অধ্যায় ১৬৩: মিস্টার জিয়াংয়ের স্ত্রী

প্রতিদিন সকালে ঘুম থেকে জেগে徐安安-এর প্রথম কাজ হলো张婶-কে ফোন করে মায়ের শারীরিক অবস্থার খোঁজ নেওয়া।

তখনও ঘুমে আচ্ছন্ন江戾, অস্পষ্টভাবে কথা বলার শব্দ শুনতে পেল।

সে চোখ মেলল, আর তার দৃষ্টিতে প্রথমেই ভেসে উঠল এক ফর্সা ও সুন্দর পিঠ, চমৎকার প্রজাপতি-আকৃতির কাঁধের হাড় এবং তার সাথে আবেদনময় কোমর—যা তাকে অবুশভাবে ওই অংশে হাত বোলাতে বাধ্য করল।

কল কেটে দিয়েই徐安安 পাশ কাটিয়ে সরে গেল।

“তোমার ঘুম ভাঙিয়ে দিলাম?”

“একটু পর নাস্তা সেরে আমি তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাব,”江戾 বলল।

কী যেন ভেবে徐安安 কিছুটা হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল এবং আবার শুয়ে পড়ে বলল, “কদাচিৎ ছুটি পেয়েছি, তাও আবার সমুদ্রের তীরে এলাম, নিশ্চয়ই আরও কয়েক দিন বিশ্রাম নেওয়া উচিত।”

সে তার ফোন স্ক্রল করতে লাগল।

ঠিক তখনই সে দেখল এক পুরনো সহপাঠী একটি পোস্ট দিয়েছে: [বইছে এক দারুণ আবিষ্কার! রিইউনিয়নের রাতে কেউ কি প্রেম নিবেদনের প্রস্তুতি নিচ্ছিল? জায়গাটা কী দারুণ রোমান্টিক করে সাজানো হয়েছিল, জানি না যার উদ্দেশ্যে নিবেদন ছিল সে সফল হয়েছে কি না?]

তার নিচে কয়েকটি ছবিও ছিল।

徐安安 চিনতে পারল, ওটা সেই জায়গা যেখানে সে আর江戾 আতশবাজি দেখেছিল, তবে জায়গাটা একটু এগোয়ে।

কিন্তু তখন তো সেখানে শুধু সে আর江戾ই ছিল।

তবে কি সে আগেই তার মনের কথা জানিয়ে দিয়েছিল?

হঠাৎ একটি বড় হাত পিছন দিক থেকে এসে খুব অভ্যস্ত ভঙ্গিতে徐安安-কে জড়িয়ে ধরল।

তার কানে ভেসে এল এক নিচু, গম্ভীর কণ্ঠস্বর: “তুমি কি সত্যি হাসপাতালে যেতে চাও না?”

তার জানা মতে, কাজ না থাকলে徐安安 ২৪ ঘণ্টাই হাসপাতালে কাটাতে চাইত এবং দিনরাত徐母-এর দেখাশোনা করত।

এটা স্পষ্ট যে徐安安 এখন নিজের মনের কথা লুকিয়ে মিথ্যা বলছে।

“গত রাতে আমি তোমার ওপর ভীষণ সন্তুষ্ট ছিলাম।”

“বলো, কী ব্যাপার।”

徐安安-এর দৃষ্টি কিছুটা ম্লান হয়ে গেল। যদিও সে অনেক আগেই জানত যে江戾-এর চোখে তারা কেবল বিছানার সঙ্গী বৈ কিছু নয়।

সে তার সাথে যতই ভালো আচরণ করুক না কেন, তা কখনও প্রকাশ্যে আনা সম্ভব নয়।

হয়তো江戾-এর কাছে তার সাথে ওই মোটাসোটা বিড়ালটির কোনো তফাতই নেই।

না, অন্তত江戾 ওই বিড়ালটিকে তো প্রকাশ্যেই কোলে নিতে পারে।

“তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারবে না।”

“তুমি না বললে কী করে জানবে আমি পারব না?”江戾 নাছোড়বান্দা হয়ে徐安安-কে নিজের দিকে ঘুরিয়ে নিল।

徐安安 একটু বিরক্ত হয়ে ভ্রু কুঁচকে বলল, “যদি আমি বলি যে আমি চাই না আমার মা অতীতের কথাগুলো মনে করুক, তবে কি তোমার কাছে কোনো উপায় আছে?”

