১৪. উ চিয়ানইউর গল্প
কাশি কাশি,檬初 ঠিক কীভাবে কথা শুরু করবে তা জানত না, শুধু দু’বার কাশে পরিস্থিতি সামলানোর চেষ্টা করল।
“তোমার নাম এখনও জানি না।”檬初 কিছু বলার আগেই 吴千羽 জিজ্ঞাসা করল।
“ওহ, আমি檬初। আমার বাড়ি豫-এ।魔都 থেকে বাড়ি ফেরার পথে এখানে এসে পড়েছি।”檬初 গম্ভীরভাবে উত্তর দিল।
吴千羽檬初’র কথায় যে সে এখানে কেবল পথিমধ্যে এসেছে, তা শুনে চোখে হতাশার ছাপ ফুটে উঠল।
“তুমি একাই এসেছ? কোনো সঙ্গী আছে? কীভাবে বেঁচে আছ?”吴千羽 একসঙ্গে তিনটি প্রশ্ন ছুড়ে দিল।
檬初 সংক্ষিপ্তভাবে উত্তর দিল, “দুইজন সঙ্গী ছিল, পথে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছি, ভাগ্যক্রমে বেঁচে গেছি।”
吴千羽 আরও কিছু জিজ্ঞাসা করার আগেই檬初 পাল্টা প্রশ্ন করল, “তুমি? কীভাবে আহত হলে? তোমাদের বাড়িতে তো地下室 আছে, তবুও এত বিপর্যস্ত কেন?”
吴千羽 যেন নিজের যন্ত্রণার কথাগুলো বলার পথ পেয়ে গেল, হঠাৎ কান্নায় ভেঙে পড়ল।檬初 তার কান্নায় ধীরে ধীরে সেই নারীর জীবনকাহিনী বুঝতে পারল—একটি ধনী পরিবারের কন্যা ও এক দরিদ্র যুবকের প্রেম-বেদনার গল্প, যা যেন এক বিষাদময় উপন্যাস।
吴千羽 ও檬初 দু’জনেই ২৮ বছর বয়সী,吴千羽 ধনী পরিবারের সন্তান হলেও আত্মবিশ্বাসী, সাহসী ও মায়াবী। ছোটবেলা থেকেই সে অসাধারণ, চিকিৎসাবিদ্যায় গভীর আগ্রহ, ডাক্তার হওয়ার সংকল্প।
চিকিৎসা কলেজে পড়ার সময়ই তার পরিচয় হয় পাশের কলেজের দরিদ্র পরিবার থেকে আসা孟浩然-এর সঙ্গে। বারবার বিচ্ছেদ ও ভুল বোঝাবুঝি শেষে দু’জনের সম্পর্ক পূর্ণতা পায়,吴千羽-র পরিবারও মেনে নেয়, তবে孟浩然কে吴家-তে বসবাস করতে হয়।
তাদের দুই সন্তান—পুত্র吴子轩, কন্যা孟子涵। এই নামকরণেই孟浩然ের ক্ষোভ জন্ম নেয়। নারী শক্তি ও পুরুষের দুর্বলতা নিয়ে তার মনে ক্ষোভ জমে ওঠে, সে চুপিচুপি吴千羽-র ঘনিষ্ঠ বন্ধু段美玉-এর সঙ্গে অবৈধ সম্পর্ক গড়ে তোলে।
তবে যদি না শেষ পৃথিবী এসে পড়ত,吴千羽 এসব কিছুই জানত না।
শেষ পৃথিবী আসার আগের রাতে孟浩然 কাজে ব্যস্ত বলে রাতভর বাইরে ছিল।
সূর্য বিকৃত হওয়ার সময়, তাদের বাড়ির গৃহকর্মী আচমকা পাগল হয়ে ওঠে; প্রথমে吴千羽-র বাবা-মাকে আক্রমণ করে, তারপর বড় বোনের পরিবারকে।吴千羽, দ্বিতীয় বোনের পরিবার ও ছোট ভাই তখন দ্বিতীয় তলায় ছিল। চিৎকার শুনে সবাই আতঙ্কে পালাতে শুরু করে।
