অধ্যায় ১৫৮: তুমি যদি আমাকে অপছন্দ না করো তবেই যথেষ্ট

সিয়ান আনআন জিয়ান লি-এর গোসল শেষ হওয়ার জন্য বিশেষভাবে অপেক্ষা করছিল। সে জিয়ান লি-কে নিচতলায় গিয়ে বিড়ালগুলোকে দেখে আসতে বলল: "কে জানে মোটা বিড়ালের কী হয়েছে, মনে হচ্ছে ও অসুস্থ, একটু আগে কোনোভাবেই ওর কোনো সাড়াশ শব্দ পাওয়া যাচ্ছিল না।"

মোটা বিড়ালটি অসুস্থ—এ কথা শুনে জিয়ান লি সবার আগে নিচে ছুটে গেল।

জিয়ান লি যে নিচে চলে গেছে তা নিশ্চিত করে সিয়ান আনআন বাথরুমে ঢুকে জিয়ান লি-এর জামাকাপড় খুঁজতে লাগল, কিন্তু কোথাও সেই মসৃণ নুড়ি পাথরটি খুঁজে পেল না।

এত জলদি ফেলে দেয়নি তো!

"আমার সোনা, কোথায় কষ্ট হচ্ছে?"

জিয়ান লি-এর কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়ে সিয়ান আনআন তাড়াহুড়ো করে সব জামাকাপড় আগের জায়গায় রেখে দিল এবং স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বাইরে বেরিয়ে এল: "মোটা বিড়ালের কী হয়েছে? ও কি সত্যিই অসুস্থ?"

ঠিক সিয়ান আনআন যা আশঙ্কা করেছিল, মোটা বিড়ালটি একদম নিস্তেজ হয়ে পড়ে আছে, লেজটাও ঝুলে আছে।

দুজনের এই প্রথমবার মোটা বিড়ালটিকে এমন অবস্থায় দেখা হলো।

তারা দ্রুত পোশাক বদলে মোটা বিড়ালটিকে নিয়ে পোষা প্রাণীদের হাসপাতালে রওনা দিল।

ভাগ্যবশত তখনো পোষা প্রাণীদের হাসপাতালটি বন্ধ হয়নি।

ডাক্তার মোটা বিড়ালটির পুঙ্খানুপুঙ্খ পরীক্ষা-নিরীক্ষা করলেন: "মনে হচ্ছে পেটে কিছু গোলমাল হয়েছে।"

"আর আপনাদের এই বিড়ালটির ওজন কিছুটা বেশি, আমি পরামর্শ দেব ওর ওজন কমানোর ব্যবস্থা করুন, না হলে এভাবেই চলতে থাকলে ওর স্বাস্থ্যে নানা রকম সমস্যা দেখা দেবে।"

ওজন কমানোর কথা শুনতেই সেখানে শুয়ে থাকা মোটা বিড়ালটি মিউ করে ডেকে উঠল, যেন সে এর প্রতিবাদ করছে।

কম খেলে, ও বাঁচবে কী করে!

জিয়ান লি মোটা বিড়ালটিকে কোলে তুলে নিয়ে কোমল স্বরে বলল: "ওজন কমানো হচ্ছে যাতে আরও অনেক সুস্বাদু খাবার খাওয়া যায়, কাল থেকে সব বিড়ালকে নড়াচড়া করতে হবে, শুধু তুমি একা নও।"

তখন গিয়ে মোটা বিড়ালটি একটু স্বস্তি পেল।

সে নিজের লেজ দিয়ে সিয়ান আনআনকে আলতো করে ছুঁল, যেন বুঝিয়ে দিল যে সে সিয়ান আনআনকেও অবহেলা করছে না। এই কান্ডে সিয়ান আনআন হেসে ফেলল, বিড়ালটি সত্যিই সবার প্রতি সমান মনোযোগ বজায় রাখে।

বাড়ি ফেরার পথে, সিয়ান আনআন মোটা বিড়ালটিকে কোলে নিয়ে সামনের আসনে বসল।

জিয়ান লি মোটা বিড়ালটির জন্য মনঃক্ষুণ্ণ হয়ে বলল: "ভালোয় ভালোয় হঠাৎ করে পেটে গন্ডগোল হলো কেন?"