温怀柔 বলেছিল যে তার মা একদিন না একদিন অতীতের কথাগুলো ঠিক মনে করবেন।

যত বেশি সে তার মায়ের সাথে কথা বলবে, ততই সম্ভাবনা বাড়বে।

কিন্তু徐风年-এর সেই কুৎসিত চেহারা এবং沈颖 তাদের মা-মেয়ের ওপর যা যা করেছে তা মনে পড়লে, সে বরং চায় তার মা যেন সারা জীবন আর সে সব মনে না করে।

তাই সে ভাবছিল, সে যদি মায়ের সামনে কম যায়, তবে কি তার মা আরও ধীরে অতীতের কথাগুলো মনে করবেন?

কমপক্ষে ততদিন পর্যন্ত,যতদিন না তার কাছে পর্যাপ্ত টাকা হয় মাকে এখান থেকে দূরে কোথাও নিয়ে গিয়ে অবসরের জন্য উপযুক্ত কোনো শান্ত জায়গায় রাখা যায়।

江戾 কিছুটা অবাক হলো, সে ভাবেনি徐安安-এর মনে এমন একটা ভাবনা চলছে।

এ ব্যাপারে সে সত্যিই কোনো সাহায্য করতে পারবে না।

“কয়েক দিন আগে আমার যখন সময় হয়েছিল, আমি হাসপাতালে গিয়েছিলাম এবং বরবৌমার জন্য কিছু পুষ্টিকর খাবার কিনে দিয়েছিলাম। তিনি আমাকে ধরে কিছুক্ষণ কথা বললেন এবং তোমার বাবার কথা তুললেন।”

“হ্যাঁ, আমি জেনেশুনেই একটা মিথ্যে গল্প বানিয়ে তাকে বলেছিলাম, যাতে সেই পাপিষ্ঠ লোকটির কথা মনে করে তিনি কষ্ট না পান,”徐安安 স্বীকার করল।

江戾 এ বিষয়ে পুরোপুরি একমত হলো এবং徐安安-এর কাজটি ভুল বলে মনে করল না।

徐母-এর বর্তমান শারীরিক অবস্থার কথা বিবেচনা করলে, তিনি যদি জানতে পারেন যে তার ভালোবাসার মানুষটি তাদের মা-মেয়ের সাথে এত খারাপ আচরণ করেছে, তবে তিনি ভীষণ কষ্ট পাবেন, যা তার অসুস্থতার জন্যও ক্ষতিকর হতো।

徐母-এর শরীর ভেতর থেকে ভীষণ দুর্বল হয়ে পড়েছে, তাই তার বিশেষ যত্ন নেওয়া দরকার।

কিছুক্ষণ দুজনের মধ্যে আর কোনো কথা হলো না।

“মিয়াও!”

মোটা বিড়ালটি হঠাৎ বিছানায় লাফিয়ে উঠল এবং তাদের লেপের ওপর আঁচড় কাটতে শুরু করল, যেন সে বলতে চাইছে: তোমরা দুজন ক্ষুধার্ত না হলেও এই অধমের পেটে যে খিদেয় চোঁয়া ঢেঁকুর উঠছে!

徐安安 বিড়ালটিকে江戾-এর দিকে ঠেলে দিয়ে বলল, “বাহ্, কী সুন্দর মেদ, বেশ ভারী তো!”

