প্রধান কাহিনি ৮৬তম অধ্যায়: খুবই ভালো
দানদিং শেষে অবশেষে আপস করল বটে, কিন্তু ক্ষোভে ফেটে পড়েই ছিল; চেঁচিয়ে বলল, পরে নাকি গর্তে পুঁতে দেবে, তখন যেন কান্নাকাটি করে আফসোস করতে না হয়! চিন ইউ নির্বিকার হাসিতে একইভাবে বলল, সে শুধু সামান্যই অনুধাবন করবে, নিশ্চিত না হলে সাধনা করবে না। দানদিং এর এমন তীক্ষ্ণভাবে চোখ উল্টে দেওয়া দেখে স্পষ্টই বোঝা গেল—বিশ্বাস নেই তার।
পঞ্চতত্ত্ব তলোয়ার বিন্যাসের ছক খুব দ্রুত এসে গেল। যে ব্যক্তি তা এনে দিল, তাকে দেখে চিন ইউর মনে হালকা চমক লাগল; সে তাড়াতাড়ি উঠে প্রণাম জানাল।
দানদিং মুখের ভাব বদলাল না—“এসো।”
জিয়াং-লি দুই হাত জোড় করে বলল, “উপত্যকার অধিপতিকে প্রণাম, গুরুবর।”
দানদিং ঠান্ডা হেসে উঠল, “এইসব ভণিতা বাদ দাও!” নিজেকে আটকে রাখার চেষ্টা করেও আর থামতে পারল না—“বহু আগে বলেছিলাম, পঞ্চতত্ত্ব তলোয়ার বিন্যাসের এই প্রাণঘাতী নকশা আগে নষ্ট করে ফেলা ভালো ছিল। তুমি শোনোনি, এখন আবার ঝামেলা ডেকে এনেছ। ছক চাইছ যে ছেলেটা, সে তো এই—আর কী!”
চিন ইউ বিনয়ে বলল, “জিয়াং-লি পূর্বজকে প্রণাম।”
সেদিন পাঁচতত্ত্ব বিন্যাসের নিয়ন্ত্রণে তিন মহাশক্তিশালী অশুভ-পথীয় ইউয়ানইংকে যে অপূর্বভাবে প্রতিহত করা হয়েছিল, তার সঙ্গে এই নকশার দুর্দান্ত সংশ্লেষ ছিল। তাই ছক পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা ছিল তার জন্মগত প্রয়োজনের মতোই অনিবার্য।
জিয়াং-লি শান্ত গলায় বলল, “তুমি তো উপত্যকার প্রধানের সহশিষ্য, বয়সে প্রায় সমান—আমাকে ‘শিক্ষাভাই’ বললেই চলে।”
চিন ইউ মাথা নত করে উত্তর দিল, “আমি সে সাহস করি না।” সে দানদিংয়ের শিষ্য, কিন্তু অন্যান্য ইউয়ানইং শক্তিধরদের সামনে শিষ্টাচার ভাঙে না।
এটাই ছিল নিয়ম।
জিয়াং-লি আর কথা বাড়াল না, সোজা বসে পড়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কেন পঞ্চতত্ত্ব তলোয়ার বিন্যাসের ছক চাও?”
চিন ইউ মনে মনে ভাবল, শক্তির প্রয়োজনে নিশ্চয়ই এই উত্তরই ঠিক—কিন্তু দানদিং-এর কঠিন মুখ দেখে বোকার মতো সোজা বললে হাতে আসা ছক উধাও হতে পারে। সে গাম্ভীর্য আনল মুখে—“পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস যত কঠিনই হোক, শেষ পর্যন্ত তা প্রাচীন ঋষিদের বহু বছরের সাধনার ফসল; বিশাল জ্ঞান আর অপার শক্তির আধার। আমরা না-ই বা সম্পূর্ণ আয়ত্ত করি, তাই বলে তাদের রক্ত-ঘামে গড়া জিনিস নষ্ট হতে দেওয়া চলে না।”
জিয়াং-লি জিজ্ঞেস করল, “শিখতে ইচ্ছে নেই?”
