মূল গল্প অধ্যায় ছিয়াত্তর অষ্টম চুলার অধিপতি

উৎসর্গিত পর্বতমালা ক্যান্টিনের পাউরুটি 3760শব্দ 2026-03-04 16:30:55

ঝাও সিয়ান উপত্যকার আটটি মহার্ঘ্য দহনভাণ্ডই ঝাও বংশের পূর্বপুরুষদের অনবদ্য সম্পদ, যুগে যুগে উত্তরাধিকারসূত্রে এসেছে। এর মধ্যে প্রথম ও দ্বিতীয়, দুইটিই বহু আগেই বাইরের কারও হাতে চলে গেছে; দক্ষতায় পিছিয়ে থাকায় ঝাও পরিবারের কেউই সে বিষয়ে কোনো সংশয় প্রকাশ করেনি। কিন্তু যদি কেউ কুটিল কোনো উপায়ে, অশুভ পন্থায় এই ভাণ্ডার আত্মসাৎ করতে চায়, তবে ঝাও পরিবারের কারো পক্ষেই তা মেনে নেওয়া সম্ভব নয়!

“ঝাও ইয়ান, আমরা নিশ্চিতভাবেই এই ঘটনার গভীরে যাব, এবং তোমাকে যথাযথ উত্তর দেব!”

“ঝাও পরিবারের সন্তানরা পূর্বপুরুষের বিধানে শ্রদ্ধাশীল, কিন্তু কেউ যদি ষড়যন্ত্র করে, তাহলে আমাদের কঠোরতা ও নির্মমতাকে দোষারোপ করো না!”

“অষ্টম দহনভাণ্ডার বিষয়ে অবশ্যই স্বচ্ছতা আনতে হবে!”

ঝাও স্যুয়েজির মুখ ছিল বরফের মতো কঠিন, “ভাই, আপাতত শান্ত হও। আমি ও আমার ভাইয়েরা এখানে আছি, তোমাকে কোনো কুচক্রী ফাঁদে ফেলতে দেব না! ওর মর্যাদা যতই উচ্চ হোক না কেন, প্রয়োজনে আমি পূর্বপুরুষের সামনে গিয়েও প্রতিবাদ তুলব!”

ঝাও সিনের মুখে অন্ধকার ছায়া, কিছু একটা বলতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই হাজার ফুট উঁচু পাহাড়ে নেমে এলো নিস্তব্ধতা, জ্বলন্ত উত্তাপ দ্রুত মিলিয়ে গেল।

পাহাড়ের পাদদেশে পাথরের দরজা ধীরে খুলে গেল, ছিন ইউ এগিয়ে এলেন।

ঝাও ইয়ান গর্জে উঠল, “আমার অষ্টম দহনভাণ্ডার ফেরত দাও!”

গর্জন—

স্বর্ণগর্ভ অষ্টম স্তরের শক্তি বিস্ফোরিত হল, যেন কৈলাস পর্বতের ভারে চূর্ণ হয়ে যাচ্ছে চারদিক। প্রচণ্ড শব্দে ঝড়ের মতো নেমে এল।

ভন—

ঝলমলে জাদুকরী আলো ছড়িয়ে পড়ল, অসংখ্য তাবিজ ও চিহ্ন ভাসছিল বাতাসে; ঝাও ইয়ান যেন পাহাড়ের সঙ্গে ধাক্কা খেল, সোজা ছিটকে পড়ল, মুখ-নাক দিয়ে রক্ত ঝরতে থাকল। বুক-পেটের হাড় যেন একাধিক স্থানে ভেঙে গেল, চারপাশে টুকরো টুকরো শব্দ।

ঝাও স্যুয়েজি চিৎকার করে উঠল, “ভাই!” সে ঝটপট ঝাড়ু দিয়ে জাদু শক্তি ছড়িয়ে ভাইকে ধরে ফেলল, অসহায় দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল তার ভগ্নদশার দিকে, রাগে কাঁপতে লাগল। “ছিন ইউ, তুমি আমার ভাইয়ের সঙ্গে এমন নিষ্ঠুর আচরণ করলে, আমি তোমাকে হত্যা করব!”

ঝাও সিন তাকে থামালেন, “শান্ত হও, আগে আসল ঘটনা জানো!”

ঝাও স্যুয়েজি চিৎকারে ফেটে পড়ল, “আমার ভাই এখন গুরুতর আহত, আমি কীভাবে শান্ত থাকি! ঝাও সিন, তুমি সরে যাও!”

