অধ্যায় ১৭০: ঝাং মেং-এর বিরুদ্ধে লড়াই

যদিও জি সিয়াওরুইয়ের ঘুষি张猛ের ঘুষির সাথে সরাসরি গিয়ে ঠেকেনি, তবুও张猛ের এই ঘুষির ভেতরের শক্তি ছিল এতটাই প্রবল যে, দুজনের অভ্যন্তরীণ শক্তির সংঘাতে সেখানে এক বিরাট শক্তির সৃষ্টি হলো।

এরপর এক muffled গুঞ্জনের সাথে, "বুম!" শব্দে জি সিয়াওরুই সম্পূর্ণ সেই বিশাল শক্তির আঘাতে এক পাশে ছিটকে পড়ে গেলেন।

ভাগ্যিস জি সিয়াওরুইয়ের প্রতিক্রিয়া যথেষ্ট দ্রুত ছিল, তাই তিনি কষ্টে নিজের ভারসাম্য বজায় রাখতে সক্ষম হলেন। তবে তাঁর পুরো বাহুটাই সেই অভ্যন্তরীণ শক্তির বিস্ফোরণে উৎপন্ন শক্তির আঘাতে তীব্র ব্যথায় টনটন করে উঠল।

জি সিয়াওরুই মনে মনে বেশ অবাক হলেন। এই张猛কে আগে দেখে তো একটা অপদার্থের মতো মনে হয়েছিল, কে জানত সে এত শক্তিশালী শক্তি প্রকাশ করতে পারবে! তবে কি তিনি নিজেই ভুল দেখেছিলেন?!

তবে এই মুহূর্তে জি সিয়াওরুইয়ের আর বেশি ভাবার কোনো অবকাশ ছিল না।

张猛ের সেই ঘুষি লক্ষ্যভ্রষ্ট হওয়ার পর সে বিন্দুমাত্র সময় নষ্ট না করে, ক্ষুধার্ত বাঘের মতো শিকারের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ার ভঙ্গিতে আবার জি সিয়াওরুইয়ের দিকে ছুটে এল।

张猛 তার বাহু পেছনের দিকে টানতেই, তার পুরো শরীরটা একটা বাঁকানো ধনুকের মতো রূপ নিল। মনে হচ্ছিল চারপাশের বাতাস যেন তার মুঠোয় বন্দী হয়েছে এবং সেগুলোকে সে জোর করে টেনে ছিঁড়ে ফেলছে। তার ঘুষির চারপাশের বাতাস তার শরীরের ভেতরকার প্রবল অভ্যন্তরীণ শক্তির প্রবল আলোড়নে কেঁপে উঠল।

"মরে যা!"张猛ের মুখাবয়ব নিষ্ঠুর হয়ে উঠল, ধনুকের মতো বাঁকানো বাহুটা সে হঠাৎ করেই সামনে টেনে আনল এবং এক ঘুষিতে জি সিয়াওরুইয়ের দিকে আক্রমণ হানল।

এই মুহূর্তে张猛ের প্রকৃত শক্তি কেমন, তা হাড়ে হাড়ে টের পেলেন জি সিয়াওরুই। তাই সামান্যতম অবহেলা করার সাহস আর তার ছিল না; তিনি দ্রুত শরীরটা নিচু করে squat করলেন এবং কোনোমতে张猛ের সেই আক্রমণ এড়িয়ে গেলেন।

প্রচণ্ড এক শব্দের সাথে "বুম!" করে আওয়াজ হলো,张猛ের সর্বশক্তি দিয়ে ছোঁড়া সেই ঘুষি গিয়ে সজোরে আঘাত হানল জি সিয়াওরুইয়ের পেছনের একটা হামার গাড়ি ওপর। হামার গাড়িটির পাশের অংশ সেই আঘাতে ভেতরে ডেবে গেল এবং প্রায় একশো মিটার ব্যাসের একটা ছোট গর্তের সৃষ্টি হলো। পুরো হামার গাড়িটাই সেই আঘাতে এক মিটারেরও বেশি দূরে ছিটকে গিয়ে পড়ল!

