চতুর্দশ অধ্যায় উপেক্ষা করা যেতে পারে

এই লোকটির নাম লি চিয়াং, নামটা শুনে জিয়াং কুয়াইয়ের একটু পরিচিত মনে হলো, আর লোকটির চেহারাও যেন কোথায় দেখা।
এরপর সে হঠাৎ করেই চোখ মেলে, কাগজ-কলম হাতে নিয়ে সাদা কাগজে একটি ‘বড়’ অক্ষর লিখে ফেলে।
সবাই তাকিয়ে আছে জিয়াং কুয়াইয়ের দিকে, আর সে ওই সাদা কাগজের বড় অক্ষরের দিকে চেয়ে বলে, “ভিকটিমের মৃতদেহটি যে ভঙ্গিতে ছিল, তা এই বড় অক্ষরের মতো। এই অক্ষরকে ভিত্তি করে বিশ্লেষণ করা যাক।”
লং গাং বলে উঠল, “তুমি কি অক্ষর বিশ্লেষণ করতে যাচ্ছ?”
জিয়াং কুয়াই কোনো উত্তর দেয় না, শুধু চোখ আটকে রাখে ওই অক্ষরে, বলে, “বড়—একটা দণ্ড আর একজন মানুষ, ভিকটিম লি চিয়াং একাকী থাকত, এই একটাকে ধরা যায় একটি কাঠ, কাঠটি মানুষের উপর, শুভ নয়।”
“এই ‘বড়’ অক্ষরে আগুনের উপমা আছে, কিন্তু সম্পূর্ণ নয়, কারণ দণ্ডটি উপরে, আগুন মানে হৃদয়, রক্তের সাথে সম্পর্কিত, এই দণ্ডটি হৃদয়ে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করে, ফলে রক্ত চলাচলে বাধা।
‘বড়’ অক্ষরের নিচের অংশ ফাঁকা, মানে জল দুর্বল, নিচের অংশ জলের স্থান, জল দুর্বল হলে যকৃতের শক্তি কম, ফলে রক্ত উৎপাদনে বাধা, জল দুর্বল হলে হৃদয়ের আগুন দমাতে পারে না, জল-আগুনের সাম্য থাকে না, তাই হৃদয় বা রক্তনালীর সমস্যার ইঙ্গিত।”
“মানে, এই লি চিয়াংয়ের হৃদরোগ ছিল।”
জিয়াং কুয়াই শেষ কথাটি সংক্ষেপে বলে তার বিশ্লেষণের সারাংশ টেনেছিলেন।
তৎক্ষণাৎ নান শুয়ে বলে, “ঠিক বলেছেন, ময়নাতদন্তে দেখা গেছে, মৃত লি চিয়াংয়ের হৃদরোগ ছিল। তবে আশ্চর্যের বিষয়, মৃত্যুর আগে তাকে অত্যাচার করা হয়েছে, সারা শরীরের অস্থিসন্ধি খুলে দেয়া হয়েছিল, প্রবল ভয় পেয়েছিল, তবুও সে হৃদপিণ্ড থেমে মারা যায়নি, বরং তার পিত্তথলি ফেটেছিল।”
জিয়াং কুয়াই বলে, “খুনী মৃতদেহের পাশে একটি মুদ্রিত চিরকুট রেখে যায়, তাতে বড় অক্ষরে লেখা ছিল—‘নারী অবমাননাকারী মরবে’, বিশেষ করে শেষের ‘মরবে’ অক্ষরটি, এতে নিশ্চয়ই অন্য কোনো অর্থ আছে।”
লি প্রফেসর বলেন, “জিয়াং কুয়াই, তুমি চাইলে এবার এই ‘মরবে’ অক্ষরটি বিশ্লেষণ কর, কিছু রহস্য উদ্ঘাটন হয় কিনা দেখি?”
