মূল পাঠ অধ্যায় ১৭ অন্তঃদ্বার শিষ্য

পূর্ব পর্বের প্রধান তার হাত তুলে বললেন, “উত্তর দাও না। নিং লিং, তুমি নিজে পূর্বপ্রবাহ শহরের ঘটনার সাক্ষী, চিন ইউ কি সত্যিই সেই মহাজনের অনুসারী ছিল?”
নিং লিং মাথা নাড়ল, “শিষ্য নিশ্চিত।”
পূর্ব পর্বের প্রধান ও হুয়াং দান কুজন একে অপরের দিকে তাকালেন। পুরো ঘটনাটি অদ্ভুত হলেও, নিং লিংয়ের সাক্ষ্যে এর বিশ্বাসযোগ্যতা অনেক বেড়েছে।
হুয়াং দান কুজন হঠাৎ বললেন, “চিন ইউ, আমাকে বলো, কিভাবে এত অল্প সময়ে তুমি ভিত্তি স্থাপন করতে পারলে? আর, তোমার আত্মগোপনের কৌশল কোথা থেকে শিখলে?”
এটা তিনি চিন ইউকে আগে বন্দি করার সময় লক্ষ্য করেছিলেন।
চিন ইউ বিনীতভাবে বলল, “শ্রদ্ধেয় গুরুপিতামহ, আমার সমস্ত সাধনার আশীর্বাদ মহাজনের, তিনি বলেন আমার মধ্যে修行-এর যোগ্যতা নেই, তাই আমাকে ঔষধ দিয়ে ভিত্তি স্থাপন করান, এটিকে তিনি একপ্রকার ঋণমুক্তি বলেছিলেন।” সে একটু থেমে, নিং লিংয়ের দিকে তাকাল। “আত্মগোপন কৌশল...।”
নিং লিং বলল, “আমি মহাজনের কাছে একখানা ওষুধ চেয়েছিলাম, প্রতিদানে দিলাম একখণ্ড আত্মগোপন玉পয়, মহাজন তা চিন ইউকে দেন, আমি নিজ চোখে দেখেছি।”
এতে সব কিছু স্পষ্ট হয়ে গেল।
পূর্ব পর্বের প্রধান হঠাৎ বললেন, “চিন ইউ, তুমি মহাজনের পাশে এতদিন ছিলে, জানো কি তিনি কে? আর সেই苍莽子-র সঙ্গে তার সম্পর্ক কী?”
চিন ইউ মাথা নাড়ল, “আমি মহাজনের মুখ কখনও দেখিনি, তিনি সবসময় একখানা কালো চাদর পরতেন, তবে শুনেছিলাম, তিনি একবার নিজেই বলেছিলেন, ‘নিয়তি এমন, পুরাতন কথা মুছে যায়, তুমি কাউকে দোষ দিও না’—এর মানে আমি জানি না।”
পূর্ব পর্বের প্রধান হুয়াং দান কুজনের দিকে তাকালেন, দু’জনের মন নিশ্চিন্ত হলো। পূর্বপ্রবাহ শহরের রহস্যময় দানবাচক মহাজনের নাম সম্প্রতি খুবই পরিচিত, শুধু তার ঔষধ প্রস্তুতির ক্ষমতা নয়, তার শক্তিও চমকপ্রদ। তিনি এবং苍莽子-র মধ্যে নিশ্চয় কিছু সম্পর্ক আছে; যদি পূর্ব পর্বের ওপর প্রতিশোধ নিতে চাইতেন, তাহলে বড় বিপদ হতো। ভাগ্যক্রমে, তার কথায় বোঝা গেল, তিনি আর কিছু করতে চান না।
এটাই ভালো!
পূর্ব পর্বের প্রধানের মুখে হাসি ফুটে উঠল, “চিন ইউ, মহাজন তোমাকে কী শিক্ষা দিয়েছিলেন?”