চিন ইউ চোখ তুলে দৃঢ়স্বরে বলল, “ইচ্ছে আছে। তবে আরও চাই, ভবিষ্যতে যখন শিষ্য বা নিকটজনকে বলব—এই জগতে এক অতুলনীয় তলোয়ার-পদ্ধতির উত্তরাধিকার আছে, কিন্তু এখনো তার সত্যিকার অধিকারী মেলে না।”
জিয়াং-লি জোরে হেসে উঠল, “চমৎকার! আমাদের তলোয়ারপথে এই হৃদয়ই দরকার—প্রশস্ত দিগন্ত আর অচঞ্চল সাহস!” তারপর দানদিং-এর দিকে ঘুরে বলল, “উপত্যকার অধিপতি, তোমার এই শিষ্যটি সত্যিই মন্দ না।”
দানদিংয়ের চোখের গড়ন আরও কুটিল ব্যঙ্গ নিয়ে ঘুরল।
চিন ইউকে অনেকক্ষণ ধরে কথা বলে জিয়াং-লি সন্তুষ্ট হল। শুধু নকশা নয়, সে একটি সহজ বলে ভেবেও গভীর অর্থপূর্ণ “সংক্ষিপ্ত উপলব্ধি”ও দিল। অবশ্যই—ইউয়ানইং সাধকদের ভাষায় ‘সহজ’ কথাগুলোর ওজনও হাঁটু গেড়ে চিন্তা করলে বোঝা যায়।
দানদিং কর্কশ স্বরে বলল, “এই ভণ্ডামি বন্ধ করো, আমি জানি এখনই ফিরে গিয়ে তুমি অনুশীলনে ডুবে যেতে চাও। বেশি দেরি করো না—চলো, চলো, নইলে আমরা দুই পক্ষই বিরক্ত হয়ে যাব!”
চিন ইউ সুযোগে রেহাই পেল।
ঝাওসিয়েন উপত্যকার অষ্টম ভাঁটি-শিবিরে ফিরল না; বরং ঝাও ইউনদের অবাক দৃষ্টির মাঝেই সে দানকক্ষের নিয়ন্ত্রণকক্ষে ঝড়ের বেগে ঢুকে পড়ল। কারণ সহজ—এই বিশাল তলোয়ার-বিস্তারে বসে পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাসের অনুধ্যান কিছু না কিছু লাভই দেবে।
এক রাত ও একদিন পরে, রক্তিম চক্ষু নিয়ে চিন ইউ যখন মনশক্তি ফিরিয়ে আনল, মাথা নেড়ে শেষে বুঝল কেন দানদিং বলেছিল—এই বিন্যাস আসলেই এক গভীর গহ্বর!
অসাধারণ—শব্দে শেষ করা যায় না। তার বর্তমান শক্তি ও দৃষ্টিসীমায় পঞ্চতত্ত্ব তলোয়ার বিন্যাসের ভয়ংকর মহিমা সত্যিই দেখা দিল। এটি কল্পনা নয়; চোখের সামনে বাস্তব। যে এটি সিদ্ধ করতে পারবে, সে পাবে ভয়াল ক্ষমতা। আরও বড় কথা, এর প্রাথমিক স্তর ততটা কঠিন নয়—বরং প্রায় সহজ। শ্বাস টেনে চিন ইউ নিজেকে সংযত করল, সঙ্গে সঙ্গে অনুশীলনে ঝাঁপানোর তাড়না দমিয়ে।
দুই দিন চোখ বুঁজে বিশ্রামে থাকলেই তবেই পুরোপুরি ফিরে পেল সমস্ত মনশক্তির ক্ষয়।
তারপর জিয়াং-লি-প্রদত্ত সেই “সরল উপলব্ধি” বের করে চিন ইউ মনোবোধ প্রবেশ করাল। মুহূর্তে ইউয়ানইং সাধকদের ভয়ংকর প্রকৃতি সম্পর্কে তার বোধ এক ধাপ পরিষ্কার হল। উড়ন্ত কল্পনার মতো মুক্ত চিন্তাধারা, সংক্ষিপ্ত অথচ অপূর্ব ভাষা, আর তলোয়ারপথের মর্ম বোঝার ক্ষমতায় সে তন্ময় হয়ে গেল।
