ত্রিশে কেউই নিরপরাধ নয়।
"আমার মনে হচ্ছে, তুমি এখনো সত্যি বলতে চাইছো না।" এসএস বাহিনীর দ্বিতীয় অফিসার, যার নাম ছিল হান্স, সেও ইতিমধ্যে পিস্তল বের করেছে।
তারা আদেশ নিয়ে এসেছে, এবং বলা যায় তারা ভিন্ন ব্যক্তির কাছ থেকে প্রায় একই ধরনের নির্দেশনা পেয়েছে।
যদি হিমলার কোনো ভুল করে থাকেন, তাহলে হিমলার ও ফুয়েরার দু’জনের একসাথে ভুল করার সম্ভাবনা কতটা?
তাই কেউ তার যুক্তি বিশ্বাস করবে না, এমন এক সময়ে কে-ই বা গুরুত্ব দেবে এমন এক নির্বোধকে, যাকে হিমলার ও ফুয়েরার দু’জনেই লক্ষ্যবস্তু করেছে?
ইউসেফ স্টাইন ব্রিন নামটি ইতিহাসের স্রোতে হারিয়ে যাওয়ারই ছিল।
কে-ই বা জানত, লি লে ধারণা করেছিল এই ব্যক্তি ফুয়েরারের গোপন অসুস্থতার খবর জানে কারণ ভবিষ্যতে সে বিখ্যাত হওয়ার জন্য একটি বানোয়াট কথা ছড়িয়ে দিয়েছিল?
হয়তো সে ইচ্ছাকৃতভাবে মিথ্যা বলেনি, কিন্তু লি লে চায়নি সে সত্যটা আর বলুক...
সম্ভবত হিমলার যখন ব্রিনকে বার্লিনে নিয়ে যাবে, তখন সে এমন কিছু বলবে যা লি লে শুনতে চায় না—এসএস বাহিনীর কৌশল নিয়ে সন্দেহ করো না, তারা কাউকে যা বলাতে চায়, সেই ব্যক্তি ঠিক তাই-ই স্বীকার করে নেয়।
"পাং!"—একটি গুলি মেঝেতে লেগে গরম ধোঁয়া ওঠা একটি গর্ত তৈরি করল। "বল! ফাইলগুলো কোথায় লুকিয়ে রেখেছো?"
ইউসেফ স্টাইন ব্রিন এতটাই ভয় পেল যে, প্রাণপ্রণয় করে বলতে লাগল, শুধু মৃত্যুর ছায়া থেকে মুক্তি চায় সে, "নিচে, নিচের আর্কাইভ কক্ষে!"
"মিথ্যা বলছো! তুমি কি ফাইল লুকিয়ে রেখেছো, বলো! না হলে আমরা তোকে মেরে ফেলব, তারপর তোর পরিবারের কাছে যাব!" হান্সের পিস্তল থেকে ধোঁয়া উঠছে, সে চিৎকার করছে।
"না! অনুগ্রহ করি! আমি মিথ্যা বলছি না! ঈশ্বরের দোহাই, আমি যা জানি সব বলে দিয়েছি!" ব্রিন মনে করল আজকের দিনটা তার জীবনের সবচেয়ে দুর্ভাগ্যজনক দিন।
"ঠিক আছে, যেহেতু তুমি মনে করো তুমি যা জানো সব বলে দিয়েছো," দলের প্রধান মধ্যবয়সী অফিসার ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, "তাহলে তুমি যা জানো বা জানো না, সব গোপন রেখো চিরতরে।"
বলেই, তার হাতে থাকা পিস্তল গর্জে উঠল, এইবার গুলি মেঝের বদলে ব্রিনের বুকে লাগল।
"পাং!"—আরো কার্যকর দেখাতে হান্সও গুলি চালাল, এবারও ব্রিনের বুকে গুলি লাগল, সে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
লাশটি পড়ে গিয়ে রক্তাক্ত ডেস্কে আঘাত করল, তারপর ঘুরে গিয়ে পাশ ফিরে মেঝেতে পড়ে রইল।
"পেট্রোল ঢেলে দাও, সব জ্বালিয়ে দাও।" দলের প্রধান মধ্যবয়সী অফিসার নিজের লোকজনকে ইশারা করল।
দুইজন এসএস সৈন্য পেট্রল ক্যান নিয়ে এসে মৃতদেহ, মেঝে, এমনকি ডেস্ক ও ফাইল ক্যাবিনেটের ওপরও ঢেলে দিল।
তারপর তারা ঘর থেকে বেরিয়ে আগুন দেয়া কিছু দিয়াশলাই ভেতরে ছুঁড়ে দিল।