ঝাও ইউ, ঝাও উ, ঝাও মিং—তিনজনের মুখেও কঠোর উষ্মার ছাপ।

ছিন ইউ দ্রুত ভাবনা চিন্তা করেই ঘটনাটা আঁচ করলেন, চোখ ঠান্ডা হয়ে এলো, “তাহলে তোমাদের কথা অনুযায়ী, ঝাও ইয়ান আমায় আক্রমণ করতে পারে, অথচ আমি প্রতিরোধ করতে পারি না? আমাকে চুপচাপ মরতে হবে?”

তিন ভাই থমকে গেল।

ঝাও স্যুয়েজি বিষাক্ত দৃষ্টিতে বলল, “আমার ভাই রাগের বশে ভুল করেছে, তুমি শুধু তাকে সরিয়ে দিতে পারতে, কিন্তু এমন নিষ্ঠুর আঘাত কেন করলে! ছিন ইউ, ফাঁকি দিও না!”

ছিন ইউ মুখভঙ্গিমা না বদলেই বলল, “আমি কোনো বাধা দিইনি, অষ্টম দহনভাণ্ডার নিজেই মালিককে রক্ষা করেছে, ঝাও ইয়ান যেভাবে আহত হয়েছে, সবই প্রতিক্রিয়া, আমি কি দোষী যে সে নিজের হাতে নিজের ক্ষতি করল?”

ঝাও স্যুয়েজি ঠান্ডা হাসল, “এত দ্রুত তুমি অষ্টম দহনভাণ্ডার আয়ত্ত করলে, এবং ভাণ্ডারও এমন অনুগত, যদি কোনো অশুভ উপায় না থাকে, তা হলে এমন হয় কীভাবে?”

ছিন ইউ তাকে একবার দেখল, শান্তভাবে বলল, “আমি কীভাবে করলাম, সেটা আমার ব্যাপার। এখন, তোমরা সরে যাও।”

ঝাও স্যুয়েজি দাঁত কচলাল, “অষ্টম দহনভাণ্ডার এখানে রেখে যাও, নইলে আজ এক পা-ও বেরোতে দেবে না!”

ছিন ইউয়ের চোখে শীতলতা জমল, “ভুল না করলে, এখন আমি অষ্টম দহনভাণ্ডারের প্রকৃত মালিক, এটাই তার আস্তানা, তুমি আমায় ভয় দেখাতে আসছ?”

ঝাও স্যুয়েজি ঠান্ডা হাসল, আঙুল তুলল আকাশের দিকে।

গর্জন—

দূরের পঞ্চম দহনভাণ্ডারের স্থানে, জ্বলন্ত আগুন আকাশ বিঁধে উঠল, এক বিশাল অগ্নিসাপ আকাশ চিড়ে এগিয়ে এল, অষ্টম দহনভাণ্ডার ঘিরে পাক খেতে লাগল।

কী ভয়াবহ চাহনি! ঠান্ডা চোখে সবাইকে তটস্থ করে তুলল।

“আমরাও দহনভাণ্ডারের অধিকারী, শুধু তোমার শক্তি নেই!” ঝাও স্যুয়েজি ঘুরে চিৎকার করল, “ঝাও পরিবারের সন্তানদের অপমান করা হচ্ছে, তবু তোমরা চুপচাপ থাকবে?”

ঝাও ইউ, ঝাও উ, ঝাও মিং—তিনজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে একসঙ্গে এগিয়ে এল।

গর্জন—

গর্জন—
গর্জন—
চতুর্থ, ষষ্ঠ, সপ্তম দহনভাণ্ডার থেকেও আগুন আকাশ ছুঁয়ে উঠল, নেকড়ে, চিতাবাঘ আর বাঘের ভয়ঙ্কর আকৃতি গড়ে উঠল, চিৎকারে আকাশ কাঁপল।

চারটি দহনভাণ্ডারের শক্তি বিস্ফোরিত হল, চারদিকে তাপমাত্রা হু হু করে বাড়তে লাগল, ঝাও সিয়ান উপত্যকার অসংখ্য সাধক বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল।

ছিন ইউ চোখ আধবোজা করলেন, কিছু বলার আগেই, তাঁর হাতে অষ্টম দহনভাণ্ডারের আত্মা যেন চ্যালেঞ্জ অনুভব করে, ভয়ানক গর্জন তুলল!

