তদুপরি, তার পরিবারও ভালো অবস্থায়, সামনের দিনগুলোতে যদি একটু সম্পর্ক তৈরি করে, তার ভবিষ্যত নিশ্চিত।
দিং জুন সেনাবাহিনীতে যাওয়ার আগে প্রায়শই ঝাং ইয়াং-এর সঙ্গে ঘুরে বেড়াত, এখন সে এত বড় অবস্থানে এসেছ, ঝাং ইয়াং তার প্রতি গভীর শ্রদ্ধাশীল।
“ঠিক আছে, সাহায্য দরকার হলে বলো, আমি যেকোনো সময় তোমার জন্য সব ঠিক করে দেব,” দিং জুন খুবই নিশ্চিন্ত স্বরে বলল, যেন তিনি এক শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তি।
ঠিক তখনই কেউ চিৎকার করে বলল, “দেখো, জি শাওরুই-এর গাড়ি এসে পৌঁছেছে!”
সবাই তখন সেই আসা রোলস-রয়েসের দিকে তাকিয়ে রইল, প্রত্যেকেই অপেক্ষা করছে জি শাওরুই যে ছেলেটিকে নিয়ে এসেছে, সে কেমন হবে তা দেখতে।
গাড়ি থামল, জি শাওরুই আর লিন লে গাড়ি থেকে নামল।
সবাই লিন লের দিকে তাকিয়ে একটু হতাশ হল। সামনে থাকা ছেলেটি দেখতে যতটা না সুন্দর, তার পোশাক-আশাক ছিল বেশ সাধারণ, আর একটু গ্রামের ছাপ ছিল।
নির ফাং, ঝাং ইয়াংদের মতো লোকেরা সাধারণত সম্পন্ন পরিবারের সন্তান, যাদের পরিবারে কোটি কোটি টাকার সম্পদ। তাদের পোশাক ও আনুষঙ্গিক জিনিসপত্র কয়েক হাজার থেকে লক্ষাধিক টাকার মধ্যে হয়, আর নির ফাংয়ের মতো একটু বড় মেয়েদের ব্যাগের দামই কয়েক লাখ টাকার মতো।
কিন্তু জি শাওরুই যে ছেলেটিকে নিয়ে এসেছে, তার একটিও নামী ব্র্যান্ডের পোশাক নেই, তার পুরো সাজ-সজ্জার মূল্য হয়তো পাঁচশো টাকাও হয় না।
প্রথম ছাপ ছিল, সে গরিব আর সাধারণ।
“আহ, শেষ পর্যন্ত সে তো ছোট গ্রাম থেকে এসেছে, আসল মঞ্চে উঠতে পারছে না,” এইসব লোকজন বেশিরভাগই শাংজিং শহরের বাসিন্দা, যারা ছোটবেলা থেকে এখানে বেড়ে উঠেছে, তাদের মধ্যে একটা গর্ববোধ আছে, মনে করে তারা হুয়া শিয়া কেন্দ্রের অধিবাসী, আর হাইঝো শহরটাকেও তারা ছোট মনে করে।
“না হয়তো না, এটা কি জি শাওরুইয়ের প্রেমিক? সে তো তার যোগ্যই নয়,” তারা মনে করেছিল সে গরিব ছেলেটি তাদের জগতের নয়, আর তাছাড়া সম্পন্ন পরিবারের জি শাওরুইয়ের সঙ্গে তার তুলনাই নয়।
বৃত্তের বড় বোন নির ফাংও তখন হাসতে হাসতে ভেবেছিল, সম্ভবত জি শাওরুই আবার কোন মজার ছল করছিল, ছেলেটি হয়তো তার এক সাধারণ বন্ধু, শুধু মজা করার জন্য নিয়ে এসেছে, প্রেমিক নয়। এমন ছেলেরা শহরের রাস্তায় হাজার হাজার পাওয়া যায়, আর জি শাওরুই এরকম উচ্চ মানসিকতা রাখে, এমন ছেলেকে তার পছন্দ করার কথা নয়।
ঝাং ইয়াংও তখন গোপনে হাসছিল।
