অধ্যায় ১৩৫: রহস্যময় ধনকুবের
পৃষ্ঠা ১/৩
এরপর গু হানলিয়াং ও চি শিয়াওরুইয়ের কথোপকথনে আগের তুলনায় স্পষ্টতই আরও কয়েক গুণ বিনয় ও শ্রদ্ধা দেখা গেল।
কিছুক্ষণ পর, গু হানলিয়াং লিন লের সঙ্গে পরদিন দেখা করার বিষয়টি ঠিক করে নিলেন। তারপর লিন লে ও চি শিয়াওরুই গাড়িতে উঠে চলে গেল।
তারা চলে যাওয়ার পর গু হানলিয়াং ও ঝাং তিয়ানজং দূরে মিলিয়ে যেতে থাকা রোলস-রয়েসটির দিকে তাকিয়ে রইলেন। দুজনের মুখেই যেন অস্পষ্ট এক গাম্ভীর্য ফুটে উঠল।
“চতুর্থ爷, ওই চি রোংহাও কি চি রোংগুওর ছোট ভাই নন?” ঝাং তিয়ানজংয়ের কণ্ঠে স্পষ্ট শ্রদ্ধা ও ভীতি মিশে ছিল।
কারণ চি রোংগুও নামটি ছিল অত্যন্ত প্রভাবশালী। শুধু শাংজিং নয়, সমগ্র চীনেই তিনি সর্বজনবিদিত।
চি রোংগুও ছিলেন সমগ্র চীনের ক্ষমতার প্রায় শীর্ষে অবস্থান করা এক ব্যক্তি। তিনি কোনো সাধারণ দাপুটে নেতা নন, বরং সত্যিকারের মহামানব। এমনকি গু হানলিয়াংদের মতো লোকদেরও তাঁর সংস্পর্শে আসার কোনো সুযোগ ছিল না!
এমন একজন ব্যক্তির সঙ্গে তাদের সামান্য হলেও সম্পর্ক তৈরি হয়েছে—এ কথা ভাবতেই ঝাং তিয়ানজংয়ের মনে বিস্ময়ের সীমা রইল না।
এমনকি গু হানলিয়াংয়ের মুখেও দেখা গেল আগে কখনো না দেখা গভীর বিস্ময়।
গু হানলিয়াং যতই শক্তিশালী হন না কেন, তাঁর কর্মকাণ্ড সীমাবদ্ধ ছিল সাধারণ সমাজের মধ্যেই। সর্বোচ্চ সাফল্য পেলেও তিনি বড়জোর মানুষের মধ্যে অসাধারণ একজন হয়ে উঠতে পারতেন। কিন্তু চি রোংগুওর মতো রাজশক্তির শীর্ষে অবস্থান করা সত্যিকারের মহাপুরুষের সঙ্গে তাঁর কোনো তুলনাই হয় না। এই সত্য গু হানলিয়াংয়ের মনে অস্বস্তি জাগালেও তিনি ছিলেন নিরুপায়।
তবে এই মুহূর্তে তাঁর মনে অস্বস্তির চেয়ে বিস্ময়ই বেশি ছিল।
তিনি ভেবেছিলেন, লিন লে স্রেফ এক সাধারণ উচ্চবিদ্যালয়ের ছাত্র—শুধু অসাধারণ প্রতিভা ও গভীর সাধনার কারণে তাঁর চোখে স্থান পাওয়ার যোগ্যতা অর্জন করেছে। কিন্তু এখন মনে হচ্ছে, তিনি লিন লেকে অত্যন্ত সরলভাবে বিচার করেছিলেন।
লিন লে যে চি রোংগুওর মতো ক্ষমতার শীর্ষে থাকা এক মহাপুরুষের সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে, তা গু হানলিয়াং কল্পনাও করতে পারেননি।
যদিও লিন লে সরাসরি চি রোংগুওকে চিনতেন না, পরিচয় ছিল চি রোংহাওয়ের সঙ্গে। কিন্তু চি রোংহাও ছিলেন চি রোংগুওর আপন ভাই। তাঁর পরিচয় যেমন বিশেষ, তেমনি নিজের ক্ষমতাও ছিল অসাধারণ। বড় ভাই চি রোংগুওর তুলনায় তিনিও খুব একটা পিছিয়ে ছিলেন না।
চি রোংহাওয়ের সবচেয়ে আলোচিত বৈশিষ্ট্য ছিল তাঁর বিপুল সম্পদ—এক অদ্ভুত, রহস্যময় বিপুল সম্পদ।