"ওয়াও!" পাশের দর্শকরা এই দৃশ্য দেখে শিউরে উঠলেন এবং ভয়ে বুক কাঁপতে লাগল। তাদের মতো সাধারণ মানুষ এত ভয়ঙ্কর ঘুষির জোর এর আগে কোথায় দেখেছে! আজকের এই ঘটনায় তাদের চোখ সত্যি সত্যি ছানাবড়া হয়ে গেল।

বিশেষ করে বিদেশি বন্ধুরা, তারা তো মূলত চাইনিজ কুং ফু দেখার এক দারুণ স্বপ্ন বুক বেঁধে চীনে এসেছিল। এই মুহূর্তে কে ভালো আর কে মন্দ, তা নিয়ে তাদের কোনো মাথাব্যথা ছিল না; তারা কেবল এটাই বুঝতে পারল যে, আসল চাইনিজ কুং ফু সত্যিই মানুষকে দারুণভাবে বিস্মিত করে।

张猛ের ঘুষি এড়ানোর পর জি সিয়াওরুই মনে মনে গালি দিলেন, শালার পুত! সত্যিই কি এই মেয়েটাকে নরম পেয়েছিস? মনে হচ্ছে এবার তোকে তোর আসল রং দেখিয়ে দিতেই হবে!

张猛ের এই ঘুষি মারার মোক্ষম সুযোগটিকে কাজে লাগিয়ে জি সিয়াওরুই একটা কড়া হুঙ্কার ছাড়লেন এবং নিচ থেকে ওপরের দিকে একটা ড্রাগন-রাইজিং পাঞ্চ (昇龙拳) সরাসরি张猛ের চিবুকের দিকে ছুড়ে দিলেন।

জি সিয়াওরুই এমনিতেই张猛ের চেয়ে বেশ খাটো ছিলেন, তাই এই কোণ থেকে আক্রমণ করাটাই ছিল সবচেয়ে উপযুক্ত।

সেই ড্রাগন পাঞ্চের ভেতরে জমা হয়েছিল বেশ শক্তিশালী ড্রাগন আকৃতির কি (qi) শক্তি। জি সিয়াওরুই নিশ্চিত ছিলেন যে, তার এই ঘুষির শক্তি এবং কোণ张猛কে সোজা চিতপটাং করার জন্য যথেষ্ট!

"পম!" একটা ভারী শব্দ হলো, জি সিয়াওরুইয়ের কি (qi)-সংবলিত ঘুষিটি সজোরে গিয়ে আঘাত করল张猛ের চিবুকে। কিন্তু জি সিয়াওরুই যা ভেবেছিলেন, তার সম্পূর্ণ উল্টো ঘটনা ঘটল; এই প্রচণ্ড ঘুষি খাওয়ার পরেও张猛ের মাথাটা কেবল একটু কেঁপে উঠল মাত্র, কিন্তু যেভাবে তিনি ভেবেছিলেন যে সে উল্টে পড়ে যাবে, তেমন কিছুই হলো না।

"কী?!" জি সিয়াওরুই মনে মনে চমকে উঠলেন, নিজের চোখকেই যেন তিনি বিশ্বাস করতে পারছিলেন না।

জি সিয়াওরুই ভাবতেও পারেননি যে张猛ের আঘাত সহ্য করার ক্ষমতা এত বেশি হবে, যা তাঁর কল্পনারও অতীত!

বোঝাই যাচ্ছে যে, তিনি শুরু থেকেই প্রতিপক্ষের শক্তিকে ভীষণ কম মূল্যায়ন করেছিলেন!

এই মুহূর্তে张猛 মাথা নিচু করে নিচের দিকে তাকিয়ে থাকা জি সিয়াওরুইয়ের দিকে চাইল, তার ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠল এক চিলতে বিজয়ী ও বিদ্রূপাত্মক হাসি।

পরের মুহূর্তেই张猛ের মুখটা ভীষণ নিষ্ঠুর হয়ে উঠল, সে হাত তুলে এক টানে জি সিয়াওরুইয়ের গলা চেপে ধরল। একটু জোর প্রয়োগ করতেই জি সিয়াওরুইয়ের রোগা শরীরটা张猛 এক টানে শূন্যে তুলে ধরল।

张猛 শক্ত করে গলা চেপে ধরায় জি সিয়াওরুইয়ের পুরো মুখটা লাল হয়ে উঠল, তিনি ঠিকমতো শ্বাস পর্যন্ত নিতে পারছিলেন না। তার দুটো পা ক্রমাগত张猛ের গায়ে লাথি মারতে লাগল, কিন্তু张猛ের আঘাত সহ্য করার ক্ষমতা এতই প্রবল ছিল যে, জি সিয়াওরুইয়ের এই সামান্য আক্রমণ তার কাছে চুলকানির চেয়েও বেশি কিছু মনে হলো না; এর কোনো প্রভাবই পড়ল না তার ওপর।

张猛ের মুখে বিজয়ীর হাসি ফুটে উঠল, সে ঠাণ্ডা গলায় বলে উঠল, "কী রে, এখন তো বুঝলি আমাদের শেনদান পিনের (神丹门) আসল ক্ষমতা কেমন!"

