অধ্যায় একশো ঊনপঞ্চাশ: মাথায় চড়ে বসা

এক and মনে when মায়ের এই谢家তে এমন排挤 আর 冷落 的 শিকার হতে হবে, 林乐 এর মনে তীব্র ক্ষোভের আগুন জ্বলে উঠল, আর সে কোনোভাবেই তাদের মুখের দিকে তাকিয়ে সহ্য করতে চাইল না।
"যদি আমার মা এখানে না থাকতেন, তবে কি আপনারা মনে করেন যে আপনাদের এই谢家-কে কেউ বিন্দুমাত্র পাত্তা দিত!" 林乐 চারপাশের 谢经国 দের দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল।
"শ্লে, বড় মামার সাথে এভাবে কথা বলা নিষেধ।" 谢秋珊 মনে হয় সম্পর্কটাকে এতদূর তিক্ত করতে চাইছিলেন না, তাই পাশে থেকে বুঝিয়ে বললেন।
"তুমি... তুমি এতটুকু বয়সে একেবারেই উদ্ধত!" 谢经国 রাগে গর্জে উঠলেন।
"বড় বোন, আমরা তোমার মুখের দিকে তাকিয়ে সাময়িকভাবে 林乐-কে সহ্য করছি, কিন্তু আজকের ঘটনার জন্য তোমাকে আমাদের একটা জবাব দিতেই হবে, নইলে আমরা কিছুতেই এটা ছাড়ব না!" 谢经国 ক্ষোভের সাথে বললেন।
"জবাব? আমি বরং শুনতে চাই, আপনারা কী জবাব চান?" 林乐 বেশ আগ্রহভরে জিজ্ঞেস করল।
"তোমাকে সবার সামনে 星龙 দের কাছে ক্ষমা চাইতে হবে!" 谢经国 বললেন।
"ক্ষমা চাওয়া? ক্ষমা তো তাদের চাওয়া উচিত! গাড়ি নিয়ে এসে ধাক্কা মেরে উল্টো দোষ চাপানো, আর আমাকে মেরে ফেলার চেষ্টা করা! এই হলো আপনাদের謝家-র চমৎকার সন্তান!" 林乐 এক চুলও ছাড় দিল না।
"শ্লে!" 林乐 আর কিছু বলার আগেই পাশে থাকা 谢秋珊 হঠাৎ ধমক দিয়ে উঠলেন। "আর একটা কথাও বলবি না!"
আজকের এই পরিস্থিতিতে সবচেয়ে বেশি বিপাকে পড়েছিলেন এই 谢秋珊।
谢秋珊 কতখানি বুদ্ধিমতী, একটু আগের কথাগুলো থেকেই তিনি ঘটনার পুরো কারণ বুঝতে পেরেছিলেন এবং জানতেন যে 林乐 হাত তোলার পেছনে যথেষ্ট কারণ ছিল।
কিন্তু 谢秋珊 নিজের বর্তমান অবস্থাও খুব ভালো করেই বুঝতেন।
谢经国 আর 谢玉成রা হলেন বর্তমান 谢家-র আসল ক্ষমতার অধিকারী, আর তিনি যাকে বড় বোন বলা হচ্ছে, তিনি মূলত একজন বাইরের মানুষ মাত্র।
তারা যে এখনো এখানে দাঁড়িয়ে তাঁর সাথে কথা বলছেন, তা কেবল 谢家-র বড় বোন হিসেবে তাঁর পরিচয়ের খাতিরে। যদি তাদের সাথে একগুঁয়েভাবে তর্ক চালিয়ে যাওয়া হয় এবং সম্পর্ক পুরোপুরি চুকে যায়, তবে সত্যিই যদি 谢经国দের রাগিয়ে দেওয়া হয়, তবে নিজের অবস্থাও তিনি রক্ষা করতে পারবেন না।
谢家-র প্রভাব ও শক্তির সামনে 林乐 নিশ্চিতভাবে বড় বিপদে পড়বে!
आखिर यह 谢家啊, তাদের পরিবারের বর্তমান অবস্থা ও মর্যাদার দিক থেকে কীভাবে এর সাথে লড়বে!