ভাগ্যক্রমে সদ্য বিকৃত হওয়া দানবেরা ধীরগতির ও সূর্যালোকের প্রতি ভীত ছিল, তাই তারা পালানোর সুযোগ পায়। পরিবারের সবাই地下室-এ আশ্রয় নিতে চেয়েছিল। কিন্তু দেখল,地下室-এ ইতিমধ্যেই কেউ ঢুকছে—仔细 দেখে বোঝা গেল孟浩然 ও段美玉।
吴千羽 প্রথমে孟浩然-এর জন্য উদ্বিগ্ন ছিল, কিন্তু তাদের টানাটানিতে মুহূর্তেই সব বুঝে যায়।
এসময় পরিস্থিতি এত সংকটজনক ছিল যে কেউ ওই দৃশ্যের প্রতি মনোযোগ দেয়নি।
吴千羽 তার যমজ সন্তান ও দ্বিতীয় বোনের মেয়েকে নিয়ে地下室-এ ঢোকে, তারপর দ্বিতীয় বোনের স্বামী ও ছোট ভাই। কিন্তু যখন তাদের地下室-এ ঢোকার পালা, হঠাৎ বাড়ির বিকৃত নিরাপত্তাকর্মী বেরিয়ে আসে;段美玉-কে ধরতে যাচ্ছিল,孟浩然 দ্বিতীয় বোনের স্বামীকে ঠেলে দানবের হাতে ফেলে দেয়। ছোট ভাই বিস্মিত হয়ে সাহায্য করতে চায়, কিন্তু孟浩然 তাকে সরিয়ে দেয়। সেই ফাঁকে孟浩然段美玉-কে নিয়ে地下室-এ ঢুকে দরজা বন্ধ করে দেয়।
ছোট ভাই ও দ্বিতীয় বোনের স্বামীর আর্তনাদ রেখে যায়।
সব কিছু ঘটল এমন দ্রুততায়,吴千羽 ও দ্বিতীয় বোন হতবাক ও অসহায় হয়ে地下室-এর দরজা খুলতে চায়, কিন্তু孟浩然 ও段美玉 বাধা দেয়।
তাদের সাথে সংঘর্ষ হয়, স্পষ্টই দুজনের শক্তি কম ছিল।段美玉吴千羽-কে দুইবার চড় দেয়।
কিছুক্ষণ পরে সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়ে, বাচ্চাদের দেখাশোনা করতে হয়।吴千羽 ধৈর্য ধরে, দ্বিতীয় বোনকে শান্ত করে, সন্তানদের নিয়ে অন্য ঘরে চলে যায়।
ভাবছিল দরজা বন্ধ করে শান্তি পাবে,吴千羽 ও দ্বিতীয় বোন একসঙ্গে কাঁদতে থাকে, নিজেদের ক্ষত লেহন করে। কিন্তু আরও ভয়াবহ ঘটনা অপেক্ষা করছিল।
吴千羽 ও তার দ্বিতীয় বোন地下室-এ দুইদিন লুকিয়ে ছিল, ভাগ্যক্রমে দানবের হামলা এড়াতে পেরেছিল, কিন্তু孟浩然-এর নিষ্ঠুরতার হাত থেকে রক্ষা পায়নি।
孟浩然 ও段美玉 পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করে,孟浩然 দিনের বেলা বাইরে গিয়েছিল। বুঝতে পারে পৃথিবী বদলে গেছে। তার স্বভাবজাত野心 তাকে নতুন কিছুর জন্য উসকায়—তবে তার জন্য吴家-র সম্পদ দরকার। পরিকল্পনা করে এক নৃশংস ফন্দি।
তৃতীয় রাতে孟浩然 যমজদের ব্যবহার করে দ্বিতীয় বোনের মেয়েকে地下室 থেকে বের করে আনে।