চিন ইউ লজ্জিত, “মহাজন আমাকে একখানা সাধনার পদ্ধতি দিয়েছিলেন, কিন্তু আমি কিছুই বুঝতে পারিনি। তিনি আমাকে ঔষধ প্রস্তুতি শেখাতেও চেয়েছিলেন, তাতেও আমি ব্যর্থ। পরে তিনি অনেক ঔষধ বানিয়ে দিয়েছিলেন, ভিত্তি স্থাপন করিয়ে আমাকে ছেড়ে দেন।”
পূর্ব পর্বের প্রধানের মুখ থমকে গেল।
হুয়াং দান কুজন আর রাখঢাক না রেখে চেঁচিয়ে উঠলেন, “এত বড় সুযোগ নষ্ট করেছিস, তুই তো একেবারে কাঠের গুঁড়ি! যা, মহাজনের দেওয়া জিনিসটা ফেরত নে, নিয়ে তাড়াতাড়ি চলে যা, আমার সামনে আর দাঁড়াস না!”
তিনি বুঝতে পেরেছিলেন, সেই পাটার মধ্যে সামান্য অশুভ শক্তির চিহ্ন আছে, মানে চিন ইউ মিথ্যে বলেনি। আর পাটার মধ্যে যত কিছু ছিল, মহাজন নিশ্চয়ই নিয়ে নিয়েছেন, তার জায়গায় অন্য কেউ হলেও তাই করত। এক গোঁয়ার ছেলেকে যতই সম্পদ দাও, সবই বৃথা।
চিন ইউ খুশিতে পাটাটি কুড়িয়ে নিয়ে বারবার মাথা নাড়ল, তারপর একটু দ্বিধা নিয়ে বলল, “মহাজন যাওয়ার আগে আমাকে苍莽子-র কবর দেখভালের দায়িত্ব দিয়েছেন, এ বিষয়ে...”
পূর্ব পর্বের প্রধান হাত তুলে বললেন, “যেহেতু মহাজন বলেছেন, তুমি তা করো।”
মহামন্দির থেকে বেরিয়ে চিন ইউ হালকা পায়ে চলল, যেন বুকে চেপে থাকা ভার নেমে গেছে। বিশেষত কয়েকজন বাইরের শিষ্য তার ভিত্তি স্থাপনের শক্তি অনুভব করে বিনীতভাবে সেলাম করল, এতে সে অহংকারে গদগদ হলেও নিজেকে শান্ত রাখার ভান করল।
“চিন ইউ!” নিং লিং নেমে এল, স্বর্গীয় সৌন্দর্যে ঘেরা।
চিন ইউ তাড়াতাড়ি নমস্কার করল, “শ্রদ্ধেয় দিদিকে নমস্কার।”
নিং লিংয়ের চোখে জিজ্ঞাসা, “তুমি আমাকে চিনলে?”
চিন ইউ প্রশংসা করে বলল, “এ মঠে কে না জানে, পূর্ব পর্বের সবচেয়ে অনন্যা, রহস্যময় প্রধান দিদি—আমি তো সহজেই চিনতে পারি। আগে কিছু ভুল করে থাকলে ক্ষমা করবেন, দিদি, আমার প্রতি কঠোর হবেন না।”
নিং লিংয়ের দৃষ্টিতে গভীরতা, “চিন ইউ, সত্যি বলো, মহাজন তোমাকে ছেড়ে দিলেন কি曾家-র কারণে?”
চিন ইউ একটু থেমে মাথা নাড়ল, “না, আসলে আমার যোগ্যতা নেই, মহাজনের নজরে পড়িনি, তবে ভিত্তি স্থাপন করতে পেরে আমি তৃপ্ত।”
বলে সে আবার নমস্কার করল, “ভিত্তি স্থাপন শেষে অভ্যন্তরীণ শিষ্য হওয়া যায়, অনেক কাজ বাকি, আগে বিদায় নিচ্ছি।”

তার চলে যাওয়া দেখে নিং লিং কপালে ভাঁজ ফেলল।
...
