৬২তম অধ্যায়: কৌতূহলী শ্যু বেইচুয়ান
শুয়েব নর্থচৌধুরী ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। তিনি হাইচৌ পুলিশ বিভাগের প্রধানের আসনে বসেছেন কয়েক বছর হলো। তিনি ভেবেছিলেন, হাইচৌ শহরের আইনশৃঙ্খলা তাঁর হাতেই সুশৃঙ্খল হয়েছে, কিন্তু এত বড় ঘটনা ঘটবে, তাও আবার শহরের সবচেয়ে ধনীর বাড়িতে—এটা তিনি কল্পনাও করেননি।
এই খবর যদি ছড়িয়ে পড়ে, তার প্রভাব হবে বিপুল। সৌভাগ্যবশত, তাং পরিবারের প্রাসাদটি পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত, পুরো জিংরং ভিলার এলাকায়ও অন্য বাড়ি থেকে অনেক দূরে। তাই এখানে যা ঘটেছে, তা কোনো প্রতিবেশীর চোখে পড়েনি—তথ্য গোপন রাখা সহজ হবে।
এখন সবচেয়ে জরুরি হলো পুরো ঘটনার সত্য উন্মোচন করা। হাইচৌর মাটিতে কেউ এমন হাঙ্গামা করবে, শুয়েব নর্থচৌধুরী তা কখনোই বরদাস্ত করবেন না!
“তাং সাহেব, আজ রাতে এখানে ঠিক কী ঘটেছে, দয়া করে সবিস্তারে বলুন।” নিশ্চিত হয়ে, তাং পরিবারের কেউ ছাড়া নিরাপত্তারক্ষীরা নিহত হয়েছেন, শুয়েব নর্থচৌধুরী জিজ্ঞাসা শুরু করলেন।
তাং বাকশেনের মুখ থেকে ‘বান গো’ হত্যাকাণ্ডের কথা শুনে শুয়েব নর্থচৌধুরী আরও গভীরভাবে ভ্রু কুঁচকালেন।
শুয়েব নর্থচৌধুরী নিজে একজন মার্শাল আর্টসের মানুষ, তাঁর সাহস ও অভিজ্ঞতা অতুলনীয়।
বান গো হত্যাকাণ্ড? সেটি তো কুখ্যাত গুওয়াং লেফটিয়েনলাং-এর কৌশল! পুলিশ ও সাবেক স্পেশাল ফোর্সের সদস্য হিসেবে, শুয়েব নর্থচৌধুরী অন্ধকার জগতের এসব খবর জানেন। লেফটিয়েনলাং, অন্ধকার তালিকায় পঞ্চাশের মধ্যে অন্যতম, বহু বছর ধরে পুলিশ তার খোঁজ নিচ্ছে—কিন্তু ধরা পড়ে না। আজ আবার সে অপরাধ করল!
শুয়েব নর্থচৌধুরী জানেন, লেফটিয়েনলাং কতটা বিপজ্জনক। তাঁর মনে হলো, এবারের ঘটনা খুব জটিল হতে চলেছে।
শুয়েব নর্থচৌধুরীর নিজের পুরো শক্তি দিয়েও লেফটিয়েনলাং-এর মোকাবিলা করা অসম্ভব!
তাং বাকশেন বলেছিলেন, তাঁদের পরিবারে জীবন রক্ষা করেছেন একজন মুদ্রা-গুরু—এতে শুয়েব নর্থচৌধুরী আরও আগ্রহী হলেন।
লেফটিয়েনলাং-এর হাত থেকে মানুষ উদ্ধার করতে পারে—তাঁর মতো সাধারণ কেউ নয়!