আর এ তো শুধু জিয়াং-লি তার প্রথম জীবনে হালকা হাতে লিখে রাখা কয়েকটি নোটের অংশমাত্র। চিন ইউ তন্ময়চিত্তে সব পড়ল, একটি লাইনও বাদ দিল না।
ওই নথির শেষে জিয়াং-লি অল্পকথায় কয়েকটি অনুমান লিখে রেখেছিলেন—পঞ্চতত্ত্ব তলোয়ার বিন্যাস সাধনার প্রয়োজনীয় শর্তের সার। সবগুলোই একে একে লিখে দিই:
১. প্রাণশক্তির দ্রুত উন্নতি।
এটি প্রথম বাধ্যতামূলক শর্ত। এই বিন্যাসে পাঁচটি শক্তি-উৎস গড়তে হয়; চিন ইউর বর্তমান অবস্থায় তার মানে পাঁচটি স্বর্ণগোলক-সংবৃত শক্তিকোষ। প্রাণশক্তির বৃদ্ধি ধীর হলে একটি কণা ধরে টিকে থাকাই কঠিন, পাঁচটি তো ভাবাই যায় না। তখন নিজের কাজ করাই ভালো, অতিরিক্ত ভাবনার দরকার নেই।
২. চৈতন্য বা আত্মবল যথেষ্ট দৃঢ় হওয়া।
প্রথম বাধা পেরিয়ে যখন শক্তি দ্রুত বাড়ে এবং পাঁচটি উৎস পূর্ণ হয়, তখন ওই শক্তিগুলো নিয়ন্ত্রণ করার জন্য প্রচণ্ড মনোবল দরকার। নইলে হঠাৎ শক্তি বিস্ফোরিত হলে শুধু এই বিন্যাসই নয়, প্রথমে নিজেকেই অর্ধেক পুড়িয়ে ফেলতে হবে।
৩. দেহকে শক্তিশালী করা।
সহজ উপমা—শক্তি জলসম, দেহ তার পাত্র। পাত্র বড় না হলে জল বাড়লেই তা ফেটে যায়। তাই দেহকে ক্রমাগত শক্ত হতে হবে।
৪. বহুগুণের অধিকারী হওয়া।
পঞ্চতত্ত্ব নামেই বোঝা যায়—আদর্শভাবে পাঁচ তত্ত্বে সমন্বয় থাকলে সাধনা সহজ। মূলত এই গুণগত মানদণ্ড আগে প্রথমে থাকা উচিত ছিল, কিন্তু সাধনা জগতের বিকাশে ঘাটতিগুলো এখন অন্য উপায়ে পূরণ করা যায়। যদিও সহজ নয়, তবু জিয়াং-লি মনে করেন প্রথম তিনটির তুলনায় এ বাধা হয়তো এড়ানো সম্ভব, তাই তিনি একে শেষ শর্তে রেখেছেন।
চিন ইউ যখন চোখ মেলল, শরীর ক্লান্ত কিন্তু চোখ জ্বলজ্বল করছিল। তার দৃষ্টি বিশাল তলোয়ার-আবরণে প্রতিফলিত হয়ে দীপ্তিময় আভা ছড়াচ্ছিল।
ঔষধসেবী ধারার সাধক হিসেবে সে নিজে জানত প্রাণশক্তির গতি—গতিতে তার তুলনা নেই। একইভাবে এই পথ তার চৈতন্যকেও সীমা ছাড়িয়ে দৃঢ় করেছে; আবার তার কাছে “শৌনগু”-র উপস্থিতি থাকায় চৈতন্যের অরণ্যে সে আরও দূর যাবে। আর দেহ? দৈত্যদেহের বল সন্দেহাতীত, ক্রমাগত উন্নত করা যায়, পাঁচগুণ শক্তি বইতে পারার ক্ষমতাও সম্ভবত থাকবে।
চতুর্থ শর্ত ছাড়া বাকি সবই যেন তার জন্য তৈরি ছিল। আর এই চতুর্থ শর্তই বাইরে থেকে পরিবর্তন বা প্রতিস্থাপনের মাধ্যমে পূরণ করা যায়—অর্থাৎ দানদিং যে বিন্যাসকে অন্তহীন গহ্বর বলেছিল, জিয়াং-লি যে অনিয়ন্ত্রিতভাবে চর্চা না করতে সতর্ক করেছিলেন, সেটি আসলে চিন ইউ-র পক্ষে সম্ভব!