江戾 বিড়ালটিকে কোলে তুলে নিল এবং তার একটি পাদা ধরে徐安安-কে সেটা দিয়ে উত্যক্ত করতে লাগল: “কোনো সন্তান কি তার বাবার খোঁজ করে? সবাই তো মায়েরই খোঁজ করে।”

“আমি তো ওর মা নই!”

“তাহলে তুমি কেন সবসময় ওকে আমাকে বাবা বলতে বলো?”

“তোমার এই কেমন লজিক?”徐安安 সবে ঘুম ভেঙে উঠেছে, তার মাথা তখনো পুরোপুরি কাজ করছিল না। এখন সে কেবল বিড়ালটির তুলতুলে থাবা নিয়ে খেলতে ব্যস্ত ছিল।

সত্যিই ভীষণ খিদে পাওয়ায়徐安安 বাধ্য হয়ে বিছানা ছেড়ে উঠে জামাকাপড় পরে নিল।

江戾 প্রথমে বিড়ালটিকে খাবার দিতে গেল: “তুমি রুম সার্ভিসে ফোন করে বলো আমাদের জন্য নাস্তা পাঠিয়ে দিতে।”

“আচ্ছা।”

徐安安 চুলগুলো বেঁধে ল্যান্ডলাইন ফোনটা তুলে ফ্রন্ট ডেস্কে কল করল।

টু-টু-টু...

খুব দ্রুতই ফোনটি ধরে ফেলা হলো এবং ওপাশ থেকে ফ্রন্ট ডেস্কের এক তরুণীর মিষ্টি কণ্ঠস্বর ভেসে এল: “শুভ সকাল, আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?”

徐安安 হাতের মেন্যু কার্ডটি উল্টাতে উল্টাতে বলল, “আমি কিছু নাস্তা অর্ডার করতে চাই।”

“ঠিক আছে, মিসেস চিয়াং, বলুন।”

মিসেস চিয়াং!?

এই সম্বোধনে徐安安 পুরোপুরি বিভ্রান্ত হয়ে গেল, কে আবার মিসেস চিয়াং?

কোনো সাড়া না পেয়ে ফ্রন্ট ডেস্কের মেয়েটি আবার বলল, “মিসেস চিয়াং, আপনি কি লাইনে আছেন?”

徐安安 দ্রুত দুটো এ-সেট নাস্তা সিলেক্ট করল। সে আড়চোখে বিড়ালকে খাবার দেওয়া江戾-এর দিকে একবার তাকাল, তারপর মুখ ফিরিয়ে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করল, “এক মিনিট, আপনি আমাকে কী বলে ডাকলেন?”

ফ্রন্ট ডেস্কের মেয়েটি একটু অবাক হলো, সে ভাবেনি徐安安 এভাবে প্রশ্ন করবে।

“হ্যাঁ, মিস্টার চিয়াং যখন রুম বুক করতে এসেছিলেন, তখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাঁর স্ত্রীর সাথেই আসছেন, কোনো কি সমস্যা হয়েছে?”

“না, যত দ্রুত সম্ভব নাস্তা পাঠিয়ে দিন।”

“ঠিক আছে মিসেস চিয়াং, অনুগ্রহ করে একটু অপেক্ষা করুন।”

বারবার মিসেস চিয়াং বলে ডাকায়徐安安-এর কেমন যেন অদ্ভুত এক অনুভূতি হতে লাগল, তবে তার ঠোঁটের কোণের হাসিটা সে কিছুতেই চেপে রাখতে পারছিল না, বরং মনে হচ্ছিল বিষয়টা মন্দ নয়।

“তুমি কিসের সুতোয় মুচকি মুচকি হাসছ?”

হঠাৎ江戾 পিছন থেকে মুখ বাড়িয়ে徐安安-এর প্রায় কাছাকাছি চলে এল।

徐安安 সাথে সাথে রিফ্লেক্সে নিজের মুখটা ঢেকে ফেলল: “আমি কোথায় মুচকি হাসলাম? আমি, আমি তো রেগে গেছি, তুমি আজেবাজে বকো না তো।”

“কেন রাগলে?”