ঠিক তখনই, লেফটিয়েনলাং-কে অনুসরণ করা দলটি ফিরে এল।
“শুয়েব স্যার, অপরাধী ধরা পড়েছে!” এক পুলিশ বলল।
“সে কোনো অপরাধী নয়, সে মুদ্রা-গুরু; সে-ই আমাদের বাঁচিয়েছে!” তাং বাকশেন বললেন।
“কি? সে-ই সেই মুদ্রা-গুরু?” শুয়েব নর্থচৌধুরী অবাক হলেন; কারণ ছেলেটির উপস্থিতি তাঁর কল্পনার বাইরে।
তবে শুয়েব নর্থচৌধুরীর সাফল্যের পেছনে রয়েছে তাঁর অতুল洞察力 এবং অভিজ্ঞতা। তাঁর চোখ ছেলেটির উপর পড়তেই, তিনি বুঝতে পারলেন—এটি সাধারণ কেউ নয়।
কারণ ছেলেটি ছিল অত্যন্ত স্থির!
তাং বাকশেন বলেছিলেন, এখানে সদ্য এক ভয়াবহ গোঁড়া-আক্রমণ হয়েছে, আশেপাশে পড়ে আছে বিশাধিক লাশ—শহরের বিখ্যাত ধনী তাং বাকশেন পর্যন্ত আতঙ্কিত। অথচ এই যুবকের চোখে-মুখে বিন্দুমাত্র ভয় নেই, দৃষ্টি শান্ত, শরীরে কোন উদ্বেগ নেই।
এটা একাদশ-বারো বছরের ছেলের মতো নয়।
এই ছেলেটি অসাধারণ!
শুয়েব নর্থচৌধুরীর মনে প্রথমেই এটাই এল।
“আমি হাইচৌ পুলিশ কমিশনার শুয়েব নর্থচৌধুরী। ছোট ভাই, তোমার নাম কী?” শুয়েব নর্থচৌধুরী ভাবলেন, পরিচিত হওয়া দরকার।
“আমি... আমি মুদ্রা।” লিন লো নিজ পরিচয় গোপন রাখতে চাইলেন।
“লেফটিয়েনলাং কোথায়? সেই হত্যাকারী?” শুয়েব জিজ্ঞাসা করলেন।
“সে নিজের গোঁড়া-দোষে আক্রান্ত হয়ে মারা গেছে।” লিন লো শান্তভাবে বললেন।
“কি? লেফটিয়েনলাং মারা গেছে?!” শুয়েব বিশ্বাস করতে পারলেন না, “তুমি-ই কি তাকে মারলে?”
“হ্যাঁ, বলতে গেলে। সে আমাকে মারতে চেয়েছিল, আমি বাধ্য হয়ে আত্মরক্ষা করেছি।” লিন লো সহজভাবে বললেন।
শুয়েব নর্থচৌধুরী শ্বাসরুদ্ধ হয়ে গেলেন। নিজের সর্বোচ্চ শক্তিতেও যার মোকাবিলা করা অসম্ভব, সেই লেফটিয়েনলাং মারা গেল এই ছেলের হাতে—এটা অন্ধকার জগতে খবর ছড়ালে বিশাল আলোড়ন হবে।
শুয়েব কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, তখনই তদন্তকারী পুলিশ সদস্য ছুটে এলেন, উত্তেজিত হয়ে বললেন, “স্যার, আপনাকে ভেতরে আসতে হবে।”
শুয়েব নর্থচৌধুরী সন্দেহ নিয়ে ঘরে ঢুকলেন।
শুয়েব নর্থচৌধুরী দেখলেন, ড্রয়িংরুমে গাছের পাতায় আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে পড়ে থাকা অপরাধীদের লাশ—ভ্রু কুঁচকে গেলেন।
“ঘরের মানুষগুলোকেও তুমি মারলে?” ফিরে এসে লিন লোকে প্রশ্ন করলেন।
“তারা অস্ত্র নিয়ে বাড়িতে ঢুকে তাং পরিবারের সদস্যদের হত্যা করতে চেয়েছিল। আমি যেটা করেছি, সেটা আত্মরক্ষার মধ্যে পড়ে।” লিন লো মনে করলেন, তাঁকে দায়ী করা হচ্ছে।
লিন লো-র উত্তর শুনে শুয়েব নর্থচৌধুরী বিস্মিত হলেন।
শুয়েব নর্থচৌধুরীও মার্শাল আর্টসের মানুষ; তিনি জানেন, পাতায় আঘাত করে কাউকে আহত করা শুধু উচ্চস্তরের ভেতর শক্তি সম্পন্ন মার্শাল গুরুদেরই সম্ভব। তিনি নিজেও সেই পর্যায়ে, কিন্তু এতটা পারদর্শিতা তাঁর নেই।
শুয়েব জানতে চাইছিলেন, এই যুবক আসলে কে? তবে কি সে-ও অন্ধকার তালিকায় আছে...?
