ত্রিশতম অধ্যায়: মৃত্যুর গিরি ভেদ করে মুক্তি
লিয়াও ইতিমধ্যে মনে মনে আন্দাজ করেছিল যে আনজু শীঘ্রই বিদ্রোহ শুরু করতে চলেছে, তবে নিশ্চিত হতে দোকানদারকে জিজ্ঞাসা করল, “দোকানদার, আপনি তো বহুদিন এখানে আছেন, আনজু সেনাপতি কি কোনো বিশেষ পরিকল্পনা করছেন?”
দোকানদারও মুখে বিস্ময়ের ছাপ নিয়ে বলল, “এটা তো অদ্ভুতই বটে, সাধারণত এমন কিছু হলে... হলে...”
লিয়াওর বুক কেঁপে উঠল, “হলে কি?”
দোকানদার দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ভয় আছে আবার বিদ্রোহ হবে।”
লিয়াও জিজ্ঞাসা করল, “বিদ্রোহ আবার?”
দোকানদার হেসে বলল, “বিদ্রোহ এতটাই অভ্যাস হয়ে গেছে, যেন খেলাধুলার মতো।”
লিয়াও নীরবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, দরজার বাইরে উত্তেজিতভাবে ছুটে চলা পিছনের সেনাদের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল, তারপর খান ওয়াদাকে বলল, “লুঝৌতে বড় পরিবর্তন আসতে চলেছে, তুমি এখনই আমাদের ব্যবসায়িক দলের সবাইকে উত্তর শহরের ফটকে একত্রিত হতে বলো, আমরা রাতেই এখান থেকে বেরিয়ে যাব। যদি কেউ কিছু জানতে চায়, বলবে, লুঝৌর পিছনের সেনাপতি আনজু বিদ্রোহ করেছে, শহরটি বেন সেনাপতির হাতে তুলে দিতে চাইছে, আমরা তো বিন সেনাপতির অধীনে বাস করি, না গেলে মরতে হবে! যাও!”
খান ওয়াদা মাথা নত করে সম্মতি দিল, কয়েক পা এগিয়ে আবার ফিরে এল, “আমি যেতে পারছি না।”
লিয়াও কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “কেন?”
খান ওয়াদা বলল, “আমি ঝাও কন্যাকে কথা দিয়েছি, আপনাকে নিরাপদ রাখব, এখন বিদ্রোহ হতে চলেছে, আপনি একা নিরাপদ নন।”
লিয়াও মাথা নাড়ল, “আনজুর হাতে এখনো সীমিত সৈন্য আছে, প্রথমে তাকে লুঝৌ সেনাপতি আর লি ঝুয়াং উ-কে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে, তারপরেই বাকিদের দিকে মনোযোগ দিতে পারবে। তাই এখন তার সবচেয়ে জরুরি কাজ হল লুঝৌ সেনাপতি আর লি ঝুয়াং উ-কে ধরে রাখা কিংবা হত্যা করা, তারপর সেনাপতির বাড়ি দখল করা। এরপরই শহরের দরজা বন্ধ হবে, আর কেউ ঢুকতে বা বেরোতে পারবে না, বুঝেছ?”
খান ওয়াদা মাথা নাড়ল, “বুঝিনি।”
লিয়াও তাকে একবার তীক্ষ্ণভাবে দেখল, “তাহলে বলো তো, আমি আর তুমি, কে বেশি বুদ্ধিমান?”
খান ওয়াদা অবাক হয়ে বলল, “অবশ্যই আপনি বেশি বুদ্ধিমান, আমি তো বোকার মতো, আপনাকে কিভাবে তুলনা করব?”
“তাহলে তো মিটে গেল!”
লিয়াও তাকে বাইরে ঠেলে দিতে দিতে বলল, “তুমি ভাবো, তুমি তো সেইসব বিদ্রোহী সেনাদের ভয় পাও না, আমি এত বুদ্ধিমান, তারা আমার কাছে কি আসতে পারে? তুমি কি মনে করো তুমি আমার চেয়ে শক্তিশালী?”
খান ওয়াদা তাড়াতাড়ি বলল, “আমি কখনোই এমন ভাবি না।”
“হ্যাঁ, ঠিক তাই।”
লিয়াও তাকে পথ দেখিয়ে বলল, “যেহেতু আমি তোমার চেয়ে শক্তিশালী, তুমি আমাকে কেন রক্ষা করবে? তুমি এত বড় লাঠি নিয়ে আমার সাথে থাকলে, বিদ্রোহীরা দেখবে, ভাববে আমি তাদের মারতে যাচ্ছি, এটা তো ঝামেলা! তুমি ব্যবসায়িক দলকে জানিয়ে দাও, বিদ্রোহীরা দেখবে তুমি কিছু হাতে নিয়েছ, আরো বেশি মনোযোগ দেবে, তুমি আমার জন্য তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করবে, এতে আমি নিরাপদ থাকব, বুঝেছ? না বুঝলে, তুমি তো বোকার মতো, আমার কথা মতো করলেই হবে, আমি কি কখনো ভুল করেছি?”
খান ওয়াদা লিয়াওর কথায় বিভ্রান্ত হয়ে ভাবল, “আমি আসলেই খুব বোকা, তার কথার অর্থ বুঝতে পারছি না, তবে... হ্যাঁ, যেহেতু তিনি বলেছেন, নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে।”
এভাবে ভাবতে ভাবতে, সে দেখল নিজে বড় লাঠি হাতে লিয়াওর পাশে দাঁড়িয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে আতঙ্কিত হয়ে বলল, “তাহলে আমি তাড়াতাড়ি যাই, আপনি দ্রুত বেরিয়ে যান!”
বলেই সে আর উত্তর না দিয়ে তাড়াতাড়ি ছুটে গেল।
লিয়াও স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল, যদি নিজের হাতে সব করতে পারতো, তাহলে খান ওয়াদাকে ব্যবসায়িক দলের কাছে পাঠাতে এতটা উদ্বেগ হতো না। জানা ছিল, খান ওয়াদা কথাবার্তায় দুর্বল, যদি ঠিকভাবে বোঝাতে না পারে, সময় নষ্ট হয়, তাহলে সমস্যা হবে।
পরিস্থিতি জরুরি, লিয়াও আরো ভাবার সময় পেল না, দ্রুত রক্তাক্ত দিকের দিকে ছোট দৌড়ে চলল।
বিদ্রোহের আঁচে পথচারীরা দ্রুত চলছিল, লিয়াওয়ের মতো দৌড়ে চলা লোকও কম ছিল না, তাই আশপাশে কেউ তেমন নজর দিল না।
কিছুদূর এগিয়ে সে দেখল লু সান, ওয়াং ছিন ও তার বই-বাহক “ছোট পিং” দ্রুত আসছে, পিছনে কয়েকজন শক্তিশালী পুরুষ পাথরের কফিন বহন করছে। কফিনটি হয়তো সম্পদের কথা বিবেচনা করে, বাইরের দিকে গরুর চামড়া দিয়ে ঢাকা।
লু সান দূর থেকে লিয়াওকে দেখে চিৎকার করল, “আপনি কেন এলেন, দ্রুত ফিরে যান!”
লিয়াও হাত নেড়ে, সামনে এসে বলল, “হোটেলে ফিরতে হবে, তবে বেশি সময় থাকা যাবে না। ইয়ানরান, আমরা দ্রুত হোটেলে ফিরে ওয়াং গংয়ের দেহ সংরক্ষণ করব, তারপরই উত্তর শহরের ফটকে ব্যবসায়িক দলের সাথে মিলিত হয়ে বেরিয়ে যাব। পরিস্থিতি গুরুতর, লুঝৌতে বিদ্রোহ হতে পারে...”
ওয়াং ছিন উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “আমি আর লু সান দ্রুত এসেছি এই কারণেই। কিছুক্ষণ আগে এখানে আসার পথে লুঝৌ সেনারা আমাদের আটকেছিল, তবে আমরা রক্তাক্ত দিক থেকে এসে পাথরের কফিন বহন করছিলাম, তাই তারা অপছন্দ করে কিছুই করেনি। এখন লুঝৌ সেনারা বড় দল নিয়ে যাচ্ছে, বিদ্রোহ হতে চলেছে, বেরোতে হলে তাড়াতাড়ি করতে হবে!”