ঝাপটা—

অষ্টম দহনভাণ্ডারের আস্তানা এক নিমেষে আগুনের সমুদ্রে পরিণত হল, অগ্নিলহরীতে এক বিশাল অগ্নিকুমির ফণা তুলে দাঁত বার করে গর্জন করল। চারটি ভাণ্ডারের মোকাবিলায় সে এতটুকু পিছিয়ে পড়ল না!

“থামো!”

রাগী চিৎকারের সঙ্গে তিনটি অবয়ব বজ্রগতিতে এসে পড়ল।

শু আওর মুখ কালো মেঘে ছেয়ে গেল, “তোমরা কী করছ? গুরুজনের অবমাননা করবে নাকি!”

তিনি গভীর নিশ্বাস নিয়ে মাথা নত করলেন, “শ্রদ্ধেয় ছোটগুরুজীকে নমস্কার।”

ফান চিয়াংহাই হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, চোখে ক্লান্তি।

ওয়াং তাওসেব্যক্তি মাথায় হাত চাপড়ালেন, মনে মনে বললেন, শু আও তুমি ঝগড়া থামাতে এসেছ, না কি আরও উসকে দিতে?

ঝাও স্যুয়েজি ও অন্যান্যদের মুখ চরম বিবর্ণ।

ঝাও ইউ ঠান্ডা দৃষ্টিতে বলল, “শু সিনিয়র, কারণ না জেনেই আমাদের দোষারোপ করছেন?”

ওয়াং তাওসেব্যক্তি তাড়াতাড়ি বললেন, “ওল্ড শু বরাবরই সম্মান আর নিয়ম মানে, ঝাও ইউ, এসব বলার দরকার নেই। ছিন ইউ তো শেষ পর্যন্ত আমাদের প্রধানজনের ভাই, ঝামেলা বাড়ালে তোমরা ভালো থাকো কি!”

তিনি অন্য পরিবেশের, ঝাও সিয়ান উপত্যকার সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক আলাদা, কথাবার্তাও সহজ।

ঝাও ইউয়ের মুখ একটু পাল্টাল, আর কিছু বলল না।

ঝাও স্যুয়েজি রাগে ফুঁসছিল, কিছু বলবে, এমন সময় ওয়াং তাওসেব্যক্তি বলে উঠলেন, “ঝাও স্যুয়েজি, তোমার বয়স কম নয়, এখনও এত উত্তেজিত, কোনো অগ্রগতি নেই! ঝাও সিন, তুমি কেবল দাঁড়িয়ে থাকো, এখন উপত্যকায় নানা জায়গা থেকে সাধক এসেছে, সবাই হাসাহাসি করবে!”

ঝাও সিন ভ্রু কুঁচকে করজোড়ে বললেন, “শু সিনিয়র, ফান সিনিয়র, তোমরা ঠিক সময়ে এসে গেছ।” সঙ্গে সঙ্গে, পুরো ঘটনাটা সংক্ষেপে জানালেন।

শু আও, ফান চিয়াংহাই দু’জনেই মৃদু বিস্মিত, ছিন ইউয়ের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর মুখে থাকলেন। ঘটনাটা যদি সত্যিই ঝাও স্যুয়েজির মতো হয়, তাহলে বেশ জটিল।

“হুঁ! শু সিনিয়র সম্মান-নিয়ম মানেন, তাহলে তদন্তের ভার তাঁর ওপরই রইল, আমার ভাইয়ের সুবিচার চাই!” ঝাও স্যুয়েজি ঠান্ডা হাসল।

শু আও একটু ভ্রু কুঁচকে, মুহূর্তেই মুখ শান্ত করলেন, “বোন, দহনভাণ্ডার মালিকানা খুবই গুরুতর বিষয়, আমি নিরপেক্ষ তদন্ত করব।” তিনি ঘুরে, সম্মান দেখিয়ে বললেন, “ছোটগুরুজী, এই ঘটনা ঝাও ইয়ানের জীবনের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে, ভবিষ্যৎ ভাগ্য নির্ধারণ করবে, আপনি দয়া করে ব্যাখ্যা দিন।”

কথাগুলো ছিল শ্রদ্ধাপূর্ণ, আত্মমর্যাদার সঙ্গে; ঝাও বংশের সন্তানেরা কিছুটা শান্ত হল।

ছিন ইউ বললেন, “আজ আমি মূলত অষ্টম দহনভাণ্ডার আয়ত্ত করতে চাইনি, মাঝপথে ছেড়ে দিতেও চেয়েছিলাম, কিন্তু ঝাও ইয়ান গুরুর নির্দেশের কথা বলে আমায় বাধ্য করল। সম্ভবত, ও ভেবেছিল মগ্নলব্ধ অগ্নি-হ্রদের ভয়াবহতায় আমি কষ্ট পাব।”

ঝাও ইয়ান অপরাধী মুখে চুপ করল।

সবাই দৃশ্যটা দেখে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

ঝাও ইয়ান, আসলে নিজের কৃতকর্মের ফল পেয়েছে!