একটি বিস্ফোরণের শব্দের সাথে আগুন ছড়িয়ে পড়ল, কালো ধোঁয়া জানালা দিয়ে বের হতে থাকল, জেলে বন্দিরা উল্লাস করতে লাগল।
এসএস সৈন্যদের থামার কোনো লক্ষণ নেই, তারা জেলের আর্কাইভ কক্ষে ঢুকে ২৪ সালের সব ফাইল বের করে নিয়ে এসে উঠানে পুড়িয়ে দিল।
পাহারাদাররা সাহস পেল না বাধা দেয়ার, তারা অপেক্ষা করল এসএস বাহিনী চলে যাক, তারপর আগুন নেভাতে এগোল, কষ্ট করে অফিস রক্ষা করল, কিন্তু ভেতরে আর কিছুই অবশিষ্ট রইল না।
...
"ফুয়েরারকে জানান! ইউসেফ স্টাইন ব্রিন মারা গেছে, সব ফাইল পুড়িয়ে ফেলা হয়েছে!" মিশের সাথে ফোনে যোগাযোগ করে দুইজন তাদের কাজ শেষ করল।
তারা পুরো অভিযানটি বিস্তারিতভাবে রিপোর্ট করল, কয়টা গুলি ছোড়া হয়েছে, কত লিটার পেট্রোল ঢালা হয়েছে—সবই নির্ভুলভাবে জানাল।
এদিকে মার্ক বেন তখনও জানে না, দূর বাভারিয়ায় এক চাঞ্চল্যকর ঘটনা ঘটে গেছে।
সে তখনও অপেক্ষা করছে তার লোকজন ফুয়েরারের দাঁতের রেকর্ড নিয়ে আসবে, যাতে সে ফুয়েরারকে নিয়ন্ত্রণ করতে, জার্মানির ক্ষমতা নিজের দখলে নিতে প্রস্তুত হতে পারে।
কিন্তু সে কল্পনাও করেনি, লি লে যখন ঘরে বসে দিবাস্বপ্ন দেখছে, তখন সে এমন একজনকে ডেকে পাঠিয়েছে, যার কথা বেন কোনোভাবেই চিন্তাও করেনি।
প্রশস্ত ফুয়েরারের অফিসে, লি লে রাগান্বিত মুখে হিমলারের দিকে তাকিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, "হিমলার! আমার সবচেয়ে বিশ্বস্ত হিমলার! কী হাস্যকর, তুমি-ই প্রথম আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করলে! আমার দেশকেও!"
"ফু...ফুয়েরার, নিশ্চয়ই কোনো ভুল হয়েছে, আমি কিছুই করিনি আপনাকে বিশ্বাসঘাতক করার মতো।" ফুয়েরারের এমন রাগ দেখে হিমলার চাপে পড়ে গেল।
এটা তার কাঙ্খিত বিজয়ের মুহূর্ত নয়, এই মুহূর্তে সে যতই সন্দেহ করুক, তাকেতো স্বীকার করতেই হবে যে সামনে বসা মানুষটি এখনো ফুয়েরার, সেই ঝড় তোলা নেতা।
"তুমি দুটো লাশ নিয়ে তদন্ত করছো, নিজের লোকের প্ররোচনায় আমার আসল পরিচয় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছো!" লি লে টেবিল চাপড়ে চিৎকার করল।
তুমি তো আসলেই ভুয়া... হিমলার সাহস পেল না মুখে কিছু বলতে, তার কাছে প্রমাণ নেই, আর ফুয়েরারের অসুখের কথা খুব কম লোক জানে।
"আমার ফুয়েরার, ওই দুই আততায়ী লাশ সত্যিই আমার কাছে, কিন্তু...কিন্তু আমি কোনো তদন্তের নির্দেশ দিইনি।" এখন তাকে লি লেকে কোনো ব্যাখ্যা দিতেই হবে, নাহলে চলবে না।
ফুয়েরারকে সন্দেহ করা গোপনে চলতে পারে, প্রকাশ্যে নয়—এটাই সবার জানা নিয়ম, কেউ বদলাতে পারে না।
কিন্তু লি লে নিয়ম মানে না, সে সরাসরি সামনে এনে প্রশ্ন তুলল, তাই হিমলার বাধ্য হয়ে অস্বীকার করল।
না হলে কি বলত? "আমি তোমাকে ভুয়া মনে করি, তাই তদন্ত করছি, মরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকো"? এ কথা কি মুখে বলা যায়?