“মেয়েদের মন তো এই ভাসে এই ডোবে, তুমি কখনো তা বুঝতে পারবে না।”徐安安江戾-কে ঠেলে সরিয়ে দিল এবং বিড়াল খাবারের বাটির পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তার গায়ে হাত বুলিয়ে দিল।

徐安安-এর ছিমছাম সুন্দর অবয়বের দিকে তাকিয়ে江戾-এর ঠোঁটের কোণে একটা মৃদু হাসি খেলে গেল।

যদিও সে জানে না徐安安 ঠিক কী কারণে এত খুশি হয়ে উঠেছে, তবে সে হাসছে এটাই তো সবচেয়ে বড় কথা। ঠিক আছে, আজ ডেলিভারি ম্যানকে একটু বেশি বকশিশ দেওয়া যাবে।

নাস্তা নিয়ে আসা ওয়েটার যখন দশ হাজার টাকার বকশিশ হাতে পেল, তখন সে যেন ঠিকমতো হাঁটতেই পারছিল না।

দৃশ্যটা দেখে徐安安 না পেরে江戾-এর দিকে একটা বুড়ো আঙুল দেখাল। সত্যিই এত বিত্তশালী যে টাকার যেন তার কাছে কোনো মূল্যই নেই!

“চিয়াং পরিবারের ব্যবসার বর্তমান অবস্থা তো খুব একটা ভালো নয়, তোমার কি এ নিয়ে কোনো পরিকল্পনা আছে?”江戾 হঠাৎ করেই এমন একটা প্রশ্ন করে বসল।

徐安安 চোখ তুলে তাকাল, সে বুঝতে পারল না江戾 ঠিক কী বলতে চাইছে।

“যাই হোক, আমার তো কোনো শেয়ার নেই, ব্যবসা লাভ করুক বা লোকসান হোক, তার সাথে আমার এক পয়সারও সম্পর্ক নেই।”

“যদি কোম্পানি পরিচালনার দায়িত্ব তোমাকে দেওয়া হয়, তুমি কি তা সামলাতে পারবে?”

“...”

“আমার হাতে পঁয়তাল্লিশ শতাংশ শেয়ার আছে, আমি সেগুলো তোমাকেই দিতে পারি।”徐安安-এর অবাক করা চোখের দিকে তাকিয়ে江戾 বলতে লাগল, “তবে এর বিনিময়ে তোমাকে আমার একটা কাজ করে দিতে হবে। তোমার পদের সুযোগ নিয়ে সেই সেসময়ের লুখিয়াংওয়ান অধিগ্রহণ কেলেঙ্কারির ভেতরের খবরগুলো খুঁজে বের করতে হবে। আমি নিখুঁতভাবে জানতে চাই এর সাথে কারা কারা জড়িত ছিল, তুমি কি এটা করতে পারবে?”

বলা হয়, এর কিছু অতি গোপন নথি চিয়াং পরিবারের ভেতরেই কোথাও লুকিয়ে রাখা হয়েছে, কিন্তু江戾 অনেক দিন ধরে গোপনে লোক লাগিয়েও এ নিয়ে কোনো হদিস পায়নি।

মূলত চিয়াং পরিবারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারা বাইরের লোকদের দারুণভাবে এড়িয়ে চলে।

যদি徐安安 চিয়াং পরিবারের জ্যেষ্ঠ কন্যা হিসেবে কোম্পানিতে প্রবেশ করে এবং তার নেতৃত্ব দেওয়ার ক্ষমতা প্রদর্শন করে, তবে হয়তো ওই পুরোনো শিয়ালগুলোর সতর্কভাব কিছুটা কমবে।

徐安安 দু' সেকেন্ড ভেবে অবশেষে রাজি হলো।

সে কারোর দয়া বা ভিক্ষা পছন্দ করে না, তবে যদি লেনদেনটা পারস্পরিক চাহিদার ওপর হয়, তবে তার কোনো আপত্তি নেই।