অধ্যায় ১৪৬: তুমিও তো তৃতীয় পক্ষ হিসেবেই উপরে উঠেছ
পরদিন, জু আনআন অত্যন্ত নিখুঁত একটি সাক্ষাৎকারের খসড়া ফা নিগির কাছে জমা দিল, যার মধ্যে কোনো ত্রুটি বের করার সুযোগ ছিল না। ফা নিগির রাগ হওয়ার পাশাপাশি অদ্ভুত এক উত্তেজনার সৃষ্টি হলো।
সে আগেই ফা ইউয়েমিংকে বলে রেখেছিল জু আনআনকে যেন নানাভাবে হেনস্তা করা হয় এবং প্রয়োজনে তাকে নিজের সৌন্দর্য বিসর্জন দিতে বাধ্য করা হয়।
এরপর সে ফা ইউয়েমিংকে নির্দেশ দেবে সেই ছবি ও ভিডিওগুলো ব্যবহার করে জু আনআনকে দেহব্যবসা করতে বাধ্য করতে—যেন হাজারো পুরুষের কাছে তার লাল ঠোঁট আর হাজারো জনের বাহুডোরে তার কোমল হাত বন্দি হয়!
ভবিষ্যতে জু আনআন সবার ঘেন্নার পাত্রী হবে—এই কথা ভেবে ফা নিগির বিজয়ীর হাসিতে মুখরিত হয়ে উঠল।
সামনে দাঁড়িয়ে থাকা জু আনানের উপস্থিতির কথা সে মোটেও তোয়াক্কা করল না।
জু আনআন ইচ্ছাকৃতভাবে ফা নিগির দিকে এক পলক তাকাল, যাতে তার জালে পড়ার একটা ভনিতা তৈরি হয়, এরপর চরম ঘৃণাভরে মুখ ফিরিয়ে চলে গেল।
ফা নিগির বিদ্রূপের সুরে নাক সিঁটকে ট্যাবলেটে নাটক দেখতে শুরু করল।
ঠিক তখনই জিয়াং ফেই ঝড়ের বেগে অফিসে ঢুকে দরজাটা বন্ধ করে দিল। তার চোরের মতো লুকোচুরি ভাব দেখে ফা নিগির মেজাজটা একটু খিঁচে গেল।
বাইরে থেকে কেউ দেখলে ভাবত ওরা ঘরের দরজা বন্ধ করে কোনো গর্হিত অপরাধ করছে!
সবচেয়ে বড় কথা, সে তখন তার প্রিয় নাটক দেখছিল, আর জিয়াং ফেই এসে তাতে ব্যাঘাত ঘটাল!
জিয়াং ফেই ফা নিগির চোখের বিরক্তি ও ঘৃণা উপেক্ষা করে বরাবরের মতো তার তৈরি করা ফাইলটা তার হাতে তুলে দিল, যাতে পরে ফা নিগির নাম দিয়ে সেটা জমা দেওয়া যায়।
এভাবেই কাজের সব কৃতিত্ব স্বাভাবিকভাবেই ফা নিগির ঝুলিতে জমা হতো।
এই ব্যবস্থায় ফা নিগির বেশ সন্তুষ্ট ছিল।
জিয়াং ফেই তার সাথে আনা একটা ম্যাগাজিন উল্টে ফা নিগির চোখের সামনে মেলে ধরল, “নিগি, আমার মনে হয় এই ব্যাগটা তোমার সাথে মানাবে। অথচ দেখো, এটা জু আনআন কাঁধে ঝুলিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে, দেখতে কী বেমানান লাগছে!”
সে জু আনআনের ব্যাগ ঝোলানো একটা চুরিকৃত ছবিও ফা নিগির সামনে ধরে দেখাল।
আগে শুধু ব্যাগটা দেখে ফা নিগির বিশেষ কোনো আকর্ষণ অনুভব হয়নি, কিন্তু জু আনআনের কাঁধে ব্যাগটা ঝুলানো র্যাম্প ওয়াকের মতো ছবিটা দেখেই তার যেন ওটা কেনার তীব্র ইচ্ছা জাগল।
“এটার দাম কত?”
