একান্নতম অধ্যায়

দুজন দিনের আলো থেকে রাতের অন্ধকার পর্যন্ত মুখোমুখি অবস্থায় ছিল, সেই তালাকের চুক্তিপত্রে এখনো কেবল ই শাও ইউ-রই নাম লেখা। যদিও ইউ বড়জন শেষ পর্যন্ত হার মানলেন, তবুও ই শাও ইউ-র মুখের অভিব্যক্তি একটুও নরম হয়নি; তিনি আগের মতোই অনড়ভাবে আজই যেভাবেই হোক ইউ কে চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করতেই হবে বলে জানালেন।

ইউ বড়জন চূড়ান্ত অসহায়তায় পড়ে গেলেন, শেষমেশ হাঁটু গেড়ে ই শাও ইউ-র সামনে বসে পড়লেন, ঠোঁট কামড়ে, করুণ মুখে নিচু স্বরে বললেন, “শাও ইউ, আমাকে মারো, যতক্ষণ না তোমার রাগ পড়ে যায়, ততক্ষণ পর্যন্ত।”

ই শাও ইউ নড়লেন না, কিন্তু তিনিও বুঝতেন এভাবে মুখোমুখি থেকে আর কিছু হবে না। তাই ইউ হাঁটু গেড়ে বসার সঙ্গে সঙ্গে তিনি উঠে দাঁড়ালেন, সোফার পাশে রাখা দুটি বড় স্যুটকেস টেনে দরজার দিকে নিয়ে গেলেন।

ইউ বড়জন হিমশিম খেতে খেতে উঠে দাঁড়ানোর আগেই, ই শাও ইউ সেই দুই স্যুটকেস টেনে অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে নিয়ে গেছেন।

“প্রিয়, তুমি কী করছ?” ইউ বড়জন তাড়াতাড়ি স্যুটকেসের পেছনে ছুটলেন, কিন্তু ঠিক তখনই ই শাও ইউ দরজা বন্ধ করে দিলেন।

“শাও ইউ!” ইউ বড়জন বাইরে থেকে দরজা ঠুকতে ঠুকতে চিৎকার করলেন, “দরজা খোলো, আমি তো বললাম আমার ভুল হয়েছে, আমি আর কখনো এমন করবো না! প্রিয়, দরজা খোলো!” অনেকক্ষণ পরও ভেতর থেকে কোনো সাড়া নেই। ইউ বড়জন আবার কাকুতি মিনতি করলেন, “আমার ওয়ালেট আর মোবাইল তো ভেতরে রয়ে গেছে।”

এ কথা বলার কিছুক্ষণের মধ্যেই দরজা একটু ফাঁক হলো, ই শাও ইউ ঠান্ডা মুখে ইউ-র ওয়ালেট ও মোবাইল ছুঁড়ে দিলেন।

ইউ বড়জন সুযোগ নিয়ে ফাঁক গলে ভেতরে ঢুকতে চাইলেন, কিন্তু ভেতরের নিরাপত্তা চেইন খুলে রাখা হয়নি, ফাঁক এতটাই ছোট যে তাঁর মোটা দেহ ঢোকানো সম্ভব নয়। অনেকক্ষণ চেষ্টা করেও ঢুকতে পারলেন না, বরং দরজা চেপে তাঁর অর্ধেক বাহু অবশ হয়ে গেল।

ই শাও ইউ ইউ-র এই বোকা ও হাস্যকর চেহারা দেখে কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বললেন, “তুমি জানো কী, তোমার এই কাণ্ড কতটা কুৎসিত দেখাচ্ছে?”

“যত কুৎসিতই হোক, আমি তো তোমারই মানুষ,” ইউ-ও থামলেন না, একদিকে চেপে ধরতে ধরতে বললেন, “সেই তো তুমি প্রথমে আমাকে মুগ্ধ করেছিলে, মিষ্টি কথা বলে ফাঁদে ফেলেছিলে, এখন বিরক্ত হয়ে আমাকে ফেলে দিতে চাও? আমি তোমার দুঃসময়ের সাথী, তালাক? তুমি বিশ্বাসঘাতক, সেটা স্বপ্নেও ভাববে না!”

ই শাও ইউ মুখ কালো করে বললেন, “তোমার যখন ইচ্ছা তখন তালাকপত্রে সই করতে পারো, আমি এখন থেকেই নিজেকে তালাকপ্রাপ্ত ও একা মানুষ ভাববো। এই বাসা এখন থেকে আমার, তুমি তোমার বিলাসবহুল ভিলায় ফিরে যাও। তুমি তোমার পথে চলবে, আমি আমার। আবার এলে মনে করবো তালাকপত্রে সই করতে এসেছো।”

ই শাও ইউ দরজা বন্ধ করলেন। ইউ-র চোখে সঙ্গে সঙ্গে কষ্টের অশ্রু জমে উঠল। মাটিতে পড়ে থাকা নিজের স্যুটকেসের দিকে তাকিয়ে তাঁর মনে হঠাৎ করুণ বেদনা জাগল।

ইউ বড়জন মাথা উঁচু করে, গভীর একটা শ্বাস নিয়ে চোখের জল গিলে ফেললেন, তারপর ঘুরে এক লাথি মারলেন দরজায়, “তুমি ভেবো না যে আমি তোমাকে ছাড়া বাঁচতে পারবো না! শোনো, আমি আজ রাতেই অন্য কারো সাথে যাবো!”

