১১৮: অতিরিক্ত সাদৃশ্য
“জাং ইউয়ানইউয়ান, তুমি কি আমার কথা শুনেছো? আর আমার বস সম্পর্কে আমাকে প্রশ্ন করো না, আর আমি যে কথা তোমার刚刚 বললাম, সেটা কাউকে বলবে না।” গু ছি যেন পরম ভিক্ষার অবস্থায় ছিল।
সতর্ক করার পর, জাং ইউয়ানইউয়ান হঠাৎ রেগে গেলো, তার পেট ঢেকে অবিশ্বাসের চোখে গু ছিকেই তাকালো, “হেই, গু নামের তুমি, তুমি কি আমার ওপর চেঁচাচ্ছো? তুমি কি আমার ছেলের ওপর চেঁচাচ্ছো?”
তার চোখ লাল হয়ে গেলো।
গু ছি বুঝতে পারলো তার কণ্ঠস্বর অনেক কঠোর ছিল, দ্রুত নম্র হয়ে বললো, “না না, স্ত্রী, আমি কীভাবে তোমার ওপর চেঁচাতে পারি? আর আমার প্রিয় ছেলে, আমি কীভাবে তোমাদের ওপর চেঁচাতে পারি?”
“হুম, না বলা ভালো, তোমার তো সাহস নেই।”
কিন্তু জাগিয়ে দেওয়ার কারণে, গর্ভাবস্থার শেষ পর্যায়ের জাং ইউয়ানইউয়ান আর ঘুমাতে পারছিল না, সে গু ছিকে তাকিয়ে বললো, “তোমার চিন্তা একদমই ভিত্তিহীন, এখন আমার এবং শুয়ি ইয়াওর সম্পর্ক খুব খারাপ, আমি চাই তার মাথায় সবুজ টুপি পড়ুক, আমি তো এই বিষয়ে তাকে কিছু বলবই না।”
“বলো না তো ভালো।”
গু ছি তার ফোন নিয়ে গু নংমোর নম্বর খুঁজতে লাগলো, খুঁজে পেলেও দ্বিধায় পড়ল, কারণ এখন তো গভীর রাত, ফোন করলে হয়তো ভালো হবে না।
জাং ইউয়ানইউয়ান তার স্বামীকে চিন্তিত দেখে তার হাত থেকে ফোন নিয়ে বললো, “আমিই করব, তুমি তো বড়লোক, গভীর রাতে ছোট মেয়ের কাছে ফোন করলে ওকে ভয় লাগতে পারে।”
এ বলে সে ফোন নিয়ে বারান্দায় চলে গেলো।
গু ছি দ্রুত একটি বড় জামা নিয়ে দৌড়ে বারান্দায় গিয়ে বললো, “আমার ছোট দেবী, জামা পড়ে নাও, ঠান্ডা লাগবে না।”
শীঘ্রই, জাং ইউয়ানইউয়ান ফোন নিয়ে ফিরে এল।
“মিটিং ঠিক হয়ে গেছে, কাল সকালে প্রথম রোগী।” পেট বড় করে কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে থেকে সে ক্লান্ত হয়ে বিছানায় পড়ে গেলো, পা গু ছির কোলে ঢুকিয়ে দিয়ে বললো, “তুমি জানো, তোমার বসের ছোট প্রেমিকা, নাম নান তাও, তাই তো?”
গু ছি ধৈর্য ধরে তার পা মসৃণ করে মাথা নাড়লো।
জাং ইউয়ানইউয়ান হঠাৎ তাকে কাছে টেনে নিলো, দুই হাত দিয়ে তার গলার চারপাশে জড়িয়ে ধরে মৃদু হাসলো, “স্বামী, তুমি আমাকে নান তাওর সম্পর্কে একটু বেশি বলো, আমার গোপন কৌতূহল কিছুটা মেটাও।”
গু ছি আতঙ্কিত মুখে বললো, “স্ত্রী, সেটা বসের ব্যক্তিগত বিষয়, তুমি জানো, আমি বসের ব্যক্তিগত বিষয় নিয়ে কথা বলতে পারি না।”
“এই একবারই হবে, ঠিক আছে? আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি শুয়ি ইয়াওকে বলব না, কী হয়েছে, তোমার বস তোমাকে ভালোবাসে নাকি তোমার স্ত্রী?”
জাং ইউয়ানইউয়ান নরম কঠোরভাবে গু ছির গলার চারপাশে হাত দিয়ে ধরে রেখেছিল।
গু ছি খুব কষ্টে পড়ে, কিছুক্ষণ পর ধীরে ধীরে বললো, “তুমি কি সত্যিই শুয়ি ইয়াওর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেছো?”
“অনেক আগেই। শুয়ি ইয়াও খুব বড় মেয়ের মতো স্বভাব, আমি তার সঙ্গে খেলার মতো নই।” জাং ইউয়ানইউয়ান তার স্বামীকে নরম হতে দেখে দ্রুত ব্যাখ্যা করলো, “আসলে আমি তেমন কৌতূহলী মানুষ নই, শুধু আমার একটা সহপাঠী আমাকে নান তাওর কিছু খবর জানতে চেয়েছে, তুমি জানো, আমার মুখ খুব পাতলা, আর আমি সেই সহপাঠীকে বিদেশে পড়াশোনার সময় অনেক সাহায্য করেছিলাম।”
“কোন সহপাঠী?”
গু ছি জানতো তার স্ত্রী বিদেশে পড়াশোনা করেছিল, কিন্তু তার বিদেশি সহপাঠী কেন নান তাওর খবর জানতে চাইবে?
“তুমি চিনো না, কিন্তু তার নাম কিন মিয়াওমিয়াও।”
“আমি চিনতাম না তাহলে আশ্চর্য লাগতো, সে কেন নান তাওর খবর জানতে চায়?” গু ছি সতর্ক হয়ে পড়লো, মনে হলো এই ব্যাপার সহজ নয়।
জাং ইউয়ানইউয়ানও প্রশ্নে আটকে গেলো, কিছুক্ষণ ভাবার পর সে আগে গ্রুপে নান তাওর ব্যাপারটা কীভাবে বলেছিল, তা গু ছিকে এক এক করে বললো, “সম্ভবত সে কৌতূহলবশত জানতে চায় কেন এত দূরের কেউ তার মতো দেখতে?”
মানুষ তো সবসময় কৌতূহলবশত ইচ্ছে করে।
“তারা কি একেবারে দেখতে এক রকম?”
“একেবারে!” জাং ইউয়ানইউয়ান বললো, তারপর চারপাশ খুঁজতে লাগলো তার ক্যামেরা, যেটা সে বিশ্ববিদ্যালয়ে ব্যবহার করত, সেখানে কিছু পুরোনো ছবি ছিল।
ঠিকই, তার বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধুবান্ধবের মধ্যে কিন মিয়াওমিয়াওও একজন সদস্য।
অবশেষে, সে ধুলো জমা ক্যামেরাটি পেলো, চার্জ দিয়ে চালু করলো, অনেক খুঁজে একটি গুপ্তচরের মতো কিন মিয়াওমিয়াওর পাশ থেকে নেওয়া একটি ছবি পেলো, ছবিটি গু ছির সামনে ফেলে দিয়ে বললো, “দেখো তো, মাত্র এই একটা, আগে বুঝতে পারতাম না, এখন ছবি দেখে বুঝলাম মিয়াওমিয়াও খুব কমই আমাদের সঙ্গে ছবি তুলে, প্রতিটি গ্রুপ ছবি থেকে সে অনুপস্থিত, এটা তো অদ্ভুত।”
গু ছি ক্যামেরা ধরে ছবি দেখে অবাক হয়ে প্রায় ক্যামেরাটা ফেলে দিতে বসলো।
ছবিটি কিছুটা পুরানো, কিন্তু অস্পষ্ট নয়।
ছবির সেই ঝাপসা পরিবেশে গু ছি সত্যিই বিস্মিত হলো।
এই...
এই ভ্রু, তীক্ষ্ণ নাক, ছোট চিবুক, এবং গালের গর্তগুলো—এটা কি নান মিস না?
“ইউয়ানইউয়ান, ছবির মেয়েটার নাম কী? বিস্তারিত তথ্য আছে?”
সে আরও বেশি মনে করলো বিষয়টা সহজ নয়।
নিজের স্বামীর একটি ছবির জন্য মেয়েটার বিস্তারিত জানতে চাওয়া শুনে জাং ইউয়ানইউয়ান যেন শত্রুর সামনে দাঁড়িয়ে, “গু ছি, তুমি কী করতে চাও? তুমি কি তাকে সুন্দর লাগছে? তুমি কি ভাবছ আমি কুৎসিত? তোমার তো কোন দয়ালুতা নেই, আমি তো তোমার সন্তান ধারণ করছি ওহ ওহ ওহ...”
