তেতাল্লিশ নম্বর মাল্টা
“আমার মহান নেতা, আমি আপনার আদেশ পালন করতে প্রস্তুত; আপনার গুপ্তচরবৃত্তি অত্যন্ত নির্ভুল এবং আমাদের মনোযোগের যোগ্য।” গোরিং দেখল হেস এবং নেতা একসাথে দাঁড়িয়ে আছেন, তাই তিনি আর কোনো বিতর্কে যাবেন না। এমন সময়ে, তিনি কেবল তার বিমানবাহিনীকে আরো দৃঢ়ভাবে নেতার আদেশ পালন করাতে মনোনিবেশ করবেন।
এটি একেবারে সহজ একটি বিষয়: নেতার দেওয়া নির্দিষ্ট অবস্থানগুলিতে আসলে খুব বেশি লক্ষ্যবস্তু নেই। শুধু একটি স্কোয়াডron স্টুকা বোমারু পাঠালেই, সেসব স্থানে ধ্বংসের রাজত্ব কায়েম করা যাবে। এবং পরবর্তী আদেশও গোরিংয়ের চিন্তার সাথে মিলে যায়: বিমানবাহিনীর সর্বোচ্চ শক্তি কেন্দ্রীভূত করে, ব্রিটেনের দক্ষিণাঞ্চলের যত বিমানঘাঁটি পাওয়া যায়, তাদের ওপর আক্রমণ চালানো।
এখন কারণ নেতার গোয়েন্দা তথ্য রয়েছে, ইতিহাসের নানা মানচিত্রে, ব্রিটিশরা জার্মান বিমান বাহিনীর অপারেশনাল পরিসরের মধ্যে যে বিমানঘাঁটি রয়েছে, সেগুলোর সবকিছুই জার্মানরা জানে। কিছু ছোট লক্ষ্যবস্তু নিয়ে নেতার নির্দেশ অমান্য করার ঝুঁকি কোনোভাবে লাভজনক নয়। তাই গোরিং কখনোই এমন বিষয় নিয়ে নেতা ও উপনেতার সাথে বিরোধে যাবেন না; তিনি অনায়াসে মাথা নোয়ালেন, আর একটুও দ্বিধা করলেন না।
“বিমান বাহিনী আপনার আদেশ পালন করবে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।” গোরিং যখন স্থির সিদ্ধান্ত নিলেন, তখনই নিজের প্রতিশ্রুতি দিলেন। “খুব ভালো!” লি লে মাথা নাড়লেন, আপাতত গোরিংয়ের প্রতিশ্রুতিতে আস্থা রাখলেন, তারপর তিনি নৌবাহিনী প্রধান রেডেলের দিকে তাকালেন।
রেডেল তখন জানতেন, নেতা সবচেয়ে বেশি মনোযোগ দিচ্ছেন ‘সিংহের পরিকল্পনা’ বিষয়ে; এখন তার নৌবাহিনী সংক্রান্ত প্রশ্ন আসবে। “নেতা... অবতরণ ক্ষেত্র নিরাপদ রাখা অত্যন্ত জটিল যৌথ অপারেশন; আগস্টের আগে জার্মান নৌবাহিনী কোনোভাবেই অবতরণ এলাকার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারবে না...” তিনি তাড়াতাড়ি বললেন, নেতার মুখ বন্ধ রাখতে চাইলেন।
লি লে নিজের নৌবাহিনী প্রধানের দিকে তাকালেন; তিনি জানেন, নৌবাহিনী যদি ব্রিটিশ মূল ভূখণ্ডের বহরকে সরাসরি প্রতিহত করতে চায়, সেটা বাস্তবসম্মত নয়। বরং, তিনি ডনিটজের সাবমেরিন আর গোরিংয়ের বিমানের দিকে ভরসা রাখেন। তিনি বিশ্বাস করেন না, “নৌবাহিনী আগস্টে প্রস্তুত হবে”—এমন অলীক গল্প। তিনি স্পষ্ট জানেন, একচল্লিশ সালের আগে ব্রিটেনে অবতরণ নিয়ে নৌবাহিনীর কোনো কার্যকর ক্ষমতা ছিল না।
বহিরাগত হিসেবে লি লে জানেন, জার্মান নৌবাহিনীর সামর্থ্য কতটা; তাদের অধিকাংশ সম্পদ নরওয়ের কাছে হারিয়ে গেছে। এখন যে কয়টি যুদ্ধজাহাজ আছে, তার প্রত্যেকটি ব্রিটিশ রাজকীয় নৌবাহিনীর নজরদারিতে। “ঠিক আছে, আমি জানি তোমাদের নৌবাহিনীর কষ্ট, আর দুঃখ প্রকাশ করতে হবে না।” লি লে হাত নেড়ে বললেন।