না, আসলে বলা ভালো—খুবই সম্ভব।
চিন ইউ আকাশের দিকে তাকিয়ে মুচকি নয়, পূর্ণ-হাসিতে ফেটে পড়ল। দীর্ঘক্ষণ পরে হাসি থেমে গেলে, খানিক চিন্তা করে আবার দানকক্ষ দফতর ছেড়ে বেরিয়ে এল।
জিয়াং-লি তাকে দেখে মুচকি হেসে বলল, “ভালো হয়েছে—এখনই ফিরে এসেছ, বুঝলাম পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস তোমাকে টেনে নিতে পারেনি।”
সে ঘুরে দানদিংকে বলল, “উপত্যকার অধিপতি, এই বাজিতে তুমি হেরেছ।”
দানদিং বিরক্ত মুখে উপস্থিত হয়ে বলল, “ওই শতফুলের সুরার পাত্র তোমার—আর মনে রেখো, তুমি যখনই সামনে আসো, নিশ্চয়ই দুর্ভাগ্যই ডেকে আনে!”
চিন ইউ তিক্ত হেসে থাকল।
জিয়াং-লি উজ্জ্বল হাসিতে জিজ্ঞেস করল, “চিন ইউ, কিসের জন্য এসেছ?”
চিন ইউ প্রণাম করে বলল, “পূর্বজের উপলব্ধি পড়ছিলাম। শেষে দেখলাম আপনি চারটি শর্তের কথা লিখেছেন, যেগুলো পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস চর্চার জন্য প্রয়োজন।”
জিয়াং-লি হেসে বলল, “হতাশ হয়েছ, তাই না? আমি যখন তোমার মতো ছিলাম, এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে কয়েক দিন ভাতও খেতে পারিনি। আগে জানলে নিশ্চয়ই সবই মুছে দিতাম, তোমার আত্মবিশ্বাস নষ্ট হতো না।”
চিন ইউ শুধু পলক ফেলল।
জিয়াং-লি যেন নিজেকেই বলল, “শক্তির উন্নতি যদি অন্যদের তুলনায় পাঁচগুণ না হয়, চৈতন্যশক্তি পাঁচগুণ না হয়, আর দেহবলেরও পাঁচগুণ না থাকে, তবে পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস আজ এই অধঃপতনের মুখ দেখত না।” তারপর নিঃশ্বাস ফেলে বলল, “চিন ইউ, কী জানতে চাও?”
চিন ইউ বলল, “পূর্বজ, আপনি যে চতুর্থ শর্তের কথা বলেছেন—গুণের ঘাটতি বাইরে থেকে বদলে বা বদলি করে পূরণ করা যায়—তার কোনো উপায় জানেন?”
জিয়াং-লি তার মুখের দিকে তাকিয়ে বুঝল কিছু একটা ভাবছে, কিন্তু চিন ইউ শান্তভাবে যোগ করল, “প্রথম তিনটি এত কঠিন যে আমাকে চতুর্থটি জানতে হচ্ছে। আমি না পারলেও পরে অন্তত উত্তরাধিকার বাঁচাতে পারব।”
জিয়াং-লি বিস্ময়ভরে বলল, “তোমার মতো মনোভাব থাকলে আমাদের তলোয়ারপথে এত অনন্য দেবশক্তি উত্তরাধিকার সময়ের স্রোতে হারিয়ে যেত না!” তারপর অনিচ্ছায় মৃদু হেসে বলল, “চতুর্থ শর্তের কথা যখন প্রথম বুঝলাম যে পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস সহজে আয়ত্ত করা যায় না, তখন আর বাড়তি ভাবিনি। তাই এটি এখনো কেবল অনুমানের স্তরেই আছে।”
চিন ইউ বাহ্যত স্থির থেকে বলল, “আপনাকে বিরক্ত করলাম, পরে সুযোগে তিয়ান গে গিয়ে জিজ্ঞেস করব—হয়তো কিছু জানা যাবে।”
“তিয়ান গে?” দানদিং ভ্রু কুঁচকাল, “তোমার সঙ্গে তাদের যোগাযোগ কোথায়?”