জিয়াং কুয়াই মাথা নাড়ে, আবার কলম তুলে সাদা কাগজে বড় করে লিখে ফেলে ‘মরবে’ অক্ষরটি।
সে অক্ষরটার দিকে গভীর নজরে চেয়ে থাকে, কিছুক্ষণ পরে কলমের ডগা দিয়ে দেখিয়ে বলে, “এই ‘মরবে’ অক্ষরের ওপরের অংশ এক, নিচেরটা যেন ক্ষোভ, কিন্তু হৃদয় নেই, ভালো নয়, অর্থাৎ কারো প্রাণপ্রিয় স্ত্রীর মৃত্যুতে শোকের ইঙ্গিত।”
লি প্রফেসর ইতিমধ্যে কিছু আঁচ করতে পেরেছেন, তিনি বলেন, “তুমি কি বলতে চাও, এই অক্ষর দেখে বোঝা যায়, লি চিয়াং তার স্ত্রীকে হারিয়েছিল?”
জিয়াং কুয়াই মাথা নাড়ে, নান শুয়ে সঙ্গে সঙ্গে প্রতিবাদ করে ওঠে,
“তুমি কি এবার ভুল করছ না? লি চিয়াংয়ের তো একটাই প্রাক্তন স্ত্রী, নাম ঝাং মেইশিয়াং, সে তো দিব্যি বেঁচে আছে! তাহলে স্ত্রী হারানোর শোক কিভাবে?”
ঝাং ডংলাই সহ আরও কয়েকজন মাথা নাড়ল, “ঠিক বলেছ, লি চিয়াংয়ের প্রাক্তন স্ত্রী ঝাং মেইশিয়াং দিব্যি আছেন।”
কিন্তু জিয়াং কুয়াই মাথা নাড়ে, “তোমরা সবাই কীভাবে জানো, লি চিয়াংয়ের শুধু ঝাং মেইশিয়াংই ছিল?”
ঝাং ডংলাই থমকে যায়, তারপর জিজ্ঞেস করে, “তাহলে কি তোমার বলার মানে, ঝাং মেইশিয়াং ছাড়াও লি চিয়াংয়ের আরও স্ত্রী ছিল?”
“অক্ষর বিশ্লেষণ করে বোঝা যাচ্ছে, তার স্ত্রী একজনের বেশি ছিল, ঝাং মেইশিয়াং তার দ্বিতীয় স্ত্রী, তারা তিন বছর আগে ডিভোর্স করেছে। আমার ধারণা, ঝাং মেইশিয়াংয়ের আগেও সে একবার বিয়ে করেছিল, আমি যে স্ত্রী হারানোর শোকের কথা বলছি সেটা তার প্রথম স্ত্রীর জন্য।”
“তার প্রথম স্ত্রী সম্ভবত মারা গেছে, ‘মরবে’ অক্ষর দেখে বোঝা যায়, ওপরে শান্ত, নিচে অস্তগামী সূর্য, হৃদয়ে ছুরি, আর এখন দুপুর, দুপুরের সাড়ে এগারোটায় অপরাধীর শিরশ্ছেদ হত, আত্মা পাতালে যেত—মানে তার স্ত্রী দুপুরেই খুন হয়েছিল, ছুরি দিয়ে হত্যা, অস্তগামী সূর্য মানে রক্ত, খুবই ভয়ানকভাবে, সারা গায়ে লাল রক্ত।”
এই কথাগুলো শুনে সবাই হতবাক, জিয়াং কুয়াই আবার বলে, “এই ‘মরবে’
অক্ষরের নিচের অংশটা যেন ‘বাইরের’ অক্ষর, মানে তার স্ত্রী বাইরের জেলা থেকে এসেছিলেন, আবার নিচের অংশটা যেন ‘স্থান’ অক্ষর, যার মাঝখানে ছেদ—মানে দুইজনের মধ্যে চিরদিনের বিচ্ছেদ।”
ঝাং ডংলাই সঙ্গে সঙ্গে লি গুওবিনকে আদেশ দেয়, “তুমি এখনই লি চিয়াংয়ের প্রাক্তন স্ত্রী ঝাং মেইশিয়াংকে খুঁজে আনো, যদি তার আগে লি চিয়াং বিয়ে করেছিল, সে অবশ্যই জানবে।”
লি গুওবিন মাথা নাড়ে, উঠে চলে যায়।
অন্যদিকে, জিয়াং কুয়াই আবার বলে, “মৃতদেহের বুকের ওপর একটি গোলাপ ফুল রাখা ছিল, এবার এই ‘ফুল’ অক্ষর বিশ্লেষণ করা যাক। খুব সহজ, এই ফুল নারীকে বোঝায়, অর্থাৎ লি চিয়াং নারীর কারণেই মারা গেছে।”
“মানে, লি চিয়াং তার প্রথম স্ত্রীর কারণে মারা গেছে?”