“এ ব্রান্ডের একদম নতুন কালেকশন, কম হলেও দশ লাখ হবে।”
“কী বলছ!” ফা নিগির চেয়ার থেকে পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো, “জু আনআন এই ডাইনিটার এত দামি ব্যাগ কেনার সাধ্য হলো কোত্থেকে!”
ফা নিগির অনুমান ভুল ছিল না। জু আনআন সত্যিই এত দামি ব্যাগ কেনার সামর্থ্য রাখত না। ব্যাগটি আসলে সে তার নিজের ড্রেসিংরুম থেকে এমনিই তুলে নিয়েছিল।
সেখানের জিনিসপত্রগুলো নিয়মিত নতুন কালেকশন দিয়ে সাজিয়ে রাখত চিয়াং লি। যদি জু আনআন কোনো জিনিস এক সপ্তাহ ব্যবহার না করত, তবে তা বদলে ফেলা হতো।
জু আনআন এত কিছু জানত না। তার শখের একশো টাকার ব্যাগটা ছিঁড়ে যাওয়ায় সে ওখান থেকে আরেকটি তুলে নিয়েছিল।
“তবে আমার একটা সূত্র আছে, ষাট শতাংশ ছাড়ে একটা জোগাড় করে দিতে পারব,” জিয়াং ফেই বলল।
ছাড় পেলেও সেই দাম দেওয়ার সামর্থ্য ফা নিগির ছিল না।
কিন্তু কোন যুক্তিতে সে একটা বিভাগের প্রধান হয়েও এই ব্যাগটা কিনতে পারবে না, আর তার অধস্তন এক কর্মী দিব্যি সেটা কাঁধে ঝুলিয়ে ঘুরবে? এটা তো সরাসরি তার গালে চড় মারার সমান!
জিয়াং ফেই গলা নামিয়ে বলল, “আমরা ম্যাগাজিনের তহবিল থেকে টাকাটা সরাতে পারি, আর দোষটা চাপিয়ে দিতে পারি জু আনানের ঘাড়ে।”
এসব কাজে ফা ইউয়েমিং বেশ ওস্তাদ।
……
খুব দ্রুতই ফা ইউয়েমিংয়ের কাছ থেকে জিয়াং ফেই এবং ফা নিগির এই পরিকল্পনার কথা জানতে পারল জু আনআন। সে ঠিক করল তাদের এই চালেরই পাল্টা জবাব দেবে, তবে কেবল এই দুটো ছোটখাটো চুনোপুঁটি দিয়ে তো আর কাজ চলবে না।
আসল বিষাক্ত ফণা তো ওই কুচক্রী প্রধান সম্পাদক লোকটাই!
অফিস শেষ করে জু আনআন সোজা হাসপাতালে যাওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু সে দেখতে পেল জু ওয়ানওয়ান খোদ ম্যাগাজিনের গেটের বাইরে দাঁড়িয়ে আছে এবং তার চেহারায় স্পষ্ট বিরক্তির ছাপ।
জু আনআন প্রথমে ভেবেছিল না শোনার ভান করে পাশ কাটিয়ে চলে যাবে, কিন্তু জু ওয়ানওয়ান পিছন থেকে ডেকে বসল, “জু আনআন!”
“আমাকে বলবে না যে আজ কী বার, তা তুমি জানো না!”
জু আনআন থমকে দাঁড়িয়ে উদাস চোখে জু ওয়ানওয়ানের দিকে তাকাল, “আমার অনেক কাজ, তোমার মতো বেকার সময় নেই অর্থহীন দিনগুলো নিয়ে পড়ে থাকার।”
আজ তো কেবল জু ফেংনিয়ানের পঞ্চাশতম জন্মদিন।
যদি সুযোগ থাকত, জু আনআন সত্যিই দিনটা চিরতরে ভুলে যেতে চাইত।
যদিও জু ফেংনিয়ান তাদের মা-মেয়েকে বহু আগেই পরিত্যাগ করেছিল, তবুও তাদের মা প্রতিবছর জু ফেংনিয়ানের জন্মদিনের তারিখটা ঠিক মনে রাখতেন এবং প্রতিবারই জু আনআনকে নিয়ে বাড়িতে উৎসব করতেন। মা অনেক সুস্বাদু খাবার রান্না করতেন, নিজে হাতে একটা বড় কেক বানাতেন। কেউ মোমবাতি নেভাত না, মোমবাতিগুলো নিজে থেকেই জ্বলে পুড়ে নিভে যেত।
এই স্মৃতিগুলো জু আনআনের পক্ষে ভুলে যাওয়া অসম্ভব ছিল।
সে কিছুতেই বুঝতে পারত না, মা কেন একটা বজ্জাত মানুষের প্রেমে পড়েছিলেন!