দ্বিতীয় বোন তা জানতে পেরে ক্ষুব্ধ হয়, মাতৃত্বের তাড়নায় সে地下室 থেকে বেরিয়ে আসে। কিন্তু দেখতে পায় তার মেয়েকে একদল দানব ঘিরে রেখেছে; সে ঝাঁপিয়ে পড়ে, মেয়ের মতোই দ্বেষে ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়।
吴千羽 দূর থেকে দ্বিতীয় বোন ও ভাগ্নীর করুণ দৃশ্য দেখে, প্রতিশোধের আগুনে পুড়ে ওঠে, তাদের সঙ্গে মৃত্যুর পরিকল্পনা করে।
সে地下室-এ ফিরে যায়,地下室-এর সমস্ত পাসওয়ার্ড বদলে দেয়, দুই সন্তানকে লুকিয়ে রাখে, তারপর নিজের সার্জারি ছুরি হাতে নিয়ে চুপচাপ অপেক্ষা করে।
অবশেষে যখন孟浩然 ও段美玉 জানতে পারে অন্য ঘরের দরজা খুলছে না, বুঝতে পারে吴千羽 কিছু করেছে।
তারা吴千羽-কে খুঁজতে থাকে, এক ঘর থেকে অন্য ঘর। শেষ পর্যন্ত এক অগোচর ছোট ঘরে吴千羽 হঠাৎ হাজির হয়, দু’জনকে ভিতরে নিয়ে যায়।
吴千羽孟浩然-কে জিজ্ঞাসা করে, “শেষ পর্যন্ত কেন?”
孟浩然 রাগে ফেটে পড়ে, “আমি প্রাণপণে যা কিছু অর্জন করেছি, তোমরা তাতে মূল্য দাও না। কেন? টাকা, ক্ষমতা—তোমার ভালো বাবা আছে, আমি আমার সন্তানদের জন্য অর্জন করতে পারি। এখন পৃথিবী বদলে গেছে, আমি বেঁচে থাকলে ভালোভাবে থাকব।”
সে吴千羽-কে বোঝানোর চেষ্টা করে, “তোমার মনোভাব আমি জানি, নিশ্চয় আমাকে ঘৃণা করো, কিন্তু যতই ঘৃণা করো, সন্তানের জন্য পাসওয়ার্ড দিতে হবে, আমি চাই তোমরা বিশৃঙ্খলায়ও ভালো থাকো।”
吴千羽 অবাক হয়, শুধু库房-এর জিনিসের জন্য এত নৃশংসতা? এটাই কি মানবতা? তাই বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ঘরের পথ বন্ধ করে দেয়, দরজা খুলে দেয়; অদ্ভুত, শীতল বাতাস ভেতরে ঢোকে।
দু’জন আতঙ্কিত হয়, বন্ধ করা通道-র地下室 এখন ছাদ খোলা বন্দি ঘর, তিনজন নিশ্চিত দানবের হাতে মারা যাবে। বাঁচার তাড়নায়孟浩然 ও段美玉 পালাতে চায়, কিন্তু দানবের সামনে মানুষ যেন পিঁপড়া;孟浩然 ত্রিশ মিটারও যেতে পারে না, দানবেরা তাকে ছিঁড়ে খায়।
吴千羽-ও ঘিরে ফেলে দানবেরা, ভাগ্যক্রমে, ঠিক সেই মুহূর্তে দূরে এক বিশাল বিকৃত ফুল吴千羽 ও দানবদের মোড়ানো নিল।
ফুলের পাতলা পাপড়ি স্বচ্ছ, সাদা আলোয় জ্বলজ্বল করে, কিন্তু পাপড়ির ভিতরে দানবেরা মরার চেষ্টা করছে, পাপড়ি যেন বিশাল পাকস্থলীর মতো, ধীরে ধীরে সবকিছু গলিয়ে দেয়। যত কাছে ফুলের কেন্দ্রে, গলন তত দ্রুত।
吴千羽 পাপড়ির বাইরের স্তরে ছিল, তবুও পাকস্থলীর মতো তরলের নড়াচড়া স্পষ্ট বুঝতে পারছিল।
