তার হাতে সত্যিই এমন কিছু রয়েছে, যা দিয়ে সে লু ইয়েকে ধ্বংস করে দিতে পারে।
লু চেংয়ের কঠোরতা, এমনকি মৃত্যুশয্যায় শোয়া অবস্থাতেও একটুও কমে না।
তাকে কাশতে দেখে, দক্ষিণ তাও এক গ্লাস পানি ঢেলে স্ট্র দিয়ে তাঁর ঠোঁটে ধরল, তিনি পান শেষে সে মনোযোগ দিয়ে টিস্যু দিয়ে তাঁর মুখের কোণ মুছে দিল।
বছরের পর বছর ধরে লু চেংয়ের সেবা করতে করতে, এসব তাঁর কাছে খুবই স্বাভাবিক হয়ে গেছে।
দক্ষিণ তাও তাঁর হুমকিতে কোনো প্রতিক্রিয়া না জানানোয়, লু চেং হঠাৎ তাঁর হাতের কাঁচের গ্লাসটা আছড়ে ফেলে দিল, রাগে চোখ পাকিয়ে বলল, “তুমি কি আমার কথা শুনছো? ভাবছো কী, আমার সেবা করলেই আমি নরম হয়ে লু ইয়েরকে ছেড়ে দেব?”
লু চেং আর লু ইয়ে সত্যিই যমজ, এবং লু চেংয়ের লু ইয়ের প্রতি ঘৃণাও সত্যি।
এমন ঘৃণা, যে অচেতন অবস্থাতেও দাঁত চেপে লু ইয়ের নাম ধরে ডাকত, যেন তাকে ছিঁড়ে ফেলে গিলে খেতে চায়।
নার্সরা যখন শুনত, সে অজ্ঞান অবস্থাতেও লু ইয়ের নাম নেয়, তারা ভাবত সে তাঁকে দেখতে চায়; কিন্তু দক্ষিণ তাও জানত, সে চায় লু ইয়ে ধ্বংস হোক, মরে যাক।
কাঁচের গ্লাসটা ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ল, দক্ষিণ তাও সাবধানে টিস্যু দিয়ে তা গুছিয়ে নিল, “চার বছর ধরে তোমার সেবা করছি, চার বছর আগেও জানতাম তুমি এসবের জন্য লু ইয়েরকে ছেড়ে দেবে না, এখনো জানি।”
“এইটা জানলেই হলো।”
লু চেং ঠাণ্ডা গলায় শব্দ করল, আবার শুয়ে পড়ল, দক্ষিণ তাওর ব্যস্ত silhouette-এর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “শুনেছি লু ইয়ে বিয়ে করতে যাচ্ছে, কনে তুমি নও?”
দক্ষিণ তাও নির্লিপ্তভাবে মেঝের পানি মুছতে মুছতে শুধু হুম শব্দ করে উত্তর দিল।
“দক্ষিণ তাও, তুমিও বড়ই নীচ, লু ইয়ের জন্য, আমার কাছে গৃহপালিত পশুর মতো থেকে চার-পাঁচ বছর ধরে সব সামলে গেলে, নিজের খরচ বাঁচিয়ে ওই রক্তচোষা পরিবারটাকে পুষলে, নিজের কোনো পরিচয়, কোনো স্বীকৃতি না চেয়ে তাঁর প্রেমিকা হয়ে রইলে, হা, তুমি তো আসলেই জীবন্ত দেবতা।”
লু চেংয়ের গুলি ছোড়া মত ঠাণ্ডা কটাক্ষ শুনে, দক্ষিণ তাও বিশ্বাস করল জলজল বলার মতো, লু চেংয়ের অবস্থা এখন অনেকটাই ভালো।
আগে অবস্থা খারাপ হলে, সে শুধু বিছানায় পড়ে থেকে দক্ষিণ তাওর বাহু চেপে ধরত, এত জোরে যে নীলচে ছাপ পড়ে রক্ত বেরোত, হুমকি দিত, যেন সে কোনো উপায় খুঁজে তাঁর প্রাণ বাঁচায়, সে কষ্ট পেলে, কেউ শান্তিতে থাকতে পারবে না।
সে অবাক হয়নি, মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে থাকা লু চেং লু ইয়ের বিয়ের খবর জানে— সে লু পরিবারের প্রতি এতটাই ঘৃণা পোষণ করে, যতক্ষণ তার দেহে প্রাণ আছে, অর্ধেক প্রাণ দিয়েও লু পরিবারকে শেষ করতে চাইবে।
যদিও, লু চেং নিজেও তো লু পরিবারের একজন।
নিশ্চিতভাবেই, লু পরিবারও তাঁকে ঘৃণা করে, ঠিক যেমন সে করে।
সব গুছিয়ে নিয়ে, দক্ষিণ তাও একটা চেয়ার টেনে বিছানার পাশে বসল, “আজ বই পড়বো?”