“তুমি আমার সঙ্গে থানায় যাবে।” শুয়েব বললেন।
“স্যার, মুদ্রা-গুরু ভালো মানুষ, সে আমাদের বাঁচিয়েছে!” তাং বাকশেন তাড়াতাড়ি বললেন।
“ঠিকই বলেছেন, তখন পরিস্থিতি এমন ছিল—সে না এগোলে, কেউই বাঁচত না!” তাং নেনচেন-ও মুদ্রা-গুরুর পক্ষ নিলেন।
যদিও আগের ঘটনায় লিন লো তাঁর পুরো শরীরে চোখ বুলিয়েছিলেন, তাং নেনচেনের গলায় এখনো হোঁচট আছে, তবু তিনি চান না, তাঁদের রক্ষাকারীকে অন্যায়ভাবে অভিযুক্ত করা হোক।
“চিন্তা করবেন না, শুধু নিয়মিত জিজ্ঞাসাবাদ; কোনো সমস্যা না থাকলে, আমি তাঁকে সমস্যায় ফেলব না।” শুয়েব বললেন।
“মুদ্রা-গুরু?” শুয়েব লিন লো-র দিকে তাকালেন।
“ঠিক আছে, চলি আপনার সঙ্গে।”
লিন লো শুয়েবের গাড়িতে ওঠার জন্য প্রস্তুত হলেন।
“একটু অপেক্ষা করুন, আমি মুদ্রা-গুরুর সঙ্গে কিছু কথা বলতে চাই।” তাং নেনচেন বললেন।
শুয়েবের অনুমতি না নিয়েই, তাং নেনচেন লিন লো-কে একপাশে টেনে নিলেন।
“আজ রাতে আমাদের পরিবারের প্রাণ বাঁচানোর জন্য তোমাকে ধন্যবাদ!” তাং নেনচেন আন্তরিকভাবে বললেন।
এখন তাং নেনচেন সদ্য মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরেছেন, কিছুটা এলোমেলো হলেও, তাঁর অপরূপ সৌন্দর্য এখনো চোখে পড়ার মতো।
“এটা কিছুই না, ছোটখাটো সাহায্য। তুমি চাইলে, এটাই সেই দুই কোটি টাকার বিক্রয়-পরবর্তী সেবা ধরে নিতে পারো।” লিন লো রসিকতা করল।
তাং নেনচেন চুপচাপ, মনে পড়ল, আগেরবার এই ছেলেটি সুযোগ নিয়ে তাঁর কাছ থেকে দুই কোটি নিয়ে গিয়েছিল, সদ্য অর্জিত ভালো ধারণা খানিকটা কমে গেল।
“তুমি যদি শুয়েবের সঙ্গে গিয়ে কোনো সমস্যায় পড়ো, আমাকে ফোন করতে পারো।” তাং নেনচেন উদ্বিগ্ন।
“আসলে তুমি-ও মানুষের খোঁজ নাও, তাই তো?” লিন লো-র কথায় একটু বিদ্রুপ।
“তুমি...” তাং নেনচেন বুঝতে পারলেন না, কেন ছেলেটি কখনো তাকে সহজভাবে কথা বলতে পারে না। যদি না সে জীবন বিপন্ন করে তাঁদের পরিবারকে বাঁচাত, তিনি কোনো কথা বলতেন না—এটা সত্যিই কষ্টকর।
“থাক, তুমি নিজের মতো বুঝে নাও।” শেষে তাং নেনচেন বললেন, মনে হলো, তাঁদের দুজনের ভাগ্য একে অপরের বিপরীত।
অর্ধঘণ্টা পরে, লিন লো শুয়েব নর্থচৌধুরীর সঙ্গে থানায় পৌঁছালেন।
গতবার গ্যাং তিয়েনশিয়ের ঘটনা নিয়ে লিন লো এখানে এসেছিলেন; কয়েকদিনের মধ্যেই আবার এলেন, নিজেই ভাবলেন, এত বার আসা কি বেশি হচ্ছে?