谢秋珊 কোনোভাবেই নিজের চোখের সামনে 林乐-কে বিপদে পড়তে দেখতে চান না, তাই তিনি বাধ্য হয়েই নতি স্বীকার করলেন।
"শ্লে, এখনই 星龙, 谢东 আর 子芸-দের কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও।" 谢秋珊 যদিও মনে মনে হাজারবার এর বিরুদ্ধে ছিলেন, তবুও এই কথাটি বলতে বাধ্য হলেন।
"কী?!" 林乐 এক মুহূর্তের জন্য স্তব্ধ হয়ে গেল, সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে মা 谢秋珊-এর দিকে তাকিয়ে রইল।
"মা, দোষ তো সম্পূর্ণ তাদের, আমি কেন ক্ষমা চাইব!" 林乐 জন্ম থেকেই জেদি স্বভাবের, সে কীভাবে এই অযৌক্তিক দাবি মেনে নেবে।
"বড় বোন, দেখতেই পাচ্ছ তো, যদি তুমিই তাকে সামলাতে না পারো, তবে বাধ্য হয়েই আমাকে তোমার এই অবাধ্য ছেলেকে একটু শিক্ষা দিতে হবে!" 谢经国-এর মুখে এবার কুটিল ও নিষ্ঠুর এক ভাব ফুটে উঠল।
谢经国 ছাড়া 谢九龄 ছিলেন 谢家-র সবচেয়ে ক্ষমতাশালী ব্যক্তি, এই মুহূর্তে তাঁর মধ্যে 谢家-র সেই আধিপত্যসুলক ও কঠোর ভাব স্পষ্ট হয়ে উঠছে।
"শ্লে! তুমি আসলে কী করতে চাও!" 谢经国 যখন হাত তুলতে উদ্যত হলেন, তখন 谢秋珊 দ্রুত 林乐-কে ধমক দিয়ে উঠলেন।

"প্লাক!" একটি ভারী চড় 谢秋珊 সজোরে林乐-এর পিঠে বসিয়ে দিলেন।
"তাড়াতাড়ি তাদের কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও!" এই কথাটি বলার সময় 谢秋珊-এর বুক যেন কাটার মতো বিদীর্ণ হয়ে যাচ্ছিল।
তিনি নিজে এখানে কষ্ট সহ্য করছেন তাতে সমস্যা ছিল না, কিন্তু আজ নিজের সন্তানকেও তার সাথে এখানে অপমানিত হতে হচ্ছে—এই বেদনা তাঁর সহ্যসীমা ছাড়িয়ে গিয়েছিল।
কিন্তু তিনি এও জানতেন যে ছেলেকে রক্ষা করতে হলে তাঁকে ঠিক কী করতে হবে।
ঠিক যেমন অতীতে তিনি স্বামী 林滕辉 কে বড় বিপদের হাত থেকে বাঁচানোর জন্য বাবা 谢九龄-এর কথা মেনে বিবাহবিচ্ছেদ ঘটিয়েছিলেন এবং 林家-র আর কাছে যাননি!