দক্ষিণ তাওর নির্লিপ্ত ভঙ্গি দেখে, লু চেং বিছানার হাতল জোরে চাপড়াল, “দক্ষিণ তাও, আমি তোকে নীচ বলছি, শুনছিস না?” তাঁর এই অনুভূতিহীন, স্থির চেহারা লু চেংয়ের সহ্য হয় না, যেন মুষ্টি তুললে তুলতুলে তুলোয় আঘাত করছে।
দক্ষিণ তাও ড্রয়ারে মাথা গুঁজে, পড়ার জন্য বই খুঁজছিল, আবারও নিরাসক্তভাবে হুম শব্দ করল, সে তো বধির নয়, নিশ্চয়ই সে শুনেছে।
আগের পড়া হয়নি এমন একটা বই টেনে নিয়ে, দক্ষিণ তাও তা মেলে ধরল, আর ঠিক তখনই লু চেংয়ের সেই হিংস্র, ক্রুদ্ধ দৃষ্টির মুখোমুখি হল— যেন সে এখনই তাঁকে গিলে ফেলবে। যদিও দেহে শক্তি নেই, তাঁর চাহনিতে সেই নিষ্ঠুরতা অটুট।
আসলে, অসুস্থ হওয়ার আগে, সে উত্তর শহরের কুখ্যাত দুষ্কৃতকারী ছিল, তার কৃতকর্মের বিবরণ দিলেও দক্ষিণ তাও মনে করে, আটশো বার ক্যান্সারে ভুগে মরলেও তাঁর শাস্তি যথেষ্ট না।
তার মানসিক অবস্থা খারাপ, হার্টবিট বেড়ে গেল, দক্ষিণ তাও তাড়াতাড়ি বই বন্ধ করল, “তোমার গালাগাল শুনেছি, এবার কী চাও? ঠিকই বলেছো, আমি নীচ, না হলে চার বছর আগে তুমি যখন আমার কাছে এসেছিলে, তখনই তোমাকে তুলে লু পরিবারের হাতে দিতাম, তারা তোমার চামড়া ছাড়িয়ে নিতো।”
চার বছর আগে, দক্ষিণ তাও প্রথম যখন লু চেংকে দেখে, তখন লু পরিবারের লোকজন তাঁকে খুঁজে খুঁজে মেরে ফেলার চেষ্টা করছিল— যেন পরিবার শুদ্ধি করতে হবে।
সে এত খারাপ কাজ করেছিল, বারবার পরিবারের সুনাম নষ্ট করেছে, শেষমেশ পাশবিকভাবে নিজের ছোট বোনকে শত্রুপক্ষের হাতে তুলে দিয়েছিল, সেই নিষ্পাপ মেয়েটাকে ধ্বংস করেছিল।
সে দক্ষিণ তাওর কাছে এসেছিল, সেই মুখ, লু ইয়ের চেহারার প্রায় নব্বই শতাংশ অনুরূপ, তাতে ছিল হিংস্র কুটিলতা।
সে জানায়, তাঁর দুরারোগ্য ব্যাধি হয়েছে, দক্ষিণ তাওকে তাকে লুকিয়ে রাখতে হবে, ডাক্তার জোগাড় করে প্রাণ বাঁচাতে হবে, না হলে সে লু ইয়েকে ধ্বংস করে দেবে।
হ্যাঁ, তাঁর হাতে সত্যিই এমন কিছু ছিল যা লু ইয়েকে শেষ করতে পারে।
এটাই ছিল দক্ষিণ তাওর সবচেয়ে বড় ভয়।