“তোমরা জানতে চাও, আমি কীভাবে অষ্টম দহনভাণ্ডার আয়ত্ত করেছি? সত্যি বলতে আমিও অবাক, তোমরা নিজেরাই দেখো।” ছিন ইউ হাত নাড়লেন, লিহুয়া ডিং শোঁ শোঁ করে উড়ে এল, আগুনের ঢেউয়ে জড়িয়ে উঠল। আগুনের সমুদ্রে, অগ্নিকুমির লেজ এক ঝটকায় চারটি অগ্নিসত্তার দিকে না গিয়ে, ছুটে গেল লিহুয়া ডিংয়ের সামনে।

ঠাস—

একটি চাপা শব্দ, সবাই অবাক চোখে দেখল, অগ্নিকুমির ছিটকে পড়ল; অথচ যা এতক্ষণ উদ্ধত-খুব্র, এখন যেন অত্যন্ত ভদ্র, রাগারাগি তো দূর, বরং লেজ নেড়ে গায়ে গা লাগিয়ে আদর করছে। এমন দৃশ্য দেখে কারও না মনে পরে দুইটি শব্দ—প্রেমে পড়েছে!

ঝাও পরিবারের শক্তিমানদের চক্ষু চড়কগাছ।

সবসময় সংযমী, গম্ভীর শু আও, ঝাও সিন—তাঁরাও যেন ভূত দেখেছেন।

অসংখ্য অভিজ্ঞতায় অভ্যস্ত ওয়াং তাওসেব্যক্তি, একমুঠো দাড়ি ছিঁড়ে ফেললেন, কিছুই টেরই পেলেন না।

এ…এ…এটা…প্রেমের ফাঁদ?

ঝাও পরিবারের সন্তানরা, যারা এই দহনভাণ্ডারগুলোকে পূর্বপুরুষের গৌরব মনে করে, চিরকাল মনে মনে শপথ নিয়েছিল, একদিন সবই ফিরিয়ে আনবে—তাদের হৃদয় যেন ভেঙে গেল, পূর্বপুরুষের এই অমূল্য উত্তরাধিকার কীভাবে এমন চরিত্রের হতে পারে?

ছিন ইউ ইশারায় লিহুয়া ডিং ফিরিয়ে নিলেন, অগ্নিকুমির ক্ষিপ্ত হয়ে মুখ খুলে গর্জন করল, চেহারায় ভয়ানক উন্মত্ততা।

এখন আর কারও সন্দেহ নেই, এ জন্তুটা সত্যিই এক স্ত্রী…না, এক নারী ডিংয়ের প্রেমে প্রতারিত!

ছিন ইউয়ের প্রতি তার বিন্দুমাত্র শ্রদ্ধা নেই।

ছিন ইউ শান্তভাবে বললেন, “আর একবার গর্জন করলেই, ভবিষ্যতে ওকে আর দেখতে পাবে না।”

অগ্নিকুমির সঙ্গে সঙ্গে মাথা নিচু করল, লেজ নাড়িয়ে আদুরে ভঙ্গি করল।

ঝাও ইয়ান একদৃষ্টে তাকিয়ে রইল, নিজের শত বছরের সাধনা, অন্তরের শ্রদ্ধা মনে করে।

থুঃ—

সে একফোঁটা রক্ত ছিটিয়ে অজ্ঞান হয়ে পড়ল।

ঝাও স্যুয়েজি ছুটে গেল, “ভাই!”

ছিন ইউ শান্ত মুখে বললেন, “এই ছিল আসল কারণ, পরিষ্কার না হলে আবার দেখাতে পারি।”

ঝাও ইউ প্রমুখের মুখে অস্বস্তির ছাপ, ভেতরে ভেতরে গুছাতে পারছিল না—এমন অভিজ্ঞতা একবারই যথেষ্ট!

শু আও গভীর নিশ্বাস ফেলে করজোড়ে বললেন, “ধন্যবাদ ছোটগুরুজী।” ঘুরে বললেন, “ভাই ও বোনেরা, কারও কোনো আপত্তি আছে?”