কথা বলতে বলতে张猛ের মুখটা আবার হিংস্র হয়ে উঠল, সে জি সিয়াওরুইকে ধরে সোজা মাটিতে আছড়ে ফেলার জন্য ওপরে তুলল।

"ওর কনুইয়ের ঠিক নিচের স্নায়ুর জায়গাটায় লাথি মারো!" পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লিন লে (林乐) পরিস্থিতি দেখতে পেয়ে দ্রুত পরামর্শ দিলেন।

কনুইয়ের ঠিক নিচের ওই জায়গাটাতে আলনার নার্ভ (ulnar nerve) থাকে, যা চামড়ার বেশ কাছাকাছি অবস্থিত। একটু ছুঁলেই সেই পুরো নার্ভ সাময়িকভাবে অবশ হয়ে যায়।

জি সিয়াওরুইয়ের প্রতিক্রিয়া ছিল অত্যন্ত দ্রুত, লিন লে-র মুখের কথা শেষ হতে না হতেই তিনি কাজ শুরু করে দিলেন।

জি সিয়াওরুই তার সমস্ত শক্তি দিয়ে এক সজোরে লাথি মারলেন সরাসরি张猛ের কনুইয়ের সেই স্নায়ুর জায়গায়।

"আহ!"张猛 যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল, তার পুরো বাহুটা প্রায় সাথে সাথেই অবশ হয়ে গেল এবং মুহূর্তের মধ্যে সমস্ত শক্তি হারিয়ে ফেলল।

এই সুবর্ণ সুযোগটিকে হাতছাড়া না করে জি সিয়াওরুই দ্রুত তার কুং ফু-র কৌশল প্রয়োগ করলেন। তিনি দুহাত দিয়ে张猛ের তর্জনী ও বুড়ো আঙুল চেপে ধরে বাইরে মোচড় দিলেন। এতে张猛ের পুরো শরীরটাই নিয়ন্ত্রণে চলে এল এবং তীব্র ব্যথায় সে সরাসরি হাঁটু গেয়ে মাটিতে বসে পড়ল।

এই সুযোগে জি সিয়াওরুই চটজলদি তার দুই পা দিয়ে張猛ের গলা জড়িয়ে ধরলেন। এরপর তিনি দুই পায়ে প্রবল চাপ সৃষ্টি করলেন, যার ফলে张猛ের সেই দীর্ঘদেহী শরীরটা এক পাশে উল্টে গিয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল!

"পাস!" শব্দে张猛 সজোরে মাটিতে আছড়ে পড়ল।

এই পুরো কৌশলটি জি সিয়াওরুই এমন জলছাপের মতো সাবলীলভাবে এবং এক নিঃশ্বাসে সম্পন্ন করলেন যে, চারপাশের সমস্ত দর্শক আনন্দে হাততালি দিয়ে উঠল।

তবে জি সিয়াওরুইয়ের বুকের ভেতর তখনো ভয়ের কাঁপুনি থামেনি।

এই张猛ের শক্তি সত্যি প্রচণ্ড! একটু আগে যদি গুরু লিন লে সময়মতো তাকে সতর্ক না করতেন, তবে এতক্ষণে হয়তো张猛 তাকে মাটিতে আছড়ে ফেলত এবং তিনি আর উঠতেই পারতেন না!

"দুধের দাঁতও তো ওঠেনি, পাপিষ্ঠ মেয়ে!" এই বলে জি সিয়াওরুইয়ের হাতে ধরাশায়ী হওয়া张猛 নিজের মাথাটা কয়েকবার ঝাঁকিয়ে আবার সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে গেল এবং রাগী দৃষ্টিতে জি সিয়াওরুইয়ের দিকে তাকাল।

জি সিয়াওরুইয়ের বুকটা কেঁপে উঠল। এই张猛ের শারীরিক শক্তি এতই ভয়ঙ্কর যে, এত বড় একটা আছড় খাওয়ার পরেও সে এমনভাবে দাঁড়িয়ে গেল যেনচ্ছু তার কিচ্ছু হয়নি!

চারপাশের দর্শকরাও এই দৃশ্য দেখে তাজ্জব বনে গেলেন এবং কেউ যেন নিজের চোখকে বিশ্বাস করতে পারছিলেন না।

"এই লোকটার শক্তি কি কুও জাও-এর (郭钊) চেয়েও বেশি নাকি!" যুদ্ধের এই পরিস্থিতি দেখে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লিয়াং চিউ ইয়াং (梁丘阳) বিস্ময় প্রকাশ করলেন।

লিন লে কোনো কথা বললেন না, কেবল তার দুই ভ্রু কুঁচকে রইল এবং ভাবুক ভঙ্গিতে তিনি দাঁড়িয়ে রইলেন।

ঠিক তখনই张猛ের সেই বিশাল শরীরটা একটা পাহাড়ের মতো ধীরে ধীরে জি সিয়াওরুইয়ের দিকে এগিয়ে আসতে লাগল।

"দাঁড়া দাঁড়া, তোকে আজ ভালো করে শিক্ষা দিচ্ছি!"