“কিন্তু, ধুর, আমি প্রায় বিশ্বাস করে ফেলেছিলাম, কিন্তু ছেলেটি তো অনেক নিচে। প্রেমিকা ছিনিয়ে নেওয়ার তো কথা বাদই দাও, সে আমার প্রতিদ্বন্দ্বীর যোগ্যতাও রাখে না। এটা তো একেবারেই কিছু নয়! হা!” ঝাং ইয়াং মনে করল তার আগে যে চিন্তা করেছিল সে সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয় ছিল।
শুধু পাশে দাঁড়ানো দিং জুন, যখন ছেলেটি প্রথম দেখা গেল, তখন তার মনে একটা অদ্ভুত অনুভূতি জাগল।
দিং জুন একজন সৈনিক, সে সেনাবাহিনীর শ্রেষ্ঠ বাহিনীতে ছিল, তার কিছুটা যুদ্ধশিল্পের দক্ষতাও আছে, যার ফলে সে সাধারণ মানুষের অদৃশ্য ধরণের বায়ু বা শক্তির অনুভূতি পেতে পারে। যেমন হত্যার হিংসা, রক্তাক্ত গন্ধ, যোদ্ধার শক্তি।
এই ধরনের শক্তি দিং জুন আগে সেনাবাহিনীর প্রবীণ সৈনিকদের থেকে অনুভব করেছিল, যারা বহু যুদ্ধ থেকে বেঁচে এসেছে।
ছেলেটি আসার সঙ্গে সঙ্গে দিং জুন তার দেহ থেকে এমনই একটি শক্তি অনুভব করল, তবে তা খুব স্পষ্ট ছিল না, অল্প সময়ের জন্য উপস্থিত হয়েছিল এবং দ্রুত অদৃশ্য হয়ে গেল।
দিং জুন ভাবল, হয়তো সে একজন যোদ্ধা?
এই চিন্তা মস্তিষ্কে এক মুহূর্তের জন্য এল এবং চলে গেল।
সে হাসতে হাসতে ভাবল, এটা সম্ভব না, তার অনুভূত শক্তির সীমা আছে, যদি সে সত্যিই যোদ্ধা হয়, তবে তার ক্ষমতা অবশ্যই তার দেখা প্রবীণ যোদ্ধাদের মতো হতে হবে।
কিন্তু এই ছেলেটি মাত্র সতেরো-আঠারো বছর বয়সী, সম্ভবত সে কখনও কারও রক্ত দেখেনি, সে কীভাবে প্রবীণ সৈনিকদের সঙ্গে তুলনা করা যাবে?
দিং জুন ভাবল হয়তো সে সেনাবাহিনীতে এত দিন থাকার কারণে অতিরিক্ত সতর্ক হয়ে পড়েছে, অন্যথায় এক সাধারণ ছেলেকে দেখে এমন ভুল ধারণা হওয়া অদ্ভুত।
“ফাং দিদি, অনেকদিন পরে দেখা, তোমাদের অনেক মিস করেছি!” জি শাওরুই গাড়ি থেকে লাফিয়ে নামল এবং নির ফাংদের দিকে খুশি মুখে ছুটে গেল।
“হাহা, আমরাও তোমাকে মিস করেছি, কিন্তু তুমিই দোষি, সারাদিন হাইঝোতে থাকো আর আমাদের কাছে আসো না,” নির ফাং হাসতে হাসতে বলল।
“আমি তো এসেছি, হাহাহা…” জি শাওরুই হাসল।
“ঠিক আছে, চল ভিতরে যাই, পার্টির ঘর তো খোলা আছে,” নির ফাং বলল।
শুরুর থেকে শেষ পর্যন্ত, নির ফাং একবারও লিন লের দিকে তাকায়নি, বা জি শাওরুইকে তাকে পরিচয় করানোর কথা বলেনি, কারণ সে মনে করেছিল সে তো এক ছোট চরিত্র, তার প্রতি আগ্রহ নেই।
অন্যান্যরাও নির ফাং এর মতই ভাবছিল, সবাই জি শাওরুইকে ভিতরে টেনে নিয়ে যেতে চেয়েছিল।
“অপেক্ষা করো!” জি শাওরুই হঠাৎ বলল।
“আমার সবাইকে একজনকে পরিচয় করাতে হবে।”
জি শাওরুই পিছনের দিকে থাকা লিন লের দিকে তাকাল, কথা বলতে গিয়েই ঝাং ইয়াং হালকা করে হাঁচি দিয়ে বিদ্রুপপূর্ণ স্বরে বলল, “ওহ, শাওরুই, তুমি না বললে আমি তো নজরই দিইনি, তুমি তো একজন ‘মানুষ’ও নিয়ে এসেছ!”