বাইরের লোকেরা শুধু জানত যে চি রোংহাও অত্যন্ত ধনী। কিন্তু তিনি ঠিক কতটা ধনী, তা কেউই স্পষ্ট করে বলতে পারত না। এমনকি তিনি কীভাবে ধনী হয়েছেন, তাঁর পরিবারের ব্যবসা কী—এসব সম্পর্কেও কারও কোনো ধারণা ছিল না। সবাই শুধু জানত, চি রোংহাও ধনী। এর বেশি কিছু নয়।
বিদেশের ফোর্বস পত্রিকাও একবার চীনের ধনীদের তালিকা তৈরি করার সময় চি রোংহাওকে নিয়ে অত্যন্ত গভীর তদন্ত চালিয়েছিল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের হাতে কিছুই আসেনি। চি রোংহাওয়ের প্রকৃত সম্পদের পরিমাণই যখন তারা জানতে পারেনি, তখন তাঁর সম্পদের মূল্য হিসাব করবে কীভাবে? তাই ফোর্বসের তালিকায় চি রোংহাওয়ের নাম কখনো দেখা যায়নি।
দীর্ঘদিন ধরে বাইরের দুনিয়া চি রোংহাওকে চীনের সবচেয়ে রহস্যময় গোপন ধনকুবের হিসেবে অভিহিত করে এসেছে! এমনকি বিশ্বখ্যাত রথসচাইল্ড পরিবারের চেয়েও তিনি বেশি রহস্যময় বলে বিবেচিত হতেন।
“চি পরিবারের লোকজনকে চেনে—এই লিন লে সত্যিই সাধারণ কেউ নয়!” গু হানলিয়াং মনে মনে ভাবলেন। এখন লিন লেকে দলে টানার কথা তো দূরের, তাঁর সঙ্গে বন্ধুত্ব স্থাপন করাও হয়তো সহজে সম্ভব হবে না।
সাধনার চূড়ান্ত স্তরের মহাগুরু—সত্যিই যেখানেই যান, তাঁকে ঘিরে অনুসারীদের বিশাল দল তৈরি হয়!
“তবে চতুর্থ爷, আমি তো শুধু শুনেছি চি রোংহাওয়ের একমাত্র ছেলে আছে। তাঁর আবার মেয়ে হলো কবে?” ঝাং তিয়ানজং কিছুটা বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“তুমি শুধু আংশিক সত্য জানো, পুরোটা নয়। চি রোংহাওয়ের বর্তমান স্ত্রী তাঁর প্রথম স্ত্রী নন। প্রথম স্ত্রীর সঙ্গে বহু বছর আগেই তাঁর বিবাহবিচ্ছেদ হয়ে গেছে। এই মেয়েটি সম্ভবত তাঁর প্রথম স্ত্রীর সন্তান,” শাংজিংয়ে দীর্ঘদিন বসবাস করা গু হানলিয়াং এসব বিষয় বেশ ভালোভাবেই জানতেন।
পৃষ্ঠা ১/৩
পৃষ্ঠা ২/৩
প্রথম স্ত্রীর সন্তান হলেও চি রোংহাও নিশ্চয়ই তার প্রতি বিন্দুমাত্র পক্ষপাত দেখাননি। বরং প্রথম স্ত্রীর প্রতি নিজের অপরাধবোধ থেকেই তিনি এই মেয়েকে আরও বেশি আদর-স্নেহে বড় করেছেন।
“তাই নাকি।” ঝাং তিয়ানজং মাথা নাড়ল, মুখে চিন্তামগ্ন ভাব।
“চি রোংহাও হোক বা চি রোংগুও—দুজনেই মানুষের ঊর্ধ্বে অবস্থান করা ব্যক্তি। লিন লে যদি এমন কোনো মহাশক্তিশালী পরিবারের আশ্রয় পেয়ে থাকে, তাহলে ভবিষ্যতে সে এমন এক পর্যায়ে পৌঁছাবে যেখানে আমরা চাইলেই তার সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন করতে পারব না!” গু হানলিয়াং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন।
ঝাং তিয়ানজংও মনে করল, কথাটা যথার্থ।
এক হাতে শত্রুরাষ্ট্রের সমান বিপুল সম্পদ, অন্য হাতে আকাশছোঁয়া ক্ষমতা, তার ওপর নিজের সাধনার চূড়ান্ত স্তরের শক্তি—এমন মানুষ সত্যিই প্রায় অজেয়!