ফাং ছিয়ং বলে ওঠে, এখন তার কাছে অক্ষর বিশ্লেষণ খুবই আশ্চর্য লাগছে, কিছু অক্ষর দেখে এত রহস্য জানা যায়!
কিন্তু জিয়াং কুয়াই আবার মাথা নেড়ে বলে, “আমি বলেছি, সে নারীর জন্য মারা গেছে, মানে শুধু তার প্রথম স্ত্রী নয়, অবশ্যই স্ত্রীদের সঙ্গে সম্পর্ক আছে, কিন্তু ‘ফুল’ অক্ষর দেখে বোঝা যায়, লি চিয়াং নারীলিপ্সু, তার সঙ্গে একাধিক নারীর সম্পর্ক ছিল, এবারও তার মৃত্যু কেবল একজন নারীর কারণে হয়নি, প্রথম স্ত্রীর পাশাপাশি আরও নারীর জড়িত থাকার আশঙ্কা।”
তারপর জিয়াং কুয়াই সবাইকে প্রশ্ন করে, “তোমরা ঘটনাস্থলে গিয়ে, প্রথম নজরে কী দেখেছিলে?”
লি প্রফেসর বলেন, “আমি প্রধান শয়নকক্ষে ঢুকেই প্রথমে লি চিয়াংয়ের মৃতদেহ দেখেছিলাম।”
জিয়াং কুয়াই মাথা নাড়ল, “ঠিক, ঘটনাস্থলে ঢুকেই প্রথম চোখে পড়ে লি চিয়াংয়ের মৃতদেহ, এবার ‘মৃতদেহ’ অক্ষর বিশ্লেষণ করা যাক।”
“আবারো বিশ্লেষণ? এই ‘মৃতদেহ’ অক্ষর থেকে আবার কী জানা যাবে?”
সবাই অধীর আগ্রহে তাকিয়ে রইল জিয়াং কুয়াইয়ের দিকে।
শুধু অক্ষর বিশ্লেষণ করেই যদি তথ্য পাওয়া যায়, তাহলে তো আর তদন্তের দরকার পড়ত না, সরাসরি অক্ষর দেখেই খুনীকে ধরা যেত, যদিও এতটা সহজ নয়।
তবু জিয়াং কুয়াইয়ের বিশ্লেষণ তাদের অনেক ঝামেলা থেকে রেহাই দিয়েছে।
জিয়াং কুয়াই আবার কাগজে লিখে দেখায় ‘মৃতদেহ’ অক্ষরটি, বলে, “‘মৃতদেহ’ অক্ষরের ওপরে একটা বিন্দু যোগ করলে হয় ‘গৃহস্থ’, বোঝা যায় মৃত লি চিয়াং এই বাড়ির মালিক।”
“‘মৃতদেহ’ অক্ষরের নিচে ‘আগমন’ যোগ করলে হয় ‘ঘর’, অর্থাৎ সে ঘরের ভেতরেই খুন হয়েছে, এই তথ্যগুলো স্পষ্ট, আলাদা করে বলার কিছু নেই। এবার ‘মৃতদেহ’ অক্ষরের ওপরে ‘উপর’ যোগ করলে হয় ‘লু’, হ্যাঁ, এই ‘লু’ অক্ষর।”
“এই ‘লু’ অক্ষরে আবার কী আছে?”
ফাং ছিয়ং অধীরভাবে জিজ্ঞেস করে।
“লি চিয়াংয়ের মৃত্যুর সঙ্গে তার প্রথম স্ত্রীর পাশাপাশি একজন ‘লু’ পদবিধারী নারীর সম্পর্কও আছে।”
জিয়াং কুয়াই কথাটা বলে একটু থামে, সবার দিকে তাকিয়ে আবার বলে, “তোমরা এখনই লু শাওয়ান নামে একটি মেয়েকে খুঁজে বের করো, সে এই ঘটনার সঙ্গে অঙ্গাঙ্গিভাবে জড়িত।”
দা ওয়ে চমকে উঠে বলে, “তুমি তো লু পদবিধারী ওই নারীর নাম পর্যন্ত বের করে ফেলেছ! এ যে একেবারে অবিশ্বাস্য!”