সে কয়েক ঘণ্টা প্রাণপণে চেষ্টা করে, ভোরের কাছাকাছি একটি ছোট ফাঁক খুঁজে পায়; সার্জারি ছুরি দিয়ে সেই ফাঁক ধরে কেটে শেষ পর্যন্ত বেরিয়ে আসে, কিন্তু ডান হাতের অর্ধেক হারায়। সংক্রমণ ঠেকাতে যন্ত্রণায় দাঁতে দাঁত চেপে অবশিষ্ট অংশ পরিষ্কার করে, তারপর সংজ্ঞা হারায়।
শিশুদের কান্না শুনে জ্ঞান ফিরে, দেখে তার জীবন ঝুঁকিতে। আরও অবাক হয়—সে তো শিশুদের লুকিয়ে রেখেছিল, তারা এখানে কীভাবে এলো? ঘুরে দেখে段美玉ও বেঁচে গেছে, অদ্ভুতভাবে ভয়াবহ বাড়ি থেকে শিশুদের খুঁজে পেয়েছে।
段美玉 মূলত মা ও শিশুদের হত্যা করতে চেয়েছিল, কিন্তু吴千羽-র হাতছেঁড়া দেখে বুঝে যায় সে আজই মারা যাবে, কষ্টে মরলে তার প্রতিশোধ পূর্ণ হবে। তাই地下室-এর পাসওয়ার্ড নিয়ে নেয়, এক গাড়ি জিনিসপত্র সংগ্রহ করে একা চলে যায়, মা ও সন্তানদের কোণে রেখে দেয়।
গল্প শেষ,檬初 হতভম্ব হয়ে যায়—অবিশ্বাস্য,吴千羽-র জীবন কত দুর্বিষহ! ভাবতে পারে না, সাজানো地下室-এ এত কিছু ঘটেছে।
檬初 মনে মনে ভাবে,孟浩然 খুব দ্রুত মারা গেছে।
“তুমি এখন কী করবে?” গল্প শেষ হলে দু’জন মূল প্রসঙ্গে আসে।檬初 প্রশ্ন করে।
“আমি জানি না, কখনও ভাবিনি।”吴千羽 স্মৃতিতে ডুবে, উদাস চোখে উত্তর দেয়।
“শুনেছি豫州-তে ঘাঁটি তৈরি হচ্ছে, যাওয়ার ইচ্ছা আছে? সন্তানদের ভালোভাবে বড় করার সুযোগ পাবে।”檬初 প্রস্তাব করে।
吴千羽 মাথা ঝাঁকিয়ে না বলে।
তবে চিন্তা করে檬初-র কাছে গুরুত্ব দিয়ে বলে, “আমি কি তোমার সঙ্গে যেতে পারি?”
“আমার সঙ্গে কেন? আমি বাড়ি ফিরতে যাচ্ছি, বাড়ি এখান থেকে চার শতাধিক কিলোমিটার দূরে।”檬初 বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসা করে।
“এখানে আর নিরাপদ নয়,段美玉 জায়গাটা জানে,地下室-এর পাসওয়ার্ডও জানে, এটা শিগগির বদলানো যাবে না, তাই সে আবার আসতে পারে।”
“আর যদি সে দেখে আমি বেঁচে আছি, তুমি কি মনে করো সে আমাকে ছেড়ে দেবে?”吴千羽 অনিশ্চিতভাবে檬初-কে পাল্টা প্রশ্ন করে।
“তোমাদের ব্যাপার আমি জানি না, আর আমি বিনা কারণে সাহায্য করব না, দুঃখিত।”檬初 স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করে।
“বিনা কারণে নয়,库房-এর সব জিনিস তোমাকে দেব। তুমি বাড়ি ফিরতে চাও, সঙ্গে একজন ডাক্তার থাকলে সাধারণ লোকের চেয়ে অনেক সুবিধা পাবে।”吴千羽 লোভনীয় শর্ত দেয়।