“প্রধান, গুরুপিতামহ, আমি চিন ইউ ভাইয়ের পিছু নিয়েছিলাম, তার আচরণ ছিল স্বস্তিদায়ক, কোনো অস্বাভাবিকতা ছিল না। পরে নিং লিং দিদি এসে পড়লে আমি আর অনুসরণ করিনি, ফিরে এলাম।” মহামন্দিরে এক পূর্ব পর্বের শিষ্য বিনীতভাবে বলল।
পূর্ব পর্বের প্রধান হাত নাড়লেন, “চলে যাও।”
শিষ্য গেলে তিনি বললেন, “গুরুপিতামহ, সবকিছু পরিষ্কার।”
হুয়াং দান কুজন ভাবলেন, “তবু কিছুদিন নজর রাখা ভালো, যদিও নিং লিংয়ের সাক্ষ্যে সব সত্য মিলে যায়, আমার মনটা ঠিক স্বস্তি পাচ্ছে না।”
এবার তার মধ্যে কোনও আগের মত রাগ নেই, বরং শান্ত ও ধীরস্থির।
সাদা-মুখ, কালো-মুখ—এটাই তো সহজ কৌশল।
পূর্ব পর্বের প্রধান মাথা নাড়লেন, “ঠিকই বলেছ। তবে নিষিদ্ধ জমি ধ্বংস হয়ে গেছে, কিছু করতে হবে, যাতে কেউ টের না পায়।” তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “ভাগ্য ভালো, সেই রহস্যময় মহাজন পূর্ব পর্বের শত্রু হতে চাননি, নাহলে মাটির নিচের চুল্লি তার চোখ এড়াতে পারত না।”
হুয়াং দান কুজন উঠে দাঁড়ালেন, “এ দায়িত্ব আমার।”
...
এক দিনেই, ‘ভাগ্যবান চিন ইউ ভাই’-এর গল্প পূর্ব পর্বে রটে গেল। বলে, ‘মানুষ ঘরে বসে, ঔষধ আকাশ থেকে নামে, অনায়াসে ভিত্তি স্থাপন’—এতে কতজনের চোখ ঈর্ষায় লাল!
চিন ইউ একবার বাইরের শিষ্যদের বাসভবনে ফিরে, পরিচিত-অপরিচিত সবাইকে ডেকে নিল, প্রশংসা-চাটুকারির বন্যা উপভোগ করল, তারপর ঈর্ষাপূর্ণ দৃষ্টির ভেতর দিয়ে গর্বিত ভঙ্গিতে অভ্যন্তরীণ গেটের দিকে এগিয়ে গেল।
অভ্যন্তরীণ-বহিঃ গেটের মধ্যে কড়াকড়ি নেই, তবে বাহ্যিক শিষ্যরা কাজ ছাড়া ভেতরে থাকতে পারে না, ধরা পড়লে শাস্তি অনিবার্য।
ভিত্তি স্থাপনের পরেই অভ্যন্তরীণ শিষ্য হওয়া যায়, চিন ইউর লক্ষ্য এখন পদোন্নতির功勋 মন্দির।
এখানে যিনি দায়িত্বে, তিনি পরিচিত মুখ—হান দোং হত্যার পরদিন তদন্তকারী লি মুরব্বী। শোনা যায়, তিনি ছোটবেলায় শিক্ষক ছিলেন, এক পুরনো বইতে সাধনার উপায় পেয়ে পূর্ব পর্বে যোগ দেন।
তবে দেরিতে শুরু করায়, তার উন্নতি আটকে গেছে, ভিত্তি স্থাপনের অষ্টম স্তরেই থেমে আছেন, প্রধান ছাড়া মঠের সবচেয়ে উচ্চতর সাধক।
“চিন ইউ, এসো, বসো।” লি মুরব্বী হাসিমুখে বললেন, স্নেহ মেশানো সুরে। এক শিষ্যকে বললেন উৎকৃষ্ট চা আনতে, “চেখে দেখো, ওষধ বাগানের পুরনো গাছের পাতা, প্রধান আমার বয়স দেখে বিশেষ দিয়েছেন।”
তাঁর আচরণে বোঝা গেল, আগের দেখা বাইরের শিষ্যকে আর মনে নেই।
চিন ইউ অবাক, “শ্রদ্ধেয় গুরুপিতামহকে নমস্কার!”