কথা বলতে বলতে张猛 বাঘের মতো ক্ষিপ্রগতিতে, আরও হিংস্র এক তেজ নিয়ে এক ঘুষি উঁচিয়ে সরাসরি জি সিয়াওরুইয়ের মুখের ওপর আক্রমণ চালাল।

এই ঘুষির শক্তি ছিল সত্যিই অবিশ্বাস্য। জি সিয়াওরুই অনুভব করলেন যে, তার ঠিক সামনের বাতাস যেন张猛ের এই ঘুষির শক্তির আঘাতে কেঁপে কেঁপে উঠছে।

আর আক্রমণটা ছিল এতটাই দ্রুত যে, জি সিয়াওরুইয়ের মতো ক্ষিপ্রগতির মানুষও সময়মতো সরে দাঁড়ানোর সুযোগ পেলেন না।

ঠিক যখন张猛ের এই ঘুষিটা জি সিয়াওরুইয়ের ওপর পড়ার উপক্রম হয়েছিল, তখন চারপাশের দর্শকরা সবাই দম আটকে ফেলল। বিদেশি বন্ধুদের হাতে থাকা ক্যামেরাগুলো পর্যন্ত হাত থেকে মাটিতে পড়ে গেল এবং তারা ভয়ে চিৎকার করে উঠল, "ওহ মাই গড!"

সবাই張猛ের এই ঘুষির শক্তি অনুভব করতে পেরেছিল এবং তাদের মনে হয়েছিল যে, এই আঘাত যদি জি সিয়াওরুইয়ের গায়ে লাগে, তবে তিনি বাঁচলেও পঙ্গু হয়ে যাবেন।

সকলেই প্রায় ধরে নিয়েছিল যে, জি সিয়াওরুই এবার সত্যি সত্যি ঘুষির চোটে দূরে ছিটকে পড়তে চলেছেন।

ঠিক পরের মুহূর্তে, "বুম!" করে একটা কান ফাটানো শব্দ হলো।张猛ের সেই অবিশ্বাস্য শক্তিশালী ঘুষিটাকে হঠাৎ করেই একটা হাত এসে মাঝপথে শক্তভাবে আটকে দিল!

দেখা গেল, অবশেষে স্বয়ং লিন লে আসরে নেমেছেন!

এই মুহূর্তে দেখা গেল লিন লে জি সিয়াওরুইয়ের ঠিক পাশেই দাঁড়িয়ে আছেন। তার ডান হাতটা অনুভূমিকভাবে ওপরে তোলা এবং তার পাম (palm) বা হাতটা অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবে জি সিয়াওরুইয়ের ঠিক সামনে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। প্রথম দেখায় মনে হতে পারে লিন লে বুঝি এমনিতেই জি সিয়াওরুইয়ের কপালে হাত বুলিয়ে দিচ্ছেন। কিন্তু কে ভেবেছিল যে, দেখতে এত হালকা আর সহজ এই অঙ্গভঙ্গিটিই張猛ের ওই বিরাট শক্তির ঘুষিটিকে এমন শক্তভাবে আটকে দেবে!

শুধু তাই নয়, ঠিক এক সেকেন্ড আগেও লিন লে এই বাকি দর্শকদের মতোই সাত-আট মিটার দূরে দাঁড়িয়ে তামাশা দেখছিলেন। কিন্তু এই মুহূর্তে তিনি কখন যে এসে জি সিয়াওরুইয়ের পাশে হাজির হলেন, তা কেউ টেরই পায়নি!

এমনকি শেনদান পিনের (神丹门) লোকগুলোও刚才 কী ঘটেছে তা পরিষ্কার করে দেখতে পায়নি।

এই মুহূর্তে উপস্থিত সবাই বড় বড় চোখ করে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে লিন লে-র দিকে তাকিয়ে রইল। একটু আগেও যেখানে চারদিকে কোলাহল আর শোরগোল চলছিল, সেখানে এখন নিখুঁত এক নিস্তব্ধতা নেমে এল।

"কী... কেমন করে সম্ভব..."张猛 চোখ দুটো কপালে তুলে কাঁপতে কাঁপতে কোনোমতে কথাটি উচ্চারণ করল।