“চতুর্থ爷, তাহলে এখন আমাদের কী করা উচিত?” ঝাং তিয়ানজং জিজ্ঞেস করল।
“এইমাত্র লিন মহাশয়ের মুখে শুনলাম, তিনি বহু বছরের পুরোনো ঔষধি গাছের সন্ধানে শাংজিংয়ে এসেছেন। আজ রাতেই তুমি খোঁজ নাও—কোথা থেকে এসব জোগাড় করা যায়,” গু হানলিয়াং নির্দেশ দিলেন।
“জি, আমি এখনই খোঁজ নিতে যাচ্ছি।”
এদিকে লিন লে ও অন্যরা যে রোলস-রয়েসে চড়ে এসেছিল, সেটি ইতিমধ্যেই শাংজিং শহরের কেন্দ্রস্থলের এক এলাকায় ঢুকে পড়েছে।
নিজের চোখে না দেখলে লিন লে বিশ্বাসই করতে পারতেন না যে জমির দাম আকাশছোঁয়া শাংজিং শহরের কেন্দ্রে এমন নিরিবিলি ও শান্ত জায়গাও থাকতে পারে।
এই জায়গা থেকে মাত্র একটি রাস্তা দূরেই ছিল জনসমুদ্রে ঠাসা, যানবাহনের অবিরাম চলাচলে মুখর শহরের প্রধান সড়ক। অথচ এখানে চারপাশে কেবল সবুজের সমারোহ, সারি সারি গাছের ছায়া—বাইরের সমস্ত কোলাহল ও বিশৃঙ্খলাকে যেন সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন করে রেখেছে।
চারপাশের সেই ব্যস্ত মহানগরীর সঙ্গে এই স্থানটি যেন একেবারেই বেমানান। মনে হচ্ছিল, শহরের মাঝখানে আলাদা করে আরেকটি পৃথিবী গড়ে তোলা হয়েছে।
লিন লে খুব ভালোভাবেই জানতেন, শাংজিংয়ে এমন জায়গা তৈরি করা শুধু অর্থ থাকলেই সম্ভব নয়।
রোলস-রয়েসটি ধীরে ধীরে এক নির্জন, গাছের ছায়ায় ঢাকা পথ পেরিয়ে অবশেষে গন্তব্যের সামনে এসে থামল।
শাংজিংয়ের চি পরিবারের প্রাসাদ।
চোখের সামনে দেখা গেল এক বিশাল অট্টালিকা। পুরো প্রাসাদের স্থাপত্যে প্রজাতন্ত্রী আমলের ছাপ স্পষ্ট। কারণ এই প্রাসাদটি সেই সময়েই নির্মিত হয়েছিল এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চি পরিবারের উত্তরাধিকার হিসেবে চলে আসছে।
গাড়িটি দরজার সামনে পৌঁছাতেই প্রাচীন ধাঁচের কালো লোহার ফটকটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলে গেল। গাড়িটি ধীরে ধীরে প্রাসাদের ভেতরে ঢুকে পড়ল।
“গুরুজি, আমরা বাড়িতে এসে গেছি।” চি শিয়াওরুই আনন্দভরে বলল।
লিন লে, চি শিয়াওরুই ও চি শিয়াওহাইয়ের সঙ্গে গাড়ি থেকে নামলেন। সামনে দাঁড়িয়ে থাকা প্রাচীন অথচ বিশাল প্রজাতন্ত্রী আমলের স্থাপত্যটি দেখে তাঁর মনেও সামান্য বিস্ময় জাগল।
“শিয়াওরুই, শেষ পর্যন্ত ফিরেছিস! আয়, বাবা তোকে ভালো করে দেখি।” সেখানে পৌঁছাতেই ঘর থেকে সামান্য মোটা গড়নের এক মধ্যবয়স্ক ব্যক্তি বেরিয়ে এলেন। তাঁর মুখে ছিল আনন্দের ছাপ, আর চোখ নিবদ্ধ ছিল চি শিয়াওরুইয়ের ওপর।
এই মধ্যবয়স্ক ব্যক্তিই ছিলেন চি শিয়াওরুইয়ের বাবা—চি রোংহাও।
পৃষ্ঠা ২/৩
পৃষ্ঠা ৩/৩
“বাবা, মাত্র কয়েক মাস পর দেখা হচ্ছে, এর মধ্যেই তুমি আবার মোটা হয়ে গেছ! তোমাকে বলিনি, মোটা পুরুষদের একদমই দেখতে ভালো লাগে না?” চি শিয়াওরুই বাবার পাশে গিয়ে তাঁর পেটে চাপড় দিতে দিতে হাসল। তার আচরণে বাবার প্রতি কোনো আনুষ্ঠানিকতার লেশমাত্র ছিল না।
“আচ্ছা, আচ্ছা, আমি তোর কথা শুনব। কাল থেকেই ডায়েট শুরু করব!” চি রোংহাও যে নিজের মেয়েকে ভীষণ আদর করতেন, তা তাঁর আচরণেই স্পষ্ট।
“ওহ, এই ভদ্রলোক কে?” চি রোংহাওয়ের দৃষ্টি গিয়ে পড়ল লিন লের ওপর।
“ওর নাম লিন লে। হাইচৌয়ে আমার বন্ধু।” চি রোংহাওয়ের সামনে চি শিয়াওরুই আর লিন লেকে স্বামী বলে ডাকতে সাহস পেল না।
“বন্ধু?” চি রোংহাও লিন লেকে ওপর-নিচ ভালো করে দেখে নিলেন।
“চি কাকু, নমস্কার।” লিন লে মৃদু হাসি নিয়ে শান্তভাবে বললেন।
চি রোংহাও মাথা নাড়লেন। “বিনয়ী, কিন্তু আত্মমর্যাদাহীন নয়—ভালো। মঞ্চে ওঠারও যোগ্য নয় এমন ঝাং ইয়াংয়ের চেয়ে কত গুণ ভালো!”