চিন ইউ সোজাসাপ্টা বলল, “স্বর্ণকোর স্তরে উত্তরণকালে আগে তাদের কাছ থেকে খবর নিয়েছিলাম; সত্যিই কাজে লেগেছিল।”
দানদিংয়ের মুখ একটু নরম হলেও ভর ভারই রইল—“আগে থেকো না কাছাকাছি।”
জিয়াং-লি ধীরে বলল, “চিন ইউ, উপত্যকার প্রধানের কথাটাও মনে রেখো—তিয়ান গে সজ্জনদের দল নয়।”
চিন ইউ শ্রদ্ধায় মাথা নুইয়ে বলল, “বোঝেছি।” দুই প্রবীণ ইউয়ানইং সাধকের এভাবে গোপনীয় আচরণ দেখে বুঝল, সবজান্তা বলে খ্যাত এই প্রতিষ্ঠানের পেছনে নিশ্চয়ই সাধারণের অগোচর ভয়ংকর কিছু আছে।
আরও কিছু কথা হয়ে গেল; তারপর চিন ইউ প্রণাম জানিয়ে চলে গেল।
দানদিং ভ্রু কুঁচকে জিয়াং-লি-কে জিজ্ঞেস করল, “চিন ইউ যখন তুলল, তিয়ান গে সম্বন্ধে তদন্তে কিছু ফল মিলেছে?”
জিয়াং-লি মাথা নাড়ল, “শুধু সামান্য আভাস। তারা ভীষণ সতর্ক—এ মুহূর্তে নিশ্চিত বলা যাচ্ছে না।”
দানদিং গর্জে উঠল, “যদি জেনে যাই, আমার ছেলের বিপদ তাদের জন্যই, তবে আমি মূল্য দিলেও তিয়ান গেকে গুঁড়িয়ে দেব।”
...
চতুর্থ শর্তের সমাধান না মেলায় পঞ্চতত্ত্ব বিন্যাস চর্চার প্রসঙ্গ আপাতত স্থগিত রাখতে হল। চিন ইউ মন গুছিয়ে আবার দানকক্ষ দফতরে ফিরে গেল। একটি সঞ্চয় থলি থেকে মনশক্তি প্রসারিত করে দেখল—এই কয়েক দিনে প্রায় সব উপাদানই প্রস্তুত।
ঝাওসিয়েন উপত্যকা ছাড়তেই হবে; ছোট নীল প্রদীপের অস্তিত্ব এক অবিচ্ছেদ্য গোপন, সামান্য ফাঁসও ভয়ংকর বিপদ ডেকে আনবে। দানদিং যদিও তাকে ক্ষতি করার ইচ্ছে পোষণ করে না, তবু সে ঝুঁকি নেবে না।
তবে যাওয়ার আগে চিন ইউ আরও একটি ভাঁটি দান প্রস্তুত করবে।
এই দানটির নাম বু-তিয়েন, স্তর ইউয়ানইং।
এটি ছিল আগে চাও হানকে দেওয়া বু-ইউয়ান দানের উন্নত রূপ—ঔষধি প্রভাব বহুগুণ প্রবল, সাধকের দেহে লুকোনো দীর্ঘস্থায়ী ব্যাধি সম্পূর্ণ সারিয়ে পুরো শরীরকে প্রায় নিখুঁত করে তোলে।
বু-তিয়েন চিন ইউ নিজের জন্য নয়, ওয়াং দাওশিকে দিতে চায়। সেদিন যে রসায়ন-রহস্য সে পেয়েছিল, পরে চিন-চেতনা প্রসারিত হতেই তার প্রকৃত গুরুত্ব বুঝল; সে সত্যিই কিছু লুকোল না, এক প্রাজ্ঞ দান-পথের অভিজ্ঞতা প্রায় সবই তার সঙ্গে ভাগ করে নিল। এর ফলে চিন ইউর সাধনার ভিত্তি দৃঢ় হল, পুনর্জন্মের উত্তরাধিকারধারায় সে সর্বোচ্চ লাভ পেল।
এত বড় অনুগ্রহের বদলে প্রতিদান দিতেই হবে—বু-তিয়েনই তার কৃতজ্ঞতার উপহার। ওয়াং দাওশি বর্তমানে স্বর্ণকোর শিখরে আটকে আছে; এই দান পেলে সে হয়তো ইউয়ানইং স্তরে উঠতে পারবে। তবে এখনো মনে হচ্ছে চিন ইউর নিজেরও কিছু অপূর্ণতা রয়ে গেছে; সে শেষ একবার দান-পথের অনুধ্যান শেষে দান সিদ্ধিতে বসবে।
তারপরই ছিল চিন ইউর ঝাওসিয়েন উপত্যকা ত্যাগের সময়।