তিনি হাত নেড়েই নিজের মত প্রকাশ করলেন: “আমি সিংহের পরিকল্পনা নিয়ে প্রশ্ন করছি না। তুমি একচল্লিশ সালের বসন্তে আমাকে কোনো অগ্রগতি দেখাতে পারলে, আমি সন্তুষ্ট হবো।” রেডেল কিছুটা অবাক হলেন; আগে যতবারই সিংহের পরিকল্পনা উঠত, নেতা চাপ দিতেন প্রস্তুতি দ্রুত শেষ করতে। তবে নৌবাহিনীর ভেতরে সবাই জানে, ব্রিটেনে অবতরণ আর নরওয়ে অবতরণ একসঙ্গে তুলনা করা যায় না।
নৌবাহিনী অবতরণ ক্ষেত্র ধরে রাখতে পারবে না; জোর করে সেনা পাঠালে জার্মান যুদ্ধজাহাজগুলো ইংলিশ চ্যানেলে নিশ্চিহ্ন হবে। এই পরিণতি ছাড়া আর কোনো সম্ভাবনা নেই—দুইটি যুদ্ধজাহাজ হোক বা আরো একটি এয়ারক্রাফট ক্যারিয়ার, ফলাফল একই।
নেতা কি বদলে গেলেন? রেডেল দেখলেন, নেতা স্পষ্ট জানিয়ে দিলেন, সিংহের পরিকল্পনা পিছিয়ে যাবে—এতে তিনি হঠাৎ আবেগে ভেসে গেলেন... “আপনি আমাকে বুঝলেন!” তিনি মনে মনে বললেন।
“নৌবাহিনীর এখনকার কাজ হলো, জাহাজ নির্মাণের বিষয়; যত দ্রুত সম্ভব ফরাসি ডকগুলো কাজে লাগানো, সাবমেরিনের সংখ্যা বাড়ানো।” লি লে জার্মান নৌবাহিনীর জন্য নিজস্ব পরিকল্পনাই করেছেন। তিনি চাইছেন, সীমিত বহর থেকে সর্বোচ্চ শক্তি বের করতে। ইংলিশ চ্যানেলে অপচয় করার বদলে, মহাসাগরে গিয়ে ব্রিটিশদের পরিবহন লাইনে বাধা দেওয়া বেশি ফলপ্রসূ।
এবার শুধু একটি বিসমার্ক নয়, বরং দুইটি যুদ্ধজাহাজ, দুইটি ক্রুজার আর একটি এয়ারক্রাফট ক্যারিয়ার নিয়ে পূর্ণ শক্তির বহর! এমন বহর থাকলে, তিনি বিশ্বাস করেন আবার ব্রিটিশ মূল ভূখণ্ডের বহরকে ফাঁদে ফেলতে পারবেন; আটলান্টিকে ব্রিটিশদের শ্রেষ্ঠত্ব নষ্ট করে, ব্রিটিশদের ইংল্যান্ডেই আটকে রাখতে পারবেন।
“জেবেলিন এয়ারক্রাফট ক্যারিয়ার আর টির্পিটজ যুদ্ধজাহাজ সম্পূর্ণ যুদ্ধক্ষমতা অর্জন না করা পর্যন্ত, নৌবাহিনীর পৃষ্ঠ জাহাজের নতুন কোনো কাজ নেই।” তিনি শেষ পর্যন্ত রেডেলকে আশ্বস্ত করলেন।
এরপর, নেতা আশ্চর্য এক নির্দেশ দিলেন: “তবে সাবমেরিন বাহিনীকে এই সময়ে ২০০টির বেশি শক্তিশালী করতে হবে! ১০০০ টন বা তার বেশি ডিসপ্লেসমেন্টের সাবমেরিন চাই! ছোট ৪৫০ টনের সাবমেরিন দিয়ে আমাকে বিভ্রান্ত করো না!” ডনিটজ এই খবর শুনে আনন্দে মুখ উজ্জ্বল করলেন; তিনি সভার শেষ সারিতে নীরবে বসে ছিলেন, কথা বলার সুযোগও ছিল না।
কিন্তু নেতা যেন তার অন্তরের কথা বলে দিলেন; যা বলার সুযোগ বা সাহস তার ছিল না, সেটাই নেতা বললেন।
“সাবমেরিন নির্মাণই প্রধান কাজ! আমি চাই ৪১ সালের আগে ২০০টির বেশি সাবমেরিন তৈরি হোক, যাতে ব্রিটিশদের পরিবহন লাইনে ধ্বংসযজ্ঞ চালানো যায়!” লি লে আঙুল দিয়ে ব্রিটেনের মানচিত্রের পেছনের আটলান্টিক অঞ্চল দেখালেন।