ওয়াং তাওসেব্যক্তি বিড়বিড় করে বললেন, “সবকিছু চোখের সামনে, আর কী বলার আছে…”

ঝাও সিন কঠোর চোখে তাকালেন, “শু সিনিয়র, আমরা সব বুঝেছি।” একটু থেমে, করজোড়ে বললেন, “ছোটগুরুজী, আজ আমাদের পক্ষ থেকে অনেক ভুল হয়েছে, দয়া করে ক্ষমা করুন।”

ঝাও স্যুয়েজি ঠান্ডা গলায় একবার ফুঁ দিল, অজ্ঞান ভাইকে কোলে তুলে আকাশে উড়ে গেল।

ঝাও ইউ, ঝাও উ, ঝাও মিং তিনজন তার পেছনে চলে গেল।

ওয়াং তাওসেব্যক্তি হাঁফ ছাড়লেন, “শেষমেশ মিটল তো!” ছিন ইউকে দেখে ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন, “এত সহজে মিটিয়ে ফেলা যেত, এত নাটক কেন! তরুণ বয়সে একটু কম চোখে পড়া ভালো, বেশি আলোচনায় আসা ভালো নয়!”

ছিন ইউ করজোড়ে বললেন, “ওয়াং সিনিয়র, আপনার উপদেশের জন্য কৃতজ্ঞ।”

ওয়াং তাওসেব্যক্তি পাশ কাটালেন, “এসব থাক, তুমি তো দানবান্‌ পুরনো ডিংয়ের ভাই, তোমার নমস্কার নিলে সে আমায় ছেড়ে দেবে না! বাহ্যিকভাবে গম্ভীর, ভেতরে ছোটলোক, ওর চরিত্র আমি ভালোই জানি! চাইলে সামনে আমায় ভাই বলো, নিজেদের মধ্যে আরেকটু খোলামেলা কথা হবে।”

ঝাও সিন রাগে গর্জে উঠলেন, “আজেবাজে কথা বলো না, গুরুজনের মর্যাদা নিয়ে কিছু বলার অধিকার তোমার নেই!” তিনি শু আও, ফান চিয়াংহাইয়ের দিকে তাকালেন, তিনজনের দৃষ্টি মিলল, সবার চোখেই অসহায়তার ছাপ।

ঝাও পরিবারের ও বাইরের লোকদের মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল, গুরুজনের চাপে ও তাঁদের বিচক্ষণতায় তা অনেকটাই শান্ত ছিল। কিন্তু আজ ছিন ইউয়ের হাতে অষ্টম দহনভাণ্ডার চলে যাওয়ায়, এই শান্তি ভেঙে পড়বে, ঝাও সিয়ান উপত্যকায় এক ভয়াবহ ঝড় আসন্ন।

শু আও করজোড়ে বললেন, “ছোটগুরুজী, আমরা বিদায় নিচ্ছি।”

ছিন ইউ বললেন, “আজকের জন্য আপনাদের কষ্ট দিলাম।”

শু আও উঠে বললেন, “সত্যি কথা বলতে, আমি ছোটগুরুজীকে তেমন পছন্দ করি না, তাই অনুরোধ, ভবিষ্যতে নিজের সমস্যাগুলো নিজেই সামলান, আমাদের ঝামেলায় টানবেন না।”

শোঁ—

তিনি আকাশে উড়ে গেলেন।

ফান চিয়াংহাই অস্বস্তির হাসি দিয়ে পেছন পেছন চলে গেলেন।

খুব দ্রুত, দু’জনই অষ্টম দহনভাণ্ডারের আস্তানা ছাড়লেন।

ফান চিয়াংহাই ভ্রু কুঁচকে বললেন, “শু সিনিয়র, আপনি প্রকাশ্যে ছোটগুরুজীর অসন্তোষ জানালেন, আপনি কি মনে করেন, আজকের ঘটনা তিনি ইচ্ছাকৃত আমাদের টানলেন?”

শু আও শান্তভাবে বললেন, “আমি নিশ্চিত নই। তবে ছোটগুরুজীর আজকের আচরণ উপত্যকার শান্তি নষ্ট করেছে, আমি শুধু চাইছি, এই ঝড় যেন কিছুটা হলেও কমে যায়।”

ফান চিয়াংহাই একটু ভেবে মৃদু হাসলেন, “শু সিনিয়র, আপনি যথেষ্ট বিচক্ষণ।”