ভাগ্য ভালো যে এখন মা সব ভুলে গেছেন, জু ফেংনিয়ানের স্মৃতি তার মাথা থেকে মুছে গেছে...
জু আনআন মনে মনে একটা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে সে মাকে আর অতীতের স্মৃতি খোঁজার পথে নিয়ে যাবে না, বর্তমানটাই ঠিক আছে। অতীতের ওই স্মৃতিগুলো মায়ের জন্য বড্ড যন্ত্রণাদায়ক।
“জু আনআন, ও জু আনআন!?”
জু আনআনকে অন্যমনস্ক দেখে জু ওয়ানওয়ান রাগে পা ঠুকতে শুরু করল, “আমার কথা কি তোমার কানে যাচ্ছে না? বাবা কত মানুষকে দাওয়াত দিয়েছেন! এমনকি বয়োবৃদ্ধ জিয়াং মহাশয় এবং তার ঠাকুমাও আসছেন। তুমি বড় মেয়ে হয়েও বাড়ি যাবে না? এটা কোনো কথা হলো!”
জু আনআন ভাবতেও পারেনি যে সেই বয়োবৃদ্ধ দু’জনও আসবেন। এটা কি জু ফেংনিয়ানকে একটু বেশিই সম্মান দেওয়া হয়ে যাচ্ছে না?
“জানি তো। তাছাড়া এখনও তো বেশ সময় আছে।”
“আমার কিছু জরুরি কাজ বাকি আছে, তা শেষ করেই পৌঁছে যাব, দেরি হবে না।”
জু আনআনকে এভাবে নির্বিকারভাবে চলে যেতে দেখে জু ওয়ানওয়ান রাগে ফেটে পড়ার উপক্রম হলো। তবে ঠিক তখনই তার নজর পড়ল জু আনআনের হাতের ব্যাগটার ওপর।
নিশ্চয়ই ওই অভিশপ্তা কোনোভাবে কোম্পানির দ্বিতীয় কর্তার মন জুগিয়ে এটা কিনে নিয়েছে!
ভাবল, আজ রাতে এত মানুষের সামনে যদি সে জু আনআন আর চিয়াং লির সম্পর্কের কথা ফাঁস করে দেয়, তবে নিশ্চিতভাবেই জু আনএানের মানসম্মান ধুলোয় মিশে যাবে!
ঠিক তাই!
জু ওয়ানওয়ানের চোখে এক পলকের জন্য এক নিষ্ঠুর পশুবৃত্তি ফুটে উঠল।
সে দ্রুত ফোন তুলে সিম ইংকে তার পরিকল্পনার কথা জানাল।
সিম ইং কিন্তু এতে রাজি হলো না, “সময় বড্ড কম, এর মধ্যে কোনো গড়বড় হলে পরিণতি কী হবে একবার ভেবেছ?”
“মা, তুমি সবসময় অতিরিক্ত ভয় পাও! এতে আর গড়বড় হওয়ার কী আছে? যদি সত্যিই ওই কর্তা জু আনআনকে ভালোইবাসতো, তবে কি জিয়াং য়ুর সাথে ওর বিয়ের কথা উঠত? আর তাছাড়া, তুমি নিজেও তো আরেকজনের ঘর ভেঙে এই জায়গায় এসেছ, পরকীয়ার রোমাঞ্চ কেমন তা কি তুমি বোঝো না? হয়তো ওই কর্তা এসব অদ্ভুত সম্পর্কই বেশি পছন্দ করে!”
নিজের জন্মদাতা মেয়ের মুখ থেকে এমন কথা শুনে সিম ইংয়ের বুকটা যেন ব্যথায় ফেটে গেল। তার গলাটা কেমন যেন তিতকুটে হয়ে উঠল, “তুমি কি পাগল হয়ে গেছ!”