"সাধারণত যখন বিড়ালটাকে খাবার দেওয়া হয়, তখন ও একদম কোনো বড় নেতার মতো আচরণ করে, সবার বাটিতে গিয়ে দু-মুখ করে খেয়ে নেয়, পেট ফেটে যাওয়ার জো হয় তবুও তার এই স্বভাব বদলায় না।" সিয়ান আনআন রাগে মোটা বিড়ালটির ছোট্ট মাথাটা একটু টিপে দিল।

যেহেতু মোটা বিড়ালটি সব জায়গায় গিয়ে খাবার চুরি করে খায়, তাই তার ওজন হু হু করে বেড়ে গেছে।

তিরস্কৃত হওয়ার পরেও মোটা বিড়ালটির বিন্দুমাত্র ভয় হলো না, সে আগের মতোই গুটিসুটি মেরে বসে রইল।

সিয়ান আনআন কপালে হাত দিয়ে বলল: "এটা আর বিড়াল পোষা হলো কই, যেন একটা আস্ত শূকর পুষছি।"

"মিউ।"

মোটা বিড়ালটি এর তীব্র প্রতিবাদ জানাল।

সিয়ান আনআন চোখ দুটো একটু কুঁচকে বলল: "আমাকে এ কথা বোলো না যে তুমি বলতে চাও বেশি খাওয়া সৌভাগ্যের লক্ষণ।"

"মিউ মিউ।"

"কী? তুমি ওজন কমাতে চাও? সে তো খুব ভালো কথা।"

"মিউ!"

"তুমি বলছ তুমি ভালোভাবে ওজন কমাতে চাও? সব বিড়ালের জন্য একটা ভালো উদাহরণ তৈরি করতে চাও?"

"মিউ..."

মানুষ আর বিড়ালের এই কথোপকথন দেখে জিয়ান লি-এর চোখ-মুখ কোমল হয়ে এল, সে ট্রাফিক সিগন্যালে লাল বাতি জ্বলার সুযোগে নিজের হাত বাড়িয়ে সিয়ান আনআন-এর চুলে হাত বুলিয়ে দিল।

সিয়ান আনআন একটু চমকে গিয়ে মোটা বিড়ালটিকে আরও উঁচুতে তুলে ধরল।

যেন সে বলতে চাইছে, তুমি কি ভুল জায়গায় হাত বুলিয়ে ফেলেছ?

জিয়ান লি আবারও সিয়ান আনআন-এর চুলে হাত বুলিয়ে দিল এবং তার গাল টিপে দিয়ে বলল: "ভালো করে তুলনা করলে, তোমার গায়ে হাত বুলানোই বেশি আরামদায়ক।"

"মিউ?"

মোটা বিড়ালটি ঘুরে গিয়ে নিজের পেছন দিকটা জিয়ান লি-এর দিকে করে দিল।

সিয়ান আনআন-এর স্পষ্ট হাসির রোল উঠল, সে মনে করল মোটা বিড়ালটি একদম ঠিক কাজ করেছে: "দেখো, মোটা বিড়ালটাও তোমাকে পছন্দ করছে না।"

"তুমি আমাকে অপছন্দ করো না, তাতেই হবে।"

কথা বলতে বলতে জিয়ান লি দেখতে পেল সবুজ বাতি জ্বলে উঠেছে, তাই সে গাড়ি চালিয়ে দিল।

সিয়ান আনআন-এর চোখের মণি দুটো সঙ্কুচিত হয়ে এল, সে সেখানে স্থবির হয়ে বসে রইল এবং বারবার ভাবতে লাগল জিয়ান লি-এর এই কথার আসল অর্থ কী হতে পারে?

তবে এরপরে জিয়ান লি আর একটি কথাও বলল না।

...