ঝাং ইয়াং যে চি শিয়াওরুইকে অনুসরণ করত, সে কথা চি রোংহাও সম্ভবত তাঁর মেয়ের চেয়েও ভালো জানতেন। তবে ঝাং ইয়াংকে তিনি কখনোই পছন্দ করতেন না।
মানুষ চেনার ব্যাপারে চি রোংহাওয়ের অসাধারণ দক্ষতা ছিল। ঝাং ইয়াং সাধারণত তাঁর সঙ্গে যথেষ্ট ভদ্র ব্যবহার করলেও চি রোংহাও এক নজরেই বুঝেছিলেন যে সে ভণ্ড প্রকৃতির মানুষ। তাই একাধিকবার তিনি চি শিয়াওরুইকে ঝাং ইয়াংয়ের মতো লোকদের থেকে দূরে থাকতে পরামর্শ দিয়েছিলেন।
কিন্তু সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লিন লেকে দেখে চি রোংহাওয়ের প্রথম ধারণাই হলো—ছেলেটি বেশ ভালো। বিনয়ী, অথচ আত্মমর্যাদায় দৃঢ়—সমবয়সীদের মধ্যে এমন গুণ সত্যিই বিরল।
“বাবা, কোনো অঘটন না ঘটলে ভবিষ্যতে হয়তো তুমি আর কখনোই ওই ঝাং ইয়াংকে দেখতে পাবে না।” পাশে দাঁড়িয়ে চি শিয়াওহাই আনন্দিত কণ্ঠে বলল।
জিজিন অরণ্যে লিন লে যেভাবে ঝাং ইয়াং ও তিং জুনকে সামলেছিলেন, সেই ঘটনার কথা মনে পড়লেই চি শিয়াওহাইয়ের বুক উত্তেজনায় দুলে উঠত।
“ও? কেন?” চি রোংহাও কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“সে কথা বলতে গেলে অনেক দীর্ঘ হবে। পরে সময় করে তোমাকে সব বলব। নিশ্চিত থাকো, শুনে তুমি চমকে উঠবে!” চি রোংহাওয়ের সামনে চি শিয়াওহাইও বেশ প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছিল।
“তাই নাকি? তাহলে অবশ্যই শুনব। আচ্ছা, সবাই বাইরে দাঁড়িয়ে থেকো না, আগে ভেতরে চলো, তারপর কথা হবে।”
প্রাসাদের ভেতরের সাজসজ্জাও বাইরের স্থাপত্যশৈলীর সঙ্গে প্রায় একই রকম—প্রজাতন্ত্রী আমলের রীতিতে নির্মিত। দেখতে কিছুটা প্রাচীন হলেও ভালো করে লক্ষ করলে বোঝা যায়, পুরো প্রাসাদের অভ্যন্তর শুধু বিলাসবহুলই নয়, একেবারে রাজকীয় জাঁকজমকে ভরা।
লিন লে ছোটবেলা থেকেই বড়লোক পরিবারের সন্তান হিসেবে নানা জাঁকজমক দেখে অভ্যস্ত ছিলেন। এক নজরেই তিনি বুঝতে পারলেন, এই প্রাসাদের ঐশ্বর্য সাধারণ ধনীদের পরিবারের সঙ্গে তুলনাই করা যায় না।
মনে মনে লিন লে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।看来 তাঁর এই ছোট শিষ্যের পরিবার সত্যিই সাধারণ নয়।