“গোরিং, ৪০টি দূরপাল্লার গোয়েন্দা বিমান, যেন নৌবাহিনীর সাবমেরিন বাহিনীকে তথ্য দেয় এবং শত্রুর পরিবহন বহরকে খুঁজে পেতে ও আক্রমণ করতে পারে!” তিনি নিজের আশা প্রকাশ করলেন।
“তাড়াতাড়ি প্রত্যাখ্যান করবে না! তোমার ৪০টি বিমান ফেরত দিচ্ছি, সাথে নতুন আরো ৮০টি দিচ্ছি!” লি লে আত্মবিশ্বাসীভাবে সমাধান দিলেন।
গোরিং লি লে এবং দূরের ডনিটজের দিকে তাকালেন, ভ্রু কুঁচকে কিছুই বললেন না। এই বিমানবাহিনী প্রধান জানেন, গত কিছুদিন ধরে নেতা প্রযুক্তি-নির্ভর অফিসার, প্রকৌশলী ও বিজ্ঞানীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছেন।
নেতা কেইসারলিং, ক্রুপ, ডনিটজ, স্টুডেন্টসহ অনেককে ডেকেছেন। মনে হচ্ছে নেতা এখন প্রকৃত প্রযুক্তি ও কৌশলের অফিসারদের কাছ থেকে অনেক কিছু শিখে নিচ্ছেন; তাই এখন নেতাকে বিভ্রান্ত করা দিনে দিনে কঠিন হচ্ছে।
গোরিং কখনোই ভাবেননি, নেতা এসব অফিসার, ব্যবসায়ী বা প্রকৌশলীদের ডেকেছেন জ্ঞান অর্জনের জন্য নয়, বরং তাদেরকে আরও পেশাদার কাজ করতে বাধ্য করতে।
যেমন ক্রুপ, তাকে ৪ নম্বর ট্যাংকের নতুন মডেল তৈরি করার দায়িত্ব দিয়ে, পোরশে ও অন্যান্য ট্যাংক নির্মাতা কোম্পানির সাথে বৈঠক করতে পাঠিয়েছেন।
গতকালই, জার্মানির সংশ্লিষ্ট অস্ত্র প্রস্তুতকারকরা STG-৪৪ আক্রমণ রাইফেলের নকশা সম্পন্ন করেছে; বিশ্বের প্রথম সত্যিকার অর্থে আক্রমণ রাইফেল চার বছর আগেই জন্ম নিয়েছে।
ড. গ্রুনোও নেতার তালিকায় ছিলেন; ফিরে গিয়ে তিনি বড় পরিমাণে স্ট্যাম্পিং পার্ট ব্যবহার করে জার্মানির ৩৪ মডেলের মেশিনগান উন্নত করেছেন।
প্রতিটি ব্যক্তি ফিরে গিয়ে ভারী দায়িত্ব হাতে পেয়েছেন; এসব দায়িত্বের ফলে জার্মান অস্ত্র যেন অতিমানবীয়ভাবে জন্ম নিয়েছে।
অনেক কিছুই ছিল শুধু একটিবার জানালা খোলার মতো দূরত্বে; জার্মান প্রকৌশলী ও ডিজাইনাররা নতুন, উন্নত নকশা তৈরি করেছেন, বহু অস্ত্রের উন্নতি করেছেন।
বড় পরিসরে উৎপাদন প্রক্রিয়া সরলীকরণ করা হয়েছে; অনেক অপ্রয়োজনীয় ধাপ বাদ দেওয়া হয়েছে। জার্মানির সূক্ষ্ম অস্ত্রের মান কিছুটা কমিয়ে দিলে, সঙ্গে সঙ্গে তা হয়ে উঠেছে ক্লাসিক।
যেমন ৪ নম্বর ট্যাংক, নেতার তত্ত্বাবধানে মাথার অংশ নতুন করে ডিজাইন হয়েছে, সামনে ঢালযুক্ত বর্ম দেওয়া হয়েছে, আরো ভারী ট্যাংক টাওয়ার যোগ হয়েছে।
এই নতুন ৪ নম্বর ট্যাংকের নির্ভরযোগ্য চলমান কাঠামো ও ইঞ্জিন রাখা হয়েছে, অভ্যন্তরে অপ্রয়োজনীয় ৫৭টি জটিল নকশা বাদ দেওয়া হয়েছে, সহজ কটন প্যাড দিয়ে আগের চামড়ার আসন বাতিল করা হয়েছে।
এই পরিবর্তনগুলো উৎপাদন লাইনে প্রয়োগ করার পর অনেকে মনে করেছিল নেতা অভাবের কারণে পাগল হয়ে গেছেন।