"আমি তোমার কথা বিশ্বাস করি, সবসময় ভেবেছি তুমি আমার প্রতি বিশ্বস্ত, তুমি আমার বন্ধু, সহকর্মী, মিউনিখ থেকে আমরা কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়েছি!" হঠাৎ, লি লে নিজের মনোভাব বদলে ফেলল।
এটা হিমলারকে অস্বস্তিতে ফেলে দিল, সে ভাবছিল কিভাবে ফুয়েরারকে শান্ত করবে, হঠাৎ দেখল ফুয়েরার তাকে শাস্তি দেবার কোনো ইচ্ছা করছে না।
"সবই তোমার অধীনস্থদের প্ররোচনা! তারা আমাকে হত্যা করতে চেয়েছিল, আর দোষ তোমার ঘাড়ে চাপাতে চেয়েছিল...এটা একদল নীচ লোকের চক্রান্ত, সত্যিকারের যুদ্ধ!" মুহূর্তেই লি লে খলনায়ক খুঁজে বের করল, এবার দেখার বিষয় হিমলার বুঝবে কিনা।
হিমলার নিজের লোককে বলির পাঁঠা বানাতে অনিচ্ছুক, কারণ তো সেই বিখ্যাত কথাই আছে—মন ভেঙে গেলে দল চালানো কঠিন...
সে চেষ্টা করল, বলল, "আমার ফুয়েরার, নিচের লোকেরা ভুল করলে, আমরা তাদের থামিয়ে দিই, সবাই তো বিশ্বস্ত..."
"না, হিমলার, তাদের বিশ্বস্ততা তাদের লোভে ঢেকে গেছে।" লি লে তাকে থামিয়ে হাত নেড়ে বলল, "তুমি জানো কে আমার কাছে খবর দিয়েছে?"
এই প্রশ্নে হিমলার খুবই আগ্রহী, সে জানতে চায় ফুয়েরার কিভাবে জানল সে ময়নাতদন্ত করছে, আর চায় নিজ হাতে সেই বিশ্বাসঘাতককে শায়েস্তা করতে।
"আমি ওকে ছাড়ব না, তাই তুমিও তোমার আন্তরিকতা দেখাও।" লি লে চায় পারস্পরিক বিনিময়, এসএস বাহিনীর অস্থির গোষ্ঠীগুলোকে দুর্বল করতে।
হিমলার মনে মনে হিসেব কষে দেখল, একজন বড়সড় বলির পাঁঠা খোয়াতে তার কষ্ট হচ্ছে, কিন্তু সুযোগ পেলে সমান শক্তিশালী প্রতিদ্বন্দ্বীকে সরানো গেলে ক্ষতির চেয়ে লাভই বেশি।
এই ভেবে সে বলল, "ফুয়েরার নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি ফিরে গিয়েই স্বয়ং ডা. ভিলহেল্ম ও সেই উপদেষ্টা সেক্রেটারিকে শাস্তি দেব।"
লি লে মাথা নেড়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করল, হিমলারের প্রস্তাব যথেষ্ট আন্তরিক, অন্তত অদূর ভবিষ্যতে সে আর নিজের পরিচয় খুঁজবে না।
সে হাসল, হিমলারের কাঁধে হাত রেখে বলল, "আমি জানতাম তুমি বিশ্বস্ত, আমিও তোমার প্রতি আস্থাশীল! চল, আমরা একসাথে দেশের জন্য কাজ করি!"