“ওসব ছাড়ো।” লি মুরব্বী বললেন, “শুধু সাধনার পার্থক্য, আমরা দুজনেই ভিত্তি স্থাপনের, বাইরে হলে আমাকে ‘লি দাদা’ বলো।”
চিন ইউর মুখ লাল হয়ে উঠল, “এটা তো নিয়মবিরুদ্ধ, মঠে আমি আপনাকে গুরুপিতামহই ডাকব।” ইঙ্গিত স্পষ্ট—বাইরে গেলে অন্য কথা।
লি মুরব্বীর হাসি আরও চওড়া হল, হাততালি দিতেই এক শিষ্য কাঠের ট্রে নিয়ে এল, “চিন ইউ, তুমি এখন অভ্যন্তরীণ শিষ্য, যা যা পাওনা, সব এখানে: অভ্যন্তরীণ শিষ্যের অনুমতিপত্র, পোশাক, আর একখানা সাধনার পুস্তক, দেখো তো কেমন?”
চিন ইউ কৃতজ্ঞতায় বারবার ধন্যবাদ দিল, অনুমতিপত্রটি তুলে বারবার দেখল—এটাই পরিচয়ের চিহ্ন, অভ্যন্তরীণ শিষ্য হিসেবে মঠের স্বীকৃতি, বাইরে বিপদে পড়লে এটাই রক্ষা করবে।
তার মুগ্ধতা দেখে লি মুরব্বীর চোখে এক আভা, তিনি হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
চিন ইউ বলল, “গুরুপিতামহ, কিছু হয়েছে?”
এটাই তিনি চেয়েছিলেন, লি মুরব্বী বললেন, “চিন ইউ, তুমি জানো, বয়সের ভারে আমার স্মরণশক্তি কমে যাচ্ছে,功勋 মন্দিরের নানা জিনিস রাখতে একটা পাটার দরকার, বহুবার চেয়েছি, এখনও পাইনি—বড়ই সমস্যায় পড়েছি।”
চিন ইউর মুখ একটু ফ্যাকাসে, চুপ করে থাকল।

তিনি কথা না বাড়ালে লি মুরব্বী কপাল কুঁচকে, সোজা বলে ফেললেন, “চিন ছোটভাই, আমি জানি তোমার কাছে একটা পাটা আছে, আমি কোনও খারাপ উদ্দেশ্যে বলছি না, আপাতত তোমার দরকার নেই, আমায় দাও। চিন ছোটভাই নিশ্চিন্ত থাকো, তোমাকে ন্যায্য দাম দেব—বছরের পর বছর জমানো কয়েক ডজন灵石, কিছু ঔষধ—সবই তোমার।”
এবার তিনি আঁচল থেকে একখানা মানচিত্র বের করে টেবিলে মেলে ধরলেন, হেসে বললেন, “দেখো, এ আমাদের পূর্ব পর্বের সব নির্মিত বাড়ির তালিকা, যার মালিক নেই, চিহ্নিত করেছি, পছন্দ হলে বলো। না হলে, যেখানে চাইবে, আমি লোক লাগিয়ে দ্রুত বানিয়ে দেব।”
বলে, হাসিমুখে উত্তর চাইলেন।
চিন ইউ সংকোচে, “গুরুপিতামহ...”