লিয়াও সম্মতি জানাল, তারপর জিজ্ঞাসা করল, “পেছনে যারা কফিন বহন করছে, তারা কি রক্তাক্ত দিকের শ্রমিক?”
লু সান বলল, “ঠিক তাই, আপনি কি কিছু বলবেন?”
লিয়াও বলল, “তাদের কিছু পুরস্কার দিন, আরো কিছু পথ বহন করুক, প্রথমে হোটেলে, তারপর উত্তর শহরের ফটকে ব্যবসায়িক দলের সাথে মিলিত হয়ে বেরিয়ে যাব, দেরি করলে বিপদ।”
লু সানও জানত এখন অর্থ নিয়ে দুশ্চিন্তা করার সময় নয়, তাছাড়া লিয়াওর নির্দেশে, সানন্দে বলল, “আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, এমন ছোটখাটো বিষয় আমি সামলে নেব।”
লিয়াও মাথা নাড়ল, সবাইকে দ্রুত চলতে বলল।
তাই সবাই দ্রুত হোটেলের দিকে গেল, রক্তাক্ত দিকের শ্রমিকরা মোটা পুরস্কার পেয়ে উৎসাহিত হয়ে পাথরের কফিন নিয়ে দ্রুত চলল।
লিয়াও দেখল কফিনটি বহনের কাঠের দন্ড কাঁপছে, ভয়ে ভয় পেল, যদি পড়ে যায় তো বিপদ। ভাবতে ভাবতে ওয়াং ছিনকে বলল, “ইয়ানরান, এখন পরিস্থিতি গুরুতর, তুমি কি মনে করো কফিনটা...”
ওয়াং ছিন কফিনটার দিকে একবার তাকিয়ে একটু দ্বিধা করল, তারপর দৃঢ়ভাবে বলল, “ঝেংইয়াং ভাই এত মহান, আমি কি কিছু বলব? এখনকার পরিস্থিতি কেউ অনুমান করতে পারে না, ঝেংইয়াং ভাই চিন্তা করবেন না, কফিনটা এখানেই থাক, শুধু... আপনার অনেক অর্থ নষ্ট হয়েছে, আমার মন ভারী হয়ে আছে।”
লিয়াও উদারভাবে বলল, “এখন এসব বলার সময় নয়। ওয়াং গংয়ের দেহ তো স্বর্ণের কাঠের কফিনে আছে, নিশ্চয়ই আমাদের দোষ দেবেন না... দ্রুত জিনিসপত্র গুছিয়ে চলে যাওয়া যাক!”
------------------------------
খান ওয়াদা অপেক্ষা করতে করতে উদ্বিগ্ন হয়ে কান চুলকাতে লাগল, মাঝে মাঝে বড় লোহার লাঠিটা মাটিতে ঠেলে ধুলা উড়িয়ে দিল। হঠাৎ সে উৎফুল্ল হয়ে চিৎকার করল, “লিয়াও, আমরা এখানে!”
লিয়াওরা দ্রুত এগিয়ে এল, খান ওয়াদাকে দেখে সময় নষ্ট না করে বলল, “কফিন নামাতে সাহায্য করো, আমাদের বড় গাড়িতে তুলে নাও, দ্রুত বেরিয়ে চল!”
খান ওয়াদা সম্মতি দিল, তারপর বড় পুরুষদের বলল, “আমার মালিক আমাকে কফিন নামাতে বলেছে, তোমরা সরে যাও।”
সবাই অবাক হয়ে গেল, দলের নেতা বলল, “ছোট মালিক, এটা তো স্বর্ণের কাঠের কফিন, ভেতরে বৃদ্ধও আছেন, এই কফিন হাজার পাউন্ডের বেশি ভারী, তুমি যতই শক্তিশালী হও, একা গাড়িতে তুলতে পারবে? আমাদের সাথে একসাথে তুললে ভালো হয়।”
তিনি ভালো উদ্দেশ্যেই বলেছিলেন, কিন্তু খান ওয়াদা চোখ বড় করে বলল, “আমার মালিক শুধু আমাকে বলেছে নামাতে, তোমাদের সাহায্য করতে বলেননি। যদি আমি না পারি, তাহলে আমি অকর্মণ্য, মালিক হাসবে! কথা বলো না, শুধু দেখে থাকো!”
এভাবে বলেই, কফিনের নিচে ঢুকে, পিঠে তুলে, দুই হাতে ধরে, জোরে চিৎকার করে বলল, “উঠো!” তারপর জোরে দাঁড়িয়ে গেল, সবাই অবাক হয়ে দেখল, হাজার পাউন্ডের কফিন সে সহজেই তুলে নিল।
লিয়াও মূলত খান ওয়াদাকে নির্দেশ দিয়ে চলে গিয়েছিল, হঠাৎ আশপাশে চিৎকার শুনে ফিরে তাকাল, “কি হয়েছে... আহ!”
দেখল খান ওয়াদা বিশাল কফিন নিয়ে সবচেয়ে বড় গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে একটু দ্বিধা করছে—এত বড় কফিন একা তুলতে পারা যায়, কিন্তু গাড়িতে স্থাপন করা কঠিন।
লিয়াও তার দ্বিধা দেখে বুঝল, এই ছেলেটা একগুঁয়ে, জানে না কি করবে, যদি কিছু ভুল করে, বিপদ হবে। তখনই চিৎকার করল, “সবাই কি দেখছে, সাহায্য করো!”
সবাই হঠাৎ সচেতন হয়ে ছুটে এল।
কিন্তু খান ওয়াদা উদ্ভটভাবে চিৎকার করল, “আমার কাছে আসবে না! মালিক, আমি কফিন তুলতে পারিনি, শুধু জানি বড় গাড়ি শক্তপোক্ত কিনা!”
লিয়াও ঠিক বুঝতে পারল না, তবে পাশে লু সান চিৎকার করে বলল, “খান ওয়াদা, গাড়ি খুবই শক্তপোক্ত, যুদ্ধের সরঞ্জাম বহনের জন্য!”
খান ওয়াদা যেন স্বস্তি পেল, আবার জোরে চিৎকার করল, “ভালো! আমাকে আরো... উঠো!”
একটি প্রচণ্ড চিৎকারে কফিনটি সে তুলে ধরল!
সবাই অবাক হয়ে গেল।
লিয়াওও বিস্মিত, “এ ছেলে কি কোনো যন্ত্রমানব?”
যখন সবাই অবাক, খান ওয়াদা দুই হাতে সামনে তুলে, এক হাঁটু মুচড়ে, হঠাৎ ছেড়ে দিল, কফিনটি একটা ঝাঁকুনি দিয়ে গাড়িতে পড়ল।
খান ওয়াদা ঘাম ঝরল, কিন্তু ক্লান্তি নেই, উঠে দাঁড়িয়ে বড় করে বলল, “মালিক, আমি কাজ শেষ করেছি!”
লিয়াও বিস্মিত ও উদ্বিগ্ন হয়ে কিছুক্ষণ দেখে, তার শরীরে চাপ দিয়ে, “তুমি কি করছো, কে বলেছে একা নামাতে? আহত হয়েছো? কোথাও অস্বস্তি আছে?”
খান ওয়াদা ভাবেনি এত ভালো কাজ করেও প্রশংসা না পেয়ে বকুনি খাবে, মাথা নিচু করে বলল, “আহত হইনি।”
লিয়াও আবার কিছু বলবে, ওয়াং ছিনও অবাক থেকে ফিরে বলল, “ঝেংইয়াং ভাই, এই ছোট মালিককে দোষ দেবেন না, হয়তো আপনার নির্দেশ ঠিক শুনতে পারেননি। তাছাড়া, এই ছেলেটা এখনো স্বাভাবিক, আহত হয়নি, আমি তার জন্য নিশ্চিন্ত।”
লিয়াও তবেই শান্ত হল, খান ওয়াদাকে বলল, “এবার ইয়ানরানের সম্মানে কিছু বলব না, ভবিষ্যতে নিজের যত্ন নেবে, আহত হলে কি হবে? বুঝেছ?”