তারপর সে একটি নাম উচ্চারণ করল, এমন এক নাম, যা শুনে হিমলারের চোখ জ্বলে উঠল, এবং সে সন্তুষ্টও হলো, "মার্ক বেনকে সরিয়ে দাও! তুমি জানো সে কে!"
হিমলার ভালোভাবেই জানে মার্ক বেন কে, এবং জানে বেন হেইডরিখের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উপদেষ্টা ও অনুচর।
নিজের সেক্রেটারির বদলে হেইডরিখের ঘনিষ্ঠকে সরিয়ে দেয়া—এটি নিঃসন্দেহে লাভজনক বিনিময়।
এ মুহূর্তে, হিমলার মনে করল, যিনি এত নিপুণভাবে স্বার্থ ও জনমত পরিচালনা করতে পারেন, সেই লি লেই প্রকৃত ফুয়েরার!
মুহূর্তিক বিভ্রান্তি কাটিয়ে হিমলার বুঝল, সিদ্ধান্ত নেয়া এখনও তাড়াহুড়ো হয়ে যাবে।
তাকে আরও গোপনে থাকতে হবে, ভালো সুযোগের অপেক্ষা করতে হবে, আজকের মতো এত তাড়াতাড়ি সক্রিয় হয়ে নিজেকে ফাঁদে ফেলা ঠিক হবে না।
"ফুয়েরার, বেন কিন্তু এসএস বাহিনীর উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা... আমিও চাইলে প্রমাণ ছাড়া কিছু করা কঠিন।" কিছুটা পরীক্ষা করে দেখতে হিমলার জিজ্ঞেস করল।
লি লে তীব্র দৃষ্টিতে হিমলারের দিকে তাকাল, এমনভাবে যে হিমলার অস্বস্তিতে কুঁকড়ে গেল, "সে আমার দন্তচিকিৎসকের সাথে যোগসাজশ করেছে, আমার বিরুদ্ধে মিথ্যা প্রমাণ তৈরি করে আমাকে তার পুতুলে পরিণত করতে চায়!"
"সে বাহ্যত হেইডরিখের অনুগত, আসলে তোমাকে ও হেইডরিখকে সরিয়ে নিজে অধিষ্ঠিত হতে চায়! এই কাজ... তুমি যদি চাও, আমি কিছুই ঘটেনি ধরে নিতে পারি!"
হিমলারের মুখে হালকা হাসি, ছোট চোখ দুটো সরু হয়ে আসছে। সে কি আর এমন সুযোগ হাতছাড়া করবে? ফুয়েরার যখন নিজেই তাকে বেনকে সরাতে বলছে!
"আমি বুঝেছি, ফুয়েরার। আজ রাতেই আমি নিজে আয়োজনে থাকব, বেনকে সরিয়ে দেব!" হিমলার সামান্য নত হয়ে নিশ্চিত করল।
"তুমি আমার সঙ্গে রাতের খাবারে যোগ দেবে..." লি লে বলল, "আমি রাইনহার্ডকে ডেকেছি, আমরা তিনজন একসাথে খাবো, এসএস বাহিনীর অভ্যন্তরীণ কিছু বিষয়ে তোমাদের দুজনের মতামত চাই।"
হিমলার থমকে গেল, তারপর মাথা নেড়ে ফুয়েরারের পরিকল্পনায় সম্মতি জানাল। এদিকে তার লোকজন এখনো প্রাসাদের বাইরে বসে, চেষ্টা করছে হিমলারকে জানাতে যে, অভিযান ব্যর্থ হয়েছে।
তারা সদ্য খবর পেয়েছে, বাভারিয়া রাজ্যের জেলে আগুন লেগে ইউসেফ স্টাইন ব্রিন মারা গেছে... তাদের চাওয়া তথ্যও এখন কেবল ছাই হয়ে আছে।
---
আরেকটি অতিরিক্ত অধ্যায়, অনুগ্রহ করে সুপারিশের ভোট ও সংগ্রহ দিন! সকল পাঠককে ধন্যবাদ!