“আমি মনে করি, শুয়েব স্যার যদি সময় পান, আসলে খুনিদের পরিচয় তদন্তে মনোযোগী হওয়া দরকার।” লিন লো জেরা কক্ষে ঢুকেই অভিজ্ঞতার ভঙ্গিতে চেয়ারে বসে পড়লেন।
“নিশ্চয়ই তদন্ত করব। তবে তার আগে একটা বিষয় পরিষ্কার করতে চাই। তুমি আসলে কে?” শুয়েব নর্থচৌধুরী জিজ্ঞাসা করলেন।
“আমি তো বলেছি, আমার পদবি মুদ্রা, তুমি আমাকে ছোট মুদ্রা বলে ডাকতে পারো।”
“মুদ্রা... তাহলে নাম? নাম কী? পরিচয়পত্র দেখাও।” শুয়েব আগ্রহী।
লিন লো অবাক হয়ে গেলেন; তিনি নাম ঠিক করেননি, পরিচয়পত্রও নেই।
“ঠিক আছে, দাড়ি খুলে ফেলো। তোমার এই ছলনা তাং পরিবারের চোখ এড়াতে পারে, কিন্তু আমার চোখ এড়াতে পারে না।” তাং পরিবারের প্রাসাদে থাকতেই শুয়েব নর্থচৌধুরী বুঝেছিলেন, ছেলেটি ছদ্মবেশে আছে, শুধু তখন প্রকাশ করেননি।
এখন আর লুকানোর উপায় নেই, লিন লো দাড়ি খুলে ফেললেন।
লিন লো-র আসল মুখ দেখে, শুয়েব নর্থচৌধুরীর মুখে সন্তুষ্টির হাসি।
“বলো, তুমি কে? ভালো কাজ করে মানুষ উদ্ধার করলে, তাং পরিবারের কাছে কেন গোপন করো?” শুয়েব জিজ্ঞাসা করলেন।
“স্যার, এটা আমার ব্যক্তিগত বিষয়; মামলার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।”
“ঠিক আছে, তুমি না বললে, তোমার ছবি নিয়ে তাং পরিবারের কাছে জানতে চাইব।” অভিজ্ঞ পুলিশ হিসেবে শুয়েব নর্থচৌধুরী নির্লিপ্ত।
“ঠিক আছে, তুমি জিতেছ!” লিন লো হাল ছেড়ে দিলেন।
শুয়েব নর্থচৌধুরী হাসলেন; তিনি বুঝতে পারলেন, ছেলেটি খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে নয়।
“চলো, এবার আলাপ করি।” শুয়েব আগ্রহ নিয়ে বললেন।
লিন লো দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন, বাধ্য হয়ে তাং পরিবারের সঙ্গে নিজের সম্পর্ক খুলে বললেন। আসলে, শুয়েব নর্থচৌধুরী চাইলে, দশ মিনিটের মধ্যেই নিজে তদন্ত করতে পারতেন; তাই লিন লো কিছুই গোপন করলেন না।
লিন লো-র গল্প শুনে, শুয়েব নর্থচৌধুরী মাথা নাড়লেন।
“আচ্ছা, বুঝলাম, সত্যিই ব্যক্তিগত বিষয়। আমি আর কিছু জানতে চাই না। তবে আমি শুধু জানতে চাই, তুমি এত অল্প বয়সে পাতায় আঘাত করার কৌশল কীভাবে অর্জন করলে?” শুয়েবের চোখে এক ঝলক তীক্ষ্ণতা।