সিয়ান পরিবারের ভোজসভায় যা ঘটেছিল তার পর থেকেই, বয়োবৃদ্ধ জিয়ান মহাশয় এবং প্রবীণা matriarch আলোচনা করছিলেন কীভাবে সিয়ান আনআনকে সামলানো যায়, কারণ স্বামীর ভাগ্য উজ্জ্বলকারী নারী তো সচরাচর দেখা যায় না।

প্রবীণা matriarch মহান তপস্বী মাস্টারকে কোথাও খুঁজে পাচ্ছিলেন না, তাই তিনি চরম উদ্বেগে দিন কাটাচ্ছিলেন।

"আগে জানলে সেদিনই আ-লির জন্মছকের হিসাবটাও মাস্টারের কাছে দিয়ে দিতাম, মাস্টারকে দিয়ে অন্তত হিসাব করিয়ে নেওয়া যেত দুজনের মিল হবে কি না।"

"যদি মিল হতো, তবে আমরা তাদের দুজনের জোড় পাকাতে পারard পারতাম, বাইরের দুনিয়ায় এত সব কটু কথা শুনতে হতো না।"

"आखिर আমাদের তো সিয়ান পরিবারের সম্মানের দিকটাও দেখতে হবে।"

যদিও সিয়ান পরিবার জিয়ান পরিবারের সমকক্ষ নয়, এমনকি সিয়ান পরিবার জিয়ান পরিবারের তুলনায় অনেক নিচু স্তরের, কিন্তু জিয়ান পরিবার চিরকালই একটি বিদগ্ধ ও অভিজাত বংশ হিসেবে পরিচিত, কীভাবে মানুষ সহজে তাদের নিয়ে নিন্দা করার সুযোগ পাবে?

কিন্তু জিয়ু যা করেছে, তাতে জিয়ান পরিবার সত্যি লজ্জিত হয়েছে।

জিয়ান মহাশয় গভীর চিন্তায় ভ্রু কুঁচকে রইলেন।

ঠিক তখনই, জিয়ানের মা অত্যন্ত সাবধানে গরম চায়ের একটি পাত্র হাতে নিয়ে সেখানে এলেন, তিনি একজন সাধারণ পরিচারিকার মতো পাশে দাঁড়িয়ে চা ঢালতে লাগলেন, সহজে কোনো কথা বলার সাহস পেলেন না।

প্রবীণা matriarch শীতল দৃষ্টিতে জিয়ানের মায়ের দিকে তাকালেন।

"ভেবে দেখো, তুমি তাকে কীভাবে শিক্ষা দিয়েছ! সে কীভাবে এক পায়ে দুই নৌকায় পা দেওয়ার সাহস পেল!"

"তোমার কি মনে হয় আমি মরতে বসেছি বলে তুমি যা খুশি তাই করতে পারবে!"

জিয়ান মা কীভাবে প্রতিবাদ করার সাহস পাবেন? তাকে কেবল চুপচাপ বকাঝকা শুনতে হলো, মাথা নিচু করে নিজেকে চরম অবমাননার মধ্যে সমর্পণ করলেন, অথচ তার মন ভেতরে ভেতরে সবাইকে ঘৃণা করছিল।

বিশেষ করে সিয়ান আনআনকে।

তার মনে হতো সিয়ান আনআন যদি একটু বাধ্য হতো, চোখ বুজে সব সহ্য করে নিত, তবে এত সব কেলেঙ্কারি হতো না।

কোন পুরুষের একাধিক স্ত্রী থাকে না?

যত দোষ কেবল এই সিয়ান আনআনের!

"য든 হোক, পরিস্থিতি যখন এই পর্যায়ে পৌঁছেছে, তখন আর কথা বলে কোনো লাভ নেই।" জিয়ান মহাশয় উদাসীনভাবে বললেন: "এই নিং শিয়ায়ে যেহেতু ইতিমধ্যেই জিয়ুর সন্তানের মা হয়েছে, তবে তাকে ফিরিয়ে আনতেই হবে, আমাদের জিয়ান পরিবারের রক্ত বাইরে পড়ে থাকবে কেন?"

প্রবীণা matriarch-এরও একই মত ছিল: "তাহলে তাকে ডেকে ভালোভাবে কথা বলা যাক..."