কিন্তু কয়েকদিন পরে, সবাই এই পরিবর্তনে অভ্যস্ত হয়ে গেলে, ৪ নম্বর ট্যাংকের গড় উৎপাদন প্রতিদিন ১টি বাড়ল।
ট্যাংক যেগুলো ব্যবহারের সময় বিস্ফোরণ হয়ে যায়, অথচ এসব ছোটখাটো দিকগুলো প্রায় কখনোই কাজে লাগে না—এর চেয়ে প্রতিদিন ১টি বেশি ট্যাংক সেনাবাহিনীর জন্য বেশি সন্তোষজনক।
যদিও নেতা সভায় নানা পরিকল্পনা নিয়ে নিরন্তর কথা বলছেন, কিন্তু সভার গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের মন আর সেখানে নেই।
গোরিং ও হেস মনে করলেন নেতার আগের একটি প্রশ্ন, লিবিয়া তেলক্ষেত্র সংক্রান্ত। গোরিং এত দ্রুত বোমা হামলার লক্ষ্যবস্তুতে নতি স্বীকার করেছিলেন মূলত নেতার নতুন তেলক্ষেত্রের ব্যাপারে আরও আগ্রহী ছিলেন।
বিষয়টা পরিষ্কার: নেতা যখন নির্ভুল তথ্য দিয়ে ব্রিটিশ নৌবহরকে পরাজিত করতে পারছেন, যখন ভূমধ্যসাগরের পরিবহন লাইনের নিরাপত্তাকে এত গুরুত্ব দিচ্ছেন, তখন লিবিয়ার তেলক্ষেত্র সত্যিই সত্যি হতে পারে!
রাষ্ট্র অর্ধেকের বেশি নিয়ে যায়, সংশ্লিষ্ট ব্যবসায়ী ও সরঞ্জাম সরবরাহকারী তেল কোম্পানি ছোট একটা অংশ পায়, বাকি অংশ পুরোপুরি নেতার নিজের...
যদি নেতার বলা সবকিছু সত্যি হয়, এমনকি এক শতাংশ অংশও যদি থাকে, তাহলে লিবিয়ার তেলক্ষেত্র বিনিয়োগকারীদের এক রাতেই কোটিপতি বানিয়ে দেবে!
তাই, নেতা ও ডনিটজের মধ্যে চুপচাপ ইশারা চলছে, আর হেস ও গোরিং হিসেব করছেন, ঠিক কতটা ঝুঁকি নিয়ে লিবিয়ার শেয়ার কিনবেন।
“ব্রিটিশ মূল ভূখণ্ডে হামলার আগে, বিমানবাহিনীকে ভূমধ্যসাগরে ব্যাপক যুদ্ধ পরীক্ষা চালাতে হবে...” গোরিং লি লে’র পানির বিরতি কাজে লাগিয়ে নিজের বাজি রাখলেন।
লি লে বুঝতে পারলেন, গোরিং তার কাছ থেকে তেলক্ষেত্রের অংশ চাইছেন। তিনি খুশি, কারণ এই বিমানবাহিনী প্রধানকে নিজের যুদ্ধে জড়াতে চান।
তিনি হাসিমুখে মাথা নেড়ে গোরিংকে বললেন: “গোরিং প্রধান! যদি বিমানবাহিনী প্যারাট্রুপার ব্যবহার করতে রাজি হয়, তাহলে আমি মাল্টা দখলের পরিকল্পনা করছি।”
“আমার মহান নেতা, মাল্টা আক্রান্ত করতে... ইতালীয় নৌবাহিনীর সহায়তা দরকার!” গোরিং খুব খুশি হলেন, কারণ তিনি তার কাঙ্ক্ষিত কথা শুনলেন।
“যদি তারা সহযোগিতা দিতে পারে, আমার বাহিনী আপনার জন্য এই ছোট দ্বীপ দখল করবে!” বিমানবাহিনী প্রধান আত্মবিশ্বাসী; তার প্যারাট্রুপার এখন সাম্রাজ্যের সবচেয়ে অভিজাত আক্রমণ বাহিনী।
“খুব ভালো! তাহলে ব্রিটিশ হামলার আগে দ্রুত মাল্টা দখল করো! আমাদের ওটা দরকার! খুবই দরকার!” লি লে তেলের জন্য ভূমধ্যসাগরের রুটকে অবশ্যই নিরাপদ রাখতে চান।
------------
আজ ড্রাগনলিংয়ের জন্মদিন, এখানে দুরুদুরু মন নিয়ে আপনাদের কাছে ভোট, সংগ্রহ আর অনুদান চাইছি। আপনাদের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ...