চতুর্থত্রিশ অধ্যায় মৎস্যকন্যা

“ছয়জন, আমার বাদে আরও পাঁচজন আছে—ফুলি, শ্যাও শাওশাও, ওয়াং হুই, লি মিংয়ুয়, আর একজন ঝাং টিংটিং। লোক কম হওয়ায় একঘেয়ে লাগে, তবে শিক্ষকরা বেশিরভাগই আমার কথা শোনে। আমাদের স্বভাব ভালো নয়, শিশুদের প্রতি ধৈর্য নেই, শুধু ঝাং টিংটিং বাদে।”

রো ইয়োংজুন পরিচিত একটি নাম শুনে চমকে উঠল—ঝাং টিংটিং। তার স্মৃতিতে ভেসে উঠল সেই তরুণী, যিনি একদিন তার ও তার ছেলের জীবনে আনন্দ এনে দিয়েছিলেন।

তবু নিশ্চিত হতে পারল না, এই ঝাং টিংটিং কি সেই বাড়িওয়ালার ছোট মেয়েটি? “আচ্ছা, কাকু, তোমাকে একটা কথা বলি, আমি ওই শিশুদের ইঁদারাময় মল খাইয়েছি। চাইছিলাম দেখার জন্য, এটা শিশুদের ওপর কাজ করে কি না। ভাবো তো, ফল কী হলো? তারা খুব বাধ্য হয়ে পড়ল, কিন্তু তাদের মানসিকতা খারাপ হয়ে গেল। জানি না, হয়তো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হয়েছে। আমি খুব প্রকাশ্যে কিছু করতে চাইনি, তাই মলকে লাল রঙের টফিতে পরিণত করে দিয়েছিলাম। মজা হয়েছে, না?”

“শিশুদের নিয়ন্ত্রণে এনে অনেক সহজ হয়েছে।”

ঝাং মিন গর্বিত ভঙ্গিতে বলল।

রো ইয়োংজুনের মনে শুধু নিউ ইয়ুহুয়া ও ঝাং মিনের প্রতি হত্যার চিন্তা ছিল, কিন্তু হাসপাতালে পাওয়া সেই রিপোর্টই তার ভাবনাকে বাস্তবে রূপ দেওয়ার স্ফুলিঙ্গ হয়ে উঠল।

শুরুতে তার শুধু একটু পেট ব্যথা হতো, মাঝে মাঝে রক্তও যেত। গুরুত্ব দেয়নি। কিন্তু যখন যন্ত্রণায় কাতর হয়ে পড়ল, তখন পরীক্ষা করাতে গিয়ে জানল, তার পেটে ক্যান্সার হয়েছে—তাও শেষ পর্যায়ে।

রো ইয়োংজুন হাতে নিয়ে সেই রিপোর্ট, ক্লান্তভাবে হাসপাতাল থেকে বেরিয়েছিল। চোখে জল ছিল না, মন খারাপও হয়নি। বরং ঠোঁটে অদ্ভুত হাসি ফুটে উঠেছিল—মনে হয়েছিল, এবার মুক্তি আসছে।

সেদিন প্রচুর মদ পান করেছিল। ঝাং মিন জানিয়েছিল, তাদের কিন্ডারগার্টেন ছুটিতে যাচ্ছে, সে কয়েকজন সহকর্মী নিয়ে ভ্রমণে যাচ্ছে। এখনই ট্যাক্সিতে বসে আছে। রো ইয়োংজুনের চাওয়া শিশুর প্রস্রাব এক সপ্তাহ পর পাঠাবে।

রো ইয়োংজুন আর অপেক্ষা করতে চায়নি, সিদ্ধান্ত নিল, এবার তার হত্যার মনোভাব বাস্তবায়িত করবে।

সে ঝাং মিনকে ফোন করে জানতে চাইল, তারা কোথায়। বলল, খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু কথা আছে, তাছাড়া তার কাছে একটি গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আছে, যা ঝাং মিনের কাছে দিতে চায়। অনুরোধ করল, যেন এসে দেখা করে।

ঝাং মিন কিছুটা দ্বিধায় পড়লেও শেষ পর্যন্ত রাজি হল। আসলে সেদিন তার গ্রামের যমজ বোন ঝাং শুয় তার কাছে এসেছিল, আর ঝাং মিনের নতুন প্রেমিক—যাকে সে ইঁদারাময় মল দিয়ে আকর্ষণ করেছে, সেই ধনী পুরুষ তাকে গরম পানিতে ডুব দিতে ডেকেছিল।

ঝাং মিন পরিকল্পনা করল, তার বোন ঝাং শুয়কে ভ্রমণে পাঠিয়ে দেবে। মজা করার জন্য সে বোনকে বলে দিল, যাতে সহকর্মীদের কিছু না জানায়।

ঝাং মিন রো ইয়োংজুনের ফোনটি কেটে, ঝাং শুয়কে ফোন দিল।

“শুয়, তোমরা এখন কোথায়?”

“শিগগিরই পশ্চিম শহরতলিতে পৌঁছাব।”

“ঠিক আছে, তোমরা আগে সেখানে নেমে যাও। আমার এক বন্ধু সেখানে কাজ করে, তার কাছ থেকে কিছু নিতে হবে।”

ঝাং মিন বলল, “আর আমার সহকর্মী ঝাং টিংটিংও আসতে পারে। তোমরা ট্যাক্সি চালককে ফিরে যেতে বলো। আজ যেতে না পারলে, কাল যাও।”

ঝাং শুয় ফুলি, শ্যাও শাওশাও, ওয়াং হুই, লি মিংয়ুকে নিয়ে পশ্চিম শহরতলিতে নেমে গেল। চালক, শে স্যার চলে গেলে, তারা কিছুটা বিরক্ত হলো।

শ্যাও শাওশাও বলল, “মিন দিদি, এটা কী? কেন শহরতলিতে নামতে হলো? তুমি আসলে কাকে দেখা করবে? এত রহস্য কেন?”

ওয়াং হুই বলল, “মিন দিদি, তোমার নতুন প্রেমিক কি এখানে থাকে? ভ্রমণের আগে কি তার সাথে দেখা করবে?”

ঝাং শুয় হাসল, কিছু বলল না। কেউ বুঝতে পারল না, সে আসলে মিনের যমজ বোন; তারাও জানত না, কেন শহরতলিতে নামতে হয়েছে। ঝাং শুয় নির্দেশ অনুযায়ী, সেই নির্জন পথে হেঁটে কিছু দূর যাওয়ার পর দেখল, একটি দীর্ঘ রেলপথের পাশে রঙিন স্টিলের ছোট ঘর।

তারা ঘরে ঢুকল—এবং সেই মুহূর্তে নেমে এল নরক।

রো ইয়োংজুন আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল। মেয়েরা ঘরে ঢোকার সাথে সাথেই সহজে তাদের অজ্ঞান করে ফেলল।

কতক্ষণ পরে তারা জ্ঞান ফিরে পেল, মাথা splitting ব্যথা, শরীর নিস্তেজ। চোখ খুলে দেখল, তারা একটি ভীষণ অন্ধকার, ভয়ানক ছোট ঘরে বন্দি, এক পুরুষ পিছন ফিরে বসে ধূমপান করছে।

“এটা কোথায়? আমাদের কী হয়েছে? আপনি কে?”

তারা আতঙ্কে চিৎকার করল, বুঝতে পারল না, কী হচ্ছে।

দেখল, ঘরের ছাদ, মেঝে, চারপাশের দেয়াল কালো কাপড়ে ঢাকা, সবকিছু অদ্ভুত ও ভীতিপ্রদ।

রো ইয়োংজুন ধীরে ধীরে মুখ ফিরিয়ে, ধোঁয়ার বৃত্ত ছাড়ল, অদ্ভুত হাসিতে তাদের দিকে তাকাল।

“আজ তোমরা সবাই মরবে।”

সে এক বাক্য বলল, তারপর দ্রুত কাজ শুরু করল, কোনও সময় দিল না।

তারা যেন নিঃসহায় নিরীহ ভেড়া, নরকের নেকড়ের কবলে পড়ে, প্রতিরোধের সামর্থ্যহীন।

ছয়দিন ধরে তারা নরকের মাঝে কাটাল। রো ইয়োংজুন বহু পন্থায় তাদের যন্ত্রণা দিল। বলল, “তোমাদের কাছে একটা প্রশ্ন আছে, কিন্ডারগার্টেনে—সত্য করে উত্তর দাও।”

তারা হাত-পা বাঁধা, প্রায় মৃতপ্রায়, চোখ বড় বড় করে আতঙ্কে তাকিয়ে আছে।

“বলো।”

রো ইয়োংজুন হঠাৎ গর্জে উঠল, যেন এক রাগী সিংহ; মেয়েরা কেঁপে উঠল।

তার ভয়াবহ আতঙ্কে তারা মিথ্যে বলার সাহস পেল না। মনে হলো, এই ব্যক্তি যেন এক রাক্ষস, যে কোনো মুহূর্তে তাদের প্রকৃত নরকে পাঠিয়ে দেবে।

রো ইয়োংজুন তাকাল ঝাং মিনের দিকে—তবে জানত না, সে আসলে ঝাং মিনের যমজ বোন ঝাং শুয়।