লিন লো চোখ তুলে শুয়েবের দিকে তাকালেন, দৃষ্টিতে পরিবর্তন।
“আমি জন্মেছি মার্শাল পরিবারের ঘরে; অনেক মার্শাল প্রতিভা দেখেছি, কিন্তু তোমার মতো এত অল্প বয়সে ভেতর শক্তি সম্পন্ন হওয়া, দ্বিতীয় কাউকে দেখিনি! তুমি বলছ, তুমি শুধু একটি দেউলিয়া প্রতিষ্ঠানের উত্তরাধিকারী—ভেতর শক্তি শিখবার সুযোগও হয়নি; কীভাবে এ পর্যায়ে পৌঁছালে?” শুয়েব নর্থচৌধুরীর আসল উদ্দেশ্য পরিষ্কার হলো—তাং পরিবারের ঘটনায় নয়, বরং লিন লো-র নিজের দক্ষতায় আগ্রহ।
শুয়েব নর্থচৌধুরীর মার্শাল আর্টসের প্রতি আকাঙ্ক্ষা রাজনীতি থেকেও বেশি। তিনি মধ্যবয়সে, নানা সুযোগে, কঠোর সাধনায় আজকের পর্যায়ে পৌঁছেছেন। তিনি মনে করতেন, এটা বিরল; অথচ আজ তাঁর সামনে এক উচ্চবিদ্যালয়ের ছাত্র—সমান দক্ষতায়। না জানার উপায় নেই!
“দুঃখিত, এই বিষয়ে কিছু বলতে পারছি না।” লিন লো জানতেন, লিংশিয়াও মহারাজের বিষয়টি অতি গুরুতর; তিনি ছাড়া কেউ জানে না, তাই শুয়েবের কাছে কিছুই প্রকাশ করলেন না।
“তুমি ভাবছ, বলবে না, আমি খুঁজে বের করতে পারব না?” শুয়েব নর্থচৌধুরী আত্মবিশ্বাসী হাসলেন।
তিনি নিজের আসনে ফিরে গিয়ে, কম্পিউটার খুলে, দ্রুত টাইপ করতে করতে অভ্যন্তরীণ সিস্টেমে ঢুকলেন।
খোঁজাখুঁজির পরে, শুয়েব নর্থচৌধুরী কিছু তথ্য পেলেন।
“বাহ, সত্যিই লিন পরিবারের উত্তরাধিকারী! তোমার পড়াশোনার ইতিহাস দারুণ!” শুয়েব নর্থচৌধুরী লিন লো-র পুরনো ফাইল পড়ে উপহাস করলেন।
“আরে, তুমি তো সৈনিক ছিলে?” শুয়েব আরও আগ্রহী হলেন; মনে করলেন, এই ইতিহাস হয়তো লিন লো-র শক্তির উৎস।
“কোন বাহিনী? পুলিশ, নৌবাহিনী, না স্পেশাল ফোর্স? দেখি...” শুয়েব দ্রুত টাইপ করলেন।
লিন লো চুপচাপ, শুধু দেখলেন শুয়েব ব্যস্ত।
“এটা কী? কিছুই পাওয়া যাচ্ছে না?” শুয়েব নর্থচৌধুরীর মুখে সন্দেহ।
তবে এটাই শুয়েবের জন্য বড় বাধা নয়; তাঁর পর্যায়ে, আরও উচ্চস্তরের গোপন ফাইল পড়তে পারেন।
তাই, শুয়েব হাসি মুখে, নিজের সর্বোচ্চ স্তরের অ্যাকাউন্ট দিয়ে সিস্টেমে প্রবেশ করলেন, আবার খোঁজ নিলেন।
পরের মুহূর্তে, শুয়েব নর্থচৌধুরী বিস্ময়ে চোখ বড় করে দেখলেন—সিস্টেমে একটি বার্তা ভেসে উঠল:
“আপনার স্তর পর্যাপ্ত নয়, সংশ্লিষ্ট তথ্য দেখতে অনুমতি নেই!”