“ওহ...” খান ওয়াদা হঠাৎ দুর্বল হয়ে গেল।
হঠাৎ, একদল লুঝৌ সেনা রাস্তায় দেখা দিল, লিয়াওরা বুঝল বিপদ। লিয়াও চিৎকার করল, “লুঝৌ সেনারা আসছে, দ্রুত বেরিয়ে চল!”
সেনারা দূর থেকে চিৎকার করল, “সামনের লোক থামো! এখন শহর বন্ধ!”
লিয়াওরা কোনোরূপ বিলম্ব না করে দ্রুত শহরের ফটকে ছুটল।
প্রহরীরা বাধা দিতে চাইল, লিয়াও চিন্তিত হয়ে চিৎকার করল, “খান ওয়াদা! তাদের সরিয়ে দাও!”
খান ওয়াদা একবার ভাবল, “সরিয়ে দাও” বলতে কি, তবে এক পা থেমে, লোহার লাঠি তুলে বলল, “আমার পথ আটকালে, এটাই হবে!”
এ ছেলে নির্মম, এক লাঠিতে মধ্যের সেনাকে মাথা থেকে বুক পর্যন্ত পিষে দিল, মাথা ও বুক চূর্ণ, অন্ত্র ছড়িয়ে গেল।
পেছনের সেনারা এমন নৃশংসতা দেখে ভয়ে কাঁপতে লাগল, কয়েকজন এতটাই ভীত যে মলমূত্র বেরিয়ে গেল, আর কে বাধা দেবে?
------------------------------
লি কেকোং কখনোই ভাবেনি, আনজু এত সহজে বিদ্রোহ করবে! সে সব সময় ভাবত তার বিশ্বস্ত সেনাপতি লি ইউয়ানশেন তার প্রতি আনুগত্যশীল, তাছাড়া তার নিজের তিনশো প্রহরী রয়েছে, আত্মবিশ্বাসে অটল ছিল। কিন্তু বিদ্রোহ শুরুই হল তার ঘনিষ্ঠ সেনাদের মাধ্যমে, বিশেষ করে সেনাদের অভিজাত অংশ।
এ সেনারা “যা সেনা” নামে পরিচিত, “যা পতাকা” থেকে এসেছে। প্রাচীনকালে সেনাপতি বাহিনী নিয়ে বের হলে, পতাকার মাধ্যমে নিজেদের চিহ্নিত করত। তাই তাদের অফিস “যা”, পরে “অফিস” নামে পরিচিত। তাং রাজবংশের সেনাপতিরা এক অঞ্চলের শাসক, বাহিনী নিয়ে বের হলে, দ্বৈত পতাকা ও দণ্ড পেত, বাহিনী গঠন করত।
সেনাপতি অফিস “যা”, পতাকা “যা পতাকা”, শহর “যা শহর”, বাড়ি “যা বাড়ি”, প্রধানের সামনে হাজিরা “যা সাক্ষাৎ”, ঘনিষ্ঠ সেনা “যা সেনাপতি”, প্রহরী “যা দল”, আর ব্যক্তিগত সেনা “যা সেনা” নামে পরিচিত।
যা সেনার উৎপত্তি তিয়ান ছেংশির দ্বারা, তিনি দশ হাজার সেনা তৈরি করেন, তাদের মধ্যে এক হাজার শক্তিশালী সেনা “যা সেনা” নামে পরিচিত।
পঞ্চাশটি রাজবংশের সময়, যা সেনা ব্যবস্থার চরম বিকাশ হয়।
যা সেনা রাজ্য সেনাবাহিনীর সবচেয়ে শক্তিশালী অংশ, সেনাপতির ঘনিষ্ঠ অধীনে, তারা রাজ্য ও রাজপাট রক্ষার প্রধান অস্ত্র।
তিয়ান ছেংশির রাজ্য সেনাপতি হয়ে দশ হাজার সেনা তৈরি করেন, তার মধ্যে এক হাজার “যা সেনা”। এই সেনাদের মাধ্যমে তিনি দীর্ঘদিন রাজ্য দখল রাখেন।