ভেতর থেকে কোনো উত্তর এলো না, ইউ আবার চিৎকার করলেন, “আমি সত্যি বলছি, আমি আজ রাতেই যাবো!”

ত্রিশ সেকেন্ড পর, ইউ আবার চেঁচালেন, “তুমি যদি এখনো দরজা না খোলো, তাহলে আমাদের সত্যিই শেষ!”

আবার ত্রিশ সেকেন্ড, “তুমি ভালো করে ভেবে দেখো, পরে যেন আফসোস না করতে হয়!”

“তোমাকে সুযোগ দিলাম!”

“দরজা খোলো!”

“বিশ্বাস করো, আমি আজ এক বিছানার জন্য সুন্দর ছেলেকে নিয়ে আসবো!”

“আমি যা বলি, তা করি!”

“তুমি...”

হঠাৎ দরজা খুলে গেল, সঙ্গে সঙ্গে এক বালতি ঠান্ডা পানি ইউ-র গায়ে ঢেলে দেওয়া হলো। অপ্রস্তুত ইউ পুরোপুরি ভিজে ঠান্ডায় কাঁপতে লাগলেন।

“এত চেঁচাও কেন?” ই শাও ইউ একদম শান্ত মুখে বললেন, “তুমি আজ রাতে বিছানায় মরলেও আমার কিছু যায় আসে না। আবার আমার দরজার সামনে চেঁচাবে তো, পুলিশ ডাকবো!”

এক ঝটকায় দরজা বন্ধ করে দিলেন ই শাও ইউ!

ইউ বড়জন একটু পরে নিজে ফিরে পেলেন, দরজার দিকে দুই লাথি মেরে চিৎকার করলেন, “তালাকই হোক! শেষমেশ কে আফসোস করবে, তা দেখে নিও!”

চেঁচিয়ে শেষ করে, স্যুটকেস দুই হাতে তুলে, রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে চলে গেলেন।

ই শাও ইউ দরজা বন্ধ করে, পেঁয়াজ ভাইকে খাবার দিলেন।

বাইরে এখন নিস্তব্ধতা, চারপাশ হঠাৎ নিস্তেজ হয়ে গেলো। ই শাও ইউ পেঁয়াজ ভাইয়ের নরম মাথায় হাত বুলিয়ে জটিল মুখে বললেন, “পেঁয়াজ ভাই, এবার থেকে তোমাকে নিয়ে রাস্তায় হাঁটতে যাবো।”

ঠিকই, অনেকদিন পর নিজের জন্য ছোট্ট একটা ছুটি নেওয়ার সুযোগ পেলেন তিনি।

সবকিছু মন থেকে ধুয়ে গেলে, তিনি আবার হবেন সেই ব্যবসা জগতের তুখোড় ই শাও ইউ। বড়জোর কয়েক বছর পরিশ্রম করতে হবে, হারানো যা কিছু, একদিন তিনি ফেরত পাবেনই।

তাং ইউয়ান চুপচাপ এসে ই শাও ইউ-র পায়ের কাছে বসল, গোলাপি জিভ বের করে তাঁর আঙুল চাটতে লাগল। ই শাও ইউ গিয়ে দুধের বাক্স এনে ছোট বাটিতে ঢেলে দিলেন, তারপর বসে ছোট তাং ইউয়ানকে দুধ খেতে দেখতে লাগলেন।

ছোট তাং ইউয়ান খুব ভদ্রভাবে দুধ খাচ্ছিল, পেঁয়াজ ভাইয়ের মতো হুটহাট খাওয়ার ধরণ একেবারেই নেই।

পেঁয়াজ ভাই খাওয়া শেষ করে সামনের থাবার ওপর থুতনি রেখে শুয়ে পড়ল, তাঁর কালো চকচকে চোখদুটো সামনে থাকা সাদা তুলার বলটার ওপর স্থির, লেজ আনন্দে দুলছে।

দুধ শেষ হলে, তাং ইউয়ানের ঠোঁটে দুধ লেগে রইল, পেঁয়াজ ভাই সঙ্গে সঙ্গে গলা বাড়িয়ে তাং ইউয়ানের মুখের সমস্ত দুধ চেটে দিল। তাং ইউয়ান চোখ বন্ধ রেখেছিল, ই শাও ইউও বুঝতে পারলেন, ওটা একেবারে উপভোগ করা বিড়ালের মুখ।

ই শাও ইউ সরাসরি কার্পেটে বসে পড়লেন, পিঠে সোফা, ক্লান্ত মুখে সামনের “ভালোবাসার প্রদর্শনী” দেখলেন, বুকের গভীরে কষ্টের ঢেউ উঠল—এটা ছিল প্রতারণার যন্ত্রণা।

ই শাও ইউ হাত তুলে চোখ ঢেকে নিয়ে নিজের প্রতি মৃদু বিদ্রুপ করলেন।

ভীষণ বোকা! দুই বছরে দুই পুরুষের কাছে হৃদয় ভেঙে চুরমার—এতটা বোকা আর কে হয়?

...তবে, সত্যটা তো এখন পরিষ্কার, তাই না?