লি মুরব্বী বাধা দিলেন, “চিন ছোটভাই, কম মনে হলে বলো, আমরা আলোচনা করতে পারি, আমি তো功勋 মন্দিরের দায়িত্বে আছি, লেনদেনের পর আমরা ভাই-ভাই, পরে তোমাকে সাহায্য করব।”
অবশ্য, অপ্রকাশ্য অর্থ—না দিলে পরে আর সহানুভূতি থাকবে না।
চিন ইউ বলল, “গুরুপিতামহ, এটা মহাজনের দেওয়া, আমি নিজে কিছু করতে পারি না।”
লি মুরব্বী মাথা নাড়লেন, “মহাজন কত মহান, একবার দিলে সেটাই তোমার, তুমি সিদ্ধান্ত নাও। 灵石, ঔষধ—সব সাধনায় কাজে লাগবে, পরে যদি স্বর্ণতলে পৌঁছাও, তখন পাটা কি আর জুটবে না?”
চিন ইউ দাঁত চেপে বলল, “গুরুপিতামহ, আমি বদলাতে চাই না।”
লি মুরব্বীর মুখ গম্ভীর হল, “তুমি নিশ্চিত?”
“হ্যাঁ, আমি রাখতে চাই।”
লি মুরব্বী ঠান্ডা স্বরে উঠে গেলেন।
বাইরের শিষ্য, যিনি চা পরিবেশন করছিল, পকেট থেকে একখানা টোকেন বের করে ছুঁড়ে দিল, “বিং চিহ্ন ২৯ নম্বর বাড়ি।”
চিন ইউ বিব্রত হয়ে功勋 মন্দির থেকে বের হল, মনে মনে তাচ্ছিল্য—শংসাপত্র, পোশাক, বিধি সবই মঠের দেওয়া, বাড়িও তাদের, দু-চারখানা 灵石 আর ঔষধ দিয়ে পাটা চাওয়া—এটা কি ডাকাতি নয়? মনে করে সে কি কিছুই বোঝে না?
তবু বাইরে সে বিরক্ত-লজ্জিত চেহারায় দ্রুত চলে গেল। অভিনয় না করে উপায় নেই, এখনও কেউ পিছু নিয়েছে। পাশের চোখে দেখল, ঠিকই আছে।
দেখা যাচ্ছে, প্রধান ও হুয়াং দান কুজন এখনো পুরোপুরি বিশ্বাস করেননি, এটাই স্বাভাবিক—এ পর্যায়ে পৌঁছাতে যারা পারে, তারা সহজে বিশ্বাসী হয় না, নইলে বহু আগেই মারা যেত।
অভিনয় চালিয়ে যেতে হবে, এই সময়টা পার হলেই বাঁচা যাবে।
চিন ইউ বড় বড় পা ফেলে নিজের বাড়ির দিকে গেল।
বিং চিহ্ন ২৯—শুনলেই বোঝা যায়, ভালো জায়গা নয়। অনেক বাঁক ফিরতে হল, প্রস্তুত থাকলেও দেখে মুখ কুঁচকাল, মনে মনে লি মুরব্বীর পরিবারের জন্য অশুভ কামনা করল।
ক, খ, গ—এই তিনটি অঞ্চল অভ্যন্তরীণ আবাস, গ-অঞ্চল সবচেয়ে খারাপ, আর ২৯ নম্বর বাড়ি সেখানে শেষ প্রান্তে। সামনে পাথর, পিছনে ঝরনা—দেখতে সুন্দর হলেও, ওই গর্জন শুনতে শুনতে মাথা ধরবে, শুধু একটু বেশি灵力 ছাড়া, এক কথায়—প্রকৃতপক্ষে অরণ্য-জঙ্গল!
যাক, যেহেতু ধ্যান দরকার নেই, শব্দ থাকুক, পরে সুযোগ পেলে এই বুড়োকে শিক্ষা দেব।
কিন্তু এই বুড়োর মতো লোকের অভাব নেই, এক গেলেই আরেক দল হাজির।
####
পড়ে ভালো লাগলে收藏, সুপারিশ করুন, নতুন লেখক, নতুন বই, সবার স্নেহ কাম্য।