"ক্ষমা চেয়ে নাও..." 谢秋珊 কাঁপা কণ্ঠে বললেন।
林乐-র স্বভাব অনুযায়ী, যদি স্বয়ং স্বর্গরাজ্যেও তুলকালাম বাধত, তবুও সে মুখ দিয়ে ক্ষমা চাওয়ার মতো অর্ধটি শব্দও উচ্চারণ করত না। কিন্তু এই মুহূর্তে, যখন সে মায়ের সেই আর্দ্র ও অশ্রুসজল চোখের দিকে তাকাল, তখন তার সমস্ত নীতি ও জেদ অর্থহীন হয়ে গেল।
林乐 বুঝতে পেরেছে মা 谢秋珊-এর মনের আকূতি, সে জানে মা কেবল তাকে রক্ষা করতেই আজ এই চরম অপমান সহ্য করছেন।
林乐 সবসময়ই সবচেয়ে বেশি যা অপছন্দ করত, তা হলো মায়ের মনে কষ্ট দেওয়া।
林乐 ঘুরে দাঁড়াল এবং 谢星龙, 谢东 আর 子芸-দের দিকে তাকাল।
এই মুহূর্তে 谢星龙 অত্যন্ত অহংকারী ভঙ্গিতে চিবুক উঁচিয়ে 林乐-র দিকে ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে রইল। আর পাশের 谢东 ও 子芸-এর মুখেও বিজয়ের ও ব্যঙ্গের হাসি ঝুলে ছিল।
তারা সম্ভবত আগে থেকেই নিশ্চিত ছিল যে 谢家-র এমন প্রচণ্ড চাপের মুখে 林乐 কোনোভাবেই মাথা নত না করে পারবে না।
যদিও মনে মনে তার হাজারটা আপত্তি ছিল, তবুও মায়ের শান্তির জন্য 林乐 অবশেষে তার সেই গর্বিত মাথাটা নিচু করল।
"দুঃখিত, আমার ভুল হয়েছে।" 林乐-র কণ্ঠে কোনো আবেগের লেশমাত্র ছিল না।
"হুঁহুঁ..." 林乐 ক্ষমা চাওয়ার সাথে সাথেই 谢星龙-এর মুখ থেকে বিজয়ের এক মৃদু ও অহংকারী শব্দ বেরিয়ে এল।
谢东 এবং 子芸 একে অপরের দিকে তাকাল এবং বেশ তৃপ্তির হাসি হাসল।
林乐, ওরে 林乐, তুই তো নিজেকে খুব শক্তিশালী মনে করতিস, তুই তো নিজেকে মহাগুরু ভাবতিস? তাতে কী হলো? শেষ পর্যন্ত তো আমাদের সামনে মাথা নিচু করতেই হলো!
আমাদের 谢家-র সন্তানদের সাথে শত্রুতা করার পরিণাম কী, তোর কি বিন্দুমাত্র ধারণা নেই!
林乐কে অবশেষে ক্ষমা চাইতে দেখে 谢秋珊 দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন।
আগে 谢秋珊 ভেবেছিলেন যে তিন বছর আগের 林乐-এর সেই আগুনঝরা জেদি স্বভাবের কথা মাথায় রাখলে, তার পা ভেঙে দিলেও সে ক্ষমা চাইবে না। 谢秋珊 মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে ভাবলেন, তাঁর এই ছেলেটি সত্যিই এখন অনেক বড় হয়ে গেছে।
"经国, 玉成, 修伟, তোমরা তো দেখলে, শ্লে বুঝতে পেরেছে তার ভুল হয়েছে, এবার তোমরা তাকে ক্ষমা করে দাও।" 谢秋珊 বেশ ক্ষমাপ্রার্থনার সুরে মৃদু হেসে বললেন।
"ক্ষমা? বড় বোন, তুমি কি ঠাট্টা করছ! তোমার ছেলে 谢东দের এত মারধর করেছে, আর শুধু একটা সাধারণ 'ক্ষমা চাই' বললেই সব শেষ হয়ে যাবে?" 谢东-এর মা, 林乐-র মেজ মামি বা তিন নম্বর মামি বিদ্রূপ করে বললেন।
তিন নম্বর মামি স্বভাবতই বেশ ঝগড়াটে ও কড়া প্রকৃতির মানুষ, বর্তমানে ছেলের বদলা নেওয়ার জেদে তিনি আরও বেশি বেপরোয়া হয়ে উঠলেন।

"ঠিক বলেছেন, কোনোভাবেই এত সহজে ছাড় দেওয়া যাবে না!" 子芸 ওপাশ থেকে সায় দিল।
এমনিতেই তাকে জোর করে ক্ষমা চাওয়ানোটা 林乐-এর সহ্যসীমা ছাড়িয়ে গিয়েছিল, আর এখন এই মানুষগুলো তার পরেও থামতে চাইছে না।