যা সেনা এতটাই গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তাদের পুরস্কার অত্যন্ত মোটা। তারা পরিবারে পরিবারে, বংশে বংশে, জোট গড়ে তুলত, অনেক সময় সেনাপতি তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হত।
যা সেনারা একটু অসন্তুষ্ট হলে, বিদ্রোহ করত, সেনাপতি বদলাত, রাজপাটে নিয়ন্ত্রণ করত।
তাং রাজবংশের শেষ দিকে অনেক সেনাপতি যা সেনা দ্বারা বদলানো হয়।
পঞ্চাশটি রাজবংশের যা সেনারা সাহসী, কিন্তু অত্যন্ত অহংকারী, নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন, তারা সবসময় রাজ্য বদলাত, রাজপাটে অধিকার করত।
পঞ্চাশ বছরে “পাঁচটি পরিবার, তেরটি রাজা, আটটি রাজ্য খুন”, সবকিছুতেই যা সেনার অংশগ্রহণ ছিল।
ঝু ওয়েন তার ছেলে ও সেনাপতি দ্বারা পাঁচশো যা সেনা নিয়ে রাতে রাজপ্রাসাদে ঢুকে হত্যা করেছিল।
পরবর্তী তাং রাজা লি ছুনইউ যা সেনাদের সাহায্যে রাজা হয়েছিল, কিন্তু লিউ রানির অর্থকড়ির কারণে যা সেনারা বিদ্রোহ করে তাকে হত্যা করে।
“প্রথমে রাজা হয়েছিল যা সেনার শক্তিতে, পরে তাদের বিদ্রোহে রাজ্য ধ্বংস হয়েছিল।”
যা সেনা দ্বারা সেনাপতি, রাজ্যপাল বদলানো ছিল সাধারণ ঘটনা।
তারা এতটাই নিয়ন্ত্রণহীন ছিল, সেনাপতিরা তাদের উপর নির্ভর করত, নিয়ম মানাতে সাহস করত না।
অনেকে সেনাপতি তাদের উদ্দেশ্য সাধনে যা সেনাকে খারাপ কাজে উৎসাহিত করত।
ওয়াং জিয়ান চেংদু দখল করতে চেয়েছিল, সেনাদের বলেছিল, “চেংদুতে ফুলের মতো বিলাস, একদিন দখলে গেলে, সম্পদ ও নারী তোমাদের, সেনাপতি ও তোমরা পালাক্রমে রাজা হবে।”
একবার ছোট সেনা হান উ, সেনাপতির অফিসে ঘোড়ায় চড়েছিল, অফিসার বাধা দিলে সে বলল, “সেনাপতি আমাকে রাজা বানানোর অনুমতি দিয়েছে, আমি ঘোড়ায় উঠব না কেন!”
ওয়াং জিয়ান তাকে কিছু করতে পারেনি, গোপনে লোক পাঠিয়ে হত্যা করেছিল।
এখন, লি কেকোংও যা সেনার বিদ্রোহের যন্ত্রণায় পড়েছে।
সে ইতিহাসের মতোই, লি ইউয়ানশেনের বাড়িতে, তবে দফার জন্য নয়, বরং ফেং বার বিদ্রোহের পর যা সেনার গোপন প্রবাহের সমাধান নিয়ে আলোচনা করতে এসেছিল।
কিন্তু এই গোপন প্রবাহ এত দ্রুত জলোচ্ছ্বাসে পরিণত হয়েছে, তাদের দু'জনকে একসাথে উল্টে ফেলতে চলেছে!
-------------------------------
সাম্প্রতিক দিনগুলোতে গ্রামের বাড়িতে কিছু কাজে ব্যস্ত ছিলাম, এখানে পুরোনো কম্পিউটার, দুর্বল ইন্টারনেট, আর ইউ অক্ষরটি ঠিকমতো কাজ করে না, তাই লেখায় কিছু ভুল থাকতে পারে, পাঠকদের কাছে ক্ষমা চাইছি।