ঝাং ইয়াং ‘মানুষ’ শব্দটিকে বিশেষভাবে জোর দিয়ে বলল, স্পষ্টতই লিন লেকে অপমান করার উদ্দেশ্যে।
সবাই ঝাং ইয়াং-এর কথায় বিদ্রূপ বুঝতে পারল এবং চুপচাপ হাসল।
ঝাং ইয়াং আরো বেশি আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠল, ছেলেটি হয়তো আমার প্রতিদ্বন্দ্বী নয়, কিন্তু শাওরুইয়ের এত কাছাকাছি থাকায় আমি তাকে আজ ছাড়ব না।
লিন লে ঠান্ডা চোখে ঝাং ইয়াং-এর দিকে তাকাল, সে ভালোভাবেই জানে ঝাং ইয়াং তাকে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে দেখে, এবং তাকে সবাই সামনে লজ্জা দিতে চায়।
লিন লে কিছু বলার আগেই, জি শাওরুই সরাসরি চিৎকার করে বলল, “ঝাং ইয়াং, তুমি কী বলছ? যদি তুমিই এমন বলো, আমি চলে যাব!”
জি শাওরুই-এর স্বভাবও বেশ তেজস্বী, একদম সরাসরি।
“না, আমি তো মজা করছিলাম, তুমি কেন এত সিরিয়াস নিলে,” ঝাং ইয়াং তাড়াতাড়ি হাসি মুখে বলল।
“ঝাং ইয়াং, ছোট হাইয়ের কি তোমার প্রেমিকা নেই? আজ কেন সে আসেনি, আমাকে দেখতে দাও,” জি শাওরুই কিছু মনে করে জিজ্ঞেস করল।
“কোন প্রেমিকা? ছোট হাই মিথ্যা বলছে, সে শুধু সাধারণ বন্ধু, এমনকি ভাল বন্ধুও নয়। আর শাওরুই, আমি কি ভাবি, তুমি তো ভালো জানো…” ঝাং ইয়াং প্রায় তার কথা স্পষ্ট করে বলতে যাচ্ছিল।
“আমি তো তোমার মনের কথা পড়তে পারি না, তুমি কী ভাবো, আমি কী জানি,” জি শাওরুই তীক্ষ্ণ বুদ্ধিমত্তায় ঝাং ইয়াং-এর কথার দিক বুঝে চটজলদি বলল।
“শাওরুই, আমি…” ঝাং ইয়াং আবার কিছু বলতে যাচ্ছিল।
কিন্তু ঝাং ইয়াং কিছু বলার আগেই, জি শাওরুই লিন লের হাত ধরল এবং বলল, “আচ্ছা, সবাইকে পরিচয় করিয়ে দিই, সে লিন লে, আমার… স্বামী!”
এই কথা শুনে লিন লে এত উত্তেজিত হল যে প্রায় রক্ত থুতুতে ফেলে দিল।
“অরে, তুমি তো…” লিন লে প্রায় পুলিশে ফোন দিতে চাইল।
কিন্তু লিন লে কিছু বলার আগেই, জি শাওরুই চুপচাপ তাকে একটু চেপে ধরল, স্পষ্ট ছিল সে চায় লিন লে তার সঙ্গে সহযোগিতা করুক।
লিন লে মাথায় হাত বুলল, ভাবল আগে জানতাম না, আমি তাদের সঙ্গে এখানে খাবার খেতে আসা উচিত ছিল না, না, বরং শাংজিং আসাটাও উচিত ছিল না, বিশেষত জি শাওরুইয়ের মতো এই ধরণের মেয়ের সঙ্গে!
এইসব লোকেরা তো নতুন শহরে এসে সবাইকে বিরক্ত করছে।
তাদের কেউ কিছু বলার আগেই, পাশে দাঁড়ানো জি শাওরুই-এর ছোটভাই জি শাওহাই খুব বুদ্ধিমানভাবে লিন লের সামনে এসে বলল, “জামাইদাদা, শুভেচ্ছা!”