গু ছির মুখ কালো হয়ে গেলো, দ্রুত ক্যামেরা নামিয়ে শান্ত করলো, “আমার প্রিয়, তুমি আবার কি বাজে কথা বলছ? আমি শুধু পেশাগত সংবেদনশীলতা নিয়ে কথা বলছি।”
“তোমার পেশা কি সুন্দরীদের প্রতি সংবেদনশীল হওয়া?” জাং ইউয়ানইউয়ান এবং কিন মিয়াওমিয়াওর সম্পর্ক ভালো, সে স্বীকার করেছিল কিন মিয়াওমিয়াও একজন দারুণ সুন্দরী মেয়ে।
গু ছি বললো, “সত্যি কথা বলতে, তোমার সেই সহপাঠী নান মিসের সাথে অনেক বেশি মিল আছে। যদি ভালো করে না দেখা হয়, প্রায় মনে হবে তারা একই মানুষ।”
“সত্যি? এত মিল?”
জাং ইউয়ানইউয়ান আসলে নান তাওকে কয়েকবার দেখেছিল, সব সময়ই তাড়াহুড়োর মতো, তার মুখের বিশদ স্মৃতি ভালো না, শুধু জানতো সে খুব সুন্দরী এবং ঠাণ্ডা, বরফের পাহাড়ের মত সুন্দরী।
এটা কিন মিয়াওমিয়াওর স্বভাবের সাথে মিলছিল না।
“হ্যাঁ, এটা এক পরিবার না হলে এতটা মিল হওয়া সম্ভব নয়।”
“না না না।” জাং ইউয়ানইউয়ান আকস্মিক উত্তেজিত হয়ে বললো, “তারা সত্যিই একই পরিবারের হতে পারে, আমি তোমাকে বলছি, মিয়াওমিয়াও খুব রহস্যময়ী, আমরা কয়েক বছর সহপাঠী ছিলাম, আমি তার পরিবারের কেউ দেখিনি, তার আসল পরিচয় জানি না, শুধু জানি সে দেশে ফিরে না, আর বিশ্ববিদ্যালয়ের শেষ সেমিস্টারও শেষ করতে পারেনি, তারপর আমরা শুধু হোয়াটসঅ্যাপে যোগাযোগ করেছি।”
“আমি মনে করি, সে যেন কোনো পরিবারের মানুষ নয়।” বরং সে যেন ভাসমান জলখণ্ড।
সত্যি বলতে, পরিবারের প্রতি বিশেষ ভাবনা থাকা জাং ইউয়ানইউয়ান তার প্রতি অনেক সহানুভূতিশীল ছিল।
“রহস্যময়?” নান তাওর রহস্যও ঠিক একই রকম।
কিন্তু নান তাওর রহস্য তার ইচ্ছা থেকে নয়, বরং তাকে বেছে নেওয়া হয়েছে, গু ছি কিছু বলতে চায়নি, শুধু জাং ইউয়ানইউয়ানকে কিন মিয়াওমিয়াওর কিছু তথ্য দিলো এবং সতর্ক করলো যেন নান তাওর খবর কাউকে না দেয়।
এই তথ্যগুলো আগে বসকে জানানো দরকার, তারপর সিদ্ধান্ত নেওয়া যাবে।
*
সুইজারল্যান্ড।
স্পিৎস।
লু ঝিজি একদম সুখী নয়।
কারণ মিয়াওমিয়াও নামের সেই মেয়েটা লু ঝিজির প্রতি কঠোর কথা বলার পরও দূরত্ব বজায় রাখেনি, বরং প্রতিদিন তার বাগানের বাইরে ঘুরে বেড়ায়, লু ঝিজিকে কয়েক দিন ধরে বাড়ির বাইরে যেতে দেয়নি।
আজকের দিনটি খুবই সুন্দর, লু ঝিজি বাইরে হাঁটতে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যখন জানালা খুললো, তখন তার পরিচিত একটি ছায়া তার সাধারণ অবস্থানে দাঁড়িয়ে তাকে হাত নাড়ছিল।
এটা যেন শেষ হচ্ছে না, সে ঠিক কী চায়?