তাছাড়া, এই লোকগুলো স্পষ্টতই 林乐 ও তার মা 谢秋珊-কে ইচ্ছাকৃতভাবে হেনস্থা করছে।
কিছুক্ষণ আগে যখন 谢经国 林乐কে ক্ষমা চাইতে বলেছিল, তখন তো কেউ বলেনি যে শুধু ক্ষমা চাওয়ায় কাজ হবে না; আর এখন 林乐 ক্ষমা চাওয়ার পর তারা আবার নতুন করে শোরগোল শুরু করেছে, যা পরিষ্কারভাবে বোঝা যায় তারা আঙুল পেলে পুরো হাত গিলে খেতে চাইছে।
"তাহলে আপনারা আর কী চান?" 林乐 ঠান্ডা দৃষ্টিতে সামনে দাঁড়ানো মানুষগুলোর দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।
"আমাদের ক্ষমা পেতে হলে, আমরা আমাদের শরীরে যতখানি আঘাত পেয়েছি, ঠিক ততখানি আঘাত তোমাকেও সহ্য করতে হবে!" 谢星龙 অত্যন্ত হিংস্রভাবে বলল।
"ঠিক বলেছ, তুমি আমাকে একটা চড় মেরেছ, আমাকেও তোমার গায়ে হাত তুলতে হবে!" 谢东 ক্ষোভের সাথে বলল।
"তুমি আমার হাত ডিসলোকেট করে দিয়েছিলে, আমাকেও তোমাকে সেই একই যন্ত্রণা ভোগ করাতে হবে!" 子芸-এর সুন্দর মুখখানা এই মুহূর্তে চরম কুৎসিত ও বিষাক্ত এক হাসিতে ভরে উঠল।
"ঠিক, আমাদের 谢家-র গায়ে হাত তোলার শাস্তি পেতেই হবে!" তিন নম্বর মামি 林乐-র দিকে আঙুল উঁচিয়ে গর্জে উঠলেন।
"তোমরা... তোমরা এমনটা কীভাবে করতে পারো!" 谢秋珊 যন্ত্রণায় মুখ কালো করে ফেললেন, তিনি বিশ্বাসই করতে পারছিলেন না যে তারা এ ধরনের কথা বলতে পারে। "শ্লে তো তোমাদেরই রক্ত, তোমাদেরই ভাগ্নে, তোমাদেরই ভাই!"
"হুঁ, এখন মনে পড়েছে আমাদের সাথে রক্তের সম্পর্কের কথা! যখন মারধর করছিল তখন এই কথাগুলো কোথায় গিয়েছিল!" তিন নম্বর মামি চেঁচিয়ে উঠলেন।
"ঠিকই তো, 林乐কে যতটুকু ছাড়া হয়েছে সেটাই ওর ভাগ্য ভালো। যদি অন্য কেউ হতো এবং আমাদের 谢家-র কাউকে মারধর করত, তবে সে কি জ্যান্ত এই বাড়ি থেকে বের হতে পারত বলে মনে করছ!" চার নম্বর মামি আরও বেশি আক্রমণাত্মক সুরে কথাগুলো বলে ফেললেন।
এই কথাগুলো 谢秋珊-এর কানে যেন জ্বলন্ত শলাকার মতো বিঁধতে লাগল এবং তাঁর বুকটা ঠান্ড হয়ে গেল।
এরপর তিনি谢经国, 谢玉成 আর 谢修伟—এই তিন আপন ভাইয়ের দিকে তাকালেন, দেখেশুনে মনে হলো তারা সবাই চুপ করে সম্মতি জানিয়ে রেখেছে। 谢秋珊 অসহায়ভাবে হাসলেন।
এটাই কি তাঁর পরিবার?
এই তথাকথিত চিনের এক নম্বর অভিজাত পরিবার এবং রাজধানী শহরের 谢家-র প্রতি 谢秋珊-এর মনে চরম ঘৃণা ও বিরক্তি জন্মাল।
"হুঁহুঁ..." কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর 林乐 হঠাৎ করেই ঠান্ডা হাসিতে ফেটে পড়ল।
"তোমরা এই 谢家-র মানুষেরা সত্যিই আমার বমি আনার মতো ঘেন্না ধরিয়ে দিয়েছ!" 林乐-এর কণ্ঠস্বর হয়ে উঠল বরফের চেয়েও ঠান্ডা।
"কী... কী বললে..." 谢经国 তারা নিজেদের কানকে বিশ্বাস করতে পারছিল না।
এই সামান্য 林家-র অবাধ্য ছেলেটা এত বড় সাহস পেল যে সে খোদ 谢家-র সদস্যদের সাথে এমন ভাষায় কথা বলবে!