জু ওয়ানওয়ান কিন্তু নিজের কথায় এতটুকু ভুল দেখল না, কারণ সে তার মায়ের কাজকে কোনো ভুল বলে মনে করত না। ভালোবাসার সম্পর্কে যে মানুষটিকে কেউ ভালোবাসে না, সেই তো আসলে তৃতীয় ব্যক্তি।
সে সবসময় এভাবেই ভেবে এসেছে।
“আচ্ছা ঠিক আছে মা, তুমি শুধু আমি যেভাবে বলছি সেভাবেই করো!”
“আমি যা পাচ্ছি না, জু আনআনও তা পাবে না!”
……
আজ রাতে জু-দের বাড়িটা বেশ জমজমাট। যেহেতু জিয়াং পরিবারের সেই মুরব্বি মহাশয় স্বয়ং ঠাকুমাকে নিয়ে উপস্থিত হয়েছেন, তাই বহু মানুষ তড়িঘড়ি করে ছুটে এসেছে জু পরিবারের সাথে সুসম্পর্ক গড়ে তোলার সুবর্ণ সুযোগ হাতছাড়া না করতে।
আজকের এই সন্ধ্যার মধ্যমণি জু ফেংনিয়ান আনন্দে আত্মহারা হয়ে উঠলেন। তিনি প্রথমে ভেবেছিলেন খুব সাদামাটাভাবে অনুষ্ঠানটি সারবেন, কিন্তু এখন পরিস্থিতির চাপে তাকে জমকালো আয়োজন করতে হচ্ছে—যতটা আড়ম্বরপূর্ণ করা যায় আর কি!
দূর থেকে জিয়াং পরিবারের গাড়িটি আসতে দেখে জু ফেংনিয়ান দ্রুত এগিয়ে গেলেন অভ্যর্থনা জানাতে।
প্রথমে গাড়ি থেকে নামলেন জিয়াং মহাশয়, তারপর বৃদ্ধা ঠাকুমা।
“স্বাগতম, স্বাগতম!” জু ফেংনিয়ান এগিয়ে গিয়ে বললেন, “আপনাদের মতো মহামান্য অতিথিদের আগমনে আমার এই পর্ণকুটির ধন্য হয়ে গেছে!”
ঠাকুমা মৃদু হেসে চারপাশটা একবার চোখ বুলিয়ে নিলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, “আনআন কোথায়? আনআনকে দেখছি না তো! কত দিন দেখা হয় না, মেয়েটাকে বড্ড দেখতে ইচ্ছে করছে।”
জু ফেংনিয়ানের বুকটা এক মুহূর্তে কেঁপে উঠল।
প্রথমেই এসেই জু আনআনের খোঁজ করার অর্থ হলো, ঠাকুমা মেয়েটিকে কতটা গুরুত্ব দেন তা স্পষ্ট!
সিম ইংয়ের মুখের হাসিটা একটু শক্ত হয়ে গেলেও সে দ্রুত তা সামলে নিল, “আনআন উপরে সাজগোজ করছে, আমি এখনই কাউকে পাঠিয়ে ওকে ডেকে আনছি।”
ঠাকুমা হাত নেড়ে বললেন, “না না, তাড়াহুড়ো নেই, ধীরে সুস্থে আসুক। তরুণীদের সাজসজ্জা করতে একটু সময় লাগবেই।”
সিম ইং ও জু ফেংনিয়ান দুজনেই যেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন, কারণ জু আনআন তো তখনো আসেইনি, আর ফোনের পর ফোন করলেও সে ধরছিল না, যা তাদের মনে যথেষ্ট বিরক্তির জন্ম দিয়েছিল।
হঠাৎ জু ওয়ানওয়ানের সেই প্রস্তাবটার কথা মনে পড়ে যাওয়ায় সিম ইংয়ের সারা শরীর কেঁপে উঠল। তাকে দ্রুত জু ওয়ানওয়ানের কাছে গিয়ে কথা বলতে হবে।
এই পরিকল্পনাটা নিয়ে আরও একটু ভালোভাবে ভেবে দেখা দরকার!