ঠিক সেই মুহূর্তে আচমকা জিয়ু হাজির হলো, মূলত তাকে গৃহবন্দী করে রাখা হয়েছিল যাতে সে বাইরে না যেতে পারে, কিন্তু সে সিয়ান আনআনের সাথে কিছু কথা বলতে চেয়েছিল এবং কাকতালীয়ভাবে বড়দের এই আলোচনা তার কানে চলে আসে।

"না!"

"আমি কোনোভাবেই নিং শিয়ায়েকে বিয়ে করব না!"

এই কথা বলার সাথে সাথেই সবাই স্তম্ভিত হয়ে গেল।

বিশেষ করে জিয়ানের মা, তার ইচ্ছা করছিল হাতের চায়ের পাত্রটা জিয়ানের মাথার ওপর ছুঁড়ে মারেন: "তুমি কি জানো তুমি মুখে কী আবোলতাবোল বকছ!"

এদিকে নিং শিয়ায়েকেও সেখানে টেনে নিয়ে আসা হয়েছিল, জিয়ুর মুখে এই কথা শোনার সাথে সাথেই তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

...

সিয়ান আনআন যখন ঘুম ভেঙে চোখ মেলল, তখন দুপুর হয়ে গেছে। সে অভ্যাসমতো নিজের ফোনটি তুলে দেখল সিয়ান ফেং-এর বেশ কয়েকটি মিসড কল রয়েছে।

সে এগুলো নিয়ে মাথা ঘামাতে চাচ্ছিল না, কিন্তু সিয়ান ফেং আবার ফোন করল।

সেদিনের সিয়ান ফেং এবং শেন ইং-এর আচরণের কথা মনে করে, সিয়ান আনআন শেষ পর্যন্ত ফোনটা রিসিভ করল, শুনতে চাইল সিয়ান ফেং কী বলতে চায়।

কল রিসিভ করার বোতামে আঙুল ছোঁয়াতেই ওপাশ থেকে সিয়ান ফেং-এর কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

"আনআন, তুমি ফোন ধরছিলে না কেন?"

"এখন জিয়ান পরিবার থেকে খবর এসেছে।"

সিয়ান আনআন লাউডস্পিকার অন করে ফোনটি পাশে ছুড়ে ফেলল: "কী খবর? যে খবরই হোক না কেন, সেটার সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। দ্বিতীয় মহাশয় তো বলেই দিয়েছেন জিয়ুর সাথে আমার বিয়ের কথা আর গণ্য হবে না, আর প্রথম থেকেই তো সেটা ধুমধাম করে ঘোষণা করা হয়নি, এখন কেবল আমাদের দুই পরিবারের জানলেই চলবে।"

সিয়ান বাবা কয়েক মুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন, মনে হলো তিনি বিষয়টি সম্পর্কে পরিষ্কার নন।

"কিন্তু জিয়ানের মা এখন আমাদের বাড়িতেই আছেন, তুমি যা বলছ তার সাথে তো এটার মিল নেই!"

জিয়ানের মা যে নিজে থেকে তাদের বাড়ি গেছেন, তা শুনে সিয়ান আনআন কেবল বিদ্রূপের হাসি হাসল, কারণ জিয়ানের মা তো একসময় তাকে চোখে দেখতেই পারতেন না, তার নাকমুখ বাঁকিয়ে রাখতেন।

"উনি কী বলেছেন?"

"তোমার কি একবার বাড়ি ফিরে আসা উচিত নয়? শেষ পর্যন্ত জিয়ানের মা তোমার মুরব্বি, আমাদের ন্যূনতম ভদ্রতাটুকু তো বজায় রাখতেই হবে, তা না হলে বাইরে জানাজানি হলে মানুষ আমাদের নিয়ে কী বলবে?"

"আমার বাড়ি ফেরার সাহস নেই, শেন ইং যদি আমাকে আবার অজ্ঞান করে কোথাও আটকে রাখে, তবে তো আমার নিশ্চিত মৃত্যু হবে!"

কে জানত, ঠিক সেই মুহূর্তে জিয়ান লি ঘরের ঠিক বাইরে দাঁড়িয়ে সিয়ান আনআনের কথাগুলো পরিষ্কার শুনতে পেয়েছিল।